Seite 1
139,7 cm / 55" Design LCD-TV mit LED Backlight-Technologie und integriertem HD DVB-T-/C-Tuner ® ® MEDION LIFE X18100 (MD 30844) Bedienungsanleitung...
Funktionen Einleitung • LCD-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung • Voll integriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T Ihres TV-Geräts ein. Auch wenn Sie mit dem Gebrauch C - MPEG2) (DVB-T C- MPEG4). elektronischer Geräte bereits vertraut sind, lesen Sie •...
Seite 4
Netzkabel Gewitter Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel Trennen Sie das Netzkabel von der (weder das Gerät selbst, noch Möbel usw.) und Steckdose, falls es Sturm oder Gewitter klemmen Sie das Kabel nicht ein. Das Netzkabel gibt oder das Gerät längere Zeit nicht darf nur am Stecker gehandhabt werden Stecken benutzt wird (z.
Installation Gefahren nicht richtig erkennen! Das Verschlucken von Batterien kann lebensgefährlich sein. Bewahren Um Verletzungen zu vermeiden, muss dieses Gerät in Sie Batterien stets für kleine Kinder unerreichbar auf. Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen Sollte dennoch eine Batterie verschluckt werden, sicher an der Wand befestigt werden (wenn diese müssen Sie sofort ärztliche Hilfe aufsuchen.
Umweltinformationen • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Sie helfen nicht nur, die Umwelt zu schützen, sondern können auf Grund des geringeren Stromverbrauchs durch die Energiesparfunktion dieses TV-Geräts auch Geld sparen. Um den Energieverbrauch zu verringern, gehen Sie wie folgt vor: •...
LCD-TV und Bedientasten VORDER- und RÜCKANSICHT Ansicht Steuertasten Steuertasten 1. Standby- / Ein-Taste 2. TV/AV-Taste 3. Tasten Programm aufwärts/ abwärts 4. Tasten Lautstärke +/- Hinweis: Drücken Sie die Tasten “ ” und gleichzeitig, um das Hauptmenü anzuzeigen. Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückseite Der SCART 2 Anschluss dient zur Eingabe von und Ausgabe an Zusatzgeräte(n).
PCs oder externen Geräts durch das TV-Gerät wiederzugeben, schließen Sie Ihr PC oder das externe Gerät mit einem Audio-Kabel an Ihr TV-Gerät. Dabei benutzen Sie den Audio-Eingang des TV-Geräts und den Audio-Ausgang des PCs oder des externen Geräts. Über den koaxialen Ausgang SPDIF wird das digitale Audiosignal der gerade aktiven Quelle ausgegeben.
Seitlicher HDMI-Anschluss Antenne oder Kabel Sie können den seitlichen HDMI-Eingang benutzen, um ein Gerät mit HDMI-Anschluss an Ihr TV-Gerät anzuschließen. Verwenden Sie dazu ein geeignetes HDMI-Kabel. Beachten Sie, dass Sie auf die Quelle HDMI schalten müssen, um den Inhalt des angeschlossenen Geräts sehen zu können.
das TV-Gerät und das Zusatzgerät aus, bevor Sie die • Um das Audiosignal über Kopfhörer zu empfangen, Anschlüsse vornehmen. schließen Sie Diesen an die Kopfhörerbuchse des TV-Geräts an. Hinweis: Die in der Abbildung gezeigten Kabel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Verwendung anderer Anschlüsse •...
entspricht dem Bildseitenverhältnis des zuletzt Ein-/Ausschalten des TV-Geräts betrachteten Fernsehbilds. Einschalten des TV-Geräts • Wenn Sie erneut die Taste “ ” drücken, wird der • Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V AC- digitale Teletext-Bildschirm angezeigt. Netz mit 50 Hz an. Analoger Teletext •...
AV-Modus • Drücken Sie mehrmals die Taste “AV” im Bedienfeld am TV-Gerät, um zwischen den AV- Modi umzuschalten. Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung • Über die Fernbedienung Ihres TV-Geräts können Sie sämtliche Funktionen Ihres gewählten Modells steuern. Die Funktionen werden in Übereinstimmung mit dem Menüsystem Ihres TV- Geräts beschrieben.
