Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Metrix Anleitungen
  4. Multimeter
  5. MX430B
  6. Bedienungsanleitung

Metrix MX430B Bedienungsanleitung

Vielfachmeßgerät
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MX 430B
Copyright ©
MX 430B
MX 430B
MX 430B
MX 430B
MX 430B
Multimètre
Multimètre
Multimètre
Multimètre
Multimètre
Multimeter
Multimeter
Multimeter
Multimeter
Multimeter
Vielfachmeßgerät
Vielfachmeßgerät
Vielfachmeßgerät
Vielfachmeßgerät
Vielfachmeßgerät
40 000
40 000
40 000 W / V
40 000
40 000
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
/ V
/ V
/ V
/ V
I M 0 8 6 1 T 0 1 - E d . 2 . - 0 7 / 9 9
I M 0 8 6 1 T 0 1 - E d . 2 . - 0 7 / 9 9
I M 0 8 6 1 T 0 1 - E d . 2 . - 0 7 / 9 9
I M 0 8 6 1 T 0 1 - E d . 2 . - 0 7 / 9 9
I M 0 8 6 1 T 0 1 - E d . 2 . - 0 7 / 9 9
S1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Metrix MX430B

Inhaltszusammenfassung für Metrix MX430B

  • Seite 1 MX 430B MX 430B MX 430B MX 430B MX 430B MX 430B Multimètre Multimètre Multimètre Multimètre Multimètre Multimeter Multimeter Multimeter Multimeter Multimeter Vielfachmeßgerät Vielfachmeßgerät Vielfachmeßgerät Vielfachmeßgerät Vielfachmeßgerät 40 000 40 000 40 000 W / V 40 000 40 000 Notice de fonctionnement User's manual Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MX 430B SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE 1 - Introduction 1 - Introduction 1 - Introduction 1 - Introduction 1 - Introduction 2 2 2 2 2 2 - Caractéristiques techniques 2 - Caractéristiques techniques 5 5 5 5 5 2 - Caractéristiques techniques 2 - Caractéristiques techniques 2 - Caractéristiques techniques...

  • Seite 3: Informations Complementaires

    MX 430B INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Ce multimètre est conforme, dans son ensemble, aux prescriptions de sécurité NFC 42010, CEI 414, VDE 410. L'opérateur a une parfaite protection, s'il respecte les instructions de ce manuel d'utilisation, par contre celle-ci est compromise pour une utilisation inconsidérée.

  • Seite 4: Introduction

    MX 430B 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1.1 GENERALITES 1.1 GENERALITES 1.1 GENERALITES 1.1 GENERALITES 1.1 GENERALITES Ce multimètre analogique de résistance interne 40 000 W /V est destiné aux électriciens aussi bien qu'aux électroniciens en assurant une large étendue de mesure.
  • Seite 5 MX 430B 1.3 CONSEILS 1.3 CONSEILS 1.3 CONSEILS GENERAUX GENERAUX GENERAUX 1.3 CONSEILS 1.3 CONSEILS GENERAUX GENERAUX Pour éviter les fausses manoeuvres les plus courantes : 1 1 1 1 1 - Lorsque l'ordre de grandeur d'une mesure n'est pas connu, commencer t o u j o u r s p a r u t i l i s e r l e c a l i b r e l e p l u s é...
  • Seite 6 MX 430B 7 7 7 7 7 - Lors de l'emploi avec les pinces transformateur d'intensités 1/1000 : ne pas changer de calibre sans avoir préalablement ôté la pince du circuit conducteur mesuré. Cette opération permet d'éviter toute apparition d'une surtension au secondaire de la pince.

