Herunterladen Diese Seite drucken

speeron NC-8352 Bedienungsanleitung

Jumbo-planschbecken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses aufblasbaren Pools. Mit diesem
Jumbo-Planschbecken holen Sie sich das echte Sommer-Sonne-
Strand-Gefühl in Ihren Garten: Dieser Pool bietet reichlich Platz
und viel Spaß für kleine und sogar große Wasserratten!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und beachten Sie
die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen
aufblasbaren Pool optimal einsetzen können.
Lieferumfang
• Jumbo-Planschbecken
• Reparaturflicken
• Bedienungsanleitung
Produktvarianten
• NC-8352-675: Jumbo-Planschbecken, aufblasbarer Pool,
242 × 155 × 51 cm
• NX-8371-675: Jumbo-XL-Planschbecken, aufblasbarer Pool,
305 × 183 × 51 cm
Hinweise zur Nutzung dieser Bedienungsanleitung
Um diese Bedienungsanleitung möglichst effektiv nutzen zu
können, ist es notwendig vorab einige Begriffe und Symbole
zu erläutern, die Ihnen im Verlauf dieser Anleitung begegnen
werden.
Verwendete Symbole
Dieses Symbol steht für mögliche Gefahren und
wichtige Informationen im Umgang mit diesem
Produkt. Es wird immer dann verwendet, wenn Sie
eindringlich auf etwas hingewiesen werden sollen.
Dieses Symbol steht für nützliche Hinweise und
Informationen, die im Umgang mit dem Produkt
helfen sollen „Klippen zu umschiffen" und „Hürden
zu nehmen".
Verwendete Textmittel
Aufzählungen werden immer dann verwen-
1. Aufzählungen
det, wenn Sie eine bestimmte Reihenfolge
2. Aufzählungen
von Schritten befolgen oder die Merkmale
3. Aufzählungen
des Produktes beziffert werden sollen.
Kundenservice: 07631 / 360 - 350
Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Jumbo-Planschbecken
aufblasbarer Pool
Unterpunkte werden immer dann ver-
• Unterpunkte
wendet, wenn mehrere Informationen
• Unterpunkte
aufgelistet werden. Sie dienen haupt-
• Unterpunkte
sächlich zur besseren Hervorhebung der
einzelnen Informationen.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der
Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie
jederzeit darauf zugreifen können.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die
Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
• Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie
Reparaturen nie selbst aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße,
Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt
werden.
• Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für den Heimgebrauch
geeignet.
• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
Sicherheitshinweise für Schwimmbecken
ACHTUNG!
Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt – Gefahr
des Ertrinkens!
• Bitte sorgfältig lesen und für späteres Nachschlagen
aufbewahren!
• Der Benutzer wird dazu angehalten, sämtliche Angaben im
Benutzerhandbuch vor der Installation und Nutzung des
Mini-Pools gründlich durchzulesen, zu verstehen und zu
befolgen. Diese Warnhinweise, Anweisungen und Leitlinien
zur Sicherheit behandeln einige der üblichen Risiken, die
mit Freizeitaktivitäten im Wasser verbunden sind, es können
jedoch nicht in allen Fällen sämtliche Risiken und Gefahren
abgedeckt werden. Bei Aktivitäten im Wasser ist stets mit
Vorsicht, gesundem Menschenverstand und einem guten
Urteilsvermögen vorzugehen. Diese Informationen für den
zukünftigen Gebrauch aufbewahren.
• Eine ständige, aktive und aufmerksame Beaufsichtigung
schlechter Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine
befähigte erwachsene Person ist stest erforderlich (es muss
Bedienungsanleitung – Seite 1
daran erinnert werden, dass für Kinder unter 5 Jahren das
höchste Risiko des Ertrinkens besteht).
• Bei jeder Nutzung des Mini-Pools eine fähige erwachsene
Person zur Beaufsichtigung des Schwimmbeckens bestimmen.
• Sämtliche Spielzeuge und Gegenstände, die die
Aufmerksamkeit von Kindern erregen könnten, aus dem
Wasser und vom Beckenrand entfernen, wenn der Mini-Pool
nicht in Benutzung ist.
• Sämtliche Spielzeuge und andere Objekte, die einem Kind
leichteren Zugang in den Mini-Pool ermöglichen könnten (z.B.
Stühle, große Spielzeuge, usw.) aus der Umgebung des Mini-
Pools entfernen, wenn es nicht in Gebrauch ist.
• Um einen unerlaubten Zugang in den Mini-Pool zu verhindern,
empfiehlt sich die Montage einer Absperrung (sowie
gegebenenfalls die Sicherung von Fenstern und Türen=.
• Persönliche Schutzausrüstung, Absperrungen,
Schwimmbeckenabdeckungen, Schwimmbecken-
Alarmsysteme oder ähnliche Sicherheitseinrichtungen sind
hilfreich, ersetzen jedoch nicht die ständige und fähige
Beaufsichtigung durch eine erwachsene Person.
• Stets ein funktionierendes Telefon, sowie eine Liste an
Notrufnummern in Poolnähe bereithalten.
• Alle Benutzer, insbesondere Kinder, dazu anhalten, das
Schwimmen zu erlernen.
• Lebensrettende Sofortmaßnahmen )kardiopulmonale
Reanimation - CRP, en: Cardiopulmonary Resuscitation)
erlernen, und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Im
Notfall kann das einen lebensrettenden Unterschied bedeuten.
• Alle Benutzer des Mini-Pools, einschließlich Kinder, darin
unterweisen, wie im Notfall vorzugehen ist.
• Niemals kopfüber in flaches Wasser springen. Schwere
Verletzungen können die Folge sein.
• Den Pool nicht nach der Einnahme von Alkohol oder
Medikamenten, die die Fähigkeit zur sicheren Poolbenutzung
beeinträchtigen können, benutzen.
• Bei Verwendung von Schwimmbeckenabdeckungen, diese vor
dem Betreten des Pools vollständig entfernen.
• Regelmäßig das Wasser wechseln, um Erkrankungen, die in
Verbindung mit der Wasserhygiene stehen, u vermeiden.
• Die Verwendung von Chemikalien in Mini-Pools
ohne Wasserzirkulation kann zu direktem Kontakt
mit den Chemikalien oder, in Bereichen mit hoher
Chemikalienkonzentration, zu Verletzungen der Benutzer
führen.
© REV2 – 22. 02. 2019 – EB/MG//LZ/AK//SK
NC-8352-675
NX-8371-675

