HK Audio PULSAR PL 112 FA Bedienungsanleitung Seite 38

PULSAR 1.3
2 PL 118 Sub A
2.1 Elementos de mando
1
0 dB
–6 dB +6 dB
2
Gain Bass
3
100 Hz
120 Hz
Configuration X-Over Bass
Line Out
Mid/High
5
L
Line Out
Mid/High
Input
Thru
1 Gain Bass
Con este regulador se adapta el volumen del subwoofer. En la posición cen-
tral, el volumen del subwoofer en la parte superior activa PULSAR se adapta
de forma que existe una presión acústica homogénea con una proporción
de graves y agudos medios. Girando el regulador Gain Bass a izquierda o
derecha puede reducirse o aumentarse el volumen del subwoofer, si es
necesario y adaptarse a las condiciones de espacio (rango de regulación +/-6
dB).
2 Confi guration
Con el interruptor Confi guration puede optimizar el PL 118 Sub A para el
funcionamiento con otros productos de la serie PULSAR.
En la posición de interruptor inferior, el subwoofer activo PULSAR está
optimizado para el uso con un altavoz activo PULSAR.
La posición de interruptor superior está optimizada para el funciona-
miento de dos subwoofers activos PULSAR y una parte superior activa
PULSAR. En esta posición del interruptor se aumentan los niveles de ambas
salidas Line Out Mid/High para lograr un equilibrio de volumen entre los
graves y la parte superior cuando se usan dos subwoofers activos PULSAR y
el aumento de nivel resultante de ello de 6 dB.
3 X-Over Bass
Con el interruptor X-Over puede ajustar la frecuencia de separación superior
del diplexor integrado del PL 118 Sub A entre 100 Hz y 120 Hz. Éste depende
de las condiciones de espacio y del tipo de función.
4 Phase
Con el interruptor Phase puede adaptarse el PL 118 Sub A girando la polari-
dad a la posición de fases de las partes superiores conectadas (0°/180°). En
el servicio con partes superiores PULSAR, el interruptor tiene que ajustarse
en 0°. Para el funcionamiento con otros altavoces puede ser necesario girar
la polaridad.
38
4
0°
180°
Phase
5
R
6
on
off
Auto Sleep
5 Line Out Mid/High L/R
Dos conectores hembra de salida XLR simetrizados electrónicamente para
conectar partes superiores PULSAR activas.
6 Auto Sleep
El subwoofer de la serie PULSAR posee una función Auto Sleep que puede
conectarse y desconectarse. En la posición „On", la etapa fi nal entra en
estado de reposo – si no hay ninguna señal en 180 minutos – (consumo de
unos 0,5 Vatios). Para poner de nuevo el subwoofer PULSAR en estado ope-
rativo, desconéctelo por medio del interruptor Power durante 5 segundos
y después conéctelo de nuevo. Poniendo Auto Sleep en „Off " se desactiva
esta función y el subwoofer permanece en servicio permanentemente.
7 Input L/R
Conectores hembra XLR/jack combinados, simetrizados electrónicamente,
para las señales de entrada.
Input
7
Thru
8
L
8 Thru L/R
Salida paralela para la transmisión de señales de entrada (entradas L/R).
9 LED de estado
Este LED se ilumina de color verde cuando el interruptor Power está en „On"
y existe una conexión de corriente. Cuando la señal de entrada de la etapa
fi nal es demasiado alta o existe un error, el LED se ilumina de color rojo. Si
el LED se ilumina brevemente de color rojo, indica el funcionamiento del
limitador con picos de nivel.
¡Atención!Si el LED Power/Limiter se ilumina fi jo de color rojo durante el
funcionamiento, el sistema está sobrecargado. ¡Reduzca el nivel de se-
ñal! Cuando se aplica señal de audio y el LED está iluminado fi jo de color
rojo, existe un error.
10 Power
El interruptor de conexión/desconexión para
el subwoofer activo PULSAR. Cuando está
conectado, el LED Power se ilumina de color
verde.
11 Mains
Conecte este conector hembra por medio
de un cable de alimentación para aparatos
de baja tensión (incluido en el volumen de
suministro) a un enchufe de red.
¡Atención! En estado desconectado, el
consumo es de unos 0,5 Vatios.
Nota: El subwoofer activo PULSAR posee
conectores hembra de entrada de red V-Lock bloqueables. El cable de red
puede bloquearse junto con un cable de conexión bloqueable (VOLEX o
similar, suministrable opcionalmente) y, de este modo, asegurarse contra
la desconexión involuntaria.
7
8
R
PL 118 Sub A
9
Green = On
Red = Limit/Error
Power
On
Off 10
Mains
220-240 V~
50-60 Hz
3 A rated current
Caution: To reduce
the risk of electric
shock, grounding of
11
the center pin of
this plug must be
maintained.