Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KeySonic KSK-3205
Inhaltszusammenfassung für KeySonic KSK-3205
- Seite 1 KSK-3205 Super-Mini Super-Mini...
-
Seite 2: Technische Daten
Lautstärke ±, Stumm, Web Browser starten, Vor, Zurück, Windows Media Center Kanal wechseln • Voller Zeichen- und Symbolumfang • Status-LED für Verbindungsaufbau und niedrige Batteriekapazität • Beleuchtbares Tastenfeld • Ein/Aus-Schalter zur Erhöhung der Betriebsdauer • Plug & Play -Installation, kein spezieller Treiber notwendig 2. Technische Daten KSK-3205 RFM KSK-3205 RFM Air KSK-3205 BTM KSK-3205 BTM Air Verbindungsart: 2,4 GHz RF 2,4 GHz RF Bluetooth v3.0 Bluetooth v3.0 Übertragungsfrequenz: 2,406~2,468 GHz GFSK 2,406~2,468 GHz GFSK 2,402~2,480 GHz GFSK 2,402~2,480 GHz GFSK Effektive Funkreichweite: ca. 10 m ca. 10 m... -
Seite 3: Systemvoraussetzungen
Hinweis: Sollte die Funktionsweise durch andere Benutzer, die ebenfalls eine Funktastatur in näheren Umgebung verwenden, beeinflusst werden, führen Sie bitte eine Neu-Synchronisation, wie unter 3.4 beschrieben, durch. 3.4 Neu-Synchronisierung der Tastatur Die KSK-3205 RFM und KSK-3205 RFM Air sind mit der neuesten Funktechnologie ausgestattet, welche es auf einfachste Weise ermöglicht, eine Neu-Synchronisierung vorzunehmen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. - Seite 4 • Falls Sie den USB-Receiver an einen USB-Hub angeschlossen haben, sollten Sie diesen direkt an einem USB-Anschluss Ihres Computers bzw. Macs installieren. • Während des Synchronisationsvorgangs sollte sich die Tastatur in unmittelbarer Nähe zum USB-Receiver befinden, um sicher zu stellen, dass die Umgebung keine Einflüsse auf die Funkübertragung ausübt (z.B. Funksignalabschwächung/ Interferenzen durch Metallgehäuse, andere Funkstörquellen etc.). Stellen Sie sicher, dass Sie nur Batterien mit voller Ladekapazität verwenden. Im Zweifelsfalle tauschen Sie die Batterien vor der nächsten Synchronisierung sicherheitshalber gegen neue aus. 4. Installation KSK-3205 BTM & KSK-3205 BTM Air 4.1 System-Voraussetzungen Voraussetzung zur Nutzung der Tastatur ist, dass Ihr Endgerät (PC, Notebook, Mac, Smart Phone o.ä.) • hardwareseitig Bluetooth-fähig ist (z.B. durch integriertes Bluetooth-Modul bzw. externen Adapter) • softwareseitig (Bluetooth) das HID-Profil einwandfrei unterstützt • softwareseitig (Betriebssystem) Standard-Tastaturtreiber mit zugehöriger Länderkennung einwandfrei unterstützt 4.2 Installation der Tastatur unter Windows Für die weitere Vorgehensweise wird vorausgesetzt, dass die entsprechende Bluetooth Treiber-Software bereits einwandfrei auf Ihrem Endgerät installiert wurde.
- Seite 5 Bedienungsanleitung KSK-3205 Drücken und halten Sie 2 Sekunden lang die Fn-Taste gedrückt und drücken Sie zu- sätzlich die M/ -Taste, wodurch ein Synchronisations-Signal an den USB-Receiver gesendet wird. Dadurch ist eine vollständige, überaus komfortable Bedienung vom Anwender-Standort (z. B. einem Sofa) aus möglich. Der Synchronisationsvorgang kann bis zu 10 Sekunden benötigen und wird durch das grüne Leuchten der LED (in der oberen, linken Ecke) signalisiert, welche nach erfolgreicher Prozedur erlischt. Ein Doppelklick mit der linken Mausetaste auf das Bluetooth-Logo öffnet das Menü „Bluetooth-Geräte“ Zum Synchronisieren FN- und M/ -Tasten gleich- zeitig für 2 Sekunden gedrückt halten. • Klicken Sie auf “Hinzufügen“ und „OK“. Die Status-LED leuchtet während des Synchroni- sationsvorgangs grün. Ist der Vorgang erfolgreich, erlischt sie. Alternativ zu der eben beschriebenen Methode öffnet ein Einfachklick auf das Bluetooth-Logo ein Pullup- Menü und nach einem weiteren Klick auf die Option...