  • Seite 7: Caractéristiques Techniques

    MX 430B 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2.1 TENSIONS CONTINUES 2.1 TENSIONS CONTINUES 2.1 TENSIONS CONTINUES 2.1 TENSIONS CONTINUES 2.1 TENSIONS CONTINUES Calibres : Calibres : Calibres : Calibres : Calibres :...
  • Seite 8 MX 430B 2.4 INTENSITES ALTERNATIVES 2.4 INTENSITES ALTERNATIVES 2.4 INTENSITES ALTERNATIVES 2.4 INTENSITES ALTERNATIVES 2.4 INTENSITES ALTERNATIVES Calibres : Calibres : Calibres : Calibres : Calibres : 1.5 - 15 - 150 mA 1.5 - 15 A (sur bornes séparées) 1.5 - 15 A (sur bornes séparées) 1.5 - 15 A (sur bornes séparées) 1.5 - 15 A (sur bornes séparées)

  • Seite 9: Caracteristiques Mecaniques

    MX 430B 2.7 MESURES DE TEMPERATURES (extension avec sonde) 2.7 MESURES DE TEMPERATURES (extension avec sonde) 2.7 MESURES DE TEMPERATURES (extension avec sonde) 2.7 MESURES DE TEMPERATURES (extension avec sonde) 2.7 MESURES DE TEMPERATURES (extension avec sonde) Plage : Plage : Plage : Plage : Plage : - 50°C à...
  • Seite 10 MX 430B 2.9 ACCESSOIRES 2.9 ACCESSOIRES 2.9 ACCESSOIRES 2.9 ACCESSOIRES 2.9 ACCESSOIRES 2.9.1 2.9.1 Livrés avec l'instrument Livrés avec l'instrument 2.9.1 2.9.1 Livrés avec l'instrument 2.9.1 Livrés avec l'instrument Livrés avec l'instrument 1 fusible 0.16 A semi-temporisé AA0411 1 fusible 10 A rapide 500 V HPC AA2346 1 jeu de cordons AG0476...

  • Seite 11: Mise En Place De La Pile

    MX 430B 3 - MODE D'EMPLOI 3 - MODE D'EMPLOI 3 - MODE D'EMPLOI 3 - MODE D'EMPLOI 3 - MODE D'EMPLOI 3.1 MISE EN PLACE DE LA PILE 3.1 MISE EN PLACE DE LA PILE 3.1 MISE EN PLACE DE LA PILE 3.1 MISE EN PLACE DE LA PILE 3.1 MISE EN PLACE DE LA PILE Débrancher les cordons de mesure et veiller à...

  • Seite 12: Remplacement Des Fusibles

    MX 430B 3.2 REMPLACEMENT DES FUSIBLES 3.2 REMPLACEMENT DES FUSIBLES 3.2 REMPLACEMENT DES FUSIBLES 3.2 REMPLACEMENT DES FUSIBLES 3.2 REMPLACEMENT DES FUSIBLES Lors d'un échange, bien remplacer chaque fusible par son équivalent. Attention : Attention : Attention : Attention : Attention : Une erreur sur le type ou l'intensité...
  • Seite 13 MX 430B 3.3.2 Fonction W W W W W 1) Cordons de mesure entre bornes COM et mA V W W W W W / kW 2) S'assurer que la résistance à mesurer n'est pas sous tension. 3) Ohmmètre à échelle linéaire directe (protection par thermistance et varistance contre un branchement accidentel sur réseau 220 V AC).
  • Seite 14 MX 430B 3.3.3 Fonction V DC 3.3.3 Fonction V DC 3.3.3 Fonction V DC 3.3.3 Fonction V DC 3.3.3 Fonction V DC Cordons de mesure entre bornes : - COM et mA V kW W W W W pour les calibres 50 mV à 500 V - COM et 1500 V pour le calibre 1500 V Calibres Calibres...
  • Seite 15 MX 430B Calibres Calibres Unité/facteur Unité/facteur Calibres Calibres Calibres Position Position Echelle Echelle Unité/facteur Unité/facteur Unité/facteur Position Position Position Echelle Echelle Echelle du sélecteur du sélecteur du sélecteur du sélecteur du sélecteur V x 1 5 V AC 5 rouge V : 10 15 V 15 V AC...
  • Seite 16 MX 430B 3.3.5 Fonction mA DC 3.3.5 Fonction mA DC 3.3.5 Fonction mA DC 3.3.5 Fonction mA DC 3.3.5 Fonction mA DC Cordons de mesure entre bornes : - COM et mA V kW W W W W / W W W W W pour les calibres 25 µA à 150 mA - COM et 1.5 A pour le calibre 1.5 A (15 A pour le calibre 15 A) Calibres Calibres...
  • Seite 17 MX 430B Nota : Nota : Nota : Nota : Nota : En l'absence de déviation sur les calibres 1.5 et 15 A, vérifier l'état du fusible 10 A (sur les autres calibres > 15 mA, vérifier celui du fusible 0.16 A). Attention : Attention : * Attention :...

