Bosch SmartGrow series Gebrauchsanleitung Seite 103

‫ﺑﻌد 61 ﺳﺎﻋﺔ ً ﻣن اﻟﻧﺷﺎط ﯾﺗﺣول اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﻧوم وﯾﻌود إﻟﻰ اﻟﻌﻣل‬
Sleep
‫ﻣن ﺟدﯾد ﺑﻌد 8 ﺳﺎﻋﺎت. ﯾﻣﻛن ﺿﺑط ﻓﺗرة‬
Icon 2
‫: ﺿﻊ اﻟﯾد ﻟﻣدة 3 ﺛوان ٍ ﻋﻠﻰ ﻏطﺎء‬MSGP6
.‫اﻟﺿوء، إﻟﻰ أن ﯾوﻣض اﻟﺿوء 2 ﻣرة‬
‫: اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ‬MSGP3
، ٍ ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ّ ﻣن ﻏطﺎء اﻟﺿوء ﻟﻣدة 3 ﺛوان‬
.‫إﻟﻰ أن ﯾوﻣض اﻟﺿوء 2 ﻣرة‬
‫ﯾﺑدأ اﻟﺟﮭﺎز وﺿﻊ اﻟﻧوم اﻟذي ﯾﺳﺗﻣر 8 ﺳﺎﻋﺎت. ﺗ ُ ﺧز ﱠ ن‬
‫ﻓﺗرة اﻟﺑدء ﻟوﺿﻊ اﻟﻧوم وﺗظل ﻗﺎﺋﻣﺔ إﻟﻰ ﺣﯾن ﺗﻐﯾﯾرھﺎ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺑدأ وﺿﻊ اﻟﻧوم ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎء، ﺣﺗﻰ‬
‫ﯾﺗﺳﻧﻰ ﻟﻠﻧﺑﺎﺗﺎت ﻗﺿﺎء ﻣرﺣﻠﺔ اﻧﺗﻌﺎش ﻓﻲ اﻟظﻼم. وﺑﮭذا‬
‫ﯾﺗﺳﻧﻰ أﯾﺿ ً ﺎ ﻣﻧﻊ ﺣدوث ﺧﻠل ﺑﻔﻌل اﻹﺿﺎءة اﻟﺳﺎطﻌﺔ‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﻌطﻠﺔ ﺗﻧﻣو اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت ﺑﺑطء‬
‫وﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ ﻛﻣﯾ ﺔ ٍ أﻗل ﻣن ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد‬
Holiday
Icon 3
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﯾﻌﻣل وﺿﻊ اﻟﻌطﻠﺔ إﻻ ﻓﻲ وﺟود وﺣدات‬
‫اﻓﺣص ﻣﺳﺗوى ﻣلء ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ وأﻋد‬
.‫اﻟﻣلء إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣلء اﻷﻗﺻﻰ ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ‬
‫: ﺿﻊ اﻟﯾد ﻟﻣدة 01 ﺛوان ٍ ﻋﻠﻰ ﻏطﺎء‬MSGP6
. ّ ‫اﻟﺿوء، إﻟﻰ أن ﯾﺿﻲء اﻟﺿوء ﺑﺎﻟﻠون اﻟﺑﻧﻔﺳﺟﻲ‬
‫: اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ‬MSGP3
، ٍ ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ّ ﻣن ﻏطﺎء اﻟﺿوء ﻟﻣدة 01 ﺛوان‬
. ّ ‫إﻟﻰ أن ﯾﺿﻲء اﻟﺿوء ﺑﺎﻟﻠون اﻟﺑﻧﻔﺟﺳﻲ‬
‫ﻟﻛﻲ ﺗﻧﮭﻲ وﺿﻊ اﻟﻌطﻠﺔ، اﻣﺳﺢ ﺑﯾدك ﻓوق ﻏطﺎء‬
‫( أو اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬MSGP6) ‫اﻟﺿوء‬
‫اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ّ ﻣن ﻏطﺎء اﻟﺿوء‬
‫ﻟﻛﻲ ﺗطﻔﺊ اﻟﺿوء ﻣؤﻗﺗ ً ﺎ أو ﺗﻌﯾد ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ، اﻣﺳﺢ‬
‫( أو اﺿﻐط‬MSGP6) ‫ﺑﯾدك ﻓوق ﻏطﺎء اﻟﺿوء‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟزر اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ّ ﻣن ﻏطﺎء‬
.(MSGP3) ‫اﻟﺿوء ﻟوھﻠﺔ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﺷﺗﻐل اﻟﺿوء اﻟﻣطﻔﺄ ﻣر ة ً أﺧرى ﺑﻌد وﺿﻊ‬
‫ﺿﺑط وﺿﻊ اﻟﻧوم‬
.‫ﺑدء وﺿﻊ اﻟﻧوم‬
.‫ﻣن ﺟدﯾد‬
.(‫)ﻣﺛﻼ ً ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ اﻟﻧوم‬
‫اﺳﺗﺧدام وﺿﻊ اﻟﻌطﻠﺔ‬
.‫اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
.‫ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﻣرﻛ ﱠ ﺑﺔ‬
.(MSGP3) ‫ﻟوھﻠﺔ‬
‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺿوء وإطﻔﺎؤه‬
