Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOUNDMASTER ICD2020
Inhaltszusammenfassung für SOUNDMASTER ICD2020
- Seite 1 DEUTSCH PORTUGUÊS ENGLISH DANSK FRANÇAIS SVENSKA NEDERLANDS ČEŠTINA ITALIANO SLOVENSKÝ ESPANOL Hersteller Wörlein GmbH Tel.: +49 9103/71670 Gewerbestrasse 12 Fax.: +49 9103/716712 D 90556 Cadolzburg Email. info@woerlein.com GERMANY Web: www.woerlein.com ICD2020...
- Seite 2 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Schließen Gerät eine HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ vorschriftsmäßig installierte geerdete Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes elektronischen Geräten abgegeben werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS BEDIENELEMENTE ......................... 2 BATTERIEINSTALLATION ...................... 5 INBETRIEBNAHME ........................5 NETZWERKVERBINDUNG VORBEREITEN ................5 HAUPTMENÜ ........................... 5 EINRICHTUNGSASSISTENT ....................6 EQUALIZER ..........................8 NETZWERK ..........................8 UHRZEIT/DATUM ........................9 DISPLAYBELEUCHTUNG ....................... 9 SPRACHEINSTELLUNG ......................9 SOFTWAREAKTUALISIERUNG....................9 INFORMATIONEN ........................ -
Seite 4: Bedienelemente
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung BEDIENELEMENTE FRONTANSICHT DRAUFSICHT INFO USB /5V 1A Ausgang *Taste zur Anzeige der *USB-Anschluß für Musikwiedergabe Informationen im CD/USB/ *Ladefunktion für mobile Geräte DAB/UKW-Modus Kopfhörerbuchse PRESET Display *Drücken Sie die Taste, um die 4/6/7 OK Preset-Liste in DAB, FM und *Drücken Sie, um das Menü... -
Seite 5: Fernbedienung
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung RÜCKANSICHT DC IN AUX IN FERNBEDIENUNG *Ein- und auf Standby schalten INTRO/AMS *Spielt alle Titel auf der CD kurz an *Startet den automatischen Suchlauf in DAB/UKW; erneutes drücken stoppt den Suchlauf REPEAT *Startet den Wiederholungsmodus auf... - Seite 6 ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung RANDOM *Drücken Sie die Taste, um Titel *Langes Drücken für schnelles der CD zufällig wiederzugeben Zurückspulen der CD und USB TREBLE+/- *Drücken Sie die Taste, um den *Drücken Sie die Taste, um den vorherigen Titel auf CD und USB TREBLE im USER-Modus auszuwählen...
-
Seite 7: Batterieinstallation
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung *Drücken Sie die Taste, um den Ton stumm zu schalten oder fortzusetzen CLOCK *Drücken und halten sie, um die Uhr einzustellen V+/- *Drücken Sie die Taste, um die Lautstärke zu erhöhen/verringern TIMER *Drücken Sie die Taste, um den Timer einzustellen *Drücken Sie die Taste, um verschiedene Helligkeitsstufen für den Bildschirm... -
Seite 8: Einrichtungsassistent
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung EINRICHTUNGSASSISTENT Beim erstmaligen Gebrauch werden Sie gefragt, ob Sie den Einrichtungsassistenten starten möchten. Wählen Sie die Option JA, um mit dem Setup fortzufahren. Nach der Auswahl der Option NEIN werden Sie in der nächsten Anzeige gefragt, ob der Einrichtungsassistent beim nächsten Einschalten gestartet... - Seite 9 ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung WLAN Region Wählen Sie die WLAN-Region für die WLAN-Verbindung aus: Großteil Europas Suche nach dem Netzwerk Das Gerät ist mit allen herkömmlichen Netzwerkprotokollen und Verschlüsselungs- Methoden kompatibel. Er sucht nach verfügbaren Netzwerken und listet diese für die Auswahl auf.
-
Seite 10: Equalizer
Sie DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Netzwerkprofil Der ICD2020 speichert die letzten vier verbundenen schnurlosen Netzwerke und versucht automatisch, die Verbindung mit dem jeweils verfügbaren Netzwerk herzustellen. Hier sehen Sie die Liste der registrierten Netzwerke. Sie können unerwünschte Netzwerke löschen, indem Sie drehen und drücken, um die Option JA auszuwählen... -
Seite 11: Uhrzeit/Datum
Um Störungen zu beheben und/oder neue Funktionen hinzuzufügen können neue Softwareversionen zu Verfügung gestellt werden. Sie können manuell nach Aktualisierungen suchen oder den ICD2020 so einstellen, dass dieser regelmäßig und automatisch nach Aktualisierungen sucht (letzteres ist Standardeinstellung). Falls eine neuere Software erkannt wird, werden Sie gefragt, ob Sie diese installieren möchten. -
Seite 12: Internet Radio
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung INTERNET RADIO Das Gerät kann Tausende von Radiosendern und Podcasts aus der ganzen Welt via Breitband-Internetverbindung wiedergeben. Wenn Sie Internetradio auswählen, kontaktiert das Gerät direkt das Frontier Silicon Internetradioportal (unterstützt von v-tuner), um die Liste der Sender zu abzurufen. -
Seite 13: Spotify
2. Öffnen Sie die Spotify-App auf Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop mit demselben WLAN-Netzwerk. 3. Spielen Sie ein Lied und wählen Sie Geräte verfügbar. 4. Wählen Sie Ihren ICD2020 und beginnen Sie zu hören. Die Spotify-Software unterliegt den Lizenzen von Drittanbietern, die hier zu finden sind: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses... -
Seite 14: Musikabspieler
Medienserver entfernen Der ICD2020 speichert alle Daten des UPnP-Servers im internen Speicher ab, die über die Netzwerkverbindung erkannt wurden. Alle Server, die Sie bereits nutzten werden hier angezeigt. Sie haben nun Möglichkeit die Server zu entfernen, die Sie nicht länger mehr benötigen. - Seite 15 ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung USB Abspielen Von nun an werden die Ordner - Menüs von dem USB-Gerät aus erstellt. Durchsuchen Sie mit „NAVIGATE“ und der „ZURÜCK“ Taste oder mithilfe der UNDOK - APP die Ordner. Im Display werden der Ordner und die Dateinamen (nicht unbedingt die Namen des Titels) angezeigt.