  • Seite 18: Utilisation Des Accessoires

    MX 430B 3.4 UTILISATION DES ACCESSOIRES 3.4 UTILISATION DES ACCESSOIRES 3.4 UTILISATION DES ACCESSOIRES 3.4 UTILISATION DES ACCESSOIRES 3.4 UTILISATION DES ACCESSOIRES 3.4.1 Shunts 50 mV 3.4.1 Shunts 50 mV 3.4.1 Shunts 50 mV 3.4.1 Shunts 50 mV 3.4.1 Shunts 50 mV Multimètre sur C a l i b r e 5 0 m V D C Shunts 100 mV...
  • Seite 19 MX 430B 3.4.3 Pinces ampèremétriques (voir notice particulière) 3.4.3 Pinces ampèremétriques (voir notice particulière) 3.4.3 Pinces ampèremétriques (voir notice particulière) 3.4.3 Pinces ampèremétriques (voir notice particulière) 3.4.3 Pinces ampèremétriques (voir notice particulière) Relier côté multimètre à fonction mA AC B B B B B A A A A A A A A A A - Pince 250 A calibre 150 mA AC jusqu'au point 15 (x 10) de l'échelle 15 rouge...
  • Seite 20 MX 430B 3.4.5 Sondes THT 3.4.5 Sondes THT 3.4.5 Sondes THT 3.4.5 Sondes THT 3.4.5 Sondes THT - 30 kV et 15 kV DC - Branchement entre douilles - COM et mA V kW / W W / W W / W W / W W / W - Calibre 25 µAV DC (50 mV DC)

  • Seite 21: Frequency Response

    MX 430B ANALOG MULTIMETER ANALOG MULTIMETER ANALOG MULTIMETER ANALOG MULTIMETER ANALOG MULTIMETER MX430B MX430B MX430B MX430B MX430B INSTRUCTION BOOK INSTRUCTION BOOK INSTRUCTION BOOK INSTRUCTION BOOK INSTRUCTION BOOK Please note : Please note : Please note : Please note : Please note :...

  • Seite 22: General Instructions

    MX 430B 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1 - INTRODUCTION 1.1 GENERAL 1.1 GENERAL 1.1 GENERAL 1.1 GENERAL 1.1 GENERAL This 40 000 W / V analog multimeter with its wide range of measurement capabilities is perfectly adapted to the needs of electrical and electronic engineer.
  • Seite 23 MX 430B 4 . 4 . 4 . 4 . 4 . Do not prolong measurement on high current ranges.High current measurements must be carried on only with the instrument out of its carrying case (or out of its rubber shock absorber). 5 .
  • Seite 24 MX 430B 2 - SPECIFICATIONS 2 - SPECIFICATIONS 2 - SPECIFICATIONS 2 - SPECIFICATIONS 2 - SPECIFICATIONS 2.1. DC VOLTAGE 2.1. DC VOLTAGE 2.1. DC VOLTAGE 2.1. DC VOLTAGE 2.1. DC VOLTAGE Ranges : Ranges : Ranges : Ranges : Ranges : 50 - 150 mV 0.5 - 1.5 - 5 - 15 - 50 - 150 - 500 V...
  • Seite 25 MX 430B 2.4 AC CURRENT 2.4 AC CURRENT 2.4 AC CURRENT 2.4 AC CURRENT 2.4 AC CURRENT Ranges : Ranges : Ranges : Ranges : Ranges : 1.5 - 15 - 150 mA 1.5 - 15 A (on separate inputs) 1.5 - 15 A (on separate inputs) 1.5 - 15 A (on separate inputs) 1.5 - 15 A (on separate inputs)
  • Seite 26 MX 430B 2.7 TEMPERATUR MEASUREMENT (Probe extension) 2.7 TEMPERATUR MEASUREMENT (Probe extension) 2.7 TEMPERATUR MEASUREMENT (Probe extension) 2.7 TEMPERATUR MEASUREMENT (Probe extension) 2.7 TEMPERATUR MEASUREMENT (Probe extension) Range : Range : Range : - 50°C bis + 150°C Range : Range : See also instructions book of HA1159 probe.

