Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Holux M-241
Inhaltszusammenfassung für Holux M-241
- Seite 1 HOLUX Wireless GPS Logger M-241User’s Manual HOLUX DRATHLOSER GPS-LOGGER M-241 Benutzerhandbuch OCT 2007 Rev.A Technology, Inc. 1F, No. 30, R&D Rd. II, HsinChu City 300, Science-based Industrial Park, Taiwan TEL: 886-3-6687000 FAX: 886-3-6687111 Website: www.holux.com All Rights Reserved...
- Seite 2 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Table of Contents TABLE OF CONTENTS........................3 ÜBERSICHT .........................4 LIEFERUMFANG ........................6 LEISTUNGSMERKMALE .....................7 TECHNISCHE DATEN......................8 SYMBOLE & ANZEIGEN ....................10 PRODUKTÜBERSICHT......................11 GRUNDBEDIENUNG......................12 VERBINDEN DES GERÄTES MIT DEM PC ..............22 HERUNTERLADEN DER AUFGEZEICHNETEN DATEN ZUM PC ........23 10. -
Seite 4: Übersicht
M-241 unterstützt die Aufzeichnungsmodi Entfernung und Zeit, die Längeneinheiten Kilometer und Meilen und die drei Sprachen Englisch, Chinesisch traditionell und Chinesisch vereinfacht. Da der M-241 über eine Bluetooth-Schnittstelle verfügt, können Sie ihn während des Fahrens benutzen, ohne sich Gedanken über einen Kabelwirrwarr zu machen. - Seite 5 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Anwendungen: * Fahrzeugverfolgung & auf Position basierende Dienste * Navigation mit Geräten wie PDA/Notebook/Smartphone * Navigation mit einem Fahrzeug * Navigation auf See * Entferungsmessung * Sport und Freizeit * Flotten-Management Anwendungssoftware: Ein benutzerfreundliches Programm mit den folgenden Funktionen ist...
-
Seite 6: Lieferumfang
Ihrem Kauf M-241 Bluetooth GPS-Empfängers. Prüfen Sie bitte vor der Inbetriebnahme, ob Ihr Paket die folgenden Artikel enthält. Wenden Sie sich bitte an Ihren HOLUX-Händler oder -Vertreter, wenn irgendein Artikel fehlt. M-241 Drathloser GPS-Logger AA Batterie Kfz-Adapter + USB-Kabel Benutzerhandbuch- und Treiber-CD... -
Seite 7: Leistungsmerkmale
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 3. Leistungsmerkmale Eingebauter MTK GPS-Chipsatz mit geringem Stromverbrauch. 32 parallele Satellitenverfolgungskanäle für eine schnelle Positionsbestimmung. Ausgezeichnete Empfindlichkeit von bis zu -159 dBm. Eingebauter WAAS/EGNOS-Demodulator, keine zusätzliche Hardware erforderlich. Vollkompatibel mit dem Bluetooth Serial Port Profile (SPP). -
Seite 8: Technische Daten
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Technische Daten 32 parallele Satellitenverfolgungskanäle • Empfänger: L1, 1575,42 MHz • Frequenz: 1,023 MHz • Aktualisierungsfrequenz: 1 Hz. • Antennentyp: Eingebaut • Satellitensignal -Empfangsempfindlichkeit: -159 dBm • Daten Maße: 32,1 mm x 30 mm x 74,5 mm •... - Seite 9 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual •Vibration: 20 m/s 3, max. Tasten 1 Ein/Ausschalter, 2 Tasten (Menü und Bestätigen) •System- und Satellitenortungsstatus Uhrzeit • •Position LCD-Anzeige-Seite Geschwindigkeit • Entfernungsmesser • •Setup...
