Brennstoffeinbindung
VORSICHT!
Tankdeckelverschluß des Fahrzeugs öffnen, Tank belüften und Tankverschluß wieder schließen!
Kraftstofftank gemäß Herstellerangabe ausbauen!
Auslaufenden Kraftstoff mit geeignetem Behälter auffangen!
Brennstoffleitung und Kabelbaum Dosierpumpe so verlegen, dass sie gegen Steinschlag geschützt
sind! Wenn nicht anders beschrieben, erfolgt die Befestigung mit Kabelbindern!
An scharfen Kanten Brennstoffleitung und Kabelbaum mit Scheuerschutz versehen!
ACHTUNG!
Verlegung Brennstoffleitung und Kabelbaum zur Dosierpumpe erfolgt gemäß Schema Kabelbaumver-
legung.
1
1312568B
51
2
3
52
1
2
53
Volvo S80 / V70 / XC70
Alle Fahrzeuge
Klebefläche für Sockel 2 entfetten!
1
1 Brennstoffleitung, Kabelbaum Dosierpum-
pe in Wellrohr
2 Sockel selbstklebend, Kabelbinder
3 Kantenschutz
2
3
Alle Fahrzeuge außer V8
1 Schraube M6x20, Bundmutter, vorhande-
ne Bohrung
2 Gummierte Rohrschelle Ø 15mm
3 Wellrohr
V8 Benzin
Fahrzeugeigen Schraube entfernen und
durch Schraube 3 M6x20 ersetzen!
1 Gummierte Rohrschelle Ø 15mm
2 Wellrohr
3
Leitungen
verlegen
Leitungen
verlegen
Leitungen
verlegen
23