Husqvarna FS 400 LV Bedienungsanweisung Seite 4

ES - DATOS TECNICOS
Profundidad de corte, mm
Peso nominal (en vacio), kg
Peso en servicio), kg
Dimensiones (l x a x h), mm
Velocidad de rotación de la broca,
r/min
RPM del motor
(@ 3700 )
Emisiones de ruido (vea la nota 1)
Nivel de potencia acústica medido
dB(A)
Nivel de potencia acústica garanti-
zado dB(A)
Niveles acústicos (vea la nota 2)
Nivel de presión acústica en el oído
del usuario, dB(A)
Niveles de vibraciones, a
hv
Empuñadura derecha, m/s
2
Empuñadura izquierda, m/s
Nota 1: Emisiones sonoras en el entorno medidas como poten-
cia acústica (L ) según la directiva CE 2000/14/CE.
WA
Nota 2: Nivel de presión sonora conforme a EN 13862. Los datos
referidos del nivel de presión sonora tienen una dispersión esta-
dística habitual (desviación típica) de 1,0 dB(A).
Nota 3: Nivel de vibración conforme a EN 13862. Los datos
referidos del nivel de vibración poseen una dispersión estadística
habitual (desviación típica) de 1 m/s
ES - DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Suecia, teléfono: +46-
31-949000, declaramos que las Husqvarna FS 400 LV a partir
del número de serie del año 2010 en adelante (el año se indica
claramente en la placa de identifi cación, seguido del número de
serie), cumplen con las siguientes disposiciones de la DIREC-
TIVA DEL CONSEJO:
• 2006/42/CE «relativa a máquinas» del 17 de mayo de 2006.
• 2004/108/CEE, "referente a compatibilidad electromagnética",
del 15 de diciembre de 2004.
• 2000/14/CE, "sobre emisiones sonoras en el entorno" del 8 de
mayo de 2000.
Se han aplicado las siguientes normas: EN ISO 12100:2003, EN
55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001,
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A1/A2:2005,
EN 13862/A1:2009.
Huskvarna, 29 de diciembre de 2009
Henric Andersson
Vicepresidente, jefe de la sección de cortadoras y maquinaria
para la construcción
(Presentante autorizado de Husqvarna AB y responsable de la
documentación técnica.)
125 / 140 / 165
99
135
1220 x 600 x 1000
2950
107
108
89
(vea la nota 3)
7,0
9,2
2
.
2
NL - TECHNISCHE GEGEVENS
Zaagdiepte, mm
Nominaal gewicht (onbelast), mm
Gewicht in bedrijf, kg
Afmetingen (l x b x h), mm
Draaisnelheid van de as, omw/min
Motor, omw./min.
(@ 3700
Lawaai-emissie (zie opm. 1)
Geluidsvermogen, gemeten dB(A)
Geluidsvermogen, gegarandeerd
dB(A)
Geluidsniveau (zie opm. 2)
Niveau geluidsdruk bij het oor van
de gebruiker,dB(A)
Trillingsniveau, a (zie opm. 3)
hv
Handgreep rechts, m/s
2
Handgreep links, m/s
2
Opm. 1: Emissie van geluid naar de omgeving gemeten als gelu-
idsvermogen (L ) volgens EG-richtlijn 2000/14/EG.
WA
Opm. 2: Geluidsdrukniveau volgens EN 13862. De gerapporte-
erde gegevens voor het geluidsdrukniveau vertonen een typische
statistische spreiding (standaardafwijking) van 1,0 dB (A).
Opm. 3: Trillingsniveau volgens EN 13862. De gerapporteerde
gegevens voor het trillingsniveau vertonen een typische statis-
tische spreiding (standaardafwijking) van 1 m/s
NL - EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Husqvarna AB, 433 81 Göteborg, Zweden, Tel: +46-31-949000,
verklaart hierbij dat de Husqvarna FS 400 LV met serienummers
van 2010 en later (bouwjaar aangegeven op het typeplaatje ge-
volgd door een serienummer) overeenkomt met de voorschriften
in de Europese richtlijn:
• van 17 mei 2006 "betreffende machines" 2006/42/EG
• van 15 december 2004 "betreffende elektromagnetische com-
patibiliteit" 2004/108/EEC.
• van 8 mei 2000 "betreffende geluidsemissie door materieel
voor gebruik buitenshuis" 2000/14/EG.
De volgende normen zijn van toepassing: EN ISO 12100:2003,
EN 55014-1:2006, EN 55014-2/A1:2001,
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3/A1/A2:2005,
EN 13862/A1:2009.
Huskvarna, 29 december 2009
Henric Andersson
Vice-president,
hoofd doorslijpmachines en bouwmaterieel
(erkende vertegenwoordiger voor Husqvarna AB en verantwoor-
delijk voor technische documentatie.)
125 / 140 / 165
99
135
1220 x 600 x 1000
2950
)
107
108
89
7,0
9,2
.
2