Milwaukee M12 FCOT Originalbetriebsanleitung Seite 50

TEHNISKIE DATI LEŅĶA SLĪPMAŠĪNU
Izlaides numurs .....................................................................
Tukšgaitas apgriezienu skaits ................................................
D=Griešanas diska diametrs ...............................
d=urbuma ø .........................................................
b=Griešanas diska biezums min. / maks. ...........
griezuma dziļums....................................................................
Griezuma platums ..................................................................
Akumulātora spriegums ..........................................................
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2014 (6,0 Ah) ...............
Leteicamā vides temperatūra darba laikā...............................
Leteicamie akumulatoru tipi ....................................................
Leteicamās uzlādes ierīces ....................................................
Trokšņu un vibrāciju informācija (betona)
Vērtības, kas noteiktas saskaņā ar EN 60 745. Instrumenta tipiskais
pēc A vērtētais trokšņa spiediena līmenis parasti sastāda
Trokšņa spiediena līmenis (Nedrošība K=3dB(A)) .................
Trokšņa jaudas līmenis (Nedrošība K=3dB(A)) ......................
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Svārstību kopējā vērtība (Trīs virzienu vektoru summa) tiek
noteikta atbilstoši EN 60745.
Svārstību emisijas vērtība a ...............................................
h,SG
Nedrošība K= .........................................................................
UZMANĪBU
Instrukcijā norādītā svārstību robežvērtība ir izmērīta mērījumu procesā, kas veikts atbilstoši standartam EN 60745, un to var
izmantot elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. Tā ir piemērota arī svārstību noslogojuma pagaidu izvērtēšanai.
Norādītā svārstību robežvērtība ir reprezentatīva elektroinstrumenta pamata pielietojuma jomām. Tomēr, ja elektroinstruments
tiek pielietots citās jomās, papildus izmantojot neatbilstošus elektroinstrumentus vai pēc nepietiekamas tehniskās apkopes,
tad svārstību robežvērtība var atšķirties. Tas var ievērojami palielināt svārstību noslogojumu visa darba laikā.
Precīzai svārstību noslogojuma noteikšanai, ir jāņem vērā arī laiks, kad ierīces ir izslēgta vai arī ir ieslēgta, tomēr faktiski
netiek lietota. Tas var ievērojami samazināt svārstību noslogojumu visa darba laikā.
Integrējiet papildus drošības pasākumus pret svārstību ietekmi lietotājam, piemēram: elektroinstrumentu un darba instrumentu
tehniskā apkope, roku siltuma uzturēšana, darba procesu organizācija.
BRĪDINĀJUMS! Izlasiet visus drošības brīdinājumus
un instrukcijas. Šeit sniegto drošības noteikumu un
norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt
par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam
savainojumam. Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos
noteikumus turpmākai izmantošanai.
RIPZĀĢA DROŠĪBAS NORĀDES
a) Elektroinstrumentam piederošais aizsargapvalks ir
droši jānostiprina un jāiestata tā, lai tiktu sasniegta pēc
iespējas labāka drošība, t.i., operators var saredzēt tikai
pavisam mazu griezējripas daļu. Neatrodieties paši un
neļaujiet atrasties citiem rotējošas griezējripas līmenī.
Aizsargapvalks pasargā operatoru no atlūzām un nejaušas
pieskaršanās griezējripai.
b) Elektroinstrumentiem izmantojiet tikai nostiprinātas
rūdītas vai ar dimantu pārklātas griezējripas. Ja jūsu
elektroinstrumentam ir iespējams piestiprināt attiecīgo
papildrīku, tas automātiski nenozīmē, ka to ir iespējams
droši izmantot.
c) Iesaistāmā instrumenta pieļaujamajam apgriezienu
skaitam jābūt vismaz tik augstam kā uz elektroinstru-
menta norādītajam maksimālajam apgriezienu skaitam.
Aprīkojums, kurš rotē ātrāk par pieļaujamo ātrumu, var
salūzt un tikt atmests atpakaļ
d) Slīpēšanas darbinstrumentu drīkst izmantot vienīgi
tādā veidā, kādam tas ir pare dz ēts. Piemēram, nekad
neizmantojiet slīpēšanai griešanas diska sānu virsmu.
