Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Nokia N93 Bedienungsanleitung
9245290
AUSGABE 3 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia Nokia N93

  • Seite 1 Nokia N93 Bedienungsanleitung 9245290 AUSGABE 3 DE...
  • Seite 2 Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N93, Visual Radio und Pop-Port sind vorzunehmen. Marken oder eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der Nokia Corporation.
  • Seite 3 Die Programme der Drittanbieter, die mit dem Gerät geliefert werden, wurden von Personen oder juristischen Personen erstellt oder stehen in deren Eigentum, die nicht mit Nokia verbunden sind oder sonst zu Nokia in einer Beziehung stehen. Nokia besitzt weder Urheberrechte noch andere geistige Eigentumsrechte an diesen Drittanbieterprogrammen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweise ........7 Kamera............27 Videoaufnahme..............27 In Verbindung bleiben ......11 Fotos aufnehmen ..............30 Ihr Nokia N93 ..........12 Galerie ............35 Modi..................12 Bilder und Videoclips anzeigen ........36 Schnellzugriff............... 14 Videoclips bearbeiten............37 Einstellungen................ 15 Bilder bearbeiten..............39 Inhalte eines anderen Geräts übertragen ....16 Diaschau ................
  • Seite 5 Eingang Mitteilungen empfangen........57 Kalender............88 Mailbox...................58 Kalendereinträge erstellen..........88 Mitteilungen auf einer SIM-Karte anzeigen....60 Besprechungsanfragen ............89 Mitteilungs-Einstellungen ..........61 Kalenderansichten .............. 89 Kalendereinträge verwalten..........89 Anrufen............ 67 Kalendereinstellungen ............90 Sprachanrufe ................67 Videoanrufe................69 Persönlich ..........91 Echtzeitübertragung von Videos ........71 Visual Radio ................. 91 Anruf entgegennehmen oder abweisen ......74 RealPlayer................
  • Seite 6 Barcode Reader..............117 Laden und Entladen............145 Personalisieren des Geräts ....119 Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit Profile Töne einstellen .............120 von Nokia Akkus..............146 Das Erscheinungsbild des Geräts ändern ....121 Pflege und Wartung......148 Aktiver Standby ..............121 System ........... 123 Zusätzliche Sicherheitshinweise..150 Multimediataste..............123...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren AN TANKSTELLEN AUSSCHALTEN Benutzen Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder Sie das Gerät nicht an Tankstellen. Verwenden gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Bedienungsanleitung für weitere Informationen.
  • Seite 8: Informationen Zu Ihrem Gerät

    SICHERUNGSKOPIEN Von allen im Gerät Beachten Sie bei der Nutzung der Funktionen in diesem gespeicherten wichtigen Daten sollten Sie Gerät alle geltenden Gesetze sowie die kulturellen entweder Sicherungskopien anfertigen oder Gepflogenheiten und verletzen Sie nicht die Privatsphäre Abschriften aufbewahren. und Rechte anderer. Dies schließt Urheberrechte ein. ANSCHLUSS AN ANDERE GERÄTE Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder sowie von Musik (einschließlich...
  • Seite 9 Menü Ihres Geräts angezeigt. Ihr Gerät kann Internetseiten von Drittanbietern erlauben, die keine ebenfalls besonders konfiguriert sein, z. B. Änderungen an verbundenen Gesellschaften von Nokia sind. Nokia Bezeichnungen und der Reihenfolge der Menüs und der bestätigt oder übernimmt keine Gewähr oder Symbole.
  • Seite 10: Zubehör, Akkus Und Ladegeräte

    Dieses Gerät ist für die Verwendung des Akkus BP-6M ausgelegt. Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw.
  • Seite 11: In Verbindung Bleiben

    In Verbindung bleiben Verwenden Sie das Gerät in Netzen der zweiten und dritten Generation. Siehe „Ihr Nokia N93“, S. 12. Bedienen Sie sich beispielsweise der Bluetooth Funktechnik, um Dateien zu übertragen und eine Verbindung zu kompatiblem Zubehör herzustellen. Siehe „Bluetooth Verbindung“, S. 99.
  • Seite 12: Ihr Nokia N93

    Ihr Nokia N93 Modellnummer Nokia N93-1 Bereitschaftsmodus In diesem Dokument als Nokia N93 bezeichnet. Wenn das Gerät zugeklappt ist, wird das Hauptdisplay deaktiviert und das kleine Modi Display (außen) beleuchtet. Laufende Anrufe werden beendet, es sein denn, der Ihr Gerät verfügt über vier mechanische Modi, die für...
  • Seite 13 Wenn Sie Visual Radio im Bereitschaftsmodus verwenden, Um den Blitz als Blitzlicht zu verwenden, drücken Sie die werden keine visuellen Inhalte auf dem kleinen Display Blitzlichttaste an der Seite des Geräts. Um das Blitzlicht angezeigt. Sie können mehrere voreingestellte Sender zu bedienen, gehen Sie wie folgt vor: mit dem entsprechenden Namen, der Frequenz und dem •...
  • Seite 14: Anzeigemodus

    Bildmodus Verwenden Sie den Anzeigemodus, um Wenn Sie das Telefons bis Folgendes auf 90 Grad aufklappen, durchzuführen: es seitlich und so nach • Anzeigen unten halten, dass Sie Ihrer Bilder. das Hauptdisplay sehen • Aktivieren von Fotos können, wird der und Filmen über die Bildmodus aktiviert.
  • Seite 15: Einstellungen

    Die MMS-, GPRS-, Streaming-Einstellungen und Um die Liste der zuletzt gewählten Nummern zu öffnen, Einstellungen für mobiles Internet werden auf dem drücken Sie Nokia Gerät in der Regel automatisch, basierend auf Informationen Ihres Diensteanbieters konfiguriert. Um Sprachbefehle zu verwenden, halten Sie gedrückt.
  • Seite 16: Inhalte Eines Anderen Geräts Übertragen

    Kalendereinträge, von einem kompatiblen Nokia Gerät anderen Gerät zu installieren und folgen Sie den auf Ihr Nokia Gerät über eine Bluetooth Verbindung oder Anweisungen auf dem Display. eine Infrarotverbindung kopieren. Die Inhalte, die kopiert Wenn Sie als Verbindungstyp eine Infrarotverbindung werden können, variieren je nach Telefonmodell.
  • Seite 17: Wichtige Symbole

    Wichtige Symbole Eine kompatible induktive Schleifeneinheit ist an das Gerät angeschlossen. Das Gerät wird in einem GSM-Netz verwendet. Ein kompatibles Texttelefon ist an das Gerät Das Gerät wird in einem UMTS-Netz verwendet angeschlossen. (Netzdienst). Ein Datenanruf ist aktiv. Sie haben eine oder mehrere Mitteilungen im Ordner Eine GPRS- oder EDGE-Paketdatenverbindung ist Eingang unter...
  • Seite 18: Tastensperre

    Eine Infrarotverbindung ist aktiv. Wenn die Anzeige Lautstärke- und blinkt, versucht Ihr Gerät entweder, eine Verbindung zu Lautsprecherregelung dem anderen Gerät herzustellen, oder die Verbindung wurde unterbrochen. Wenn Sie ein Telefonat führen oder eine Tastensperre Tonaufnahme hören, drücken Sie auf , um die Lautstärke zu erhöhen, oder auf Mit der Tastensperre können Sie vermeiden, dass Tasten um sie zu verringern.
  • Seite 19: Uhrzeiteinstellungen

    Um den Wecker auszuschalten, wählen Sie Stop. Wenn Sie (Netzdienst), navigieren Sie nach unten und wählen Sie den Weckton für 5 Minuten anhalten möchten, wählen Sie Netzbetreiberzeit > Auto-Aktualisierung. Schlumm.. Wählen Sie Weckton, um einen Weckton zu ändern. Wenn der Erinnerungszeitpunkt erreicht wird, während das Weltuhr Gerät ausgeschaltet ist, schaltet es sich selbsttätig ein und lässt den Erinnerungston erklingen.
  • Seite 20: Headset

    Headset Funknetzwerk (WLAN) Schließen Sie ein kompatibles Headset an Das Gerät kann Verbindungen mit einem lokalen den Pop-Port Funknetzwerk (WLAN) herstellen. WLANs ermöglichen Anschluss des Geräts an. Verbindungen ins Internet und zu kompatiblen WLAN- Warnung: Bei Geräten. Weitere Informationen über die Verwendung Verwendung des des Geräts in einem Heimnetz, finden Sie unter „Privates Headsets besteht die...
  • Seite 21: Privates Netz

    Verbindung wird getrennt, wenn Sie die Datenverbindung und kompatible UPnP-Geräte mit WLAN-Unterstützung trennen. Weitere Informationen zum Trennen der anschließen, wie z.B. das Nokia Gerät, einen PC, Drucker, Verbindung finden Sie unter „Verbindungs-Manager“ ein Soundsystem oder Fernsehgerät, sofern diese Geräte auf S. 109.
  • Seite 22: Internet-Browser

