Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westermo i-line SDI-880
Inhaltszusammenfassung für Westermo i-line SDI-880
- Seite 1 SDI-880/862 Quick Installation Guide Industrial Ethernet Switch www.westermo.com...
-
Seite 2: Mounting The Unit
SDI-880/862 Quick Installation Guide SDI-880/SDI-862 Switch Quick Installation Guide Industrial Ethernet Switch www.westermo.com Mounting the Unit Din-Rail mount: Mount the din-rail clip screwed on the rear of SDI-880/SDI-862 on the DIN rail. Grounding SDI-880 / SDI-862 Switch There is one grounding screw on the bottom side Figure-1 of SDI-880/SDI-862. - Seite 3 Wiring the Power Inputs Figure-2 SDI-880 / SDI-862 1. Insert the positive and negative wires into the V+ and V- contact on the terminal block connector. SDI-880 / SDI-862 2. Tighten the wire-clamp screws to prevent the DC wires from being loosened. See Figure-2 Notes: The recommended working voltage is DC12V/24V/48V (DC10~60V, 0.8A).
-
Seite 4: Connecting To Network
Connecting to Network 1. Connecting the Ethernet Ports: Connect one end of an Ethernet cable into an RJ-45 port SDI-880/SDI-862, while the other end is connected to the attached networking device. All UTP ports support auto MDI/MDIX function. The Speed LED will turn on for 100M link and turn off for 10Mbps link, the LNK/ACT LED will turn on for link up and blink for packet transmit and receive. -
Seite 5: Einführung
Packungsinhalt SDI-880/862 Quick Installation Guide Die Lieferung besteht aus SDI-880/SDI-862 Switch Industrial Ethernet Switch www.westermo.com Quick Installation Guide Montageanleitung Hutschienenmontage: Haken Sie den auf der Rückseite des SDI-880/SDI-862 befindlichen Hutschienen-Clip auf der Hutschiene ein. Erdung des SDI-880/SDI-862 Switches... -
Seite 6: Anschluss Der Spannungsversorgung
Anschluss der Spannungsversorgung 1. Verschrauben Sie Leitungen der Netzteile gemäß Abbildung 2 SDI-880 / SDI-862 nebenstehender Abbildung. Abbildung 2 2. Achten Sie darauf, die Schrauben fest anzuziehen. SDI-880 / SDI-862 Hinweis: Versorgungsspannung beträgt DC12V/24V/48V (DC10~60V, 0.8A). Verdrahtung des Relaisausgangs Der Relaisausgang für den Alarm befindet sich in der Abbildung 3 Alarm Mitte der Steckerleiste (siehe Skizze). -
Seite 7: Anschluss An Das Netzwerk
Anschluss an das Netzwerk 1. Anschluss des Ethernet Ports: Stecken Sie den RJ-45 Stecker des einen Endes des Ethernetkabels in den UTP Port des SDI-880/SDI-862, und verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem entsprechenden Netzwerk-Gerät. Alle UTP Ports unterstützen Auto MDI/MDIX. Die Geschwindigkeits-LED leuchtet bei einer 100M Verbindung und ist bei einer 10Mbps Verbindung aus. - Seite 8 SDI-880/862 Quick Installation Guide Switch SDI-880/SDI-862 Guide Installation Rapide Industrial Ethernet Switch www.westermo.com Montage du Switch Montage duRail-Din: Monter le Rail-Din par les vis de fixation à l’arrière du Jetnet, ensuite vous pouvez clipser l’unité sur le Rail. Raccordement à la Masse...
- Seite 9 Cablâge de l’alimentation Figure-2 1. Insérer les fils d’alimentation dans les bornes SDI-880 / SDI-862 positive (V+) et négative (V-) du bornier de raccordement. 2. Serrez les vis pour bloquer les fils. Voir Figure-2 SDI-880 / SDI-862 Note: Il est recommandé d’utiliser une tension de DC12V/24V/48V (DC10~60V, 0.8A).
-
Seite 10: Raccordement Au Réseau
Raccordement au réseau 1. Connexion des ports Ethernet : Connectez une extrémité Ethernet sur le port UTP du SDI-880/SDI-862, et l’autre sur le périphérique attaché au réseau. Tous les ports UTP supportent la fonction auto MDI/MDIX. Un voyant Led sera allumé si la vitesse du lien est de 100 Mb et sera éteint pour 10 Mb, le voyant LNK/ACT LED sera allumé... -
Seite 11: Contenido Del Embalaje
La caja contiene Switch SDI-880/SDI-862 Industrial Ethernet Switch Guía de instalación rápida www.westermo.com Montaje de la unidad Montaje en carril DIN: Ajustar en el carril DIN el clip instalado en la parte trasera del SDI-880/SDI-862 Conexión a tierra del SDI-880/SDI-862 Existe un tornillo de conexión a tierra en la parte... -
Seite 12: Conexión De La Alimentación
Conexión de la alimentación Fig. 2 1. Inserte las líneas positivo y negativo en los SDI-880 / SDI-862 terminales V+ y V- del conector de entrada. 2. Ajuste los tornillos del terminal para asegurar SDI-880 / SDI-862 la conexión (Ver Fig. 2) Nota: El voltaje recomendado de trabajo es DC12V/24V/48V (DC10~60V, 0.8A) Cableado de la salida por relé... -
Seite 13: Conexión A La Red
Conexión a la red 1. Conectando los puertos ethernet: Conectar un extremo del cable ethernet al puerto UTP del SDI-880/SDI-862 y el otro al dispositivo a conectar a la red. Todos los puertos UTP soportan la función auto MDI/MDIX. El led Speed se iluminará para conexiones a 100M y permanecerá apagado para enlaces a 10M, el led LNK/ACT se ilumina al establecer el enlace y parpadea con el envío y recepción de datos. - Seite 16 Germany Sweden info@westermo.de info.sverige@westermo.se www.westermo.de www.westermo.se For complete contact information, please visit our website at www.westermo.com/contact or scan the QR code with your mobile phone. 2013-11 Westermo Teleindustri AB, Sweden – A Beijer Electronics Group Company...