  • Seite 27: Accessories

    MX 430B 2.10 2.10 2.10 ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES 2.10 2.10 ACCESSORIES ACCESSORIES 2.10.1 Delivered with the instrument 2.10.1 Delivered with the instrument 2.10.1 Delivered with the instrument 2.10.1 Delivered with the instrument 2.10.1 Delivered with the instrument 0.16 A semi delayed fuse AA 0411 10 A high current fuse AA 2346...

  • Seite 28: Working Instructions And Calibration

    MX 430B 3 - WORKING INSTRUCTIONS - CALIBRATION 3 - WORKING INSTRUCTIONS - CALIBRATION 3 - WORKING INSTRUCTIONS - CALIBRATION 3 - WORKING INSTRUCTIONS - CALIBRATION 3 - WORKING INSTRUCTIONS - CALIBRATION 3.1 BATTERIES 3.1 BATTERIES 3.1 BATTERIES 3.1 BATTERIES 3.1 BATTERIES Slide the lid at the back of the meter to open batteries and fuses compartment:...
  • Seite 29 MX 430B 3.3 - OPERATION 3.3 - OPERATION 3.3 - OPERATION 3.3 - OPERATION 3.3 - OPERATION 3.3.1 Calibration 3.3.1 Calibration 3.3.1 Calibration 3.3.1 Calibration 3.3.1 Calibration Must be done after long storage (> 1 year) or after any repair over the warranty period.
  • Seite 30 MX 430B 3 . 3 . 2 3 . 3 . 2 W Function 3 . 3 . 2 Function Function Function 3 . 3 . 2 3 . 3 . 2 Function 1) Leads plugged into : - COM and mA V / kW / W sockets 2) Make sure that there is no voltage across the resistance to be tested Linear ohmmeter Linear ohmmeter...
  • Seite 31 MX 430B 3.3.3 V DC Function 3.3.3 V DC Function 3.3.3 V DC Function 3.3.3 V DC Function 3.3.3 V DC Function Leads plugged into : - COM and mA V / kW / W sockets (50 mV to 500 V ranges) - COM and 1500 V sockets (1500 V range) Ranges Ranges...
  • Seite 32 MX 430B 3.3.4 V AC Function 3.3.4 V AC Function 3.3.4 V AC Function 3.3.4 V AC Function 3.3.4 V AC Function Leads plugged into : - COM and mA V / kW / W (5 to 500 V ranges) - COM and 1500 V sockets (1500 V range) Ranges Ranges...
  • Seite 33 MX 430B 3.3.5 mA DC Function : 3.3.5 mA DC Function : 3.3.5 mA DC Function : 3.3.5 mA DC Function : 3.3.5 mA DC Function : Leads plugged into : - COM and mA V / kW / W sockets (25 µA to 150 mA) - COM and 1.5 A (or 15 A) sockets (1.5 A or 15 A ranges) Ranges Ranges...
  • Seite 34 MX 430B Nota Nota Nota : if the pointer does not deflect : Nota Nota 1.5 and 15 A ranges : check 10 A fuse other ranges > 15 A check 0.16 A fuse * Warning * Warning * Warning : 15 A AC measurement is limited to 5 minutes (10 A AC perma- * Warning * Warning nent) only if the waveform has a perfect sine shape.
  • Seite 35 MX 430B 3.4.2 Multicurrent connector (see HA0709 instr. book) 3.4.2 Multicurrent connector (see HA0709 instr. book) 3.4.2 Multicurrent connector (see HA0709 instr. book) 3.4.2 Multicurrent connector (see HA0709 instr. book) 3.4.2 Multicurrent connector (see HA0709 instr. book) mA AC function (multimeter) connect to mains Mains voltage check Direct Mains supply (back side)
  • Seite 36 MX 430B 3.4.4 Temperature probe -50°C to +150°C 3.4.4 Temperature probe -50°C to +150°C 3.4.4 Temperature probe -50°C to +150°C 3.4.4 Temperature probe -50°C to +150°C 3.4.4 Temperature probe -50°C to +150°C (see HA1159 instruction book) (see HA1159 instruction book) (see HA1159 instruction book) (see HA1159 instruction book) (see HA1159 instruction book)
  • Seite 37 MX 430B 3.4.5 EHT probes 3.4.5 EHT probes 3.4.5 EHT probes 3.4.5 EHT probes 3.4.5 EHT probes 30 kV and 15 kV DC Connect to - COM and V mA kW / W sockets multimeter at 25 µ A DC (50 mV DC) Read on black scale 150 (V x 200 or V x 100) m A V kW / W - COM...
  • Seite 38 MX 430B...