    Verschiedene Diensteanbieter unterhalten speziell oder anzeigen. So ist es zum Beispiel möglich, Bilder, für Mobilgeräte konzipierte Seiten. Es können WML- die auf dem Nokia Gerät gespeichert wurden, auf einem (Wireless Markup Language), XHTML- (eXtensible kompatiblen Fernseher anzuzeigen. Siehe„Privates Netz“, HyperText Markup Language) oder HTML-Seiten S.
  • Seite 23: Speicherkarte

    Speicherkarte Setzen Sie die Speicherkarte in den Sie können eine kompatible miniSD-Karte Steckplatz ein. Stellen als zusätzlichen Speicher verwenden, um Sie sicher, dass der weniger Gerätespeicher zu belegen. Sie Kontaktbereich der können die Speicherkarte auch zur Karte nach oben weist. Datensicherung von im Gerätespeicher befindlichen Schieben Sie die Karte Informationen verwenden.
  • Seite 24: Speicherkarte Formatieren

    Schäden an der Speicherkarte und dem Gerät sowie an Bestätigen des Vorgangs Ja. den auf der Karte gespeicherten Daten führen. Tipp: Sie erzielen optimale Ergebnisse, wenn Sie alle neuen miniSD-Karten mit Ihrem Nokia Gerät Speicherkarte formatieren. Drücken Sie und wählen Sie System >...
  • Seite 25: Speicherbelegung Anzeigen

    Tipp: Verwenden Sie den Nokia Phone Browser In Ordner verschieb. oder In Ordner kopieren. aus der Nokia PC Suite zum Anzeigen der Daten im Um eine Datei zu suchen, wählen Sie Optionen > Suchen Gerätespeicher und auf der Speicherkarte sowie zur und anschließend den Speicher, der durchsucht werden...
  • Seite 26: Hilfe

    Verwendung der Nokia PC Suite zuerst auf einem Einführung kompatiblen PC sichern und sie dann unter Verwendung des Dateimanagers aus dem Gerätespeicher löschen. Wenn die SIS-Datei ein Anhang einer Mitteilung ist, Die Einführung zeigt Ihnen einen Ausschnitt aus dem löschen Sie die Mitteilung aus dem Posteingang Funktionsumfang Ihres Geräts.
  • Seite 27: Kamera

    Kamera Ihr Nokia N93 verfügt über zwei Kameras – eine Bildmodus, können Sie mit der Taste für den hochauflösende Kamera an der Seite (die Hauptkamera) Aufnahmemodus oder durch Auswählen von Optionen > und eine Kamera mit niedrigerer Auflösung über dem Zu Videomod.
  • Seite 28 Der Video-Sucher zeigt folgende Informationen: Tipp: Wählen Sie Optionen > Symbole einblenden, um alle Sucheranzeigen einzublenden, • Statusanzeigen Schließen oder Symbole ausblenden, um nur die (1) für Ton aus, Videostatusanzeigen einzublenden. Stabilisierung an, Videolichtmodus Nachdem Sie einen Videoclip aufgenommen haben, und aktueller wählen Sie eine der folgenden Optionen auf der Aufnahmemodus.
  • Seite 29: Videoeinstellungen

    Videoeinstellungen Videoclips ist bei Auswahl von auf 300 KByte begrenzt (entspricht etwa 20 Sekunden), damit es sich Für die Videoaufnahme sind zwei Arten von Einstellungen problemlos als Multimedia-Mitteilung an kompatible verfügbar: Einstellungen für Video einricht. Geräte versenden lässt. Grundeinstellungen. Hinweise zum Ändern der Videostabilisierung –...
  • Seite 30: Fotos Aufnehmen

    Fotos aufnehmen • Statusanzeigen (1) Schließen für Serienbild ein, Aktivieren Sie die Hauptkamera, indem Sie das Display Selbstauslöser ein; in den Bildmodus drehen. Befindet sich die Kamera Automatisch im Videomodus, können Sie mit der Taste für den Aufnahmemodus oder durch Auswählen von Optionen >...
  • Seite 31: Hauptkamera-Einstellungen

    • Die Anzeigen für Gerätespeicher ( ) und • Um das Bild zu drucken, wählen Sie Druck. Siehe Speicherkarte ( ) (5) geben an, wo die „Fotodrucker“, S. 49. Fotos gespeichert werden. Hauptkamera-Einstellungen Tipp: Wählen Sie Optionen > Symbole einblenden, um alle Sucheranzeigen einzublenden, Für die Hauptkamera sind zwei Arten von Einstellungen oder Symbole...
  • Seite 32: Serienaufnahmen

    Diese Auflösungen sind nur für die Hauptkamera Serienaufnahmen verfügbar. Die Option Bildfolgemodus ist nur für die Hauptkamera In Album einfügen – Wählen Sie aus, ob Sie das Foto in verfügbar. einem bestimmten Album der Galerie speichern möchten. Um die Kamera so einzustellen, dass bis zu sechs Bilder in Wenn Sie wählen, wird eine Liste der verfügbaren Folge aufgenommen werden (sofern genügend Speicher...
  • Seite 33: Blitzlicht

    blinkt die Selbstauslöser-Anzeige ( ) und ein Signalton Einstellungen vornehmen – Farbe und ertönt. Nach Ablauf der Verzögerungszeit wird das Foto Belichtung aufgenommen. Damit die Kamera Farben und Belichtung genauer Die Selbstauslöserfunktion kann auch in Verbindung darstellen kann oder um Ihre Bilder oder Videos mit mit Serienbildaufnahmen verwendet werden.
  • Seite 34: Aufnahmemodi

    Die Grundeinstellungen gelten nur für die Hauptkamera. Für Bild- und Videomodus gibt es unabhängige Einstellungen, die beim Wechsel zwischen beiden Modi jeweils beibehalten werden. Aufnahmemodi Mit einem Aufnahmemodus können Sie die richtigen Farb- und Belichtungseinstellungen für die aktuelle Umgebung bestimmen. Wählen Sie den geeigneten Aufnahmemodus für Bild- oder Videoaufnahmen aus der Liste der Aufnahmemodi aus.
  • Seite 35: Galerie

    Galerie Wenn Sie Ihre Bilder, Video- und Soundclips, Drücken Sie , um eine Datei zu öffnen. Videos werden Wiedergabelisten oder Streaming-Links speichern RealPlayer geöffnet, Musik und Soundclips im Player. oder ordnen möchten oder Ihre Dateien mit anderen Siehe „Bilder und Videoclips anzeigen“, S. 36. kompatiblen UPnP-Geräten über WLAN austauschen Um Dateien auf eine kompatible Speicherkarte (falls möchten, drücken Sie...
  • Seite 36: Bilder Und Videoclips Anzeigen

    Um Dateien mit dem Browser in einen der Hauptordner im Gerätespeicher oder auf einer kompatiblen Galerie zu übertragen, wählen Sie Grafik-Downls. Speicherkarte (sofern eingelegt) abgelegt werden. Video-Downl., Musik-Downlds. oder Ton-Downloads. Öffnen Sie den Ordner Bild. & Videos in der Galerie. Der Browser wird gestartet, und Sie können ein Die Bilder und Videoclip-Dateien sind in einer Schleife Lesezeichen für die Internetseite auswählen,...
  • Seite 37: Videoclips Bearbeiten

    drücken Sie und wählen Sie Hochladen Mit dem Movie director können Sie auch eigene (sofern verfügbar). Bitte wenden Sie sich für Videoclips erstellen. Wählen Sie die Videoclips und Bilder weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. aus, mit denen Sie ein muvee erstellen möchten, und wählen Sie Optionen >...
  • Seite 38 kopieren Sie Text. Ändern Sie die Farbe und den Textstil. Standbild aufnehmen. Drücken Sie in der Legen Sie fest, wie lange der Text auf dem Bildschirm Miniaturvorschau , und wählen Sie Standbild sichtbar bleibt. Versehen Sie den Text mit Effekten. aufnehmen.
  • Seite 39: Bilder Bearbeiten

    Bilder bearbeiten ändern. Drücken Sie , um den ausgewählten Bereich zu fixieren. Verwenden Sie die Navigationstaste, um den Um die Bilder nach der Aufnahme zu bearbeiten, Bereich innerhalb des Bildes zu verschieben. Um den wählen Sie Optionen > Bearbeiten (gilt auch für auszuschneidenden Bereich auszuwählen, drücken Sie Bilder, die bereits in der Galerie...
  • Seite 40: Modus Tv-Ausgang