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für speeron NC-8352

  • Seite 1 Sicherung von Fenstern und Türen=. Produktvarianten • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, • Persönliche Schutzausrüstung, Absperrungen, • NC-8352-675: Jumbo-Planschbecken, aufblasbarer Pool, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt Schwimmbeckenabdeckungen, Schwimmbecken- 242 × 155 × 51 cm werden.
  • Seite 2 Jumbo-Planschbecken NC-8352-675 NX-8371-675 aufblasbarer Pool • Bei gelegentlichem Einsatz von Chemikalien, um die Häufigkeit anderen scharfkantigen Gegenständen kommt, die den Artikel Montage des Auswechselns von Wasser zu verringern, die Anweisungen beschädigen könnten. • Suchen Sie sich einen festen, ebenen Boden und reinigen Sie des Chemikalienherstellers streng befolgen, das geeignete •...
  • Seite 3 Jumbo-Planschbecken NC-8352-675 NX-8371-675 aufblasbarer Pool 4. Verschließen Sie das Ventil der unteren Kammer und Reinigung und Pflege So führen Sie eine Reparatur durch: wiederholen Sie den Vorgang mit der oberen Kammer. Säubern Sie den Pool regelmäßig mit einem feuchten 1. Reinigen Sie die Oberfläche rund um die Beschädigung mit Mikrofasertuch.
  • Seite 4 Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! autres objets pouvant permettre à un enfant d'accéder plus • NC-8352 : Pataugeoire gon able, 242 × 155 × 51 cm • Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou facilement à...
  • Seite 5: Installation

    Pataugeoire gon able NC-8352-675 NX-8371-675 contact direct avec les produits chimiques dans les zones à • Ne remplissez pas excessivement la pataugeoire d'eau et ATTENTION ! Ne placez la pataugeoire ni sous un câble électrique ni forte concentration chimique. assurez-vous que la profondeur de l'eau est adaptée aux •...
  • Seite 6: Nettoyage Et Entretien

    Pataugeoire gon able NC-8352-675 NX-8371-675 4. Fermez la valve de la chambre du dessous et répétez le 3. Appliquez un peu de colle sur la surface autour de la zone ATTENTION ! processus avec la chambre du haut. endommagée, puis appuyez fermement pour appliquer la Ne laissez pas la pataugeoire vidée en extérieur.

Diese Anleitung auch für:

Nx-8371