  • Seite 39: Funktionen

    MX 430B ANALOG ANALOG MULTIMETER MULTIMETER ANALOG ANALOG ANALOG MULTIMETER MULTIMETER MULTIMETER MX 430 B MX 430 B MX 430 B MX 430 B MX 430 B G E B R A U C H S A N W E I S U N G G E B R A U C H S A N W E I S U N G G E B R A U C H S A N W E I S U N G G E B R A U C H S A N W E I S U N G...

  • Seite 40: Allgemeines

    MX 430B 1 - EINFÜHRUNG 1 - EINFÜHRUNG 1 - EINFÜHRUNG 1 - EINFÜHRUNG 1 - EINFÜHRUNG 1.1 ALLGEMEINES 1.1 ALLGEMEINES 1.1 ALLGEMEINES 1.1 ALLGEMEINES 1.1 ALLGEMEINES Dieses Analog-Multimeter mit einem Eingangswiderstand von 40 000 W / V i s t durch seine breit gefächerten Meßbereiche optimal für den Einsatz in Elektronik und Elektrotechnik geeignet.

  • Seite 41: Allgemeine Hinweise

    MX 430B Sämtliche Sicherungen sowie die Batterien sind auf der Geräterückseite gut zugänglich untergebracht. Die Meßbuchsen sind zusätzlich isoliert und vorgesehen für die Verwendung mit Sicherheitsmeßschnüren. Bei Widerstandswerten bis 500 W ermöglicht eine lineare Skaleneinteilung die präzise Messung niederohmiger Bauteile und Schaltungen. 1.3 ALLGEMEINE HINWEISE 1.3 ALLGEMEINE HINWEISE 1.3 ALLGEMEINE HINWEISE...
  • Seite 42 MX 430B Die Messungen sind in sehr trockener Umgebung auf einer isolierenden Unterlage durchzuführen. Während der Messung ist mit der freien Hand oder jedem anderen Körperteil ein Kontakt mit geerdeten Metallgegenständen zu vermeiden.Soweit möglich ist die Messung hinter einem hoch- ohmigen Widerstand durchzuführen, der bei Unfällen einen hohen Spannungsabfall verursacht.

  • Seite 43: Technische Daten

    MX 430B 2 - TECHNISCHE DATEN 2 - TECHNISCHE DATEN 2 - TECHNISCHE DATEN 2 - TECHNISCHE DATEN 2 - TECHNISCHE DATEN 2.1. GLEICHSPANNUNGEN 2.1. GLEICHSPANNUNGEN 2.1. GLEICHSPANNUNGEN 2.1. GLEICHSPANNUNGEN 2.1. GLEICHSPANNUNGEN Meßbereiche : Meßbereiche : Meßbereiche : Meßbereiche : Meßbereiche : 50 - 150 mV 0,5 - 1,5 - 5 - 15 - 50 - 150 - 500 V Stromaufnahme : 25 µA...

