Deutsch
Montageanleitung
Messkapselzähler Minolas
Der Minolas Messkapselzähler für das Allmess-Unterputzzählersystem
besteht aus dem Messeinsatz für kaltes oder warmes Wasser und einer
Rosette, die auf die Wasserzählerhaube aufgesteckt wird.
Für Einbautiefen über 55 mm kann diese Rosette mit Rosettenverlänge-
rungsringen in Schritten von 20 mm verlängert werden.
Der Wasserzähler Minolas ist nur für die vertikale Einbaulage
bestimmt.
1. Erstmontage des Messkapselzählers
1.1. Leitung sorgfältig durchspülen.
1.2. Leitung durch Zudrehen des Etagen- oder Strangventils
absperren und entleeren.
1.3. Montageschutzhaube entfernen.
1.4. Sicherstellen, dass es sich tatsächlich um eine Allmess (AMS)
Anschlussschnittstelle handelt. AMS-Unterputzteile (UPT) sind
zu erkennen an dem Gewindering mit vier Klauen und dem
innenliegenden Verschlussgewinde. Messkapsel Minolas nur in
Allmess-Unterputzteile mit der Bodenprägung 3/4" verwen-
den!
1.5. Gewindering mit dem Montageschlüssel aus dem UPT schrau-
ben (Abb. 1). Der Gewindering wird nicht wiederverwendet!
Blindplatte und alten O-Ring entfernen und nötigenfalls das UPT
von Schmutz reinigen, besonders natürlich an der Dichtfläche
des O-Ringes.
1.6. Minolas-Messkapsel aus der Verpackung entnehmen.
Werksseitig sind Gewindering und Aushebering bereits
vormontiert, der O-Ring beigepackt. (Abb. 2).
1.7. Überprüfen, ob die Messkapsel in ihre vorgesehene Anschluss-
schnittstelle hineinpasst: Kennzeichnung = A34.
1.8. Den mit der Messkapsel mitgelieferten neuen O-Ring in das UPT
einlegen (Abb.3). Er muss gut gefettet sein.
1.9. Es sind ausschließlich die Originaldichtungen des Herstellers zu
verwenden.
1.10. Die Messkapsel mit den Klauen in den Montageschlüssel stecken
(Abb. 4).
1.11. Mit dem Montageschlüssel den Minolas ins UPT führen. Dabei
auf Durchflussrichtung gemäß Pfeil im UPT und unten am
Messeinsatz achten (Gitter am Einlauf).
1.12. Messkapsel ins UPT drücken bis das Gewinde leicht greift. Unter
leichtem Andrücken durch kurzes Drehen im Gegenuhrzeiger-
sinn den Gewindeanfang finden und dann den Gewindering im
Uhrzeigersinn festschrauben.
1
Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4