    Datei. Wählen Sie eine der anschauen. Schließen Sie ein kompatibles Nokia Video- folgenden Optionen: Datenkabel an den Videoeingang Ihres kompatiblen Fernsehers an. Für alle Programme, außer jenen im Ordner Wiedergabe – Zur Wiedergabe des Videoclips im Bild.
  • Seite 41: Präsentationen

    Die Einstellungen für den TV-Ausgang müssen für das Um ein Bild oder einen Videoclip in ein Album in der jeweilige TV-System und das TV-Format konfiguriert Galerie einzufügen, navigieren Sie zu dem Bild bzw. dem werden. Siehe „TV-Konfiguration“, S. 135. Videoclip und wählen Sie Optionen >...
  • Seite 42: Online-Freigabe

    Drücken Sie , und wählen Sie Galerie > Bild. & möchten. Die verfügbaren Optionen und Produkte Videos. Wählen Sie ein oder mehrere Bilder aus und variieren je nach Anbieter. wählen Sie Optionen > Drucken > Abzüge bestellen. Navigieren Sie nach links oder rechts, um die Wählen Sie einen Anbieter aus der Liste aus.
  • Seite 43: Erste Schritte

    Um einen Dienst auszuwählen, drücken Informationen zu geeigneten Anbietern finden Sie Sie die Navigationstaste. unter www.nokia.com/support. Wenn Sie den Dienst gewählt haben, werden die Wenn Sie den Dienst zum ersten Mal in der Anwendung gewählten Bilder und Videos im Bearbeitungsstatus Online-Freigabe öffnen, werden Sie aufgefordert, Ihren...
  • Seite 44: Einstellungen Für Die Online-Freigabe

    Um eine Verbindung zum Dienst herzustellen und Die verfügbaren Optionen können je nach Anbieter die Dateien zum Internet hochzuladen, wählen Sie variieren. Optionen > Hochladen, oder drücken Sie Einstellungen für die Online-Freigabe Online-Dienst öffnen Um die Einstellungen für die Anwendung Online-Freigabe Um hochgeladene Bilder und Videos im Online-Dienst zu bearbeiten, gehen Sie in der Anwendung...
  • Seite 45: Programmeinstellungen

    Bildgröße zum Hochl., um die Größe auszuwählen, in der die Bilder zum Dienst hochgeladen werden. Programmeinstellungen Bildgröße anzeigen, um die Größe auszuwählen, in der das Bild auf dem Display des Geräts angezeigt wird. Diese Einstellung ist nicht für die Bildgröße beim Hochladen relevant.
  • Seite 46: Medienprogramme

    Medienprogramme Player Tipp: Mit dem Nokia Music Manager in der Nokia PC Suite können Sie Musikdateien von Ihrem Gerät auf Ihre ggf. eingelegte kompatible Speicherkarte übertragen. Drücken Sie und wählen Sie Player. Wiedergabelisten können mit den Musikdateien kopiert oder im Player neu Musikwiedergabe erstellt werden.
  • Seite 47: Musikdateien Übertragen

    hinzuf., und erstellen Sie eine neue Wiedergabeliste Um Titel, Alben, Interpreten, Genres oder Komponisten oder wählen Sie eine bestehende Liste aus. einer Wiedergabeliste hinzuzufügen, markieren Sie die gewünschten Objekte und wählen Sie Optionen > Zum Einstellen der Lautstärke drücken Sie oder Titelliste hinzuf..
  • Seite 48: Musikdateien Vom Pc Übertragen

    Synchronisierung, sofern auf Ihrem Gerät muss in das Gerät eingelegt werden. nicht genügend Speicherplatz frei ist. Bei der manuellen • Um den Nokia Music Manager in der Nokia PC Suite zu Synchronisierung können Sie die Titel und verwenden, schließen Sie das kompatible USB-Kabel Wiedergabelisten auswählen, die Sie verschieben, kopieren...
  • Seite 49: Automatische Synchronisierung

    Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal anschließen, geben Sie wird die Musikbibliothek auf Ihrem Gerät automatisch einen Namen ein, der im Windows Media Player als Name entsprechend den im Windows Media Ihres Geräts verwendet wird. Player ausgewählten Wiedergabelisten aktualisiert. So übertragen Sie eine manuelle Auswahl: Sind keine Wiedergabelisten ausgewählt, wird die Nachdem Ihr Gerät mit dem Windows Media Player...
  • Seite 50: Druckeinstellungen

    Wenn Sie einen mit dem Fotodrucker kompatiblen Papierformat, markieren Sie das gewünschte Drucker über das Nokia Datenkabel CA-53 angeschlossen Papierformat in der Liste und wählen Sie dann OK. Wählen haben, wird dieser Drucker automatisch angezeigt. Sie Abbruch, um zur vorherigen Ansicht zurückzukehren.
  • Seite 51: Mitteilungen

    Mitteilungen Drücken Sie und wählen Sie Mitteil.. In Mitteil. Der Ordner Mitteil. enthält folgende Ordner: können Sie Kurzmitteilungen, Multimedia-Mitteilungen, Eingang – Enthält empfangene Mitteilungen außer E-Mails und spezielle Kurzmitteilungen, die Daten E-Mails und Cell Broadcast-Mitteilungen. E-Mails werden enthalten, erstellen, senden, empfangen, anzeigen, in der Mailbox gespeichert.
  • Seite 52: Texteingaben

    Beispiel: Mitteilungen werden in den Ausgang Wählen Sie in der Hauptansicht von Mitteilungen gelegt, z. B. wenn das Gerät außerhalb des Optionen > Cell Broadcast. In der Hauptansicht werden Versorgungsbereichs des Mobilfunknetzes liegt. Sie der Status, die Nummer und der Name des Themas sowie können festlegen, dass die E-Mails beim nächsten ggf.
  • Seite 53: Texteingabe Mit Automatischer Worterkennung

    Geben Sie den ersten Teil eines zusammengesetzten einmal auf eine Taste. Wortes ein, und bestätigen Sie es, indem Sie drücken. Um beispielsweise „Nokia“ Geben Sie den letzten Teil des zusammengesetzten Wortes einzugeben, wenn das ein. Um die Eingabe des zusammengesetzten Wortes englische Wörterbuch...
  • Seite 54: Automatische Worterkennung Ausschalten

    Automatische Worterkennung ausschalten Mitteilungen erstellen und Drücken Sie und wählen Sie Texterkennung > Aus, senden um die automatische Worterkennung für alle Editoren im Gerät auszuschalten. Die Darstellung von Multimedia-Mitteilungen kann je nach Empfangsgerät variieren. Tipp: Um die automatische Worterkennung ein- oder auszuschalten, drücken Sie zweimal schnell Bevor Sie eine Multimedia-Mitteilung erstellen oder hintereinander...
  • Seite 55 Drücken Sie im Feld Informationen zum Ändern des Speicherformats von An, um die Empfänger aufgenommenen Videos finden Sie unter oder Gruppen aus dem „Videoeinstellungen“, S. 29. Kontaktverzeichnis Um Sound bzw. ein Video oder ein neues Foto für eine auszuwählen, oder geben Multimedia-Mitteilung aufzunehmen, wählen Sie Sie die Telefonnummer Neues Obj.
  • Seite 56: Mms- Und E-Mail-Einstellungen Empfangen

    Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter Sprachen MMS-Einstellungen manuell eingeben benötigen mehr Speicherplatz, wodurch die Anzahl der Drücken Sie , wählen Sie System > Einstell. > Zeichen, die in einer Mitteilung gesendet werden können, Verbindung > Zugangspunkte, und legen Sie die zusätzlich eingeschränkt wird. Einstellungen für einen Zugangspunkt für Multimedia- Mitteilungen fest.
  • Seite 57: Eingang Mitteilungen Empfangen

    Eingang Mitteilungen schädliche Software enthalten oder auf andere Weise Schäden an Ihrem Gerät oder PC verursachen. empfangen Unter Umständen erhalten Sie eine Benachrichtigung, In dem Ordner Eingang kennzeichnet eine dass eine noch nicht gelesene Multimedia-Mitteilung in ungelesene Kurzmitteilung, eine ungelesene der Multimedia-Mitteilungszentrale verfügbar ist.
  • Seite 58: Mailbox

    Konfigurationsmitteilung. Um die Einstellungen zu Internetdienst-Mitteilungen speichern, wählen Sie Optionen > Alle speichern. Internetdienst-Mitteilungen ( ) stellen Visitenkarte – Um die Informationen in Kontakte Benachrichtigungen dar, z. B. eine Nachrichtenübersicht, speichern, wählen Sie Optionen > Visitenkarte speich.. und können eine Kurzmitteilung oder einen Link enthalten. An die Visitenkarte angehängte Zertifikate oder Informationen über Verfügbarkeit und Anmeldung Sounddateien werden nicht gespeichert.
  • Seite 59: E-Mail Abrufen