-
Seite 10: Symbole & Anzeigen
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 5. Symbole & Anzeigen Position Symbol Beschreibung Position Symbol Beschreibung Entfernungsmessung Aufzeichnen nach Zeit aktiviert Aufzeichnen nach Sperre aktiviert Entfernung Aufzeichnen aktiviert Gerät mit PC verbunden Wegpunkt Batterie voll GPS-Position bestimmt Batterie aufgebraucht... -
Seite 11: Produktübersicht
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 6. Produktübersicht LCD-Bildschirm Menütaste Eingabetaste Stromschalter Abdeckung des Batteriefachs USB-Anschluss... -
Seite 12: Grundbedienung
Kamera so einstellt, dass sie mit der GPS-Zeit im Gerät M-241 übereinstimmt. 2. Das Gerät M-241 ist nicht wasserdicht; Denken Sie bitte daran, falls Sie die Kamera an einem regnerischen Tag verwenden. 3. Bevor Sie das Gerät ausschalten, drücken Sie bitte die „Stop“-taste, um zu verhindern, dass die Protokolldaten im Protokolliermodus beschädigt... -
Seite 13: Auswählen Eines Modus
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Auswählen eines Modus 1. Betätigen Sie den Stromschalter. Das Gerät schaltet sich an und zeigt den Kurs-Aufzeichnungsmodus auf dem LCD-Bildschirm an. 2. Das Gerät hat 6 Bedienungsmodi. Bitte verwenden Sie die Menütaste, um den Bedienungsmodus zu ändern. -
Seite 14: Funktionsfähiger Fluß
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Funktionsfähiger Fluß... -
Seite 15: Bedienen Der Menüs
Bedienen der Menüs Menü: In den Zeitmodus wechseln Eingabe: Die Aufzeichnung der GPS-Daten starten/beenden Hinweis: Wenn der M-241 sich einschaltet, erscheint vor der GPS-Erfassung die Anzeige „ ". Nachdem die GPS-Positionsbestimmung erfolgt ist, erscheint die Anzeige Wenn die Kurs-Aufzeichnungsfunktion aktiviert ist, erscheint das Symbol „... - Seite 16 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual : Positionsinformationsmodus Menü: In den Geschwindigkeits- und Höheninformationsmodus wechseln Eingabe: Ein Set von aktuellen Kursdaten aufzeichnen Hinweis: Wenn ein Set von aktuellen Kursdaten aufgezeichnet wird, erscheint das Symbol „ " für eine Sekunde in der unteren linken Ecke des Bildschirms.
- Seite 17 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual : Entfernungsmessmodus Menü: In den Einstellungsmodus Eingabe: Die Entfernungsmessung starten/beenden Hinweis: 1. Wenn die Entfernungsmessfunktion aktiviert ist, erscheint das Symbol " " in der oberen linken Ecke des Bildschirms. 2. Die Satellitensignale können leicht durch Störungen verschoben werden, wenn Sie sich langsamer als 10 km/Std bewegen oder sich in einer Umgebung mit hohen Gebäuden befinden, die die Signale...
- Seite 18 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Menü: „Point [Punkt]“ oder „Route“ wählen Eingabe: Einstellung festlegen und zum Einstellungsmodus zurückkehren HINWEIS: Wenn die Aufzeichnungsmethode „Point [Punkt]" verwendet wird, ist die aufgezeichnete Entfernung eine gerade Linie zwischen dem Startpunkt und Endpunkt.
- Seite 19 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Menü: Das Zeitaufzeichnungsmenü im Einstellungsmodus öffnen Eingabe: „Full Stop [Vollstopp]“ oder „Overwrite [Überschreiben]“ wählen Menü: „Full Stop [Vollstopp]“ oder „Overwrite [Überschreiben]“ wählen Eingabe: Einstellung festlegen und zum Einstellungsmodus zurückkehren Hinweis: 1. „Full Stop [Vollstopp]" bedeutet, dass die Aufzeichnung beendet wird, wenn der Speicher voll belegt ist.
- Seite 20 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Menü: Das Sprachmenü im Einstellungsmodus öffnen Eingabe: Den Aufzeichnungsmodus in ”By Distance [Nach Entfernung]“ ändern und die Meterzahl wählen Menü: Die Entfernung für das Aufzeichnungsintervall wählen (wiederkehrend: 0,100,150,200,300,500,1000 Meter, Esc*) Eingabe: Einstellung festlegen und zum Einstellungsmodus zurückkehren...
- Seite 21 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Menü: Das Zurückmenü im Einstellungsmodus öffnen Eingabe: Die Auswahl „YES [Ja] / NO [Nein]“ ermöglichen Menü: Keine Änderung und zum Einstellungsmodus zurückkehren Eingabe: Das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und zum Einstellungsmodus zurückkehren Menü: Das Menü...
