Black & Decker KA2000 Übersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen Seite 77

@
Προειδοποίηση! Να προσέχετε ιδιαίτερα
κατά τη λείανση ορισμένων ειδών ξύλου
(π.χ. οξυά, δρυς) και μετάλλου, τα οποία
ενδέχεται να παράγουν τοξική σκόνη. Φορέστε
μάσκα σκόνης ειδικά σχεδιασμένη για
προστασία έναντι της τοξικής σκόνης και των
αναθυμιάσεων και βεβαιωθείτε ότι τα άτομα
που βρίσκονται ή εισέρχονται στο χώρο
εργασίας είναι επίσης προστατευμένα.
@
Προειδοποίηση! Χρησιμοποιήστε αυτό
το εργαλείο σε καλά αεριζόμενο χώρo
κατά τη λείανση σιδηρούχων μετάλλων.
Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο κοντά σε
εύφλεκτα υγρά, αέρια ή σκόνη. Σπινθήρες ή
καυτά σωματίδια από τη λείανση ή ψήκτρες
του κινητήρα που δημιουργούν ηλεκτρικό
τόξο μπορεί να προκαλέσουν την ανάφλεξη
εύφλεκτων υλικών.
@
Προειδοποίηση! Μην λειαίνετε μαγνήσιο!
Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκρήξεων.
Μετά τη λείανση, καθαρίστε καλά τη σκόνη.
u
Η ενδεδειγμένη χρήση περιγράφεται στο παρόν
u
εγχειρίδιο οδηγιών. Η χρήση οποιουδήποτε αξεσουάρ
ή προσαρτήματος ή η εκτέλεση με αυτό το εργαλείο
οποιασδήποτε άλλης εργασίας, πέραν από αυτές που
συνιστώνται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών, ενδέχεται να
εγκυμονεί κίνδυνο τραυματισμού ή/και υλικών ζημιών.
Ασφάλεια κατά τη λείανση χρωμάτων
@
Προειδοποίηση! Τηρείτε τους ισχύοντες
κανονισμούς για τη λείανση χρωμάτων.
Επιδείξτε ιδιαίτερη προσοχή στα εξής:
Όποτε είναι δυνατό, χρησιμοποιείτε αναρροφητήρα
u
εξαγωγής για τη συλλογή της σκόνης.
Να προσέχετε ιδιαίτερα κατά τη λείανση χρωμάτων,
u
τα οποία ενδέχεται να έχουν ως βάση το μόλυβδο και
ενδέχεται να παράγουν τοξική σκόνη:
Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή εγκύους να εισέρχονται
u
στο χώρο εργασίας.
Όλα τα πρόσωπα που εισέρχονται στο χώρο εργασίας
u
πρέπει να φορούν μάσκα ειδικά σχεδιασμένη για
προστασία έναντι της σκόνης και των αναθυμιάσεων
από χρώματα με μόλυβδο.
Μην τρώτε, πίνετε ή καπνίζετε στο χώρο εργασίας.
u
Συγκεντρώστε και απορρίψτε όλη τη σκόνη και τα άλλα
u
υπολείμματα με τον κατάλληλο τρόπο.
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
Ασφάλεια τρίτων
Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα
u
(στα οποία περιλαμβάνονται και τα παιδιά) με μειωμένες
φυσικές, αντιληπτικές ή διανοητικές ικανότητες ή
άτομα χωρίς εμπειρία και γνώσεις, παρά μόνο εφόσον
επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με
τη χρήση του εργαλείου από άτομο υπεύθυνο για την
ασφάλειά τους.
Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να διασφαλίζεται
u
ότι δεν παίζουν με το εργαλείο.
Αναπόφευκτοι κίνδυνοι.
Μπορεί να δημιουργηθούν επιπρόσθετοι αναπόφευκτοι
κίνδυνοι όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, οι οποίοι μπορεί
να μην συμπεριλαμβάνονται στις προειδοποιήσεις ασφαλείας
που εσωκλείονται. Αυτοί οι κίνδυνοι μπορεί να προκληθούν
από κακή χρήση, παρατεταμένη χρήση κτλ.
Ακόμα και με την τήρηση των σχετικών κανονισμών
ασφαλείας και τη χρήση μέσων προστασίας, ορισμένοι
κίνδυνοι δεν είναι δυνατό να εξαλειφθούν. Αυτοί
περιλαμβάνουν:
Τραυματισμούς από το άγγιγμα των περιστρεφόμενων/
u
κινούμενων εξαρτημάτων.
Τραυματισμούς από αλλαγή οποιωνδήποτε εξαρτημάτων,
u
λεπίδων ή αξεσουάρ.
Τραυματισμούς από παρατεταμένη χρήση του εργαλείου.
u
Όταν χρησιμοποιείτε οποιοδήποτε εργαλείο για
παρατεταμένες χρονικές περιόδους, βεβαιωθείτε ότι
κάνετε τακτικά διαλείμματα.
Προβλήματα ακοής.
u
Κίνδυνοι στην υγεία που προκαλούνται από την εισπνοή
u
σκόνης όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο (παράδειγμα:-
όταν επεξεργάζεστε ξύλο, ειδικά δρυ, οξιά και MDF.)
Δόνηση
Η δηλωμένη τιμή εκπομπής δόνησης που αναφέρεται στα
τεχνικά χαρακτηριστικά και τη δήλωση συμμόρφωσης έχει
μετρηθεί σύμφωνα με μια τυποποιημένη μέθοδο δοκιμής
που παρέχεται από το πρότυπο EN 60745 και μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση ενός εργαλείου με ένα
άλλο. Η δηλωμένη τιμή εκπομπής δόνησης μπορεί επίσης να
χρησιμοποιηθεί σε έναν προκαταρκτικό προσδιορισμό της
έκθεσης.
Προειδοποίηση! Η τιμή εκπομπής δόνησης κατά την
πραγματική χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να
διαφέρει από τη δηλωμένη τιμή, ανάλογα με το τρόπο που
χρησιμοποιείται το εργαλείο. Η στάθμη δόνησης μπορεί να
αυξηθεί πάνω από τη στάθμη που έχει δηλωθεί.
77