    Wählen Sie Ja, um eine Verbindung zu Ihrer Mailbox Optionen > Verbindung trennen, um die Verbindung aufzubauen und neue Betreff-Zeilen oder Mitteilungen zu beenden und die E-Mails offline anzuzeigen. abzurufen. Bei der Online-Anzeige von E-Mails besteht Symbole für den E-Mail-Status: über eine Datenverbindung eine permanente Verbindung Die neue E-Mail (Offline- oder Online-Modus) zur Remote-Mailbox.
  • Seite 60: E-Mails Automatisch Abrufen

    (z. B. HP Deskjet 450 Mobile Printer oder HP Photosmart Um eine E-Mail aus dem Gerät und der Remote-Mailbox zu 8150) drucken möchten, wählen Sie Optionen > Drucken. löschen, wählen Sie Optionen > Löschen. In Löschen von: wählen Sie Telefon und Server.
  • Seite 61: Mitteilungs-Einstellungen

    Gehen Sie in der Hauptansicht von Mitteil. Mitteilungszentralen – Zeigt eine Liste aller Zentralen Optionen > SIM-Mitteilungen. für Kurzmitteilungsdienste an, die definiert wurden. Wählen Sie Optionen > Markierungen > Markieren Zeichenkodierung – Wählen Sie Eingeschr. Unterstütz., oder Alles markieren, um Mitteilungen zu markieren. um die Zeichenkonvertierung in ein anderes Kodierungs- Wählen Sie Optionen...
  • Seite 62 Über selbe antworten – Geben Sie an, ob eine als empfangen, wählen Sie Autom. in Heimnetz. Außerhalb Antwort zu sendende Mitteilung über dieselbe Nummer Ihres Heimnetzes erhalten Sie eine Benachrichtigung, dass der Kurzmitteilungszentrale übermittelt werden soll Sie eine Multimedia-Mitteilung erhalten haben, die Sie (Netzdienst).
  • Seite 63: Verbindungseinstellungen

    ist (Netzdienst). Wenn der Empfänger innerhalb der aufgefordert, sobald Sie versuchen, eine Verbindung mit angegebenen Speicherdauer nicht erreicht werden kann, Ihrer Remote-Mailbox aufzubauen. wird die Mitteilung aus der Mitteilungszentrale gelöscht. Ankomm. Mail-Server – Geben Sie die IP-Adresse oder den Host-Namen des Mail-Servers an, der Ihre E-Mails E-Mail empfängt.
  • Seite 64: Benutzereinstellungen

    Passwörtern an den Remote-E-Mail-Server bei Mitteilung senden – Legen Sie fest, wie E-Mails von Ihrem gleichzeitiger Verbindung zur Mailbox. Gerät gesendet werden. Wählen Sie Sofort, damit das Gerät eine Verbindung zur Mailbox bei der Auswahl von Um die Einstellungen für ausgehende E-Mails zu ändern, Mitteilung senden herstellt.
  • Seite 65: Cell Broadcast

    Ordnerabonnements (nur für IMAP4) – Abonnieren Sie Cell Broadcast andere Ordner aus der Remote-Mailbox und rufen Sie Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um Inhalt von diesen Ordnern ab. Informationen zu den verfügbaren Themen und den Automatischer Abruf entsprechenden Themennummern zu erhalten. Drücken und wählen Sie Mitteilungen >...
  • Seite 66 Anzahl gespch. Mitt. – Legen Sie fest, wie viele gesendete Mitteilungen im Ordner Gesendet gespeichert werden. Der Standardwert beträgt 20 Mitteilungen. Wenn das Limit erreicht ist, wird die jeweils älteste Mitteilung gelöscht. Verwendeter Speich. – Wenn eine kompatible Speicherkarte in das Gerät eingelegt ist, wählen Telefonspeicher oder Speicherkarte, um Ihre Mitteilungen zu speichern.
  • Seite 67: Anrufen

    Anrufen Sprachanrufe Um von Kontakte aus einen Anruf zu tätigen, drücken und wählen Sie Kontakte. Navigieren Sie zum Tipp: Um während eines Anrufs die Lautstärke gewünschten Namen oder geben Sie die ersten einzustellen, drücken Sie oder . Wurde die Buchstaben des Namens in das Suchfeld ein. Die Lautstärke auf Stumm eingestellt, kann sie dennoch...
  • Seite 68: Kurzwahl Einer Telefonnummer

    Telefonkonferenz Um die aktive Telefonkonferenz zu beenden, drücken Sie auf Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an, indem Kurzwahl einer Telefonnummer Optionen > Neuer Anruf wählen. Der erste Aktivieren Sie die Kurzwahl durch Drücken von Anruf wird automatisch gehalten.
  • Seite 69: Anruf Mit Anrufname Tätigen

    Der Anrufname für einen Kontakt ist der auf der Sprache wieder und zeigt den Namen und die Nummer Kontaktkarte gespeicherte Name oder das Pseudonym. an. Nach einer Zeitverzögerung von 2,5 Sekunden wird Um den vom Telefon erstellten Anrufnamen zu hören, die Nummer gewählt.
  • Seite 70 Um einen Videoanruf tätigen zu können, muss eine Der Aufbau der Verbindung für den Videoanruf kann eine USIM-Karte eingelegt sein, und Sie müssen sich im Weile dauern. Der Hinweis Videobild wird erwartet wird Versorgungsbereich eines UMTS-Netzes befinden. angezeigt. Wenn der Anruf nicht zustande kommt (z. B. Informationen zu Verfügbarkeit und Bezug von weil das Netz keine Videoanrufe unterstützt oder das Gerät Videotelefonie-Diensten erhalten Sie von Ihrem...
  • Seite 71: Echtzeitübertragung Von Videos

    • Stellen Sie sicher, dass Vid. zuschalt. auf Ihrem Um den Videoanruf zu beenden, drücken Sie Nokia N93 installiert ist. • Stellen Sie sicher, dass das Gerät für Verbindungen Echtzeitübertragung von Videos von Person zu Person eingerichtet ist. Siehe „Einstellungen“, S. 72.
  • Seite 72: Einstellungen

    Einstellungen UMTS-Verbindungseinstellungen Führen Sie folgende Schritte durch, um eine UMTS- Einstellungen für Verbindungen von Person zu Person Verbindung einzurichten: Eine Verbindung von Person zu Person wird auch als SIP- • Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um eine Verbindung (Session Initiation Protocol) bezeichnet. Vereinbarung zur Nutzung des UMTS-Netzes Die SIP-Profileinstellungen müssen auf dem Gerät abzuschließen.
  • Seite 73 Live-Video Es wird eine Liste der Videoclips geöffnet. Wählen Sie den Videoclip für die gemeinsame Nutzung Wenn ein Sprachanruf aktiv ist, wählen Sie Optionen > aus. Daraufhin wird ein Vorschaufenster eingeblendet. Video zuschalten > Live. Wählen Sie zum Anzeigen einer Vorschau des Clips Das Gerät sendet die Einladung an die SIP-Adresse, Optionen >...
  • Seite 74: Einladung Annehmen

    Einladung annehmen Anruf entgegennehmen oder abweisen Wenn Sie eine Einladung für die Echtzeitübertragung von Videoaufnahmen erhalten, wird eine Einladungs- Um den Anruf im Arbeitsmodus entgegenzunehmen, mitteilung mit dem Namen des Absenders oder der SIP- drücken Sie . Falls Antw. mit jeder Taste Adresse angezeigt.
  • Seite 75: Videoanruf Entgegennehmen Oder Abweisen

    Weitere Informationen zum Festlegen dieser Option und Auch wenn Sie das Senden von Videos während eines Schreiben einer Standardnachricht finden Sie unter Videoanrufs unterdrückt haben, wird der Anruf als „Anrufeinstellungen“, Seite 125. Videoanruf abgerechnet. Informationen zu den Preisen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Videoanruf entgegennehmen oder Um den Videoanruf zu beenden, drücken Sie abweisen...
  • Seite 76: Optionen Während Eines Videoanrufs

    während eines Anrufs Optionen, um die auf Ihrem Gerät Telefon aktivieren (falls ein Headset mit Bluetooth verfügbaren Optionen anzuzeigen, wie die folgenden: Funktion angeschlossen ist). Ersetzen – Beendet den aktiven Anruf und nimmt Freispr. aktivieren (nur im Arbeitsmodus, falls ein automatisch den wartenden (anklopfenden) Anruf kompatibles Headset mit Bluetooth Funktion entgegen.
  • Seite 77: Alle Kommunikationsereignisse Überwachen

