Inhaltszusammenfassung für eder multicontrol cool MCC Serie
- Seite 1 ANTON EDER GMBH Weyerstraße 350 A-5733 Bramberg www.eder-heizung.at MULTICONTROL Cool MCC Ergänzung zur Bedienungsanleitung MCK, MCM-_1 Original-Bedienungsanleitung Ver.11/2018-de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemein Montage Aufstellen des Gerätes Nachspeisemodul multicontrol MC C-N1 Hydraulische Anschlussschemen Inbetriebnahme Thermische Isolierung Technische Daten Ersatzteilliste CE-Konformitätserklärung Gefahrenhinweise Zubehör Anhang HINWEIS! Abbildungen in diesem Dokument können sich je nach Type und Ausstattung vom gelieferten Modell unterscheiden. INFORMATION! Dieses Handbuch bezieht sich auf Geräte der Serie multicontrol mit Software-Version . -
Seite 3: Allgemein
1. Allgemein Allgemein Ausschreibungstext multicontrol cool MCC zur verlustfreien Aufnahme des Ausdehnungsvolumens und zur Druckkonstanthaltung in geschlossenen Heizungs-, Klima- und Kühlanlagen. Aufgrund der Bauweise und durch Verwendung korrosionsbeständiger Materialien in den Gerätebereichen mit zu erwartender Kondensation im Besonderen geeignet für Anwendung in Kühlanlagen. Formschöne, abgeschlossene Einheit in selbsttragender, schalldämmender Konstruktion zur modularen Kombination mit drucklosen Expansionsgefäßen MCC-G und MCC-Z (max. -
Seite 4: Montage
2. Montage multicontrol Cool Expansionsgefäß MCC-G und MCC-Z: multicontrol cool Expansionsgefäß MCC-G und MCC-Z zur Aufnahme des Expansionsvolumens. Druckloses Expansionsgefäß (max. 0.5bar), ausgeführt als lackierter Edelstahlbehälter (100% des Volumens nutzbar). Hochwertige, beidseitig geflanschte, austauschbare Behälter-Membrane zur optimalen Trennung von Anlagenmedium und Atmosphäre. Sicherheitsventil 0.5bar zur Behälterabsicherung und ab Werk vormontierter Ablauftrichter. -
Seite 5: Hydraulische Anschlussschemen
3. Hydraulische Anschlussschemen Hydraulische Anschlussschemen multicontrol cool MCC mit Entgasungsfunktion (Standardschema): Optionen: 2 Stk. MCC-G Hauptgefäße mit Niveaumessung, 2 Stk. M C C -Z Zusatzgefäße, Erweiterungsmodule, C-N1 Nachspeisemodul, Fühler T2 Abstand: min. 0,5 m... - Seite 6 3. Hydraulische Anschlussschemen multicontrol cool MCC ohne Entgasungsfunktion: Optionen: 2 Stk. MCC-G Hauptgefäße mit Niveaumessung, 2 Stk. M C C -Z Zusatzgefäße, Erweiterungsmodule, C-N1 Nachspeisemodul, Fühler T2 , Bypass...
- Seite 7 3. Hydraulische Anschlussschemen multicontrol cool MCC mit Entgasungsfunktion mit Zwischenbehälter Optionen: 2 Stk. MCC-G Hauptgefäße mit Niveaumessung, 2 Stk. M C C -Z Zusatzgefäße, Erweiterungsmodule, C-N1 Nachspeisemodul, Fühler T2 , Zwischenbehälter...
-
Seite 8: Inbetriebnahme
4. Inbetriebnahme Inbetriebnahme HINWEIS! Eine Inbetriebnahme des Gerätes durch den EDER-Werkskundendienst oder einen dafür autorisierten Partner samt Einschulung des Bedienpersonals der Anlage wird empfohlen! Bei der Inbetriebnahme des multicontrol cool MCC ist wie folgt vorzugehen: HINWEIS! Schritte 1-3 sind bauseits auszuführende Arbeiten als Vorbereitung für die Inbetriebnahme + mind. - Seite 9 4. Inbetriebnahme Schritt 6 Einschalten der Stromversorgung und Kontrolle, ob die rote Kontrollampe neben der Taste "0" leuchtet. Ansonsten muss die Gerätefunktion durch Drücken der Taste "0" und anschließendes Bestätigen mit "F1" deaktiviert werden. Die rote Kontrollampe neben der Taste "0" muss leuchten! Schritt 7 Füllen und Entlüften der Druckhalte- pumpe und der Verrohrung.