Griešanas disks ir paredzēts materiālu apstrādei ar malas
griezējšķautni. Stiprs spiediens sānu virzienā var salauzt šo
darbinstrumentu.
98 LATVISKI
M12 FCOT
....................................... 4679 85 01...
...000001-999999
........................................ 20000 min -1
.............................................. 76 mm
.............................................. 10 mm
................................. 1 mm / 3,2 mm
........................................... 16,3 mm
.................min. 1 mm / max. 3,2 mm
.............................................. 12 V
............................................. 1,3 kg
........................................ -18...+50 °C
.................................... M12B2....M12B6
C12C,M12C4, M12-18AC,M12-18C, M12-18C3, M12-18FC,...
............................................ 105 dB (A)
.............................................. 94 dB (A)
............................................. 2,9 m/s 2
............................................. 1,5 m/s
2
e) Vienmēr izmantojiet nebojātus pareizā izmēra
spriegošanas atlokus atbilstoši Jūsu izvēlētajam
griezējdiskam. Atbilstošie atloki balsta griezējdisku un
tādējādi samazina griezējdiska salūšanas risku.
f) Neizmantojiet nolietotus slīpēšanas diskus, kas
paredzēti lielākas jaudas elektroinstrumentiem.
Lielākiem elektroinstrumentiem paredzētie slīpēšanas diski
nav piemēroti darbam mazākos elektroinstrumentos, kuru
griešanās ātrums parasti ir lielāks, un tāpēc tie darba laikā
var salūzt.
g) Darba instrumenta ārējam diametram un biezu-
mam ir jāatbilst Jūsu elektroinstrumenta norādītajiem
izmēriem. Nepareiza izmēra darba instrumentus nav
iespējams pietiekami nosegt vai kontrolēt.
h) Slīpēšanas diskiem un atlokiem ir ideāli jāsader ar
elektroinstrumenta slīpēšanas vārpstu. Darba rīki, kas
ideāli nesader ar vārpstu, griežas nevienmērīgi, ļoti spēcīgi
vibrē un var izraisīt kontroles zaudēšanu.
i) Neizmantojiet bojātus slīpēšanas diskus. Pirms katras
izmantošanas reizes pārbaudiet, vai slīpēšanas diskam
nav radušās plaisas vai robi. Ja elektroinstruments vai
slīpēšanas disks nokrīt, pārbaudiet, vai tas nav ticis bojāts,
vai izmantojiet nebojātu slīpēšanas disku. Ja vēlaties
pārbaudīt slīpēšanas diska veselumu, neatrodieties pats un
nelaidiet citus vienā līmenī ar slīpēšanas disku, ieslēdziet
iekārtu ar maksimālajiem apgriezieniem un ļaujiet tai darbo-
ties aptuveni vienu minūti. Bojāts slīpēšanas disks parasti
šajā laikā saplīstu.
j) Lietojiet individuālos darba aizsardzības lī dzekļus.
Atkarībā no veicamā darba rakstura izvēlieties
pilnu sejas aizsargu, noslēdzošās aizsargbrilles vai
parastās aizsargbrilles. Lai aizsargātos no lidojošajām
slīpēšanas darbinstrumenta un apstrādājamā materiāla
daļiņām, pēc vajadzības lietojiet putekļu aizsargmasku,
ausu aizsargus un aizsargcimdus vai arī īpašu priekšau-
tu. Lietotāja acis jāpasargā no lidojošajiem svešķermeņiem,
kas dažkārt rodas darba gaitā. Putekļu aizsargmaskai
vai respiratoram jāpasargā lietotāja elpošanas ceļi no
putekļiem, kas veidojas darba laikā. Ilgstoši atrodoties stipra
trokšņa iespaidā, var rasties paliekoši dzirdes traucējumi.
k) Sekojiet, lai citas personas atrastos drošā attālumā
no Jūsu darba zonas. Ikvienam, kurš ienāk darba zonā,
jāvalkā individuālais aizsargaprīkojums. Sagataves vai
salūzušu darba instrumentu atlūzas var aizlidot tālāk un
radīt savainojumus arī ārpus tiešās darba zonas.
l) Lerīci turiet aiz izolētiem rokturiem, ja veicat darbus,
kuros griešanas darbiem izmantojamais instruments
var skart paslēptus elektrovadus vai pats savu kabeli.
