Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Amprobe AMB-5kV
Inhaltszusammenfassung für Amprobe AMB-5kV
- Seite 1 AMB-5kV Insulation Tester Users Manual • Bedienungshandbuch...
- Seite 3 AMB-5kV Insulation Tester Users Manual ©2007 Amprobe...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Contents ..........................Page Limited Warranty and Limitation of Liability ..............3 Repair ..........................3 References marked on instrument or in instruction manual:..........5 Introduction/ Contents ......................6 Transport and Storage ......................6 Operator´s Safety ......................7 Appropriate Usage ......................7 INSTRUMENT DESCRIPTION ....................8 Measurement of DC or AC Voltage ..................9 Measurement of Insulation Resistance ................9 Maintenance ........................11 Cleaning ..........................11... -
Seite 5: Limited Warranty And Limitation Of Liability
Limited Warranty and Limitation of Liability Your Amprobe product will be free from defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable batteries or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal conditions of operation or handling. -
Seite 6: Non-Warranty Repairs And Replacement - Us And Canada
Non-Warranty Repairs and Replacement – US and Canada Non-warranty repairs in the United States and Canada should be sent to a Amprobe Service Center. Call Amprobe or inquire at your point of purchase for current repair and replacement rates. In USA... -
Seite 7: References Marked On Instrument Or In Instruction Manual
References marked on instrument or in instruction manual: Warning of a potential danger, comply with instruction manual. Reference. Please use utmost attention. Caution! Dangerous voltage. Danger of electrical shock. Continuous double or reinforced insulation complies with Category II IEC 61140. Symbol for the marking of electrical and electronic equipment (WEEE Directive 2002/96/EC). -
Seite 8: Transport And Storage
• Display of Insulationrestistance from 500kΩ to 500GΩ • Aditional measurement range from AC- and DC voltages up to 600V Scope of supply: 1 St. AMB-5kV 2 pcs. Safety Test Leads 2 pcs. Safety Test Probes 1 pc. Measuring Lead (shield) 2 pcs Crocodile Clamps 4 pcs. -
Seite 9: Operator´s Safety
Operator´s Safety WARNING The Amprobe AMB-5kV has been designed and checked in accordance with the safety regulations for Electronic test and Measurement and left our factory in a safe and perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure safe operation, the operator must respect the references and warnings contained in this instruction manual. -
Seite 10: Instrument Description
INSTRUMENT DESCRIPTION 1. Test voltage selector switch 2 START key 3 Battery cover 4 - Rx terminal 5 GUARD terminal6 6 +Rx terminal 7 Analogue Display 8 LOW BAT indication Legend: 1. Insulation resistance scale 2. dc. or ac. voltage scale... -
Seite 11: Measurement Of Dc Or Ac Voltage
Measurement of DC or AC Voltage WARNING • For voltage measurements you don't need to insert the batteries or to test the batteries condition. • As a general rule, disconnect the instrument immediately from the test piece as soon as the voltage exceeds 600V. - Seite 12 Proceed as follow: Select the voltage 500V, 1000V, 2500V und 5000V, dpends on measurement Vergewissern Sie sich, daß der Prüfling spannungsfrei ist. Connect the red test lead with "+" plug and the black test lead with the "-" plug. The polarität of voltage at "-" plug is positiv. Connect leads with UUT.
-
Seite 13: Maintenance
Maintenance When using the instrument in compliance with the instruction manual, no special maintenance is required. Cleaning If the instrument is dirty after daily usage, it is advised to clean it by using a damp cloth and a mild household detergent. WARNING •... -
Seite 14: Calibration Interval
Calibration Interval We suggest a calibration interval of one year. If the instrument is used very often or if it is used under rough conditions we recommend shorter intervals. If the instrument is used few times only the calibration interval can be extended on to 3 years. Technical Data at +10...+30°C Insulation resistance Measuring range:... - Seite 15 AMB-5kV Insulation Tester Bedienungshandbuch ©2007 Amprobe...
- Seite 16 Inhalt ..........................Seite Beschränkte Gewährleistung und Haftungsbeschränkung ..........3 Reparatur ..........................3 Reparaturen und Austausch außerhalb der Garantie............4 Reparaturen und Austausch außerhalb der Garantie - Europa ........4 Auf dem Gerät oder in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise: ......5 Einleitung / Lieferumfang ....................6 Transport und Lagerung....................6 Sicherheitsmaßnahmen ....................7 Bestimmungsgemäße Verwendung..................7 Bedienelemente und Anschlüsse ..................8...