    Um alle Listen der letzten Anrufe zu löschen, wählen Sie drücken Sie auf und wählen Persönlich > Protokoll > Optionen > Letzte Anrufe lösch. in der Hauptansicht der Paketdaten. Beispielsweise könnten Ihre letzten Anrufe. Um eine der Anruflisten zu löschen, öffnen Paketdatenverbindungen nach dem Umfang der Sie die zu löschende Liste und wählen Sie Optionen...
  • Seite 78: Protokollgültigkeit Optionen Einstellungen

    wird, und neue Kontaktkarten auf der Basis von Protokollereignisse verbleiben eine festgelegte Anzahl von Protokollinformationen erstellen. Tagen im Gerätespeicher. Danach werden sie automatisch gelöscht, um Speicher frei zu machen. Bei Auswahl von Tipp: Wenn Sie die Dauer eines Sprachanrufs Keine Protokolle werden der gesamte Protokollinhalt, die während eines aktiven Anrufs im Hauptdisplay Liste der letzten Anrufe und die Sendeberichte für...
  • Seite 79: Kontakte (Telefonbuch)

    „Daten und Einstellungen“, S. 57. Das Senden oder Tipp: Verwenden Sie zum Hinzufügen und Ändern Empfangen von Kontaktinformationen ist nur mit von Kontaktkarten den Nokia Contacts Editor aus der kompatiblen Geräten möglich. Nokia PC Suite. Um ein kleines Foto in eine Kontaktkarte aufzunehmen, Namen und Nummern speichern öffnen Sie die Kontaktkarte, und wählen Sie...
  • Seite 80: Standardnummern Und -Adressen

    Adresse für Anrufe oder Mitteilungen verwenden. die von Ihrer SIM-Karte unterstützt werden. Die Standardnummer wird auch bei der Sprachanwahl verwendet. Tipp: Sie können Ihre Kontakte mithilfe der Nokia PC Suite mit einem kompatiblen PC synchronisieren. Wählen Sie im Adressbuch einen Kontakt, und drücken Sie auf SIM-Speicher und Dienste Wählen Sie...
  • Seite 81: Klingeltöne Zu Kontakten Hinzufügen

    Drücken Sie und wählen Sie Kontakte > Optionen > Klingeltöne zu Kontakten SIM-Kontakte > SIM-Speicher, um die auf der SIM-Karte hinzufügen gespeicherten Namen und Nummern anzuzeigen. Im SIM- Speicher können Sie Nummern zu Kontakten hinzufügen, Wenn eine Kontaktperson bzw. ein Mitglied einer sie bearbeiten oder kopieren und Anrufe tätigen.
  • Seite 82: Mitglieder Einer Gruppe Entfernen

    Navigieren Sie zu einem Kontakt und drücken Sie um ihn zu markieren. Um mehrere Mitglieder gleichzeitig hinzuzufügen, wiederholen Sie diesen Vorgang für alle Kontakte, die Sie hinzufügen möchten. Wählen Sie OK, um die Kontakte zur Gruppe hinzuzufügen. Um eine Gruppe umzubenennen, wählen Sie Optionen >...
  • Seite 83: Dienste

    Die Lesezeichenansicht wird geöffnet, wenn Sie Dienste spezielle Kurzmitteilung. Siehe „Daten und Einstellungen“, aufrufen. S. 57. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Diensteanbieter. Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt weder Gewähr oder...
  • Seite 84: Verbindungssicherheit

    Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Siehe noch werden diese durch Nokia unterstützt. Wenn auch„Zertifikatsverwaltung“, S. 132. Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Surfen Inhalt treffen wie bei jeder anderen Internetseite.
  • Seite 85: Elemente Herunterladen Und Erwerben

    Um den neuesten Inhalt vom Server abzurufen, wählen Sie aktuellen Surfsitzung angezeigt. Um die Liste anzuzeigen, Optionen > Navigationsoptionen > laden. wählen Sie Optionen > System > Downloads. Navigieren Sie in der Liste zu einem Element, und wählen Sie Um ein Lesezeichen zu speichern, wählen Sie Optionen >...
  • Seite 86: Verbindung Beenden

    Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur die Kennwörter erforderlich sind, zugegriffen haben Programme und andere Software aus vertrauenswürdigen oder dies versucht haben, löschen Sie den Cache des Quellen, wie zum Beispiel Programme, die „Symbian Mobiltelefons nach jeder Verwendung. Die Informationen signiert“...
  • Seite 87 Autom. Lesezeichen – Erlauben oder verhindern Sie das Sicherh.-warnungen – Blenden Sie Sicherheitshinweise automatische Anlegen von Lesezeichen. Um automatisch aus oder ein. Lesezeichen anzulegen, den Ordner aber in der DTMF-Send. bestätig. – Legen Sie fest, ob das Senden Lesezeichenansicht auszublenden, wählen Sie Ordner von DTMF-Tönen während eines Anrufs bestätigt werden verberg..
  • Seite 88: Kalender

    Kalender Verwenden Sie den Kalender, um sich an Besprechungen Besprechungsaufforderung zum Senden einer und Jahres- oder Geburtstage erinnern zu lassen und Besprechungsanfrage per E-Mail (auf dem Gerät Aufgaben und andere Notizen zu verwalten. muss eine Mailbox definiert sein). Notiz zur Erstellung eines allgemeinen Eintrags für einen Tag.
  • Seite 89: Besprechungsanfragen

    Tipp: Sie können den Kalender mit der Nokia PC Suite Um zu einem bestimmten Datum zu gelangen, wählen Sie mit einem kompatiblen PC synchronisieren. Wählen Sie Optionen > Datum öffnen. Drücken Sie auf , um zum bei Erstellung eines Kalendereintrags die gewünschte aktuellen Datum zu gelangen.
  • Seite 90: Kalendereinstellungen

    Kalendereinstellungen Um den Kalender-Signalton, die Standardansicht, den Wochenbeginn und die Art d. Wochenansicht zu ändern, wählen Sie Optionen > Einstellungen.
  • Seite 91: Persönlich

    Persönlich Visual Radio • Der Sender muss die richtige Visual Radio-Dienst- kennung besitzen, und der Visual Radio-Dienst muss aktiviert sein. Siehe „Gespeicherte Sender“, S. 93. Die Anwendung Visual Radio (Netzdienst) kann wie Falls Sie nicht auf den Visual Radio-Dienst zugreifen ein herkömmliches UKW-Radio mit automatischer können, wird der Dienst möglicherweise von den Sendersuche und festen Senderspeichern verwendet...
  • Seite 92 Während Sie Radio hören, können Sie einen Anruf tätigen Wenn Sie zuvor Radiosender gespeichert haben, wählen oder einen ankommenden Anruf entgegennehmen. oder , um zum nächsten bzw. vorherigen Während eines aktiven Anrufs wird das Radio gespeicherten Sender zu springen. Um den Speicherplatz ausgeschaltet.
  • Seite 93: Visuelle Inhalte Anzeigen

    Visuelle Inhalte anzeigen Sender mit Visual Radio verfügbaren Inhalte anzuzeigen, wählen Sie Optionen > Sender > Visual Radio starten. Informationen zu Verfügbarkeit und Kosten dieses Dienstes Um Senderdetails zu ändern, wählen Sie Optionen > erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter, bei dem Sie den Sender >...
  • Seite 94: Videoclips Wiedergeben

    während Sie Internetseiten aufrufen, oder im Navigieren Sie zu einer Datei und drücken Sie , um Gerätespeicher oder auf einer ggf. eingelegten die Datei wiederzugeben. kompatiblen Speicherkarte abgelegt werden. Tipp: Um einen Videoclip im Vollbildmodus Tipp: Sie können Videoclips oder Streaming-Links anzuzeigen, drücken Sie auf .
  • Seite 95: Realplayer-Einstellungen Empfangen

    RealPlayer können Sie nur eine RTSP-URL öffnen. Wenden Sie sich bezüglich der richtigen Einstellungen an RealPlayer erkennt allerdings HTTP-Verknüpfungen zu Ihren Diensteanbieter. RAM-Dateien. Proxy-Einst.: Um Inhalte über das Mobilfunknetz zu streamen, wählen Proxy verwenden – Wählen Sie Ja, um einen Proxyserver Sie eine Streaming-Verknüpfung aus der Galerie, von zu verwenden.
  • Seite 96: Flash Player

    • Niedrigster UDP-Port – Geben Sie die niedrigste Um eine Flash-Datei in einen anderen Ordner zu Portnummer des Port-Bereichs für den Server ein. verschieben, wählen Sie Ordnen > In Ordner verschieb.. Der kleinste Wert ist 1024. Um einen Ordner zum Organisieren Ihrer Flash-Dateien •...
  • Seite 97: Movie Director

    können die Funktionen durch Drücken einer Taste Bilder aus, mit denen Sie ein muvee erstellen möchten, unterhalb des Displays verfügbar sein. und wählen Sie Optionen > Bearbeiten > muvee erstellen. An Bildschirm anpassen – Geben Sie die Datei nach Wählen Sie einen Stil für das muvee aus der Stil-Liste dem Zoomen in der ursprünglichen Größe wieder.
  • Seite 98: Mitteilung