- Seite 6 Modus (Human Interface Device) funktioniert. Hierzu wäre ein dualer Bluetooth USB-Adapter erforderlich, der sowohl den HID– als auch den HCI–Modus (Host Controller Interface) unterstützt. 5. Bedienung der Tastatur Nach erfolgreicher Inbetriebnahme genießen Sie nun bei der Bedienung eine freie und unabhängige Standortwahl bis ca. 10 m Entfernung zum Empfänger. Mehr- oder Minderabstand können, wie bereits erwähnt, durch metallische Trennwände, Computer- gehäuse, Monitore, ZIP-Laufwerke, Lautsprecher, Schaltnetzteile u. v. m., aber auch durch eine unterschiedliche Ladekapazität der Batterien verursacht werden. 5.1 Mausfunktion KSK-3205 RFM & KSK-3205 BTM Als Mausersatz sind diese Tastaturen mit einem optischen Navigationsfeld (OFN - Optical Finger Navigation Technology) ein- schließlich zwei Maustasten ausgestattet, welche eine komfortable Bedienung des PCs, Macs oder Smart Phones gestattet. Version 2.0 (2012/04/26) ● © 2012 by MaxPoint Handelsges. mbH...
- Seite 7 Linke & rechte Maustaste gen kommt* Sollte die Präzision des Mauszeigers nach mehreren Monaten der Anwendung nachlassen, überprüfen Sie bitte die installierten Batterien auf ihren Ladezustand. Im Zweifelsfalle tauschen Sie diese gegen neue aus. *Hinweis: Eine zu geringe Batterie-Kapazität kann auch dafür verantwortlich sein, dass die Reichweite zur Funkfernbedienung des PC beeinträchtigt ist bzw. beim Schreiben vereinzelt Zeichen ausgelassen werden. 5.2 Mausfunktion KSK-3205 RFM Air & KSK-3205 BTM Air Als Mausersatz sind diese Tastaturen mit einem Gyrosensor einschließlich zwei Maustasten ausgestattet, welche eine kom- fortable Bedienung des PCs, Macs oder Smart Phones gestattet. Der Gyrosensor registriert Bewegungen, die mit der Tastatur ausgeführt werden. • Um den Bewegungssensor zu aktivieren, halten Sie die entsprechende Taste (siehe Bild) ge- Taste, die den Gyrosensor drückt. Nun können Sie mit einer Bewegung aus dem Handgelenk die Maus kontrollieren.
-
Seite 8: Navigationstasten
...touch the difference • Halten Sie eine der beiden Fn-Tasten in der unteren Reihe gedrückt und kombinieren Sie sie mit einer der anderen Tasten, die über eine orange markierte Funktion verfügen. Bsp.: Fn + D / # • Halten Sie die Shift-Taste in der unteren Reihe gedrückt und kombinieren Sie sie mit einer der in blau markierten Tasten. Bsp.: Shift + 4 / $ • Drücken und halten Sie die Tasten Fn + Alt und kombinieren Sie sie mit einer der grün markierten Tasten. Bsp.: Fn + Alt + D / # 5.4 Navigationstasten • Die Tastatur verfügt über Pfeiltasten, die zur Navigation verwen- det werden können, ganz wie herkömmliche Richtungstasten. • Die in der Mitte bedindliche „OK“ Taste, dient als Eingabe-/ Entertaste. 5.5 Zeichentabelle Eingabetaste Pfeiltasten Aufzählung aller Zeichen und Funktionen. Reguläre Taste In Kombination mit: Shift + Alt “... - Seite 9 Bedienungsanleitung KSK-3205 Reguläre Taste In Kombination mit: Shift + Alt Pairing-Taste Eingabe Strg+Alt+Entf Shift CapsLock Strg leertaste Tastatur-Beleuchtung Windows-Taste AltGr 5.6 Multimedia Hotkeys Die Tastaturen sind für eine schnelle und komfortable Bedienung mit 12 fest definierten Multimedia-Tasten im oberen Bereich der Tastatur ausgestattet. Vorheriger Track lauter Abspielen/Pause lautlos Nächster Track Nächster Channel (Windows Media Center) Eine Seite Zurück leiser Web Browser starten Windows Media Player starten Eine Seite Vorwärts Vorheriger Channel (Windows Media Center) Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
