Gruppe von Menschen, die sich unaufhaltsam in Richtung besseres Leben und produktivere Ar- beitsumgebungen bewegen. Sie haben den richtigen Partner gewählt. LifeSpan ist der Urheber „Aktiver Arbeitsplätze“ und weltweit füh- rend im Bereich der sicheren und effizienten Bewegung am Arbeitsplatz. Wir sind sicher, Sie werden von unserem Engagement profitieren, eine Aufgabe, auf der wir uns nicht ausruhen.
INHALT Erste Schritte Gewährleistung Registrierung Sicherheit geht vor Kinder & Haustiere Sicherheitshinweise während des Gebrauchs Laufband Über Ihre Laufband Technische Daten Richtige Erdung Netzkabel-Optionen Wartung und Tipps Tägliche Reinigung Monatliche Reinigung Sicherheit und Unversehrheit Bandschmierung Riemenspannung Ausrichtung des Bandes Bewegen des Laufbandes DT5 Desk Tischmontage Montage der Konsole...
Produkt in ähnlicher Weise zu verändern. Um unsere Produktgarantie zu sichern und um die Sicherheit und Effizienz unserer LifeSpan-Produkte zu gewährleisten, dürfen nur autorisierte Teile ver- wendet werden. Die Garantie erlischt, wenn andere als die von LifeSpan gelieferten Teile verwendet werden. Ausschlüsse und Einschränkungen: •...
Verwenden Sie dieses Produkt für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, wie in dieser Bedienungs- anleitung beschrieben. • Verwenden Sie keine Aufsätze, die nicht von LifeSpan empfohlen werden. • Lassen Sie Ihr Laufband nicht laufen, während Sie es nicht benutzen. Kinder und Haustiere • Halten Sie Kinder davon ab, auf Ihrem Laufband zu spielen.
Sicherheitshinweise während des Gebrauchs • Konsultieren Sie immer einen Arzt, bevor Sie mit einem Trainingsprogramm beginnen. • Wenn Sie Brustschmerzen, Übelkeit, Schwindel oder Kurzatmigkeit verspüren, hören Sie sofort auf zu trainieren und konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie fortfahren. • Tragen Sie keine Kleidung oder Schmuck, die sich auf irgendeinem Teil des Laufbandes verfangen könnte.
Dieses Laufband sollte nur mit dem richtigen Netzkabel und der richtigen Steckdose verwendet werden. Mehrere Netzkabeloptionen (siehe unten) sind bei LifeSpan erhältlich. Wir tun unser Bestes, um das richtige Netzkabel mit dem Laufband für Ihre Region zu verbinden. Sollte das richtige Netzkabel nicht in der Verpackung enthalten sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort.
WICHTIG: Wenn eine Wartung erforderlich ist, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, um sicherzustellen, dass es nicht verwendet werden kann. Lassen Sie alle anderen Benutzer wissen, dass das Laufband Service benötigt. ACHTUNG: Saure Reinigungsmittel können lackierte oder pulverbeschichtete Oberflächen be- schädigen und dürfen nicht verwendet werden. Solche Reiniger können die LifeSpan-Garantie ungültig machen.
Verwenden Sie nur 100% Silikon und vermeiden Sie Aerosol-Silikonsprays mit Additiven und Erdöl- destillaten. Für jede Anwendung sollte eine Unze Silikon verwendet werden. LifeSpan bietet 100% Silikon-Spray an, das über die lokalen Händler erhältlich ist. Das Laufband wird werkseitig vor- geschmiert geliefert.
Wartung und Tipps Riemenspannung Wenn der Riemen zu rutschen beginnt und gespannt werden muss, sind die Spannschrauben von der Rückseite des Laufbandes aus zugänglich. Bevor Sie den Riemen spannen, starten Sie das Laufband und stellen Sie die Geschwindigkeit auf 5 km/h ein. A.
Wartung und Tipps Ausrichtung des Bandes (Fortsetzung) So bewegen Sie das Band So bewegen Sie das Band nach links nach rechts Auf https://www.lifespanfitness.com/support/frequently-asked-questions finden Sie eine voll- ständige Video-Demonstration über die Ausrichtung Ihres Laufbandes. Bewegen des Laufbandes 1. Vergewissern Sie sich, dass der ON/OFF-Schalter ausgeschaltet ist. Ziehen Sie das Netzkabel und das Datenkabel vom Laufband ab.
Tischmontage Wir bemühen uns, unsere Geräte so zu fertigen, dass sie einfach zu montieren und schnell einsetz- bar sind. Bevor Sie mit der Montage beginnen, nehmen Sie alle Teile aus dem Karton, entfernen Sie Plastiktüten und legen Sie alles auf den Boden, um sich mit den Komponenten vertraut zu machen. Da es sich bei Ihrem Schreibtisch um ein schweres Teil handelt, wird empfohlen, dass Sie bei der Monta- ge zwei Personen einsetzen und diese Montageanleitung befolgen, um Probleme zu vermeiden.