- Seite 10 4. Inbetriebnahme Schritt 8 Konfigurieren des multicontrol cool - Drücken Sie in der Grundanzeige die Taste "F2" (Bedienen) - Menüpunkt „Codeeingabe“ auswählen - Geben Sie den Code ein (siehe Bedienungsanleitung multicontrol kompakt MCK, MCM-_1, Kapitel 5.7. „Bedienebene 3“) - Bedienebene 3 ist jetzt freigegeben - Wechseln Sie in der Bedienebene 3 ins Menü...
- Seite 11 4. Inbetriebnahme .))) lt. Aufkleber am unteren Drucktransmitter Anzeige ist nur vorhanden, wenn L2 aktiviert /))) Kommunikation /))) nicht vorhanden (Werkseinstellung) /))) SMS-Modul /))) ASCII-Logger .))) Busmodul /))) Freigabekontakt /))) nicht vorhanden (Werkseinstellung) .))) ist vorhanden .))) Digitaleingang /))) nicht vorhanden (Werkseinstellung) /))) Warnung: Kontakt Auf /)))
- Seite 12 4. Inbetriebnahme HINWEIS! Für die korrekte Einstellung des Arbeitsdruckes muss die Verbindung zum System gewährleistet sein! - Wechseln Sie in die Bedienebene 3 - „Einstellungen“ „Druckhaltung“ „Arbeitsdruck“ auswählen - Aktuelle Einstellung wird angezeigt, sie entspricht dem zuletzt eingestellten Arbeitsdruck (z.B. werksseitig voreingestellte Standardwerte) ACHTUNG: unabhängig von den angezeigten Werten ist der Arbeitsdruck bei der Inbetriebnahme auf jeden Fall nochmals einzustellen! - Nach Drücken der Taste "F1"...
-
Seite 13: Thermische Isolierung
5. Thermische Isolierung Schritt 13 Das Gerät ist nun betriebsbereit. Die Absperrungen in den Leitungen vom/zum System sind gegen unbeabsich- tigtes Schließen zu sichern (z.B. Griffe abnehmen...) Weiterführende Einstellungen (z.B. Enthärtung MWE, Betriebsarten etc.) sind im Menü „Einstellungen“ vorzunehmen. Thermische Isolierung Expansions- und Druckhalteanlagen der Serie multicontrol cool sind speziell für den Einsatz in Kaltwasseranlagen bzw. -
Seite 14: Technische Daten
6. Technische Daten Technische Daten elko-mat eder multicontrol cool Expansionsgefäß MCC-G/Z Nenninhalt Liter max. Betriebsdruck Gerät (PN) max. Betriebsdruck Behälter (PN) max. Temperatur am Anschlusspunkt °C min. Temperatur am Anschlusspunkt °C Spannung V/Hz 230/50 max. Leistung Absicherung Abmessungen A mm... -
Seite 15: Ersatzteilliste
7. Ersatzteilliste Ersatzteilliste Haube und Expansionsgefäß Pos. Bezeichnung Ersatzteil Art.Nr. Abdeckhaube multicontrol Kunststoff, 90918 inkl. 4 Schnappverschlüssen (je 2-teilig) Membrane 90430 90480 90481 90450 Behälterdrucktransmitter oben 90141 Behälterdrucktransmitter unten 90141 Sicherheitsventil 0,5 bar 90596 90079 Entleerungshahn 1/2" - 3/4" 90915 Ablauftrichter 50 90916 Befestigungsschelle für Ablauftrichter 50... - Seite 16 7. Ersatzteilliste Verrohrung Pos. Bezeichnung Ersatzteil Art.Nr. Pumpe - CM 1-7 B-R-I-E, 1x230V~/50Hz 90967 Überströmventil 90011 90603 90650 90121 Temperaturfühler für MC 90911 Schrägsitzrückschlagventil 90547 Schmutzfänger, 1", absperrbar 90912 Anlagendrucktransmitter 90140 Entleerung 1/4" - 3/4" 90914 Überströmventil - Verschraubung 1" AG - 5/4" IG, flachdichtend 90913...
- Seite 17 7. Ersatzteilliste Elektronik 3, 6 Pos. Bezeichnung Ersatzteil Art.Nr. Print - Grundplatine multicontrol, Typ 200331 90903 Print - Erweiterungsmodul "analoge Fernmeldungen" 90624 Print - Erweiterungsmodul "binäre Fernmeldungen" 90625 Verbindungskabel Grundplatine-Erweiter- 90965 ungsplatine, 10 polig, 3 Steckverbinder Kabel - Verbindungskabel 70083 Grundplatine-Prozessorplatine, 4-polig Print - Erweiterungsmodul "binäre Fernmeldung &...