- Seite 10 ...touch the difference 6. LED - Bedeutung und Funktion 6.1 Status-LED Die Status-LED in der linken oberen Ecke der Tastatur ist ein Indikator für zwei Dinge: • Die LED blinkt 4 Mal, wenn die Paring-Taste für 2 Sekunden gedrückt wird. Schlägt der Ver- bindungsaufbau fehl, erlischt die LED nach 10 Sekunden. • Wird eine Batteriekapazität von 2,2 V unterschritten, blinkt die LED, sobald eine Taste ge- drückt wird. Sie leuchtet dann für 20 Sekunden jede Sekunde 1 Mal auf. 6.2 Beleuchtung des Tastenfeldes Das Tastenfeld der Tastatur kann beleuchtet werden. Drücken Sie hierzu die Fn-Taste und halten Sie sie gedrückt, nun kombi- nieren Sie sie mit der Leertaste. • Nach dem Ausführen dieser Kombination, ist das Tastenfeld für 10 Sekunden beleuchtet. • Durch die gleiche Kombination kann die Beleuchtung deaktiviert werden.
- Seite 11 Bedienungsanleitung KSK-3205 MaxPoint Handelsges. mbH ● Kurt-Fischer-Str. 50 ● D-22926 Ahrensburg (Germany) Tel.: +49 (0)4102 – 468 800 ● Fax.: +49 (0)4102 – 468 801 info@maxpoint.de ● www.maxpoint.de ● WEEE-Reg.-Nr. DE88670488 Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
-
Seite 12: Special Features
Volume ±, Mute, Launch Web Browser, Forward, Back, Change Windows Media Center Channel • Complete character and sign amount • Status LED for link connection and low battery • Illuminated keypad • On/off switch to increase battery lifetime • Plug & Play installation, no specific driver necessary 2. Technical Data KSK-3205 RFM KSK-3205 RFM Air KSK-3205 BTM KSK-3205 BTM Air Transmission: 2,4 GHz RF 2,4 GHz RF Bluetooth v3.0 Bluetooth v3.0 Transmission Frequency: 2.406~2.468 GHz GFSK 2.406~2.468 GHz GFSK 2.402~2.480 GHz GFSK 2.402~2.480 GHz GFSK Effective operating distance: Approx. 10 m Approx. 10 m... - Seite 13 Manual KSK-3205 3. Installation KSK-3205 RFM & KSK-3205 RFM Air 3.1 System Requirements This keyboard requires a PC with USB connection and one of the following operating systems: Windows XP / Vista / 7 No additional drivers are needed when using one of the above mentioned operating systems. 3.2 Installation of the USB-Receiver In order to install your receiver, please perform the following steps: Connect the USB receiver to a free USB port on your computer. Advise: Please ensure, that the USB receiver has a minimal distance of 20 cm to metallic divi- ding walls, other computer cases, monitors, ZIP drives,speakers and switching power supplies.
- Seite 14 Ensure that you use fully loaded batteries. In case of doubt, change the old batteries to new ones as a precaution before retrying the synchronization. 4. Installation KSK-3205 BTM & KSK-3205 BTM Air 4.1 System Requirements Precondition for the use of the keyboard is that your device (PC, notebook, tablet, handheld, etc.) • is hardware-sided Bluetooth-enabled (e.g. by an integrated Bluetooth module or external adapter) •...
- Seite 15 Manual KSK-3205 Press and hold the Fn-key together with the M/ -key for 2 seconds. This initiates the pairing process and a synchronization signal is sent to the USB receiver. The synchronization process can take up to 10 seconds. The LED (top, left corner) will be blinking in green during this process. When it turns off, the pairing is complete, the synchronization process is now complete. A double click with the left mouse key on the Bluetooth logo opens the menu „Blu- etooth devices“. To synchronize, press and hold Fn and M/ . • Click “Add“ and „OK“. The status LED light green during the process. After completion, it turns off. Alternatively to the just described method, a single click on the Bluetooth logo opens a pull up menu; and after a further click on the option „add Bluetooth devices“...