  • Seite 44: Widerstandsmessung

    MX 430B 2.4. WECHSELSTRÖME 2.4. WECHSELSTRÖME 2.4. WECHSELSTRÖME 2.4. WECHSELSTRÖME 2.4. WECHSELSTRÖME Meßbereiche Meßbereiche Meßbereiche Meßbereiche Meßbereiche : 1,5 - 15 - 150 mA 1,5 und 15 A über zusätzliche Eingangsklemmen Genauigkeitsklasse : 2,5 bei 45 - 65 Hz Spannungsabfall : < 1.2 V Meßbereichserweiterungen durch Stromwandlerzangen 1 : 1000 : 250 A - 1000 A Achtung...

  • Seite 45: Messung Der Durchlasspannung Bei Halbleitern

    MX 430B 2.6 MESSUNG DER DURCHLASSPANNUNG BEI HALBLEITERN 2.6 MESSUNG DER DURCHLASSPANNUNG BEI HALBLEITERN 2.6 MESSUNG DER DURCHLASSPANNUNG BEI HALBLEITERN 2.6 MESSUNG DER DURCHLASSPANNUNG BEI HALBLEITERN 2.6 MESSUNG DER DURCHLASSPANNUNG BEI HALBLEITERN Schalterstellung : 500 W lineare Skala Meßstrom : 3 mA Direkte Ablesung bis 1,5 V auf der schwarzen Skala 0 - 150 (Durchlaßspannung = Skalenwert : 100) 2.7 TEMPERATURMESSUNGEN (mit Temperaturmeßsonde)

  • Seite 46: Zubehörteile

    MX 430B 2.10 ZUBEHÖRTEILE 2.10 ZUBEHÖRTEILE 2.10 ZUBEHÖRTEILE 2.10 ZUBEHÖRTEILE 2.10 ZUBEHÖRTEILE 2.10.1 Mit dem Multimeter geliefertes Zubehör 2.10.1 Mit dem Multimeter geliefertes Zubehör 2.10.1 Mit dem Multimeter geliefertes Zubehör 2.10.1 Mit dem Multimeter geliefertes Zubehör 2.10.1 Mit dem Multimeter geliefertes Zubehör 1 Schmelzsicherung 0,16 A halbträge AA0411 1 Schmelzsicherung 10 A flink 500 V m.h.T.

  • Seite 47: Benutzung Und Nacheichung

    MX 430B 3 - BENUTZUNG UND NACHEICHUNG 3 - BENUTZUNG UND NACHEICHUNG 3 - BENUTZUNG UND NACHEICHUNG 3 - BENUTZUNG UND NACHEICHUNG 3 - BENUTZUNG UND NACHEICHUNG 3.1 EINSETZEN DER BATTERIEN 3.1 EINSETZEN DER BATTERIEN 3.1 EINSETZEN DER BATTERIEN 3.1 EINSETZEN DER BATTERIEN 3.1 EINSETZEN DER BATTERIEN Galvanometer Nullpunktabgleich...

  • Seite 48: Einsetzen Der Sicherungen

    MX 430B 3.2 EINSETZEN DER SICHERUNGEN 3.2 EINSETZEN DER SICHERUNGEN 3.2 EINSETZEN DER SICHERUNGEN 3.2 EINSETZEN DER SICHERUNGEN 3.2 EINSETZEN DER SICHERUNGEN Die Schmelzsicherungen jeweils durch genau den selben Typ ersetzen. Achtung Achtung : Bei Sicherungen des falschen Typs oder mit falscher Achtung Achtung Achtung...