Šī instrumenta saskare ar strāvu vadošiem kabeļiem var
radīt spriegumu arī ierīces metāliskajās daļās un var izraisīt
elektrisko triecienu.
m) Netuviniet rotējošu darbinstrumentu elektroka-
belim. Zūdot kontrolei pār instrumentu, darbinstruments
var pārgriezt kabeli vai ieķerties tajā, kā rezultātā kāda
no lietotāja ķermeņa daļām var saskarties ar rotējošo
darbinstrumentu.
n) Nekad nenolieciet elektroinstrumentu malā, pirms
nav pilnībā apstājies darba instruments. Rotējošais
darba instruments var saskarties ar pamatni, kā rezultātā
Jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.
o) Nedarbiniet elektroinstrumentu laikā, kad tas tiek
pārvietots. Lietotāja apģērbs vai mati var nejauši nonākt
saskarē ar rotējošo darbinstrumentu un ieķerties tajā, izrai-
sot darbinstrumenta saskaršanos ar lietotāja ķermeni.
p) Regulāri tīriet elektroinstrumenta ventilācijas atveres.
Dzinēju ventilējošā gaisa plūsma ievelk putekļus instrumen-
ta korpusā, bet liela metāla putekļu daudzuma uzkrāšanās
var būt par cēloni elektrotraumai.
q) Nelietojiet elektroinstrumentu uzliesmojošu materiālu
tuvumā. Šos materiālus var aizdedzināt dzirksteles.
r) Neizmantojiet darba instrumentus, kuru dzesēšanai
ir nepieciešami šķidri dzesēšanas līdzekļi. Ūdens vai
citu šķidru dzesēšanas līdzekļu izmantošana var izraisīt
elektriskās strāvas triecienu.
Papildus norādes griezējripu izmantošanai
Atsitiens un attiecīgie drošības norādījumi:
Atsitiens ir pēkšņa reakcija, kas rodas, ja kustībā esošs
slīpešanas disks ieķeras vai tiek nobloķēts. Ieķeršanās vai
bloķēšana rada pēkšņu elektroiekārtas rotējošās daļas
apstāšanos. Tādā veidā nekontrolēts elektroinstruments
bloķētajā vietā strauji virzīsies pretēji darba rīka griešanās
virzienam.
Ja, piemēram, slīpēšanas disks ieķeras vai iestrēgst
apstrādājamajā priekšmetā, tajā iegremdētā diska mala var
izrauties no apstrādājamā materiāla vai izraisīt atsitienu.
Šādā gadījumā slīpēšanas disks pārvietojas lietotāja
virzienā vai arī prom no viņa, atkarībā no diska rotācijas
virziena attiecībā pret apstrādājamo priekšmetu, Turklāt
slīpēšanas disks var salūzt.
Atsitiens ir sekas elektroinstrumenta nepareizai vai
neprasmīgai lietošanai. No tā var izvairīties, ievērojot
zināmus piesardzības pasākumus, kas aprakstīti turpmākajā
izklāstā.
a) Stingri turiet elektroinstrumentu un ieņemiet tādu
ķermeņa un roku stāvokli, kas vislabāk ļautu pretoties
atsitiena spēkam. Vienmēr izmantojiet papildrokturi, kas
ļauj optimāli kompensēt atsitienu vai reaktīvo griezes
momentu un saglabāt kontroli pār instrumentu. Veicot
zināmus piesardzības pasākumus, lietotājs jebkurā situācijā
spēj efektīvi pretoties atsitienam un reaktīvajam griezes
momentam.
LATVISKI
b) Netuviniet rokas rotējošam darbinstrumentam. Atsitie-
na gadījumā darbinstruments var skart ar lietotāja roku.
c) Izvairieties no zonas rotējoša griezējdiska priekšā
un aizmugurē. Atsitiena gadījumā elektroiekārta bloķētajā
punktā tiks atsviesta atpakaļ pretēji darba rīka griešanās
virzienam.
d) Ievērojiet īpašu piesardzību, strādājot stūru un asu
malu tuvumā. Nepieļaujiet, lai darbinstruments atlektu
no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgtu tajā. Saskarot-
ies ar stūriem vai asām malām rotējošais darbinstruments
izliecas un atlec no apstrādājamā priekšmeta vai iestrēgst
tajā. Tas var būt par cēloni kontroles zaudēšanai pār instru-
mentu vai atsitienam.
