jablotron JA-62GSM Bedienungsanleitung

Das Kommunikationsgerät ist eine Komponente des Systems JA-63K(R)
Profi. Es kommuniziert über ein GSM-Netzwerk. Es wird direkt im Gehäuse
der Zentrale eingebaut und bietet die folgenden Möglichkeiten:
− SMS-Benachrichtigungen über Ereignisse (für bis zu 8 Telefonnummern)
− telefonische Benachrichtigungen
Sprachwarnungen (es können bis zu 7 Nachrichten für verschiedene
Ereignisse aufgenommen werden)
− telefonische Fernsteuerung und Programmierung (durch Anruf und
Nutzung der Sprachnavigation oder SMS-Anweisungen)
− Fernsteuerung des Systems (oder von Geräten im Haus)
− Datenübertragung an einen Alarmempfänger (ARC) – bis zu 2 ARCs
− Fernprogrammierung des ARC per Internetanwendung
− Das Kommunikationsgerät kann nicht auf www.gsmlink.cz registriert
werden
Das GSM-Kommunikationsgerät sollte durch einen ausgebildeten
Techniker mit einem durch eine berechtigte Behörde ausgestellten Zertifikat
installiert werden.
1. Einbau in der Zentrale
Falls Sie das Kommunikationsmodul separat gekauft haben, sollte es
zunächst auf folgende Weise in der Zentrale JA-63 Profi eingebaut werden:
a) Die Zentrale muss ausgeschaltet sein (externe Spannungsversorgung
und Batterie)
b) Bringen Sie das Kommunikationsgerät mit Schrauben im Gehäuse der
Zentrale an und verbinden Sie sein Kabel mit der Hauptplatine.
c) Bringen Sie die selbstklebende GSM-Antenne im Kunststoffgehäuse
der Zentrale an (sie kann an einem geeigneten Ort angeklebt werden)
und verbinden Sie die Antenne mit dem Kommunikationsgerät.
Warnung: Schalten Sie die Zentrale niemals ein, wenn die GSM-
Antenne nicht mit dem GSM-Modul verbunden ist. Dies führt zu
ernsthaften Schäden!!!
Abb. 1 Beschreibung des Kommunikationsgeräts:
Beschreibung: 1. Rote LED, die die Verbindung mit einem GSM-Netzwerk
signalisiert; 2. Grüne LED, die den normalen Betriebsmodus signalisiert;
3. Anschluss für Zentrale; 4. Anschluss für GSM-Antenne; 5. SIM-Karte
2. Erstes Einschalten des Kommunikationsgeräts
Wenn das Kommunikationsgerät in der Zentrale eingebaut und seine
GSM-Antenne angeschlossen wurde:
1. Halten Sie eine geeignete SIM-Karte bereit. Diese sollte aktiviert sein
(überprüfen Sie zuerst in einem Mobiltelefon, ob sie funktioniert). Die
folgenden Dienste sollten für die SIM-Karte aktiviert sein: SMS,
Datenübertragung (GPRS), Telefonie und CLIP (Rufnummerner-
kennung). Falls die Karte beim Einschalten des Telefons einen PIN-
Code erfordert, deaktivieren Sie die PIN-Abfrage bei der ersten Nutzung
des Telefons (z. B.
Sicherheitseinstellungen / PIN-Abfrage / Aus, wenn die SIM-Karte eine
Eingabe des PIN-Codes erfordert, geben Sie ihn ein, siehe 6.17). Das
Kommunikationsgerät kann eine Prepaid-Karte nutzen, für eine
zuverlässige Funktion empfehlen wir allerdings eine Vertragskarte.
2. Legen Sie die SIM-Karte in das Kommunikationsgerät ein (drücken Sie
den Rahmen des Kartenhalters leicht nach oben, um ihn zu öffnen).
3. Schalten Sie die Zentrale ein (externe Stromversorgung und Batterie).
Die rote LED des Kommunikationsgeräts
(Registrierung im GSM-Netzwerk) und innerhalb einer Minute erlöschen
(Registrierung erfolgreich).
4. Wenn die rote LED nach einer Weile zu blinken anfängt, schalten Sie
die Zentrale aus, legen Sie die SIM-Karte in ein Mobiltelefon ein und
überprüfen Sie, ob sie sich an dem Ort, an dem die Zentrale installiert ist,
ohne PIN-Abfrage mit dem Netzwerk verbindet.
5. Schließen Sie die Abdeckung der Zentrale, das Alarmsystem sollte im
Errichtermodus sein. Falls es nicht im Errichtermodus ist, geben Sie den
Errichtercode F0 (Werkseinstellung: 6060) bei unscharfem Alarmsystem
ein.
6. Geben Sie 99101 ein, um die Textmeldungen und Sprachnachrichten
des Kommunikationsgeräts auf Englisch einzustellen.