Seite 16
Desk Assembly Enthaltene Hardware Artikel# Teilebeschreibung Artikel# Teilebeschreibung Verstärkter Rahmen Linke Tischhalterung Datenkabel Rechte Tischhalterung Schreibtisch Kabelführungsbinder Rechter Fuß Höhenverstellknopf /Einstellknopf Linker Fuß Linker Basis-Fuß Rechter Basis-Fuß Beutel# Artikel# Menge Teilebeschreibung Einstellknöpfe M8 x 12L Schrauben/Scheiben M8 x 55L Schrauben/Scheiben M8 x 70L Schrauben/Scheiben/Muttern M6 x 15L Schrauben/Scheiben Kabelführungsbinder...
Seite 17
Schritt 1: Installieren Sie die Höheneinstellknöpfe an den rechten und linken Beinen. Nehmen Sie Beutel 1 zur Hand Inhalt: je 2 Stück Höhenverstellknöpfe A. Installieren Sie einen Höheneinstellknopf (11) sowohl am rechten Bein (4) als auch am linken Bein (5), wobei Sie darauf achten müssen, dass der Sicherungsstift in eine der Einstelllöcher in jedem Bein passt.
Seite 18
Schritt 2: Befestigen der rechten und linken Seitenkonsole Nehmen Sie Beutel 2 zur Hand Inhalt: je 6 Stück M8x12L Schrauben mit Unterlegscheiben A. Fügen Sie die rechte Tischhalterung(9) zum rechten Bein(4) hinzu. Jeder wird mit einem „RRR“ Aufkle- ber versehen, der eine einfache Identifizierung ermöglicht. B.
Seite 19
Schritt 3: Sockelfüße anbringen Nehmen Sie Beutel 3 zur Hand Inhalt: je 8 Stück M8x55L Schrauben mit Unterlegscheiben A. Richten Sie den rechten Fuß (7) mit der Bezeichnung“RRR“ am rechten Bein (4) aus und verbinden Sie die Drähte. B. Schieben Sie ALLE zusätzlichen Kabel in den rechten Basisfuß...
Seite 20
A. C. Verbinden Sie den rechten Basisfuß (7) mit dem rechten Bein (4) mit den vier Schrauben M8x55L mit Unterlegscheiben (13). D. Achten Sie darauf, dass die Drähte im rechten Basisfuß (7) nicht beschädigt werden, während Sie die Schrauben montieren. E.
Befestigen Sie den Tischverstärkungsrahmen an den rechten und linken Beinen. Schritt 4: Nehmen Sie Beutel 4 zur Hand Inhalt: 4 Stück M8x70L Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern Desktop- Montageflansche A. Richten Sie den Desktop aus Verstärkungsrahmen(1) mit rech- tem Bein(4). Die Montageflansche für die Tischmontage sollten nach oben zeigen, wie in der Abbildung gezeigt.
Seite 22
Schritt 5: Befestigen Sie die Beingruppe am Schreibtisch Nehmen Sie Beutel 5 zur Hand Inhalt: 8 Stück M6x15L Schrauben mit Unterlegscheiben A. Legen Sie den Desktop(3) mit der Unterseite nach oben auf eine saubere, nicht scheuernde Oberfläche. B. Stellen Sie die Beinbaugruppe wie in der Abbildung gezeigt auf der Unterseite des Desktops ein. C.
Seite 23
Schritt 6: Installieren Sie die Kabelführungsbinder Nehmen Sie Beutel 6 zur Hand Inhalt: je 2 Stück Kabelführungsbinder A. Siehe Abbildung für die Platzierung der beiden Kabelführungsbinder(10). B. Ziehen Sie das Papier vom Kabelbinder ab und drücken Sie den Binder an den in der Abbildung ge- zeigten Stellen auf den Desktop(3).
Montage der Konsole Schritt 2: Montage der Konsole A. Mit dem 5mm Inbusschlüssel und Schraubendreher entfernen Sie die beiden vorinstallierten Schrau- ben von der Rückseite und zwei Schrauben von der Unterseite jeder Konsolenendkappe, so dass Sie die Endkappen entfernen können. WICHTIG Merken Sie sich die Schrauben von hinten und unten, da Sie sie wieder an ihren Platz zurückbringen werden.
Seite 28
Konsolenaufbau D. Schließen Sie die Kabelstecker (E, F) an. E. Befestigen Sie die Kabelbaumabdeckung(21) der Konsole an der Unterseite des Desktops(3) mit zwei Schrauben #8 x 1/2“L (20). Drahtverbindungen unter der Abdeckung einstecken. Kabel verbinden HINWEIS: Stecken Sie überschüs- siges Kabel zurück in die Armierung Fame.
Endgültige Verbindung Treadmill to DT5 Desk Assembly Laufband und DT5 Tischmontage A. Position the pre-assembled treadmill as shown below. A. Positionieren Sie das vormontierte Laufband wie unten gezeigt. B. Heben Sie die Rückseite des Laufbandes an und rollen Sie es unter dem Schreibtisch nach vorne, bis das Laufband in der gewünschten Position steht.