-
Seite 22: Verbinden Des Gerätes Mit Dem Pc
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 8. Verbinden des Gerätes mit dem PC Installieren des USB-Treibers 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Verbinden Sie über das mitgelieferte USB-Kabel das Gerät mit einem Computer. 3. Installieren Sie den USB-Treiber “CP210x_VCP_Win2K_XP.exe”... -
Seite 23: Verwenden Der Bluetooth-Funktion
Bluetooth-Schnittstelle mit einem Computer. (Siehe S. 29 der Bedienungsanleitung) Vor der Verwendung 1. Möchten Sie den M-241 verwenden, um die GPS-Koordinaten für Bilder in einer Kamera aufzuzeichnen, dann ist es ratsam, die Uhrzeit der Kamera mit der GPS-Zeit des M-241 zu synchronisieren, weil die Integration der zwei Geräte zeitbedingt ist. - Seite 24 3. Baud rate [Baudrate]: Hier stellen Sie die Baudrate ein (Standard: 38400 bps) 4. Connect [Verbinden]: Klicken Sie diese Schaltfläche an, um das Holux Receive Utility mit dem Gerät zu verbinden. 5. Device Information [Geräteinformation]: Wenn das Gerät mit dem Holux Logger Utility verbunden ist, werden beschreibende Informationen in dem Abschnitt device information [Geräteinformation] angezeigt und...
- Seite 25 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Verbunden 1. User Name [Benutzername]: Hier geben Sie Ihren Benutzernamen ein. a. Maximale Länge des Benutzernamens: 16 Zeichen b. Der Benutzername muss aus ASCII-Zeichnen bestehen. c. Das Zeichen "*" und Leerzeichen sind nicht zulässig.
- Seite 26 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Track Log Setting [Kurs-Aufzeichnungseinstl.] 1. Registerreiter: Track Log Setting [Kurs-Aufzeichnungseinstl.] 2. Record Style [Aufzeichnungsverfahren]: Hier wählen Sie ein Aufzeichnungsverfahren aus. 3. Aufzeichnungsmodus: Hier wählen Sie einen Aufzeichnungsmodus aus. 4. Upload: Klicken Sie diese Schaltfläche an, um die Kurs-Aufzeichnungsdaten von dem Gerät zu dem PC zu übertragen.
- Seite 27 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Upload 1. Verzeichnis: Wählen Sie das Zielverzeichnis für die Speicherung. 2. Verzeichnis: Haben Sie Bilddateien zur Kombinierung mit den Kurs-Aufzeichnungsdaten, dann wählen Sie bitte das Verzeichnis der Bilddateien, nachdem Sie die Option "Combine JPG file [Mit JPG-Dateien kombinieren]"...
- Seite 28 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Track Log File Status [Kurs-Aufzeichnungsdatei-Status] Wenn Sie die Kurs-Aufzeichnung uploaden, werden Kurs-Aufzeichnungsdateien (*.trl) und (*.kml) erstellt. Wenn Sie mehrere Kurse aufgezeichnet haben (wann immer die Taste "Log Start" und danach die Taste "Log Stop" an dem Logger-Gerät gedrückt wird, wird eine neue...
-
Seite 29: Track Log Format [Kurs-Aufzeichnungsformat]
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Track Log Format [Kurs-Aufzeichnungsformat] 1. Registerreiter: Track Log Format [Kurs-Aufzeichnungsformat] 2. Verzeichnis: Wählen Sie die Quelldatei (*.trl), die Sie übertragen haben. 3. Time Zone [Zeitzone] (UTC+-): Wählen Sie die Zeitzone entsprechend der Zeitzone (UTC) des Gerätes aus. -
Seite 30: Track Log Photo [Kurs-Aufzeichnung-Foto]
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Track Log Photo [Kurs-Aufzeichnung-Foto]... - Seite 31 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 1. Registerreiter: Track Log Photo [Kurs-Aufzeichnung-Foto]. 2. Verzeichnis: Wählen Sie die Quelldatei (*.trl), die Sie übertragen haben. 3. Verzeichnis: Wählen Sie das Verzeichnis der Bilddateien, die Sie mit der Kursaufzeichnungsdaten kombinieren möchten. 4. Photo Combine Setting [Fotokombinierungseinstl.]: Kalibrieren Sie die Fotoaufnahmezeit.
- Seite 32 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 7. Fotoverarbeitungs-Statusdetails: Hier finden Sie die Fotoverarbeitungs-Statusdetails inklusive Fehlermeldungen. (Hinweis: Die Fehlermeldung "No mapping any track log point" bedeutet, dass das Foto innerhalb des Bereichs der Fotoausrangierschwelle ist. Siehe nächsten Abschnitt "Photo Combine Setting [Fotokombinationseinstl.]: Photo Discarded Threshold [Fotoausrangierschwelle]) 8.