e) Neizmantojiet ķēdes vai zobaino zāģripu, kā arī
segmentētās dimanta griezzējripas ar vairāk nekā 10
mm lielām spraugām. Šādi darba rīki bieži izraisa atsitienu
vai kontroles zudumu pār elektroinstrumentu.
f) Neizdariet pārlieku lielu spiedienu uz griešanas disku
un nepieļaujiet tā iestrēgšanu. Neveidojiet pārāk dziļus
griezumus. Pārslogojot griešanas disku, tas biežāk ieķeras
vai iestrēgst griezumā, un līdz ar to pieaug arī atsitiena vai
darbinstrumenta salūšanas iespēja.
g) Pārtraucot darbu vai iestrēgstot griešanas diskam,
izslēdziet elektroinstrumentu un turiet to nekustīgi, līdz
griešanas disks pilnīgi apstājas. Nemēģiniet izvilkt no
griezuma vēl rotējošu griešanas disku, jo šāda darbība
var būt par cēloni atsitienam. No skaidrojiet un novērsiet
diska iestrēgšanas cēloni.
h) Neieslēdziet elektroinstrumentu no jauna, ja tajā
iestiprinātais darbinstruments atrodas griezuma
vietā. Pēc ieslēgšanas nogaidiet, līdz darbinstruments
sasniedz pilnu griešanās ātrumu, un tikai tad uzmanīgi
turpiniet griešanu. Pretējā gadījumā griešanas disks var
ieķerties griezumā vai izlekt no tā, kā arī var notikt atsitiens.
i) Lai samazinātu atsitiena risku, iestrēgstot griešanas
diskam, atbalstiet griežamā materiāla loksnes vai liela
izmēra apstrādājamos priekšmetus. Lieli priekšmeti
var saliekties paši sava svara iespaidā. Apstrādājamais
priekšmets jāatbalsta abās pusēs – gan griezuma tuvumā,
gan arī priekšmeta malā.
j) Levērojiet īpašu piesardzību, veidojot pa dziļinājumus
sienās vai citos objektos, kas nav aplūkojami no abām
pusēm. Iegremdējot griešanas disku materiālā, tas var
skart gāzes vadu, ūdensvadu, elektropārvades līniju vai
citu objektu, kas savukārt var izraisīt atsitienu un/vai būt par
cēloni savainojumam.
CITAS DROŠĪBAS UN DARBA INSTRUKCIJAS
Iesaistāmā instrumenta pieļaujamajam apgriezienu skaitam
jābūt vismaz tik augstam kā uz elektroinstrumenta
norādītajam maksimālajam apgriezienu skaitam.
Aprīkojums, kurš rotē ātrāk par pieļaujamo ātrumu, var
salūzt un tikt atmests atpakaļ
Jāizmanto aizsargaprīkojums. Strādājot ar mašīnu, vienmēr
jānēsā aizsargbrilles. Ieteicams nēsāt aizsargapģērbu, kā
piemēram, aizsargmasku, aizsargcimdus, kurpes no stingra
un neslīdīga materiāla, ķiveri un ausu aizsargus.
BRĪDINĀJUMS Lai samazinātu savainošanās risku, veicot
darbus ar ievērojamu putekļu attīstīšanos, iesakām izmantot
Milwaukee putekļu nosūkšanas risinājumu atbilstīgi
lietošanas pamācībai.
Putekļi, kas rodas darba gaitā, bieži ir kaitīgi veselībai un
tiem nevajadzētu nokļūt organismā. Jānēsā piemērota
maska, kas pasargā no putekļiem.
Nedrīkst apstrādāt materiālus, kas rada draudus veselībai
(piemēram, azbestu).
Ja izmantojamais darba rīks tiek bloķēts, nekavējoties
izslēgt ierīci! Neieslēdziet ierīci, kamēr izmantojamais darba
rīks ir bloķēts; var rasties atsitiens ar augstu griezes
momentu. Noskaidrojiet un novērsiet izmantojamā darba
rīka bloķēšanas iemeslu, ievērojot visas drošības norādes.
LATVISKI 99