    Wählen Sie einen Stil für das muvee aus der Stil- Mitteilung – Zum Bearbeiten der Anfangsgruß Liste aus. Gehen Sie in der Ansicht Stile zu der Abschiedsgruß. Optionen > Anpassen, und wählen Sie eine der Einstellungen, um die Einstellungen für die muvee- folgenden Optionen: Produktion zu ändern.
  • Seite 99: Verbindungen

    Sie können mit Bluetooth Funktechnik eine kabellose der Bedienungsanleitung zur Nokia PC Suite. Verbindung zu anderen kompatiblen Geräten herstellen. Tipp: Wenn Sie die Nokia PC Suite zum ersten Kompatible Geräte umfassen beispielsweise Mal verwenden möchten, um das Gerät an einen Mobiltelefone, Computer und Zubehör wie Headsets oder...
  • Seite 100 Generic Object Exchange (GOEP), Object Push (OPP), File Transfer (FTP), Basic Imaging (BIP), SIM Access (SIM) und Einstellungen Human Interface Device (HID). Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, damit das Drücken Sie auf , und wählen Sie Verbind.
  • Seite 101: Externer Sim-Modus

    Gerät herzustellen, setzen Sie zuerst die Bluetooth Wenn der externe SIM-Modus auf Ihrem Nokia Gerät Verbindung auf und stellen Sie anschließend die aktiviert ist, wird in der Ausgangsanzeige Externe SIM Verbindung her. angezeigt. Die Verbindung zum Mobilfunknetz wird unterbrochen. Dies wird durch das Symbol in der Sichtbarkeit des Tel.
  • Seite 102: Daten Senden

    Nehmen Sie keine Kopplung mit unbekannten Geräten vor Um die Suche zu unterbrechen, wählen Sie Stop. und weisen Sie Verbindungsanfragen von solchen Geräten Wählen Sie das gewünschte Gerät für die Verbindung. stets ab. So können Sie Ihr Gerät besser vor schädlichen Wenn das andere Gerät eine Kopplung erfordert, bevor Inhalten schützen.
  • Seite 103: Autorisiert

    Um die Kopplung zu einem Gerät herzustellen, wählen Tipp: Wenn Sie gerade mit einem Gerät verbunden Optionen > Neues gekopp. Ger.. Bluetooth Geräte sind und die Kopplung dieses Geräts aufheben, wird die innerhalb der Reichweite werden auf dem Display Kopplung sofort entfernt und die Verbindung getrennt. angezeigt.
  • Seite 104: Privates Netz

    Infrarot. Wireless Mulitmedia Receiver ausgestattet sind. Wenn die Datenübertragung nicht innerhalb von Für die Verwendung der WLAN-Funktion des Nokia N93 einer Minute nach Aktivierung des Infrarotanschlusses in einem Heimnetz muss eine WLAN-Verbindung zum gestartet wird, wird die Verbindung abgebrochen und Heimnetz eingerichtet werden und auf den Zielgeräten des...
  • Seite 105: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Ihr Gerät wird nur dann an das private Netz angeschlossen, WLAN-Sich.-modus, wenn Sie den wenn Sie Verbindungsanforderungen von einem anderen Internetzugangspunkt konfigurieren. Auf diese Weise Gerät akzeptieren oder auf Ihrem Nokia Gerät in der vermindern Sie das Risiko, dass unbefugte Benutzer Galerie die Option zum Anzeigen, Wiedergeben, Drucken auf das Ad-hoc-Netzwerk zugreifen.
  • Seite 106: Einstellungen Für Privates Netz

    Wenn Sie WLANs in einem unverschlüsselten Netz konfigurieren Sie dann das Programm Priv. Netz. verwenden, deaktivieren Sie die Funktion zum Austausch Siehe „Funknetzwerk (WLAN)“, S. 20. von Nokia N93-Dateien mit anderen Geräten oder lassen Die Optionen für Priv. Netz sind in der Galerie erst Sie den Austausch privater Mediendatei nicht zu.
  • Seite 107 Sie die erforderliche angezeigt. Die Video- und Soundclips werden nur Software von der DVD-ROM installieren, die im auf dem anderen Gerät abgespielt. Lieferumfang Ihres Nokia Geräts enthalten ist. Auf dem anderen Gerät gespeicherte Wenn die Option Dateifreigabe auf Ihrem Gerät aktiviert...
  • Seite 108: Mediendateien Kopieren

    einem kompatiblen Fernseher anzeigen möchten, gehen Mediendateien kopieren Sie folgendermaßen vor: Um Mediendateien von Ihrem Gerät auf ein anderes Wählen Sie in der Galerie die Option Priv. Netz. Das kompatibles Gerät wie einen UPnP-kompatiblen PC zu Gerät startet die Suche nach kompatiblen Geräten. Die kopieren oder zu übertragen, wählen Sie eine Datei aus der Namen der Geräte werden auf dem Display angezeigt.
  • Seite 109: Daten Synchronisieren

    Das Synchronisationsprogramm verwendet die SyncML- Verbindungs-Manager Technik für die Synchronisation. Informationen über die Kompatibilität mit SyncML erhalten Sie von dem Lieferanten des Programms, das Sie für die Drücken Sie auf , und wählen Sie Verbind. > Verb.- Synchronisation der Daten auf Ihrem Gerät verwenden Mgr..
  • Seite 110: Funknetz (Wlan)

    Funknetz (WLAN) Unternehmens stellt Ihnen möglicherweise verschiedene Server-Profile und Konfigurationseinstellungen zur In der Ansicht verfügbarer WLANs wird eine Liste der Verfügung. Diese Konfigurationseinstellungen WLANs in Reichweite, der entsprechende Netzmodus können Einstellungen für Zugangspunkte für (Infrastruktur oder Ad-hoc) und die Signalstärkeanzeige Datenverbindungen und andere Einstellungen für angezeigt.
  • Seite 111: Netzauthentifizierung

    Verbindungsmodus – Wählen Sie den Verbindungstyp aus, mit dem die Verbindung zum Server hergestellt wird: Bluetooth oder Internet. Zugangspunkt – Wählen Sie einen Zugangspunkt für die Verbindung zum Server aus. Serveradresse – Geben Sie die URL-Adresse für den Server ein. Port –...
  • Seite 112: Office

    Office Aufnahme Geben Sie im ersten Feld Wert den umzurechnenden Wert ein. Das andere Feld Wert ändert sich automatisch und zeigt den umgerechneten Wert an. Um Sprachmemos aufzunehmen, drücken Sie , und Grundwährung und Wechselkurse wählen Sie Office > Aufnahme. Um ein Telefongespräch aufzunehmen, öffnen Sie Aufnahme während eines...
  • Seite 113: Notizen

    Hinweis: Dieser Taschenrechner verfügt nur über Sie können mit Zip Manager folgende Aufgaben eine begrenzte Genauigkeit und ist für einfache durchführen: Berechnungen bestimmt. • Neues Archiv erstellen – Eine neue Archivdatei erstellen, um komprimierte Dateien im ZIP-Format zu speichern. Notizen •...
  • Seite 114 Um eine Datei im zugehörigen Programm zu öffnen, Gehe zu – An den Anfang, an eine ausgewählte drücken Sie . Um Dateien zu sortieren, wählen Sie Position oder an das Ende des Dokuments gehen. Optionen > Dateien sortieren. Zoom – Ansicht vergrößern oder verkleinern Um Quickword, Quicksheet oder...
  • Seite 115: Weitere Informationen

    Um die Darstellung der Kalkulationstabelle zu ändern, Um zur nächsten oder vorherigen Folie in der Präsentation wählen Sie Optionen und dann eine der folgenden zu wechseln, drücken Sie oder Optionen: Um die Präsentation im Vollbildmodus anzuzeigen, Schwenken – in der aktuellen Arbeitsmappe blockweise wählen Sie Optionen >...
  • Seite 116 So greifen Sie auf Dokumente zu und öffnen diese: Browse for file – Im Gerätespeicher oder auf einer kompatiblen Speicherkarte nach PDF-Dateien suchen. • Drücken Sie , und wählen Sie Office > Adobe PDF. Wählen Sie Optionen > Nach Datei suchen, um Einstellungen –...
  • Seite 117: Barcode Reader