- Seite 16 (Human Interface Device). In order to use this keyboard in your BIOS or DOS environment, a dual Bluetooth USB adapter would be necessary, which supports both HID and HCI mode (Host Controller Interface). 5. Using the Keyboard After a successful launch, enjoy a free and independent choice of location up to approx. 10 m distance from the receiver. Trans- mission range may be affected by aforementioned metallic dividing walls, other computer cases, monitors, ZIP drives, speakers, switching power supplies etc., as well as by low loading capacities of the batteries. 5.1 Mouse Function KSK-3205 RFM & KSK-3205 BTM The keyboard features an optical finger navigation panel (OFN - optical finger navigation technology) and two mouse buttons to replace a mouse. Thus a comfortable use of the PC is possible. • Gently move a finger over the navigation panel in order to move the mouse pointer on your screen. Version 2.0 (2012/04/26) ●...
- Seite 17 Should the precision of the cursor decrease after several months of usage, please check the ins- talled batteries for their state. In case of doubt exchange them with new ones. Left & right mouse button *Advise: A low battery capacity might affect the receiver range and therefore typing might not function properly. 5.2 Mouse Function KSK-3205 RFM Air & KSK-3205 BTM Air The keyboard features a gyro sensor and two mouse buttons to replace a mouse. Thus a comfortable use of the PC is pos- sible. • To enable the gyro sensor, press and hold the corresponding key (picture on the right). You Pad to enable the gyro sensor can now move the mouse cursor with rotation of the wrist. In order to maintain smooth pointer...
-
Seite 18: Arrow Keys
...touch the difference • 5.4 Navigation Keys • The keyboard features arrow keys, which can be used in order to navigate, exactly like conventional arrow keys. • The key in the center has the function of the return key. 5.5 Character Table Arrow keys Return Below is a list of all the characters that could be typed with this keyboard. In combination with: Shift “ ² § ³ & Page up ° € ‘ ü ß Page down < > ö ä Backspace Pairing key Version 2.0 (2012/04/26) ●... - Seite 19 Manual KSK-3205 In combination with: Shift + Alt Return Strg+Alt+Entf Shift CapsLock Strg Space Keyboard‘s illumination Windows key AltGr 5.6 Multimedia Hotkeys The keyboards are suited with 12 predefined multimedia hotkeys in the top area of the keyboard for a comfortable and easy operation. Previous Track Volume up Play/Pause Mute Next Track Next Channel (Windows Media Center) Navigate Backwards Volume down Open Browser Windows Media Player Navigate Forwards Next Channel (Windows Media Center) 6. LED - Meaning and Operation 6.1 Status-LED...
- Seite 20 ...touch the difference • The LED flashes 4 times if the pairing key is pressed for 2 seconds. If the pairing process fails, the LED turns off after 10 seconds. • If the battery capacity is less than 2.2V, the LED flashes when pressing any key. It flashes once every second for 20 seconds. 6.2 Illumination of the keyboard It is possible to illuminate the keyboard‘s keypad. Press and hold the Fn-key and combine it with the Space bar. • The keypad is now illuminated for the next 10 seconds. • Using the same combination, the illumination function will be deactivated. • If any key is pressed within the 10 second period, the 10 seconds timer resets. • If the mouse function is used, the illumination is deactivated automatically. 7. Cleaning the Keyboard • Remove dust with a brush, with soft compressed air, or with a vacuum cleaner with brush head nozzle. • Remove fine dirt with a lightly damp cloth. • DO NOT use any aggressive detergents, solvents or gasoline in order to clean the keyboard. Manufacturer‘s Disclaimer Statement The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the quality, accuracy or fitness for any particular purpose of this document. The manufacturer reserves the right to make changes to the content of this document and/or the products associated with it at any time without obligation to notify any person or organization of such changes. In no event will the manufacturer be liable for direct, indirect, special, incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use this product or documentation, even if advised of the possibility of such damages. This document contains materials protected by copyright. All rights are reserved. No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form, by...
-
Seite 21: Fcc Caution
Manual KSK-3205 FCC CAUTION: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.