• Drücken Sie die Tasten “ ” oder “ ”, um Ihre Sprache auszuwählen. Bestätigen Sie zur Fortsetzung mit OK. • N a c h d e r S p r a c h a u s w a h l w i r d d e r Begrüßungsbildschirm eingeblendet.
• Drücken Sie die Taste OK, um die Kanalliste zu schließen und fernzusehen. Automatische Sendersuche TIPP: Die Funktion Automatische Sendersuche hilft Ihnen, alle verfügbaren Sender zu Suchen und zu speichern. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung und wählen Sie mit den Tasten “ ” oder “ ” “Installation”...
Manuelle analoge Suche Manuelle Einstellung TIPP: Diese Funktion wird zur direkten Eingabe von Sendern verwendet. • Wählen Sie im Installationsmenü mit den Tasten “ ”/“ ” und OK die Option “Manueller Sendersuchlauf”. Der Bildschirm mit den Optionen für die manuelle Suche wird eingeblendet.
• Drücken Sie die Taste MENU, um in das Hauptmenü zu gelangen. Wählen Sie die Option Programmliste mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie OK, um den Menüinhalt anzuzeigen. In diesem Bildschirm können Sie die Frequenzbereiche wählen.
Kanäle löschen mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie OK, um den Menüinhalt anzuzeigen. Sie können die Taste GRÜN drücken, um alle Kanäle zu markieren oder die Markierung aufzuheben und die • Wählen Sie Favoriten, um die Favoritenliste zu Taste GELB für einzelne Kanäle.
Musik, Bilder und Videos enthalten, wird der USB- OSD-Informationen Auswahlbildschirm angezeigt. Das erste an das Sie können die Taste INFO drücken, um die OSD- TV-Gerät angeschlossene USB-Gerät wird dabei als Information anzuzeigen. Details zum Sender und zur USB-Laufwerk 1 bezeichnet. aktuellen Sendung werden in der Informationszeile angezeigt.
Zurück/Vor (Tasten Links/Rechts): Springt zur vorherigen oder nächsten Datei der Diaschau. Drehen (Tasten Auf/Ab): Dreht das Bild mit den Tasten Auf/Ab. Endlos/Zufall (Taste Grün): Bei jedem Drücken ändert sich der Wiedergabe-Modus wie folgt: - Endloswiedergabe aktiv Drücken Sie die Taste RETURN (Exit), um zum - Endlos- und Zufallswiedergabe aktiv vorherigen Menü...
Welche Funktionen deaktiviert sind, sehen Sie an der 16:9 Änderung der Symbole. Hier kann man die linke und die rechte Seite Medienbrowser-Einstellungen eines normalen Bildes (Seitenverhältnis von 4:3) gleichmäßig ausdehnen, um die Breite des TV- Bildschirms auszufüllen. • Für Bilder mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9, die zu einem normalen Bild (Seitenverhältnis von Sie können Ihre Einstellungen für den Medienbrowser 4:3) verkleinert worden sind, verwenden Sie zur...
14:9 Zoom Bildeinstellungen konfi gurieren Sie können im Detail unterschiedliche Bildeinstellungen verwenden. Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie das Bildsymbol mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken Sie die Taste OK, um das Menü “Bildeinstellungen” anzuzeigen.
Seite 23
Optionen des Menüs Bildeinstellungen Zurücksetzen: Setzt die Bildeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Modus: Je nach Ihren Wünschen können Sie den Im VGA- oder PC-Modus sind einige Optionen des entsprechenden Modus einstellen. Der Bildmodus Bildmenüs nicht verfügbar. Stattdessen werden die kann auf eines dieser Optionen eingestellt werden: VGA-Modus-Einstellungen im PC-Modus zu den Kino , Spiel e, Dynamisch und Natürlich .
Hinweis: Die Einstellungen des Menüs Equalizer Konfi guration der können nur dann geändert werden, wenn als der Klangeinstellungen Equalizermodus “Benutzer” eingestellt ist. Sie können die Klangeinstellungen nach Ihren Balance: Mit dieser Einstellung wird die Balance persönlichen Vorlieben festlegen. zwischen rechtem und linkem Lautsprecher eingestellt.