    Details – Die Eigenschaften des PDF-Dokuments anzeigen. Um die gescannten Daten zu speichern, wählen Sie Optionen > Speichern. Die Daten werden im Format .bcr Weitere Informationen gespeichert. Um gespeicherte entschlüsselte Informationen Weitere Informationen finden Sie unter www.adobe.com. anzuzeigen, wählen Sie in der Hauptansicht Gespeich.
  • Seite 118 Die verfügbaren Optionen hängen möglicherweise vom markierten Link ab. Um den Akku zu schonen, wechselt das Gerät in den Standby-Modus, wenn Barcode nicht aktiviert werden kann oder 1 Minute lang keine Taste betätigt wurde. Um mit dem Scannen oder Anzeigen gespeicherter Informationen fortzufahren, drücken Sie...
  • Seite 119: Personalisieren Des Geräts

    Personalisieren des Geräts Ihr Diensteanbieter hat möglicherweise verlangt, dass • Um die in der Ausgangsanzeige durch Auswahl von bestimmte Funktionen in Ihrem Gerät deaktiviert oder verfügbaren Schnellzugriffe zu nicht aktiviert wurden. In diesem Fall werden sie nicht im ändern, lesen Sie „Standby-Modus“, S. 124. Menü...
  • Seite 120: Profile Töne Einstellen

    Profile Töne einstellen Personalisieren > Anrufernamen ansag. > Ein. Der Name des Anrufers muss unter Kontakte gespeichert sein. Um ein neues Profil zu erstellen, wählen Sie Optionen > Um den Klingelton, das Kurzmitteilungssignal und andere Neues Profil. Töne für verschiedene Ereignisse, Umgebungen oder Offline-Profil Anrufergruppen festzulegen und anzupassen, drücken und wählen Sie...
  • Seite 121: Das Erscheinungsbild Des Geräts Ändern

    Wenn das Profil Offline aktiviert ist, können Sie weiterhin Speicherkarte stehen nicht zur Verfügung, wenn die das WLAN (falls verfügbar) nutzen, um beispielsweise Ihre Speicherkarte nicht in das Gerät eingesetzt ist. Wenn Sie E-Mail-Nachrichten zu lesen oder im Internet zu surfen. die auf der Speicherkarte vorhandenen Themen ohne die Beachten Sie beim Aufbau und der Verwendung einer Speicherkarte verwenden möchten, speichern Sie die...
  • Seite 122 und drücken Sie , um die aktive Ausgangsanzeige zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. In der aktiven Ausgangsanzeige werden am oberen Bildschirmrand Standardanwendungen und darunter der Kalender, Aufgaben und Player- Informationen angezeigt. Navigieren Sie zu einer Anwendung oder einem Ereignis und drücken Sie Die in der Ausgangsanzeige verfügbaren Standard- Schnellzugriffe für die Navigationstaste können in der...
  • Seite 123: System

    System Multimediataste Einige Einstellungen sind eventuell von Ihrem Anbieter für das Gerät voreingestellt und können von Ihnen nicht geändert werden. Um den der Multimediataste zugeordneten Schnellzugriff Telefoneinstellungen zu verwenden, halten Sie gedrückt. Um eine Liste der Multimedia-Programme aufzurufen, drücken Sie Verwenden Sie die Navigationstaste, um das gewünschte Allgemein Programm zu öffnen.
  • Seite 124: Helligkeit

    Texterkennung – Sie können die automatische Progr. im akt. Modus – Wählen Sie die Schnellzugriffe Worterkennung für alle Editoren des Geräts auf für Programme aus, die in der aktiven Ausgangsanzeige oder setzen. Die automatische Worterkennung ist erscheinen sollen. Diese Einstellung ist nur verfügbar, nicht für alle Sprachen verfügbar.
  • Seite 125: Anrufeinstellungen

    Wenn Sie Benutzerdefiniert in den angezeigt bzw. nicht angezeigt wird. Andernfalls wird der Hintergrundeinstellungen auswählen, wird der Wert möglicherweise von Ihren Anbieter festgelegt, wenn Rahmen des Programms zum Ausschneiden von Bildern Sie sich den Netzdienst abonnieren. Netzabhängig wird auf dem ausgewählten Bild angezeigt. Dieser Rahmen hat angezeigt.
  • Seite 126: Verbindung

    Anrufinformationen – Aktivieren Sie diese Einstellung, Karte diese Funktion unterstützt. Zum Ändern dieser um die ungefähre Dauer des letzten Anrufs kurz Einstellung benötigen Sie den PIN2-Code. einzublenden. Verbindung Kurzwahl – Wenn Sie wählen, können die den Kurzwahltasten ( – ) zugeordneten Nummern durch Drücken und Halten der Taste gewählt werden.
  • Seite 127: Zugangspunkte

    Fragen Sie Ihren Diensteanbieter, welcher Zugangspunkt Datenträger – Wählen Sie den Datenverbindungstyp aus. für den gewünschten Dienst erforderlich ist. Informationen Je nach gewählter Datenverbindung sind nur bestimmte zu Verfügbarkeit und Bezug von Paketdatenverbindungen Felder verfügbar. Füllen Sie alle mit Definition nötig oder erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
  • Seite 128 Authentifizierung – Wählen Sie zwischen Normal WLAN-Netzname – Wählen Sie Manuell eingeben Gesichert. oder Namensuche. Wenn Sie ein vorhandenes WLAN auswählen, werden der WLAN-Netzmodus und der Startseite – Je nach Zugangspunkt, den Sie einrichten, WLAN-Sich.-modus über die Einstellungen des WLAN- geben Sie die Internetadresse oder die Adresse der Zungangspunkts festgelegt.
  • Seite 129 WEP-Schlüsseleinst. – Geben Sie die WEP- IPv4-Einstellungen: Telefon-IP-Adresse (die IP-Adresse Verschlüsselung (Schlüssellänge), das WEP- für Ihr Gerät), Unternetz-Maske (die IP-Adresse für das Schlüsselpassw. (ASCII oder Hexadezimal) und den WEP- Unternetz), Standard-Gateway (das Gateway) und die Schlüssel (die Daten für den WEP-Schlüssel im DNS-Adresse –...
  • Seite 130: Wireless Lan

    Wenn Sie Wenn nötig auswählen, wird nur dann eine Datum/Uhrzeit Paketdatenverbindung verwendet, wenn Sie eine Anwendung bzw. Aktion starten, die diese benötigt. Siehe „Uhrzeiteinstellungen“ S. 19 und Zugangspunkt – Der Name des Zugangspunktes ist „Spracheinstellungen“ unter „Allgemein“ auf S. 123. erforderlich, wenn das Gerät als Paketdatenmodem für Ihren Computer eingesetzt werden soll.
  • Seite 131 verstrichen, wird das Gerät automatisch gesperrt. Wählen Glossar für PIN- und Sperrcodes Sie Keine, um die automatische Sperre auszuschalten. Wenn Sie einen dieser Codes vergessen haben, Um die Sperre aufzuheben, geben Sie den Sperrcode ein. wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Wenn das Gerät gesperrt ist, können möglicherweise PIN-Code –...
  • Seite 132: Zertifikatsverwaltung

    aufzuheben. Falls die Codes nicht der SIM-Karte beiliegen, Wichtig: Die Risiken, die bei der Nutzung von wenden Sie sich an den Betreiber, dessen Karte in Ihr Fernverbindungen und der Installation von Software Gerät eingesetzt ist. über diese entstehen, werden durch die Verwendung von Zertifikaten erheblich verringert.
  • Seite 133: Zertifikat Fehlerhaft

    Zertifikat nicht beglaubigt – Sie haben keine Anwendung Programminstallat. > – Das Zertifikat kann die festgelegt, die das Zertifikat verwenden soll. Siehe Herkunft einer neuen Java-Anwendung zertifizieren. „Beglaubigungseinstellungen ändern“, S. 133. Wählen Sie Optionen > Einstellung ändern, um den Wert Abgelaufenes Zertifikat –...
  • Seite 134 Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren oder auszuschalten, wählen Sie Aktivieren oder Diensteanbieter. Aufheben. Anrufsperre betrifft alle Anrufe, auch Datenanrufe. Geben Sie an, welche Anrufe umgeleitet werden sollen und legen Sie die gewünschten Optionen für die Anrufsperrung und Rufumleitung können nicht Umleitung fest.
  • Seite 135: Zubehöreinstellungen

    Mobilfunknetzes in Ihrer Umgebung einzustellen, oder Wählen Sie Headset, Induktive Schleife, Texttelefon, Manuell, wenn Sie das Netz manuell aus einer Liste von Bluetooth-Freispr. oder KFZ-Zubehör und anschließend Netzen auswählen möchten. Falls die Verbindung zum aus der folgenden Auswahl: manuell ausgewählten Netz abbricht, wird ein Signalton Standardprofil –...
  • Seite 136: Sprachbefehle

    Optionen > Neues Programm. Um einen zweiten Die Erweiterung der Installationsdateien lautet Sprachbefehl zum Starten des Programms hinzuzufügen, SIS. Installieren Sie nur speziell für das Nokia Gerät wählen Sie Optionen > Befehl ändern, und geben Sie bestimmte Software. Softwareanbieter verwenden den neuen Sprachbefehl als Text ein.
  • Seite 137: Anwendungen Und Software Installieren