Das Kommunikationsgerät JA-62GSM für GSM
Das GSM-Kommunikationsgerät JA-62GSM
über Ereignisse
bei Nokia: Menü / Einstellungen /
sollte aufleuchten
7. Geben Sie 888 ein, um die GSM-Signalstärke zu messen (es sollte eine
Zahl zwischen 0 und 9 angezeigt werden). Um eine zuverlässige
Funktion zu gewährleisten, sollte die Stärke mindestens 3 sein. Falls das
Signal schwach ist, ändern Sie den Standort der Zentrale oder
durch versuchen Sie es mit einer SIM-Karte eines anderen GSM-Anbieters (die
Nutzung einer hochempfindlichen oder direktionalen GSM-Antenne wird
nicht empfohlen – siehe 6.2 Messen der GSM-Signalstärke).
8. Ist die GSM-Signalstärke ausreichend, testen Sie die Funktionen des
Kommunikationsgeräts (Systemsteuerung per Mobiltelefon usw.), siehe
Anweisungen weiter unten.
Warnung: Falls das Gerät in der Nähe einer Landesgrenze mit
schwankender Signalstärke installiert wird, ist Roaming in einem
ausländischen Netzwerk sehr wahrscheinlich. Deshalb empfehlen wir, die
Roaming-Funktion der SIM-Karte zu deaktivieren, um unnötig hohe
Kommunikationskosten zu vermeiden (Details erfahren Sie von Ihrem GSM-
Anbieter).
3. Benutzerfunktionen des Kommunikationsgeräts
Der nachfolgende
Kommunikationsgeräts. Die Person, die den Einbau durchführt, muss dem
Endbenutzer zeigen, wie die Funktionen in der jeweiligen Installation bedient
werden.
3.1 Benachrichtigungen über Ereignisse an das Telefon des
Benutzers
Das Kommunikationsgerät meldet Ereignisse im Profi-System per SMS
und / oder Anruf mit Sprachnachricht. Die Meldungen können an bis zu
8 Telefonnummern versendet werden. Die am häufigsten genutzten
Varianten der Meldung sind voreingestellt, können aber personalisiert
werden.
Hinweise:
− Falls die Funktion genutzt wird, haben Übertragungen an den
Alarmempfänger oberste Priorität bei der Übertragung (siehe 7.4).
− Anrufe werden für gewöhnlich genutzt, um den Benutzer auf einen
detaillierten per SMS versendeten Bericht aufmerksam zu machen. Falls
Meldungen per SMS aktiviert sind, sendet das Kommunikationsgerät
erst alle SMS-Benachrichtigungen, bevor es beginnt, die eingestellten
Nummern anzuwählen.
−
Das Abspielen der Benachrichtigungen kann durch Drücken von # auf
der Telefontastatur beendet werden. Die Tastatur wechselt daraufhin in
den Bedienteilsimulationsmodus und die Benachrichtigungen werden
nicht weiter an andere Nummern übertragen.
3.2 Temporäre
Systembedienteil
Das System kann durch temporäre Autorisierung einer Telefontastatur wie
folgt auf Entfernung bedient werden:
a) Wählen Sie die SIM-Kartennummer des Kommunikationsgeräts.
b) Das System beantwortet nach 15-sekündigem Klingeln den Anruf und
fragt einen Code ab.
c) Geben Sie einen gültigen Zugangscode für die Zentrale auf der
Telefontastatur ein. Dies kann der dem Telefon zugewiesene Code sein
(siehe Kapitel 6.6) oder ein Errichtercode für den Fernzugriff
(standardmäßig 0000).
d) Sobald der Code eingegeben wurde, teilt Ihnen das System den
aktuellen Status mit und aktiviert den Bedienteilsimulationsmodus.
e) Die Verbindung wird durch Auflegen beendet. Erfolgt innerhalb einer
Minute keine Eingabe, endet der Anruf automatisch.
f) Die maximal zulässige Anrufdauer beträgt 30 Minuten.
Hinweise:
− Ein Festnetztelefon kann ebenso für die Fernsteuerung des Systems
genutzt werden. Die Bedingung dafür ist, dass das Telefon eine Tonwahl
(DTMF) nutzt.
− Geben Sie Zahlenfolgen auf dem Telefon nicht zu schnell ein. Jedes
Tastensignal benötigt eine gewisse Zeit für die Übertragung (abhängig
vom jeweiligen Telefon und der Qualität der GSM-Verbindung).
−
Der Errichtercode für den Fernzugriff ist standardmäßig 0000.
3.3 SMS-Befehle für die Fernsteuerung des Systems
Alle eingehenden SMS werden durch das Kommunikationsgerät geprüft.
Falls im System gespeicherte Befehle darin enthalten sind, werden diese
ausgeführt. Jede Nachricht mit einem Befehl muss das folgende Format
haben:
Gültiger Code = jeder gültige Systemcode (z. B. 1234), der in der Zentrale
gespeichert ist.
1 / 13
Text beschreibt
Autorisierung eines
Befehl_Code
(d. h. Befehl Leerzeichen gültiger Code)
SCHARF 1234
alle Funktionen des
Telefons als
MLD53404