Conexiones Del Panel Trasero - Sherwood CDC-5506 Bedienungsanleitung

CDC-5506 (G)_Spanish:CDC-5506(E)_ENG 9/9/2011 3:30 PM Page 5

Conexiones del panel trasero

• No conecte el cable de entrada de CA en el enchufe mientras realiza conexiones.
• Asegúrese de conectar las clavijas blancas en los enchufes L (de la izquierda) y las clavijas rojas en los
enchufes R (de la derecha) cuando realiza conexiones.
• Consulte el diagrama de conexión en las instrucciones de funcionamiento de su amplificador/receptor
DIGITAL
1.
CONEXIÓN DE LAS SALIDAS ANALÓGICAS DE AUDIO
• Conecte los enchufes ANALOG L y R en los enchufes CD
IN de su amplificador/receptor.
2.
CONEXIÓN DE DIGILINK
• Conecté este enchufe en el enchufe DIGILINK del
amplificador/receptor del sistema Sherwood para manejar esta
unidad a distancia mediante el sistema DIGILINK II o III. (Para
mayor información, consulte las instrucciones de
funcionamiento del amplificador/receptor Sherwood.
■Nota:
• El manejo de DIGILINK podría no funcionar en algunos
componentes Sherwood.
3.
CONEXIÓN DE LA SALIDA ÓPTICA DIGITAL
• Conecte esta clavija en el enchufe OPTICAL DIGITAL IN de
su amplificador/receptor para disfrutar el sonido digital.
■Notas:
• No se recomienda grabar señales digitales de audio con una
conexión digital de audio entre esta unidad y una grabadora
de MD o CD, etc. Cuando desee grabar los sonidos
reproducidos en esta unidad, hágalo a través de los enchufes
ANALOG AUDIO OUT.
• Algunos de los cables de fibra óptica disponibles en el comercio no pueden utilizarse para el equipo. Si hay un cable de fibra
óptica que no puede conectarse con su equipo, consulte a su vendedor o a la organización de servicio más cercana.
4.
CABLE DE ENTRADA AC
• Conecte el cable en una toma de pared AC.
5.
TERMINAL PARA ACTUALIZACIÓN
• Esta terminal podría utilizarse en el futuro para actualizar el software de funcionamiento, etc.
■Nota:
• La programación para la actualización requiere de conocimiento especializado de programación y, por esta razón,
recomendamos que sólo se realice por técnicos cualificados.
5
5DISC CD CHANGER
DIGI LINK ANALOG
POWER SOURCE
OPT
POWER CONSUMPTION
L
ASSEMBLED IN CHINA
R
SN.
CDC-5506
N18041
230V 50Hz
23 W
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
DESIGNED IN USA
KLASS 1 LASER APPARAT AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR.
WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN.
ANALOG
L
R
DIGI LINK
DIGITAL
OPT
5
4
Amplificador/receptor
Amplifier/receiver
CD IN
Amplificador/receptor Sherwood
Sherwood amplifier/receiver
DIGILINK
Amplificador/receptor
Amplifier/receiver
OPTICAL IN