  • Seite 49: Bei Offener Schaltung Oder R Μ Geht Der Zeiger Auf

    MX 430B 3.3.2 Betriebsart 3.3.2 Betriebsart 3.3.2 Betriebsart W W W W W 3.3.2 Betriebsart 3.3.2 Betriebsart 1 ) 1 ) 1 ) 1 ) 1 ) Meßschnüre an Eingangsbuchsen - COM und mA V kW W W W W / W W W W W anschließen 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) 2 ) Darauf achten, daß...
  • Seite 50 MX 430B 3.3.3 Betriebsart V DC 3.3.3 Betriebsart V DC 3.3.3 Betriebsart V DC 3.3.3 Betriebsart V DC 3.3.3 Betriebsart V DC Meßschnüre an folgende Buchsen anschließen : - COM und mA V kW W W W W W W W W W für die Meßbereiche 50 mV bis 500 V - COM und 1500 V für den Meßbereich 1500 V Meßbereich Meßbereich...
  • Seite 51 MX 430B Pegelvergleichsmessung in Dezibel : Pegelvergleichsmessung in Dezibel : Pegelvergleichsmessung in Dezibel : Pegelvergleichsmessung in Dezibel : Pegelvergleichsmessung in Dezibel : - Messung von zwei Spannungen V1 und V2 mit V2 > V1 - Gewinn V2 / V1 = Anzeige V2 in dB - Anzeige V1 in dB - Messung in dem ersten Drittel der Skala und auf Meßbereich 1500 V AC nicht verwetbar Direkt ablesbarer Skalenumfang (Meßbereich 5 V AC) :...
  • Seite 52 MX 430B Anmerkung : Anmerkung : Anmerkung : Anmerkung : Falls in den Meßbereichen 1,5 A und 15 A der Zeiger nicht Anmerkung : ausschlägt, Sicherung 10 A prüfen ! In den anderen Meßbereichen > 15 mA, Sicherung 0,16 A prüfen. *Achtung Achtung Achtung...

  • Seite 53: Benutzung Der Zubehörteile

    MX 430B Zur Beachtung Zur Beachtung : Bei Strommessungen über einen längeren Zeitraum ist Zur Beachtung Zur Beachtung Zur Beachtung das Meßgerät aus der Gummimanschette bzw. aus der Transport- tasche herauszunehmen. *Achtung : *Achtung : Ströme mit ca. 15 A dürfen während höchstens 5 Minuten *Achtung : *Achtung : *Achtung :...
  • Seite 54 MX 430B 3.4.2 Zwischenstecker 3.4.2 Zwischenstecker 3.4.2 Zwischenstecker 3.4.2 Zwischenstecker 3.4.2 Zwischenstecker Multimeter Funktion mA Am Netz anschließen Netzspannung Netzstromversorgung (auf der Rückseite) Durch Drücken des Tastknopfes wird die Stromaufnahme im mA-Meßbereich des Multimeters angezeigt (Unterbrechung eines Netzleiters zur Messung in Reihe von Strömen bis zur 10 A).
  • Seite 55 MX 430B 3.4.4 Temperaturfühler - 50°C bis + 150°C 3.4.4 Temperaturfühler - 50°C bis + 150°C 3.4.4 Temperaturfühler - 50°C bis + 150°C 3.4.4 Temperaturfühler - 50°C bis + 150°C 3.4.4 Temperaturfühler - 50°C bis + 150°C Bereiche V DC mit einer Empfindlichkeit entsprechend der des Fühlers 1 mV/°C oder 10 mV/°C (bei negativen Temperaturen ist der Fühler umzupolen).

  • Seite 56: Hf - Tastkopf Mit Filter

    MX 430B 3.4.5 Hochspannungssonden 3.4.5 Hochspannungssonden 3.4.5 Hochspannungssonden 3.4.5 Hochspannungssonden 3.4.5 Hochspannungssonden - für 30 kV und 15 kV DC - Meßschnüre an Buchsen - COM et mA V kW W W W W / W W W W W am Multimeter anschließen - Meßbereich 25 µ...
  • Seite 57 MX 430B PILE 1,5V DRY CELL BATTERIE CEI R6 PILE 9V DRY CELL BATTERIE CEI 6F 22 220 pF 10 % 500V 0 , 1 lF 20 % 1000V MB20/22 AA 143 DO 7 AA 143 DO 7 1N 4148 DO 35 1N 4148 DO 35...
  • Seite 58 MX 430B 2,43 0,5 % 1/8W RS58Y 0,5 % 1/8W RS58Y 0,5 % 1/8W RS58Y 1/4W RC2T 1/4W RC2T 0,6W RHV1 0,6W RHV1 54,2 0,5 % 1/8W RS58Y 1/4W RC2T 1/4W RC2T 1/4W RC2T 20 % l i n . 4 , 7 20 % l i n .
  • Seite 59 MX 430B...

Inhaltsverzeichnis