-
Seite 17: Beschränkte Gewährleistung Und Haftungsbeschränkung
Ein Verzeichnis der zuständigen Distributoren ist im Abschnitt „Where to Buy“ (Ver- kaufsstellen) auf der Website www.amprobe.eu zu finden. Darüber hinaus können in den USA und in Kanada Geräte an ein AMPROBE Service-Center (Adresse siehe weiter unten) zur Re- paratur oder zum Umtausch eingesendet werden. -
Seite 18: Reparaturen Und Austausch Außerhalb Der Garantie
Reparaturen und Austausch außerhalb der Garantie USA und Kanada Für Reparaturen außerhalb der Garantie in den Vereinigten Staaten und in Kanada werden die Geräte an ein AMPROBE Service-Center gesendet. Auskunft über die der- zeit geltenden Reparatur- und Austauschgebühren erhalten Sie von AMPROBE oder der Ver- kaufsstelle. -
Seite 19: Auf Dem Gerät Oder In Der Bedienungsanleitung Vermerkte Hinweise
Auf dem Gerät oder in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise: Warnung vor einer Gefahrenstelle. Bedienungsanleitung beachten. Hinweis Bitte unbedingt beachten. Vorsicht! Gefährliche Spannung, Gefahr des elektrischen Schlages. Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung entsprechend Klasse II IEC 61140. Kennzeichnung elektrischer und elektronischer Geräte (WEEE Richtlinie 2002/96/EG). -
Seite 20: Einleitung / Lieferumfang
Einleitung / Lieferumfang Der AMB-5kV ist ein hochwertiges Prüfgerät um Isolationswiderstän-de von 500kΩ bis 500GΩ mit verschiedenen Prüfspannungen zu messen. Das Gerät ist in einen robusten Kunststoffkoffer eingebaut. Für die Sicherheitsmeßleitungen und weiteres Zubehör ist eine abnehmbare Bereitschaftstasche am Koffer angebracht. -
Seite 21: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen WARNHINWEIS Das AMB-5kV wurde gemäß den Sicherheitsbestimmungen für elektronische Mess- und Prüf- geräte gebaut und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung beachten. • Bei sämtlichen Arbeiten müssen die jeweils gültigen Unfallverhütungsvorschriften der ge- werblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel beachtet... -
Seite 22: Bedienelemente Und Anschlüsse
Bedienelemente und Anschlüsse 1. Prüfspannungs-Wahlschalter 2. Start-Taste, aktiviert die Isolationswiderstandsmessung 3. Batteriefach 4. "-"-Buchse 5. "Schirm"-Buchse 6. "+"-Buchse 7. Zeigerinstrument 8. LED für Batterieanzeige Obere Skala: Isolationswiderstand 0...500GW Untere Skala: Spannungsmessung AC/DC 0...600V... -
Seite 23: Durchführen Von Spannungsmessungen
Durchführen von Spannungsmessungen WARNHINWEIS • Für die Durchführung von Spannungsmessungen benötigt das Gerät keine Batterien. • Legen Sie niemals mehr als 600V AC/DC an die Eingangsbuchsen an, oder brechen Sie die Messung ab, wenn der Wert auf der Anzeige 600V überschreitet. •... - Seite 24 Gehen Sie bei der Messung wie folgt vor: Wählen Sie mit dem Prüfspannungs-Wahlschalter die gewünschte Prüfspannung aus. Die Werte 500V, 1000V, 2500V und 5000V können eingestellt werden Vergewissern Sie sich, daß der Prüfling spannungsfrei ist. Verbinden Sie die rote Meßleitung mit der Buchse "+" und die schwarze Meßleitung mit der Buchse "-".
-
Seite 25: Wartung
Wartung Das Messgerät benötigt bei einem Betrieb gemäß der Bedienungsanleitung keine besondere Wartung. Reinigung Sollte das Gerät durch den täglichen Gebrauch schmutzig geworden sein, kann es mit einem feuchten Tuch und etwas mildem Haushaltsreiniger gesäubert werden. WARNHINWEIS • Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet und von allen Stromkreisen getrennt ist. -
Seite 26: Kalibrierintervall
Kalibrierintervall Um die angegeben Genauigkeiten der Meßergebnisse zu erhalten, sollte das Gerät regelmä- ßig durch unseren Werksservice kalibriert werden. Wir empfehlen ein Kalibrierintervall von einem Jahr. Bei häufigem Einsatz des Gerätes bzw. bei Anwendungen unter rauhen Bedin- gungen sind kürzere Fristen zu empfehlen. Sollte das Gerät wenig benutzt werden, so kann das Kalibrierintervall auf bis zu 3 Jahre verlängert werden Technische Daten bei +10...+30°C Isolationwiderstandsmessung... - Seite 27 Änderungen vorbehalten ! 11/2007 PADB27310360...
- Seite 28 Visit www.Amprobe.eu for:...