- Seite 33 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Photo Combine Setting [Fotokombinierungseinstl.] 1. Time Zone For Photo [Zeitzone für Fotos] (UTC+-): Wählen Sie die Zeitzone entsprechend der Zeitzone (UTC) des Gerätes aus. 2. Calibrate Time [Zeit kalibrieren]: Kalibrieren Sie die Zeit der Kamera entsprechend der Zeit des Gerätes.
-
Seite 34: Installation Für Die Bluetooth-Verbindung
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 10. Installation für die Bluetooth-Verbindung Die folgenden Schritte gelten für die Softwareinstallation auf dem PDA DELL AXIM x51v mit Bluetooth-Manager. Auf einem PDA oder Laptop-Gerät können die Schritte variieren. 1. Aktivieren Sie die Option "manage GPS automatically"... - Seite 35 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 5. Stellen Sie die Verbindung mit dem "Serial Port" oder "SPP Slave" her und tippen dann auf "Finish" (Fertig stellen). 6. Tippen Sie die Option "New Outgoing Port" (Neuer ausgehender Anschluss) auf dem Fenster "COM Port"...
-
Seite 36: Installation Des Programms Mini Gps Viewer
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 11. Installation des Programms Mini GPS Viewer Wir bieten ein Programm "Mini GPS viewer.exe", mit dem Sie den Satelliten- signalempfangsstatus auf dem Laptop- oder PDA-Gerät betrachten können. Unter dem Betriebssystem Windows 2000/XP können Sie "Mini GPS viewer_PC"... -
Seite 37: Ausführen Des Programms Mini Gps Viewer
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 12. Ausführen des Programms Mini GPS Viewer Nach dem Ausführen des Programms Mini GPS Viewer_PPC wird das folgende Fenster angezeigt (Abb. 1). Unter Windows 2000/XP sieht das Fenster etwas anders aus. (Abb. 1) Stellen Sie die Baudrate auf 38400 und tippen dann auf "Scan"... - Seite 38 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Wählen Sie "GPS Status" (GPS-Status), um die GPS-Informationen wie in Abb. 3 anzeigen zu lassen. (Abb. 3) Auf der Registerkarte "Setup" (Einstellung) gibt es die Schaltflächen "Hot Start" (Heiß-Start), "Warm Start" (Warm-Start) und "Cold Start" (Kalt-Start), die eine Neuerfassung der Ephemeriden- und Almanachdaten erlauben.
-
Seite 39: Power
Alkalibatterien sind hinsichtlich des Umweltschutzes und einer längeren Laufzeit empfehlenswert. Die folgende Tabelle zeigt die geschätzte Laufzeit unterschiedlicher Batterietypen. Wenn der M-241 bei einer niedrigen Temperatur betrieben wird, wird die Laufzeit der Batterie kürzer als bei einer normalen Raumtemperatur. Wenn die niedrige Batterie, die Ikone " " vom niedrigen Wärmen der Batterie blitzt, zum zu schließen, das von den unterschiedlichen Arten wie... -
Seite 40: Garantie
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual 14. Garantie Wir garantieren für ein Jahr ab dem Kaufdatum, dass der M-241 frei von Material- und Funktionsfehlern ist. Wenn Fehler bei diesem Produkt unter normalen Umständen innerhalb dieser Garantiefrist auftreten, wird Ihnen das Produkt kostenlos ersetzt. - Seite 41 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Keine Batterie zu schwach Tauschen Sie die Batterie aus. LCD-Anzeige Ist die Satellitenortung nicht abgeschlossen, werden keine Satellit nicht geortet Satellitendaten aufgezeichnet. Gehen Sie zu einem offenen Bereich. Logger ist Keine Bewegungen oder die konfigurierte...
-
Seite 42: Federal Communications Commission (Fcc) Statement
HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Federal Communications Commission (FCC) Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. - Seite 43 HOLUX Wireless GPS Logger M-241 User’s Manual Betriebsbedingungen des Übertragungsgerätes sind den Endbenutzern und Installateur zur Verfügung zu stellen, um die Bestimmungen über Hochfrequenzbelastungen einzuhalten. Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG.