Anhang F: Fachbegriffe
Deutsch
DTR
Duplex-Betrieb
ECM
Einlesen
Empfang
Empfangsabruf
Empfangsmodus
Erde
»Fallback«
F-4
Englisch
Data Terminal Ready
Duplex Mode
Error Correction Mode
Scanning
Receive (RX)
Polling Reception Mode
Reception Mode
Earth
Fallback
Erklärung
Endgerät betriebsbereit, Signal der
V.24-Schnittstelle.
Gleichzeitige Datenübertragung in
beide Richtungen.
Mit Hilfe dieser Funktion werden
Übertragungsfehler während einer
Sendung zwischen zwei ECM-fähi-
gen Faxgerät automatisch korri-
giert. Diese Funktion ist immer ak-
tiv, sie kann nicht ein- oder ausge-
schaltet werden.
Dokumente werden eingelesen,
um anschließend übertragen, ko-
piert oder im Speicher zur Verfü-
gung gehalten zu werden.
In dieser Betriebsart empfängt das
Faxgerät eine Nachricht, die von
der Gegenstelle übertragen wird.
In
dieser Betriebsart kann das Fax-
gerät von einer Gegenstelle Nach-
richten anfordern und empfangen.
Diese Betriebsart legt fest, wie das
Faxgerät auf eingehende Anrufe
reagiert.
Art der Amtsholung, Steuersignal
in Nebenstellenanlagen.
Beim
Verbindungsaufbau
zwi-
schen zwei Faxgeräten wird die
Übertragungsgeschwindigkeit
festgelegt. Ist eine Übertragung mit
dieser Geschwindigkeit nicht mög-
lich (schlechte Verbindung), schal-
tet das Faxgerät auf eine niedrigere
Geschwindigkeit zurück.