Wolf Garten Scooter Mini Betriebsanleitung Seite 30

_ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ=^ìÑëáíòê~ëÉåã®ÜÉê
píÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=~Ä=ìåÇ=òáÉÜÉå=
páÉ=ÇÉå=wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=ìåÇ=ÇáÉ=
wΩåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê=~ÄI=ÄÉîçê=páÉ=
_äçÅâáÉêìåÖÉå=ä∏ëÉå=çÇÉê=
sÉêëíçéÑìåÖÉå=áã=^ìëïìêÑâ~å~ä=
ÄÉëÉáíáÖÉåK
_ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ÄÉá=
ëÅÜäÉÅÜíÉå=táííÉêìåÖëÄÉÇáåÖìåÖÉåI=
ïáÉ=òK _K=oÉÖÉåJ=çÇÉê=dÉïáííÉêÖÉÑ~ÜêK
bêëíáÅâìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=
hçÜäÉåãçåçñóÇ=
i~ëëÉå=páÉ=ÇÉå=sÉêÄêÉååìåÖëãçíçê=
åìê=áã=cêÉáÉå=ä~ìÑÉåK=
bñéäçëáçåëJ=ìåÇ=_ê~åÇÖÉÑ~Üê
hê~ÑíëíçÑÑJL_ÉåòáåÇ®ãéÑÉ=ëáåÇ=
Éñéäçëáî=ìåÇ=hê~ÑíëíçÑÑ=áëí=
ÜçÅÜÖê~ÇáÖ=ÉåíÑä~ããÄ~êK
cΩääÉå=páÉ=ÇÉå=hê~ÑíëíçÑÑ=îçê=jçíçêJ
ëí~êí=ÉáåK=e~äíÉå=páÉ=ÇÉå=hê~ÑíëíçÑÑJ
í~åâ=ÄÉá=ä~ìÑÉåÇÉã=çÇÉê=ÄÉá=åçÅÜ=
ÜÉá≈Éã=jçíçê=ÖÉëÅÜäçëëÉåK=
hê~ÑíëíçÑÑ=åìê=ÄÉá=~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíÉã=
ìåÇ=~ÄÖÉâΩÜäíÉã=jçíçê=å~ÅÜÑΩääÉåK=
sÉêãÉáÇÉå=páÉ=çÑÑÉåÉë=cÉìÉêI=
cìåâÉåÄáäÇìåÖ=ìåÇ=ê~ìÅÜÉå=páÉ=
åáÅÜíK=_Éí~åâÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=
áã cêÉáÉåK
pí~êíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=åáÅÜíI=Ñ~ääë=
hê~ÑíëíçÑÑ=ΩÄÉêÖÉä~ìÑÉå=áëíK=pÅÜáÉÄÉå=
páÉ=Ç~ë=dÉê®í=îçå=ÇÉê=
âê~ÑíëíçÑÑîÉêëÅÜãìíòíÉå=cä®ÅÜÉ=ïÉÖ=
ìåÇ=ï~êíÉå=páÉI=Äáë=ëáÅÜ=ÇáÉ=
hê~ÑíëíçÑÑÇ®ãéÑÉ=îÉêÑäΩÅÜíáÖí=Ü~ÄÉåK
rã=_ê~åÇÖÉÑ~Üê=òì=îÉêãÉáÇÉåI=
Ü~äíÉå=páÉ=ÑçäÖÉåÇÉ=qÉáäÉ=ÑêÉá=îçå=
dê~ë=ìåÇ=~ìëíêÉíÉåÇÉã=£äW=jçíçêI=
^ìëéìÑÑI=hê~ÑíëíçÑÑí~åâK
!
dÉÑ~Üê
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ÇÉÑÉâíÉë=
dÉê®í
_ÉíêÉáÄÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áå=ÉáåJ
ï~åÇÑêÉáÉã=wìëí~åÇK=
cΩÜêÉå=páÉ=îçê=àÉÇÉã=_ÉíêÉáÄÉå=ÉáåÉ=
páÅÜíéêΩÑìåÖ=ÇìêÅÜK=hçåíêçääáÉêÉå=
páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=páÅÜÉêÜÉáíëÉáåJ
êáÅÜíìåÖÉåI=pÅÜåÉáÇïÉêâòÉìÖÉ=ãáí=
e~äíÉêìåÖI=_ÉÇáÉåÉäÉãÉåíÉ=ìåÇ=
pÅÜê~ìÄîÉêÄáåÇìåÖÉå=~ìÑ=
_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå=ìåÇ=ÑÉëíÉå=páíòK=
bêëÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉå=qÉáäÉ=
îçê=ÇÉã=_ÉíêÉáÄÉåK
! dÉÑ~Üê
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê
cΩÜêÉå=páÉ=âÉáåÉ=mêΩÑJI=hçåíêçääJI=ìåÇ=
t~êíìåÖëJLbáåëíÉää~êÄÉáíÉå=ÄÉá=
ä~ìÑÉåÇÉã=çÇÉê=ÜÉá≈Éã=jçíçê=ÇìêÅÜK
_ÉíêáÉÄëòÉáíÉå
_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=å~íáçå~äÉåL
âçããìå~äÉå=sçêëÅÜêáÑíÉå=ÄÉòΩÖäáÅÜ=
ÇÉê=_ÉåìíòìåÖëòÉáíÉå=EÖÖÑK=ÄÉá=fÜêÉê=
òìëí®åÇáÖÉå=_ÉÜ∏êÇÉ=ÉêÑê~ÖÉåFK
sçê=àÉÇÉã=_ÉíêÉáÄÉå
hçåíêçääáÉêÉå=páÉW
~ääÉ=pÅÜìíòÉáåêáÅÜíìåÖÉåI

ÇÉå=jçíçê∏äëí~åÇ=

EëáÉÜÉ jçíçêÜ~åÇÄìÅÜFI
ÇáÉ=q~åâÑΩääìåÖI

ÇÉå=oÉáÑÉåÇêìÅâI

iΩÑíìåÖëëÅÜäáíòÉ=áã=jçíçêÄÉêÉáÅÜ=

~ìÑ=pÅÜãìíò=ìåÇ=j®ÜêÉëíÉK
q~åâÉå=ìåÇ=£äëí~åÇ=éêΩÑÉå
_áäÇ=R
eáåïÉáë
aÉê=jçíçê=áëí=ïÉêâëëÉáíáÖ=ÄÉêÉáíë=ãáí=
£ä=ÄÉÑΩääí=Ó=ÄáííÉ=ΩÄÉêéêΩÑÉåI=
ÖÖÑK å~ÅÜΩääÉåK
_ÉåòáåI=ÄäÉáÑêÉá=í~åâÉåK=

páÉÜÉ=jçíçêÉåÜ~åÇÄìÅÜK
hê~ÑíëíçÑÑí~åâ=Ü∏ÅÜëíÉåë=Äáë=

OIR Åã=ìåíÉê=ÇáÉ=råíÉêâ~åíÉ=ÇÉë=
báåÑΩääëíìíòÉåë=ÄÉÑΩääÉåK
hê~ÑíëíçÑÑí~åâ=ÑÉëí=îÉêëÅÜäáÉ≈ÉåK

£äëí~åÇ=éêΩÑÉåK=aÉê=£äëí~åÇ=ãìëë=

òïáëÅÜÉå=ÇÉê=łcìääLj~ñK"J=ìåÇ=
ł^ÇÇLjáåK"Jj~êâáÉêìåÖ=äáÉÖÉå
EpáÉÜÉ=~ìÅÜ=jçíçêÜ~åÇÄìÅÜFK
oÉáÑÉåÇêìÅâ=ΩÄÉêéêΩÑÉå
eáåïÉáë
^ìë=mêçÇìâíáçåëÖêΩåÇÉå=â~åå=ÇÉê=
oÉáÑÉåÇêìÅâ=Ü∏ÜÉê=~äë=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=ëÉáåK
oÉáÑÉåÇêìÅâ=ΩÄÉêéêΩÑÉåK=

_Éá _ÉÇ~êÑ=âçêêáÖáÉêÉå=EëáÉÜÉ=
^ÄëÅÜåáíí=łt~êíÉå"FW
Ó îçêåW= NIM=Ä~ê
Ó ÜáåíÉåW MIT=Ä~ê
c~ÜêÉêëáíò=ÉáåëíÉääÉå
_áäÇ=O
páíò=áå=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=mçëáíáçå=

ÄêáåÖÉåK
jçíçê=ëí~êíÉå
eáåïÉáëÉ=òìã=jçíçê
_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=áã=
jçíçêÉåÜ~åÇÄìÅÜK
Ó báåáÖÉ=jçÇÉääÉ=Ü~ÄÉå=âÉáåÉå=
d~ëÜÉÄÉäI=ÇáÉ=aêÉÜò~Üä=ïáêÇ=
~ìíçã~íáëÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääíK=
aÉê jçíçê=ä®ìÑí=áããÉê=ãáí=
çéíáã~äÉê=aêÉÜò~ÜäK
Ó báåáÖÉ=jçÇÉääÉ=Ü~ÄÉå=âÉáåÉå=
`ÜçâÉ=ìåÇ=âÉáåÉå=mêáãÉêK=aÉê=
jçíçê=ëíÉääí=ëáÅÜ=~ìíçã~íáëÅÜ=~ìÑ=
ÇÉå=àÉïÉáäáÖÉå=pí~êíîçêÖ~åÖ=ÉáåK
_ÉåòáåÜ~Üå=∏ÑÑåÉå=EÑ~ääë=îçêJ

Ü~åÇÉå=Ó=ëáÉÜÉ=jçíçêÜ~åÇÄìÅÜFK
^ìÑ=ÇÉã=c~ÜêÉêëáíò=mä~íò=åÉÜãÉåK

pÅÜåÉáÇïÉêâ=~ìëëÅÜ~äíÉå=ìåÇ=

å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåW
Ó mqlJeÉÄÉä=áå=^ìëJpíÉääìåÖ=
ÄêáåÖÉåK
Ó pÅÜåáííÜ∏ÜÉåJbáåëíÉääÜÉÄÉä=~ìÑ=
łR"=ëíÉääÉå=EpÅÜåÉáÇïÉêâ=çÄÉåFK=
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=ÄÉí®íáÖÉåK

c~ÜêíêáÅÜíìåÖëÜÉÄÉä=~ìÑ=łk"=

ëíÉääÉåK=
d~ëÜÉÄÉä=EÑ~ääë=îçêÜ~åÇÉåF=~ìÑ=

ëíÉääÉåK=
_Éá=â~äíÉã=jçíçê=ÇÉå=`ÜçâÉ=EÑ~ääë=

îçêÜ~åÇÉåF=òáÉÜÉå=ÄòïK=ÇÉå=
d~ëÜÉÄÉä=EÑ~ääë=îçêÜ~åÇÉåF=~ìÑ
ëíÉääÉåK
wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=~ìÑ= =ÇêÉÜÉåI=Äáë=

ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑí=Epí~êíîÉêëìÅÜ=ã~ñK=
R pÉâìåÇÉåI=îçê=ÇÉã=å®ÅÜëíÉå=
sÉêëìÅÜ=NM pÉâìåÇÉå=ï~êíÉåFK
tÉåå=ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑíI=ÇÉå=
wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=~ìÑ=
pçÄ~äÇ=ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑíI=`ÜçâÉL

d~ëÜÉÄÉä=EÑ~ääë=îçêÜ~åÇÉåF=
ä~åÖë~ã=òìêΩÅâëíÉääÉåI=Äáë=ÇÉê=
jçíçê=êìÜáÖ=ä®ìÑíK
jçíçê=ëíçééÉå
d~ëÜÉÄÉä=EÑ~ääë=îçêÜ~åÇÉåF=~ìÑ=

ãáííäÉêÉ=d~ëëíÉääìåÖ=ëíÉääÉåK
jçíçê=Å~K=OM pÉâìåÇÉå=ä~ìÑÉå=

ä~ëëÉåK
wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=~ìÑ=

wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=~ÄòáÉÜÉåK

sçê=ÇÉã=sÉêä~ëëÉå=ÇÉë=dÉê®íÉë=

cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=ÄÉí®íáÖÉåK
aÉìíëÅÜ
=
=
=
Lf=ëíÉääÉåK
LM=ëíÉääÉåK
OT