Coser Aplicaciones; Coser Con Una Aguja Gemela - Medion MD 15694 Bedienungsanleitung

10.19.

Coser aplicaciones

Se pueden coser apliques en manteles, camisas, cortinas y
ropa infantil.
Prensatelas: .................................................................................... Prensatelas estándar
Indicador de prensatelas: ................................................................................................. J
Programa: .............................................................................................................................. 3
Longitud de la puntada: ....................................................................................... 0,2 a 3
Ancho de la puntada: .............................................................................................. 0,5 a 7
 Hilvane el aplique sobre la tela.
 Cosa con puntadas zigzag muy apretadas alrededor del
borde del motivo a aplicar. Si trabaja con telas muy finas, se
recomienda utilizar un bastidor de bordar.
 Si llega a una esquina o una curva del aplique, no gire la
tela hasta que haya llegado al borde exterior del aplique.
 A continuación, retire el hilo de hilvanar.
10.20.

Coser con una aguja gemela

Las agujas gemelas pueden adquirirse en comercios especiali-
zados bien surtidos. A la hora de comprar una de estas agujas,
asegúrese de que la distancia entre las dos agujas no sea su-
perior a 4 mm.
Con la aguja gemela se pueden realizar bonitos dibujos bico-
lores si para coser se utilizan hilos de distintos colores.
Prensatelas: .................................................................................... Prensatelas estándar
Indicador de prensatelas: ................................................................................................. J
Programa: .............................................................................................................................. 1
Longitud de la puntada: ........................................................................................... 1 a 4
Ancho de la puntada: .............................................................................................. 0,5 a 3
¡AVISO!
¡Peligro de daños materiales!
Si se utiliza un programa de costura que no sea adecua-
do, la aguja gemela puede doblarse o romperse.
 Utilice la aguja gemela solo en el programa indicado
aquí.
 Coloque la aguja gemela del mismo modo que una aguja
sencilla (consulte la Página 247).
 Coloque el segundo portacarretes en el hueco (25) de la
parte posterior de la máquina de coser.
 Coloque dos carretes de hilo igual de llenos en los portaca-
rretes de hilo (19).
 Enhebre los dos hilos por el soporte del hilo como si se tra-
tara de un solo hilo.
Coser
DE
FR
NL
IT
ES
245 de 260