Nivellierung und Höhenverstellung Tisch-Nivellierung Der Schreibtisch muss vor der Benutzung nivelliert werden. Der Schreibtisch wird mit vier verstellbaren Füßen geliefert, mit denen Sie den Schreibtisch ni- vellieren und Schaukeln vermeiden können. Wenn der Schreibtisch auf zwei der Füße schaukelt, stel- len Sie die erforderlichen Füße so ein, dass alle vier Füße sicher auf dem Boden sitzen.
Seite 32
Laufbandbedienung - Spezifikationen KONSOLE Messwerte Zeit, Schritte, Kalorien, Distanz, Geschwindigkeit, Weiße LED Anzeige Bluetooth Power, Start, Stop, Pre-Set Speed, Up/Down, Tasten Display wechseln, Bluetooth MECHANIK & LEISTUNG 0.4 - 4.0 mph* Drehzahlbereich 0.6 - 6.4 kph Abmessungen 38” w x 29” d in– (96.52” w x 73.66 d cm) Mögl iche 48”...
Seite 33
Die Uhr stellt sich automatisch auf das richtige Datum und die richtige Uhrzeit ein, wenn Sie die LifeSpan-Telefonanwendung verwenden, wenn Sie Ihre Trainingsergebnisse über Bluetooth synchroni- sieren. Die App kann in Google Play oder im Apple iTunes Store heruntergeladen werden.
Seite 34
Laufbandbedienung Starten des Laufband-Schreibtisches 1. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter in der rechten vorderen Ecke des Laufbands auf die Position Ein. Wenn dieser bereits eingeschaltet ist, drücken Sie die On/Off-Taste an der Konsole. HINWEIS: Das Display zeigt „---“ an, wenn der Sicherheitsschlüssel nicht aktiviert ist. Vergewissern Sie sich, dass der Sicherheitsschlüssel vollständig eingerastet ist.
Seite 35
Geschwindigkeit. Halten Sie die Taste eine Sekunde lang gedrückt, um die Anzeige automatisch alle fünf Sekunden zu ändern; drücken Sie sie erneut, um diese automatische Änderung zu stoppen. 7. Bluetooth: Schaltet die Bluetooth-Kommunikation ein. Die von LifeSpan erhältlichen Telefonanwen- dungen können dieses System verwenden, um Ihre Aktivitäten zu verfolgen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Bluetooth.
Voreinstellung auf OFF gesetzt wird. Die Standardeinstellung ist ON. Bluetooth-Betrieb Um Ihre Aktivitätsdaten mit Ihrer LifeSpan-App zu synchronisieren, starten Sie die App, drücken Sie die Bluetooth-Taste und halten Sie Ihr Handy ein paar Zentimeter von der Konsole entfernt. Die Synchroni- sation dauert nur wenige Sekunden.
Seite 37
Laufbandbedienung Persönliche Einstellungen Es gibt mehrere Funktionen, die mit Hilfe unserer Funktion Persönliche Einstellungen eingestellt werden können, um die LifeSpan Laufbandtische an Ihre spezifischen Vorlieben anzupassen. Dazu gehören: Maximale Geschwindigkeit: Wählen Sie die Optionen für die maximale Geschwindigkeit von 2 MPH (3,2 km/h) oder 4 MPH (6,4 km/h).
Seite 38
Laufbandbedienung Fehlersuche und -behebung Das LifeSpan Laufband Desk ist so konzipiert und hergestellt, dass es zuverlässig und einfach zu bedienen ist. Wenn Sie jedoch ein Problem haben, können diese Schritte zur Fehlerbehebung Ihnen helfen, die Ursache zu finden. Problem: Die Konsole ist unregelmäßig oder leuchtet nicht auf.
Seite 39
Problem: Die Konsole verbindet sich nicht über Bluetooth mit der App. Lösung: Gehen Sie zu lifespanfitness.com/support, und klicken Sie auf den Apps-Abschnitt der FAQs. Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich an den LifeSpan-Kundendienst. Problem: Die Oberfläche des Desktops ist nicht eben. Lösung: Stellen Sie sicher, dass die Basisfüße auf einer ebenen Fläche stehen. Vergewissern Sie sich, dass sich die manuellen Höhenverstellknöpfe in den gleichen Positionslöchern an jedem Bein befinden.
Seite 40
Persönliche Einstellungen • Halten Sie Change Display eine Sekunde lang gedrückt, um in den Einstellungsmodus zu gelangen. • Drücken Sie die Pfeiltasten nach oben oder unten, um sich durch die verschiedenen Einstellungen zu bewegen. Drücken Sie Start, um eine Einstellung zu wählen, die geändert werden soll.
Seite 42
TR800B/TR1200B/TR5000B – DT5 Laufband Gestell und Tisch LifeSpan Fitness 785 West 1700 South Suite 1 Salt Lake City, UT. 84104 TR800B/1200B/5000B Version 1.3 Phone: 877.654.3837 DT5 Version 1.0 Feb 2017 übersetzt 2018 www.LifeSpanFitness.com...