.‫اﻟﻧوم ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ‬
‫أدﺧل ﺟزء اﻟﺷﺑﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس. ﯾﺿﻲء ﻏطﺎء‬
‫اﻟﺿوء ﺑﺎﻟﻠون اﻟورديّ وﺗﺑدأ اﻟﻣﺿﺧﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟري‬
.‫ﺑدأت ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻹﻧﻣﺎء واﻧطﻠﻘت ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺑذ َ ر‬
11
،‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗ ُ رى اﻷوراق اﻷوﻟﻰ، اﺧﻠﻊ ﻏطﺎء اﻟﺿوء‬
‫وﺿﻊ اﻟوﺣدة اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟرﺑط‬
‫ﻟﻠﻣﺿﺧﺔ وأﻋد ﺗرﻛﯾب ﻏطﺎء اﻟﺿوء. اﻧﺗﺑﮫ أﺛﻧﺎء‬
‫ﻣﺎ إن ﺗﺑﻠﻎ اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت ﻏطﺎء اﻟﺿوء، ﻗم ﺑﺗرﻛﯾب‬
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﺳﺗوى اﻟﻣلء ﻟﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
.‫ﻣﻧﺧﻔﺿ ً ﺎ، ﺗﺑدأ اﻟﻣﺿﺧﺔ ﻓﻲ إﺻدار ﺿوﺿﺎء ﻣرﺗﻔﻌﺔ‬
‫إذا ﻧﻔد ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل، ﯾ ُﻌرض ذﻟك ﻣن‬
‫: ﯾﺿﻲء ﻏطﺎء اﻟﺿوء ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺑﯾض‬MSGP6
.‫وﯾوﻣض ﻣن ﺛم 01 ﻣرات ﺑﺎﻟﻠون اﻷزرق‬
ّ‫: ﯾﺿﻲء ﻏطﺎء اﻟﺿوء ﺑﺎﻟﻠون اﻟوردي‬MSGP3
. ّ‫وﯾوﻣض ﻣن ﺛم 01 ﻣرات ﺑﺎﻟﻠون اﻟوردي‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﺗﻛرر اﻟوﻣﯾض ﻛل 5 دﻗﺎﺋﻖ إﻟﻰ أن ﯾ ُﻌﺎد‬
.‫ارﻓﻊ وﺣدة اﻟري، ﻛﻲ ﺗﻔﺣص ﻣﺳﺗوى اﻟﻣلء‬
■
‫اﺧﻠط ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ وﺻﺑﮫ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ‬
12
‫ﻣﮭم: اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾرة اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ )اﻧظر 2(! ﻋﻧدﻣﺎ‬
،‫ﯾ ُرى ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻣلء‬
.‫ﻻ ﺗواﺻل اﻟﻣلء. ﻟﻘد ﺗم ﺑﻠوغ ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣلء اﻟﻘﺻوى‬
‫إذا ﺗﻣت ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ ﻣﺑﺎﺷر ة ً ﻓﻲ‬
.‫اﻟوﻋﺎء، ﻓﻼ ﺗﺗﺟﺎوز ﻋﻼﻣﺔ ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣلء اﻟﻘﺻوى‬
■
‫ﻣﺎ إن ﺗﻛﺑر اﻟﻧﺑﺎﺗﺎت ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ، ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛن اﻟﺑدء‬
‫ﻣﺣﻠوظﺔ: ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ٍ أﺧرى اﻧظر ﻏﻼف‬
■
‫ﺑﻌد إﺗﻣﺎم اﻟﺣﺻﺎد ﻧظ ّ ف ﻛل اﻷﺟزاء ﺑﺎﻟﺿرورة‬
‫ﺗﻧظﯾﻔ ً ﺎ ﻓﺎﺣﺻ ً ﺎ وأزل اﻟﺗرﺳﺑﺎت اﻟﺟﯾرﯾﺔ ﻋﻧد‬
‫»اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ« اﻧظر‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
3 – ar
.‫اﻷوﻟﻰ‬
‫اﻟوﺣدات اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ‬
. ّ ‫ذﻟك إﻟﻰ اﻟﺷﻖ اﻟدﻟﯾﻠﻲ‬
.‫وﺣدة ﻣرﺗﻔﻌﺔ أﺧرى‬
.‫ﺧﻼل ﻏطﺎء ﺿوء واﻣض‬
.‫ﺗﻌﺑﺋﺔ ﻣﺣﻠول اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
.‫اﻟﻣلء‬
‫اﻟﺣﺻﺎد‬
.‫ﻓﻲ اﻟﺣﺻﺎد‬
.‫اﻟﻛﺑﺳوﻟﺔ واﻟﺗطﺑﯾﻖ‬
.‫اﻟﺣﺎﺟﺔ‬
Y
ar-4 ‫ﺻﻔﺣﺔ‬
8
9
■
■
■
10
■
103