- Seite 16 DLNA- App auf Ihr Android-Handy, Tablet oder iPhone/iPad für die Installation herunter. Wir empfehlen, auf einem Android Handy, Tablet oder iPhone/iPad die APP UNDOK, oder IMediaShare zu verwenden. Gehen Sie wie folgt vor, um übertragene Inhalte wiederzugeben: 1. Wählen Sie den ICD2020 als Player aus.
-
Seite 17: Cd-Betrieb
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung 2. Wählen Sie den Musikserver und anschließend die Musik aus. HINWEIS: Einige Apps unterstützen nicht die Musikübertragung vom iPhone/iPod; aber das iPhone/ der iPod können dennoch dafür verwendet werden, Musik von anderen Servern zu übertragen. Einige Apps ermöglichen, die Musik über mehrere Player gleichzeitig abzuspielen. -
Seite 18: Dab+ (Digitalradio)
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung Titel Programmierung 1. Vergewissern Sie sich dass sich das Gerät im Stop-Modus befindet. 2. Drücken Sie die “PROGRAM” Taste auf der Fernbedienung. Das Display zeigt “T01 P01” wobei die Anzeige “T01” blinkt.. 3. Wählen Sie mit den “... - Seite 19 ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung Um die Suche zu starten wählen, Sie die Option Vollständiger Scan. Nach Abschluss der Sendersuche zeigt das Radio eine Liste aller verfügbaren Sender an. Um Sender zu entfernen, die angezeigt, jedoch nicht verfügbar sind, wählen Sie die Option Senderbereinigung.
-
Seite 20: Ukw (Fm)
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung UKW (FM) Im UKW-Radiomodus werden analoge Radiosender über das UKW- Band empfangen und RDS-Daten (Radio Data System) Zusatzinformationen bzgl. des Sender angezeigt. Für die automatische Suche eines Radiosenders drücken und halten Sie die „INTRO“ Taste. Die Frequenzanzeige beginnt zu laufen und stoppt am nächsten verfügbaren Sender. -
Seite 21: Aux-In
AUX-IN Verbinden Sie den Line-Out Ausgang Ihres DVD Players / Set-Top Box / TV mit dem AUX-IN Eingang des ICD2020. Verwenden Sie hierzu ein 3,5mm Stereo-Klinkenstecker-Kabel. EINSCHLAFTIMER - SLEEP Stellen Sie den Einschlaftimer ein, indem Sie im Hauptmenü die Option Sleep auswählen. -
Seite 22: Bluetooth
Werkseinstellungen zurückgesetzt, d.h. die Uhrzeit, das Datum, die Netzwerkkonfigurationen und Speichereinstellungen gehen verloren. Die aktuelle Software-Version des ICD2020 wird jedoch beibehalten, sowie die Registrierung mit dem Internetradioportal. Die Internetradiofavoriten werden also solange beibehalten, bis Sie den ICD2020 mit einem anderen Konto im Portal anmelden. -
Seite 23: Störungsbehebung
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung STÖRUNGSBEHEBUNG Problem Behebung Das Gerät lässt sich Überprüfen Sie, ob der Netzadapter richtig angeschlossen ist. nicht einschalten. Gerät schaltet sich Aufgrund der ErP2-Anforderungen und des Umweltschutzes automatisch ab. wechselt das Gerät automatisch in den Standby-Modus, wenn mehr als 15 Minuten lang keine Musik abgespielt wird. - Seite 24 2. Falls mehrere Inhalte von unterschiedlichen Geräten gleichzeitig dem ICD2020 übertragen werden, kann es zu einem Betriebsausfall kommen. verbunden Starten Sie den ICD2020 und/oder Ihr Gerät neu. Andere unerklärte Der ICD2020 verarbeitet eine große Datenmenge; nach einer bestimmten Betriebsdauer kann dies – unabhängig in welchem Ursachen.
-
Seite 25: Technische Daten
ICD2020 / Deutsche Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung : Verwenden Sie nur den mitgelieferten Adapter Eingangsspannung : 100-240V~50/60Hz Ausgangsspannung : DC 18V 1.2A : Band III 174.928 – 239.200MHz DAB+ Frequenzbereich : 87.5 – 108MHz FM Freuqenzbereich ® Bluetooth Version : Version 2.1 + EDR WLAN-Verbindung : WiFi Dual Band 2.4GHz und 5GHz WiFi System... - Seite 26 Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät Härmed Wörlein GmbH deklarerar att denna enhet är i Übereinstimmung grundlegenden överensstämmelse med de grundläggande kraven och Anforderungen übrigen einschlägigen andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53/EU. Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU befindet. En kopia av försäkran om överensstämmelse kan erhållas Eine Kopie der Konformitätserklärung kann unter på...