Steuerung des Menüs Einstellungen Drücken Sie die Taste MENU und wählen Sie das Symbol mit den Tasten “ ” oder “ ” aus. Drücken • Drücken Sie die Tasten “ ” oder “ ”, um eine Sie die Taste OK, um das Menü “Einstellungen” Menüoption zu markieren.
• Untertitel: Legt die Untertitelsprache für den aktuellen Kanal fest. Beachten Sie: Wenn die Option Land auf Dänemark, Schweden, Norwegen oder Finnland eingestellt ist, funktioniert das Menü Spracheinstellungen wie folgt: Um die Kindersicherung-Menüoptionen anzuzeigen, Spracheinstellungen muss die PIN-Zahl eingegeben werden. Die voreingestellte PIN-Zahl ist 0000.
Sie müssen den neuen Pin-Code zur Bestätigung • Ä n d e r n L ö s c h e n : S t e l l t d i e nochmals eingeben. Kindersicherungseinstellungen für Timer ein. WICHTIG: Der werksseitig eingestellte PIN-Code Einen Timer bearbeiten lautet 0000.
• Drücken Sie die Taste OK, um ein Untermenü Konfi guration der Quellen- anzuzeigen. Einstellungen Menü Zeitlimit: Ändert die Anzeigedauer für den Hier können Sie die gewählten Quellenoptionen Menübildschirm. aktivieren oder deaktivieren. Das TV kann durch Verschlüsselte Kanäle suchen: Wenn diese Drücken der Taste SOURCE nicht auf deaktivierte Einstellung gesetzt ist, werden beim Suchvorgang Quellenoptionen geschaltet werden.
erforderlich auch während der Dialoge). Sie können Teletext diese Funktion nur verwenden, wenn der Sender die Das Teletext-System überträgt Informationen wie zusätzliche Audiospur unterstützt. Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät. TV-Auto-AUS: Sie können den Zeitwert für die Wenn das Signal schwächer wird, zum Beispiel Autoabschaltung einstellen.
Fernbedienung: Das Gerät spricht nicht auf die Tipps Fernbedienung an. Möglicherweise sind die Batterien Pfl ege des Bildschirms: Reinigen Sie den Bildschirm leer. In diesem Fall können Sie die Tasten direkt am mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. TV-Gerät verwenden. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Eingabequellen: Wenn Sie keine Eingabequelle da diese Mittel die Bildschirmbeschichtung angreifen...
Anhang A: Typische Anzeigemodi Anhang B: AV- und HDMI- PC-Eingang Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Das Display hat eine maximale Aufl ösung von 1360 x 768. Die folgende Tabelle illustriert einige der typischen Anzeigemodi. Unter Umständen unterstützt Ihr TV Unterstützte Quelle Verfügbar keine verschiedenen Aufl ösungen. Die unterstützten Signale Aufl...
Anhang C: Unterstützte DVI-Aufl ösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Geräts anschließen, können Sie sich an die folgenden Aufl ösungsinformationen halten: 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Anhang D: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Unterstützte Formate Format Stream...
Anhang E: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Internet oder über TV-Übertragungskanäle fi nden und installieren. • Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle •...
I. Allgemeine Garantiebedingungen 1. Allgemeines Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offi ziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garantiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden Garantiekarte in Zusammenhang mit dem Kaufbeleg des autorisierten MEDION-Handelspartners.
Seite 36
Für mitgeliefertes Kartenmaterial bei Geräten mit Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des MEDION Gerätes kann es notwendig sein, alle Daten vom Gerät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, dass Sie von allen auf dem Gerät befi ndlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.
Dienstleistungen durch MEDION selbst verantwortlich. • • Sie haben alle sonstigen Maßnahmen zu ergreifen, die von MEDION zu einer ordnungsgemäßen Ausführung des Auftrags benötigt werden. • • Sie sind für die Konfi guration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich.
Seite 38
MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 45473 Mülheim/Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 668 688 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Minute.) Servicebereich der Homepage: www.medion.de/service www.medion.de...