Black & Decker GL280 Übersetzung Der Original-Anleitung Seite 57

♦ Направьте удлинительный кабель через
кабельный зажим (3).
♦ Вставьте вилку удлинительного кабеля
в штепсельную розетку электросети.
Для исключения случайного разъединения
штепсельного разъема под воздействием рас-
тягивающего усилия, каждый раз перед под-
ключением электроинструмента к штепсельной
розетке проследите, чтобы удлинительный
кабель проходил через кабельный зажим.
Внимание! Удлинительный кабель должен
быть пригоден для эксплуатации на открытом
воздухе.
Эксплуатация
Внимание! Не форсируйте рабочий процесс.
Избегайте перегрузки электроинструмента.
Настройка газонокосилки на стрижку газона
или выравнивание кромок (Рис. E - G)
Данную газонокосилку можно использовать для
стрижки газона, как показано на Рис. F, а также
для выравнивания кромок (обрезки выступаю-
щей травы вдоль кромок газона и цветочных
клумб), как показано на Рис. G.
Режим стрижки (Рис. E и F)
При стрижке, головка газонокосилки должна
находиться в положении, показанном на Рис. F.
Если это не так, поступите следующим образом:
♦ Нажмите клавишу фиксатора (8).
♦ Поворачивайте головку (14), отпустив кла-
вишу фиксатора.
♦ Когда головка станет на свое место, срабо-
тает фиксатор.
Примечание: Штанга может поворачиваться
только в одну сторону.
Режим выравнивания кромок (Рис. E и G)
При выравнивании кромок головка газонокосил-
ки должна находиться в положении, показанном
на Рис. G. Если это не так, поступите следую-
щим образом:
♦ Нажмите клавишу фиксатора (8).
♦ Поворачивайте головку (14), отпустив кла-
вишу фиксатора.
♦ Когда головка станет на свое место, срабо-
тает фиксатор.
Примечание: Штанга может поворачиваться
только в одну сторону.
Включение и выключение
♦ Чтобы включить инструмент, нажмите на
клавишу пускового выключателя (1).
♦ Чтобы выключить инструмент, отпустите
клавишу пускового выключателя.
Внимание! Ни в коем случае не пытайтесь за-
блокировать клавишу пускового выключателя
во включенном положении!
Рекомендации по оптимальному
использованию
Общие требования
♦ Для достижения наилучших результатов,
стригите только сухую траву.
Стрижка
♦ Держите газонокосилку, как показано на
рис. F.
♦ Равномерно покачивайте газонокосилку из
стороны в сторону.
♦ Высокую траву стригите постепенно, начи-
ная сверху. Стригите небольшими слоями.
♦ Избегайте контакта газонокосилки с твер-
дыми предметами и нежными растениями.
♦ Если режущий механизм начинает вращать-
ся медленнее, уменьшите нагрузку.
Выравнивание кромок
Наилучшие результаты достигаются при высоте
кромок 50 и более миллиметров.
♦ Не используйте газонокосилку для форми-
рования новых кромок. Для создания новых
кромок используйте специально предназна-
ченную для этого лопатку.
♦ Управляйте газонокосилкой, как показано
на рис. G.
♦ Для получения более короткого среза, не-
много наклоняйте газонокосилку.
Установка новой катушки
с режущей леской (Рис. H - J)
Катушка с одинарной режущей леской (Рис. H)
Новые катушки с режущей леской можно приоб-
рести у Вашего дилера Black & Decker (№ для
заказа A6481).
♦ Удерживая язычки (16) нажатыми, снимите
крышку (17) с корпуса катушки (12).
♦ Извлеките пустую катушку (18) из корпуса.
♦ Удалите всю грязь и обрезки травы с крышки
катушки и из корпуса.
♦ Отмотайте от новой катушки приблизитель-
но 9 см режущей лески.
♦ Направьте режущую леску через отверстие
(19).
♦ Наденьте новую катушку на стержень (20)
корпуса и слегка поверните катушку, до
ощущаемой фиксации. Убедитесь, что ре-
жущая леска на катушке не запутана, и что
она выступает из корпуса на 9 см.
РУССКИЙ ЯЗЫК
57