    Java- oder eine Infrarotverbindung erhalten. Mit dem Nokia Programm, zeigt an, dass das Programm nicht Application Installer aus der Nokia PC Suite können Sie ein vollständig installiert wurde und zeigt an, Programm auf dem Gerät installieren. Wenn Sie die Datei dass das Programm auf einer kompatiblen Speicherkarte mit dem Microsoft Windows Explorer übertragen,...
  • Seite 138 ursprüngliche Programm wiederherzustellen, angezeigt. Setzen Sie die Installation nur fort, wenn entfernen Sie zunächst das Programm, und installieren Sie Herkunft und Inhalt des Programms mit Sicherheit Sie es dann erneut von der Original-Installationsdatei kennen. bzw. der Sicherungskopie. Um eine installierte Anwendung zu starten, gehen Sie •...
  • Seite 139: Anwendungen Und Software Entfernen

    Anwendungen und Software entfernen Einige Java-Anwendungen erfordern u. U. einen Anruf, eine Nachricht oder eine Netzverbindung zu einem Navigieren Sie zu einem Softwarepaket, und wählen Sie bestimmten Zugangspunkt, damit zusätzliche Daten Optionen > Entfernen. Wählen Sie zum Bestätigen des oder Komponenten heruntergeladen werden können. Vorgangs Ja.
  • Seite 140 abgelaufen oder es handelt sich um eine geschützte Mediendatei auf dem Gerät, die nicht mit einem Aktivierungsschlüssel verbunden ist. Nicht verwd. – Zeigt Schlüssel des Geräts an, die nicht mit Mediendateien verbunden sind. Um mehr Nutzungszeit zu erwerben oder den Nutzungszeitraum einer Mediendatei zu verlängern, wählen Sie einen ungültigen Aktivierungsschlüssel und dann...
  • Seite 141: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Häufig gestellte Fragen Bluetooth Verbindung F: Warum findet mein Telefon das Gerät meines Zugriffscodes Bekannten nicht? F: Wie lautet mein Passwort für den Sperr-, PIN- oder A: Prüfen Sie, ob bei beiden Geräten die Bluetooth Funktion PUK-Code? aktiviert ist. Achten Sie darauf, dass die Distanz der beiden Geräte A: Der Standard-Sperrcode ist 12345.
  • Seite 142 Kamera Display F: Warum sehen Bilder fleckig aus? F: Warum werden bei jedem Einschalten des Geräts fehlende, verfärbte oder helle Punkte auf dem Bildschirm angezeigt? A: Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display und der Kamera ab. Stellen Sie sicher, dass das Schutzfenster des A: Dies ist eine typische Eigenschaft von Displays dieser Art.
  • Seite 143 Methoden: F: Der Hinweis Mitteilung wird abgerufen wird kurz • Erstellen Sie mit der Nokia PC Suite eine Sicherungskopie angezeigt. Was passiert hier? aller Daten auf einem kompatiblen Computer. A: Das Gerät versucht, eine Multimedia-Mitteilung aus • Senden Sie Bilder an Ihre E-Mail-Adresse, und speichern der Multimedia-Mitteilungszentrale abzurufen.
  • Seite 144 Wenn Netzscanintervall gesetzt wurde, listet das A: Stellen Sie sicher, dass die Nokia PC Suite auf Ihrem PC Nokia Gerät verfügbare Netze jedoch nach wie vor auf, und Sie installiert und aktiviert ist. Weitere Informationen können verfügbare WLANs wie gewohnt verwenden.
  • Seite 145: Akku-Informationen

    Portemonnaie aufbewahren. Durch Kurzschließen der Pole Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus können der Akku oder der verbindende Gegenstand und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen beschädigt werden. Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind. Die Kapazität und Lebensdauer des Akkus wird verkürzt, Wird der Austauschakku zum ersten Mal eingesetzt oder wenn er an kalten oder warmen Orten, wie z.
  • Seite 146: Richtlinien Zur Ermittlung Der Echtheit Von Nokia Akkus

    Die erfolgreiche Überprüfung des Hologramms anhand der vier Schritte bedeutet jedoch keine absolute Sicherheit, dass Code frei, zum Beispiel es sich um einen Nokia Original-Akku handelt. Sollten Sie 12345678919876543210. Halten irgendeinen Grund zu der Annahme haben, dass Ihr Akku Sie den Akku so, dass die Ziffern kein Original-Zubehör von Nokia ist, sehen Sie von dessen...
  • Seite 147 Gebühren an. Sie erhalten eine Mitteilung darüber, ob der Code authentifiziert werden konnte. Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist? Wenn nicht sichergestellt werden kann, dass es sich bei dem Nokia Akku mit dem Hologramm-Aufkleber um einen Nokia Original-Akku handelt, verwenden Sie den Akku nicht, sondern bringen Sie ihn zum Nokia Kundendienst oder Fachhändler in...
  • Seite 148: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und • Lassen Sie das Gerät nicht fallen, setzen Sie es keinen hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Schlägen oder Stößen aus und schütteln Sie es nicht. Die nachstehenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Durch eine grobe Behandlung können im Gerät befindliche Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu bewahren.
  • Seite 149 • Um ein Reset des Geräts durchzuführen, schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie den Akku von Zeit zu Zeit heraus. Dadurch wird eine optimale Leistung des Geräts sichergestellt. Erstellen Sie Sicherungskopien von allen wichtigen Daten. Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Ihr Gerät, Akku, Ladegerät sowie sämtliches Zubehör.
  • Seite 150: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Zusätzliche Sicherheitshinweise Das Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Teile des Geräts sind magnetisch. Deshalb werden Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Metallgegenstände unter Umständen von dem Gerät Kindern. magnetisch angezogen. Bringen Sie keine Kreditkarten oder andere magnetische Datenträger in die Nähe des Geräts, da auf diesen enthaltene Daten hierdurch gelöscht werden Betriebsumgebung können.
  • Seite 151: Explosionsgefährdete Orte

    Diese Empfehlungen stimmen mit der unabhängigen Das Gerät sollte nur von Fachpersonal gewartet oder in das Forschung und den Empfehlungen von Wireless Technology Fahrzeug eingebaut werden. Fehlerhafte Montage oder Research überein. Personen mit einem Herzschrittmacher Wartung kann gefährliche Folgen haben und zum Erlöschen sollten: der für das Gerät gültigen Garantie bzw.
  • Seite 152: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)

    mit einer explosionsgefährdeten Atmosphäre zählen Orte, Tätigen Sie einen Notruf wie folgt: an denen Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Schalten Sie das Gerät ein, falls es nicht schon Fahrzeugmotor abzustellen. An solchen Orten kann ein eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Signalstärke Funke eine Explosion auslösen oder einen Brand mit ausreichend ist.
  • Seite 153 Verwendung des Geräts am Ohr ist 0,54 W/kg. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen zu SAR- Werten finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com.
  • Seite 154: Index

    Index Koppeln 102 Datum und Uhrzeit 130 Sicherheit 101 Display 124 Aktivierungsschlüssel Büroprogramme Gerät personalisieren 119 Anrufe Kalender 90 Dauer 77 PIN-Code 131 Einstellungen 125 Cache leeren Rufumleitung 133 Einstellungen für die Codes Sperrcode 131 Rufumleitung 133 Computerverbindungen Sprache 123 empfangene 76 UPIN-Code 131 gewählte Nummern 76...
  • Seite 155 Serienbildfunktion 32 Multimedia-Mitteilungen Präsentationen 41 Speichern von Videoclips 27 Musikdateien übertragen Sicherungsdateien 50 Szenen 33 Geräte-Manager Videoaufnahme-Einstellungen 29 Nokia PC Suite Videos bearbeiten 37 Gerätespeicherdaten anzeigen 25 Klingeltöne Headset-Einstellungen Kalenderdaten 89 in einer Kurzmitteilung Hilfeanwendung Musikdateien auf die Speicherkarte empfangen 58 übertragen 46...
  • Seite 156 Privates Netz Sperrcode Profile Sprachanwahl Verbindungseinstellungen Protokoll Sprachbefehle Verwaltung digitaler Rechte (Digital Sprachmailbox Rights Management) Sprachmitteilungen Siehe Aktivierungsschlüssel. Quickoffice SVG-Dateien Videoanruf Synchronisation Videoclips Radio Video-Player Siehe RealPlayer. RealPlayer Videos bearbeiten Telefonbuch Remote-Mailbox Visual Radio Siehe Kontaktkarten. Rufnummernbeschränkung Themen Titel Schlummern übertragen 47 Wecker Schnellzugriffe...

Diese Anleitung auch für:

N93-1N93

Inhaltsverzeichnis