Werbung
Quicklinks
BETRIEBSANWEISUNG
de
Elektrozaungerät
OPERATING INSTRUCTION
en
Electric Fencer
MODE D'EMPLOI
fr
Électrificateur de Clôture
MANUAL DE INSTRUÇÕES
pt
Cerca Eléctrica
ISTRUzIONI D'USO
it
Recinto Elettrico
horizont group gmbh
Division agrartechnik
Postfach 13 29
34483 Korbach
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
GERMANY
Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00
Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 20
agrar@horizont.com
www.horizont.com
85980J - 02/11
ranger A2000
Type 10722
ranger A3000
Type 10589
12V DC
LEBEN MIT DEM TIER
Werbung
Verwandte Anleitungen für Horizont ranger A2000 Type 10722
Inhaltszusammenfassung für Horizont ranger A2000 Type 10722
- Seite 1 A3000 Recinto Elettrico Type 10589 12V DC LEBEN MIT DEM TIER horizont group gmbh Postfach 13 29 Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00 Division agrartechnik 34483 Korbach Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 20 Homberger Weg 4-6 agrar@horizont.com...
- Seite 2 84719 84718 90443 81045 schwarz noir black ranger A2000 98676 89427 90764 ranger A3000 rouge 94890 98735 91812 83237 94581 90463 ranger A2000 60488 ranger A3000 91816 60489 ranger A2000 60056 93100 60147 ranger A3000 60148 93098 ranger A2000 89427 60151 ranger A3000 94890...
- Seite 3 (ranger A3000 = baugleich mit farmer A3000) Os valores dependem da carga do cercado in Verbindung mit den Errichtungs- und Sicherheitshinweisen für Elektrozaungeräte I valori riportati dipendono dal carico del recinto SECURA ANIMAL oder SECURA SECURITY (www.horizont.com) ranger A2000 ranger A3000 Aufstellung und Anschluss: max.
- Seite 4 (ranger A3000 = identical in construction to farmer A3000) (ranger A3000 = identique à farmer A3000) in connection with SECURA safety and installation hints for electric fence controllers en relation avec les conseils de sécurité SECURA ANIMAL ou SECURA SECURITY (www.horizont.com) (www.horizont.com) Installation and connection: Installation et branchement: Install the unit in a rather moisty place of the fence on the ground.
- Seite 5 SECURA ANIMAL ou SECURA SECURITY Rispondente alle norme costruttive e di sicurezza per gli apparecchi elettrificatori di recinzioni (www.horizont.com) SECURA ANIMAL o SECURA SECURITY (www.horizont.com) Instalação e ligação: Montaggio e collegamento: instale o aparelho num local húmido junto ao cercado.Recomenda-se a utilização de 1 estacas L’apparecchio viene posizionato per terra in un punto possibilmente umido del recinto ed accan-...
- Seite 6 Technische Daten - technical data - données techniques - datos tecnicos - data tecnici : ranger A3000, Type 10589 ranger A2000, Type 10722 12V / 350 mA / 3,0 J 12V / 250 mA / 2,0 J 12V / 80 mA / 0,6 J 12V / 50 mA / 0,4 J 0,25 km...