- Seite 18 7. Ersatzteilliste ACHTUNG! Gleichzeitige Verwendung des SMS-Moduls und der Busmodule nicht möglich! Pos. Bezeichnung Ersatzteil Art.Nr. Print - Prozessorplatine multicontrol, ohne Montageblech 90904 Display - multicontrol, inkl. Halteblech, ohne Flachbandkabel 90901 Kabel - Verbindungskabel Prozessorplatine-Display, 14-polig 90905 SMS-Modul (optional als zubehör erhältlich) Datenkabel Prozessorplatine - SMS-Modul (im Lieferumfang SMS-Modul) GSM-Antenne...
- Seite 19 7. Ersatzteilliste Nachspeisemodul MCC-N1 Pos. Bezeichnung Ersatzteil Art.Nr. Wasserzähler 1,5 m ³/h 90950 Wasserzähler-Kontaktmodul 1 Liter/Puls einsteckbar 90949 Magnetventil 90575 Druckreduzierventil, 1/2", Typ D05 90952 Manometer 90908 Rückschlagventil 90620 Durchlaufventil mit Handrad, 1/2" 90694...
-
Seite 20: Ce-Konformitätserklärungen
8. Konformitätserklärungen CE-Konformitätserklärungen... - Seite 21 8. Konformitätserklärungen...
- Seite 22 8. Konformitätserklärungen...
-
Seite 23: Gefahrenhinweise
Kaltwasseranlagen und der damit verbundenen Verwendung mit Frostschutzmedien o. Ä. ausgelegt wurde, ist seitens der Firma Eder nicht vorherzusehen, um welches Medium es sich bei der jeweiligen Anlage handelt. Dies gilt auch für gesundheits- schädliche Mediumsgemische, die unter Umständen in der Anlage Verwendung finden. -
Seite 24: Zubehör
10. Zubehör 10 Zubehör 10.1. Auffangwanne Expansions- und Druckhalteanlagen der Serie multicontrol cool sind speziell für den Einsatz in Kaltwasseranlagen bzw. in Anlagen, bei denen es zur Kondensation an Anlagenteilen kommt, ausgelegt. Aufgrund der Bauweise der Steuereinheit MCC ist es nicht möglich, diese vollständig thermisch zu isolieren bzw. -
Seite 25: Anhang
11. Anhang 11 Anhang Anhang A Dimensionierung der Expansionsleitung Expansionsleitungen sind Rohrleitungen, welche das System mit der Expansions- und Druck- halteanlage verbinden. INFORMATION! Das Auslegungskriterium ist die abzuführende Nennwärmeleistung, die maximale Betriebstemperatur und die Strömungsgeschwindigkeit lt. ÖNORM H 5151-1:2010 12 15. Auszug aus ÖNORM H 5151-1:2010 12 15:... -
Seite 26: Anhang B Details Zur Verbindung Von Multicontrol Mcc Mit Mcc-G/Z
11. Anhang HINWEIS! Innerhalb der Druckhalteeinrichtung (Überströmleitung, Saugleitung) entscheidet der Hersteller, welche Strömungsgeschwindigkeiten eine problemlose Funktion der Druck- halteeinrichtung sicherstellen. Die maximalen Fließgeschwindigkeiten betragen demnach 0,75 m/s in der Überström- leitung bzw. 0,50 m/s in der Saugleitung. aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Notizen aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa... - Seite 27 11. Anhang Achten Sie auf die richtige Verbindung der jeweiligen Anschlüsse! HINWEIS! Für eine ordnungsgemäße Funktion der Druckhalteanlage sind bei der Verbindung von MCC mit MCC-G/Z die folgenden Hinweise zu beachten! Bei MCC-G bzw. MCC-Z Expansionsgefäßen sind am unteren Behälter- flansch Einbauten vorhanden, die für eine ordnungsgemäße Entgasungs- funktion benötigt werden.
-
Seite 28: Repräsentanz
Anton Eder GmbH Hauptwerk / Zentrale Weyerstraße 350, A 5733 Bramberg Tel. 06566 / 7366 Fax. 06566 / 8127 E-mail: info@eder-heizung.at Zweigwerk / Repräsentanz Leisach 52, A 9909 Leisach Tel. 04852 / 64477 Fax. 04852 / 64477-20 E-mail: lienz@eder-heizung.at Repräsentanz Gabelsbergerstraße 31, A 5020 Salzburg...