Verwandte Anleitungen für Q-Sonic UPL-855.MP3
Inhaltszusammenfassung für Q-Sonic UPL-855.MP3
- Seite 1 USB-Plattenspieler mit MP3-Recorder, Radio, AUX, Cassette UPL-855.MP3 BEDIENUNGSANLEITUNG PX-1451-675...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Plattenspielernadel wechseln ......................14 Reinigung ..............................14 Pflege ................................14 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.q-sonic.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. -
Seite 4: Ihr Neuer Usb-Plattenspieler
Ihr neUer USB-PlattenSPIeler Ihr neUer USB-PlattenSPIeler Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses USB-Plattenspielers. Damit können Sie die Musik Ihrer geliebten Schallplatten auf einem externen Datenträger speichern. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren USB-Plattenspieler optimal einsetzen können. -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WIchtIge hInWeISe zU BegInn WIchtIge hInWeISe zU BegInn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produkt- sicherheit. -
Seite 6: Produktdetails
ProDUktDetaIlS ProDUktDetaIlS Bezeichnung Transparenter Schutzdeckel 45-RPM-Adapter Tonarm... - Seite 7 ProDUktDetaIlS Stereo-Lautsprecher Tonarm-Hebel (Play/Pause) Drehzahlschalter Power/Volume-Regler Tuning-Regler USB-Port SD-Speicherkartenslot Modus-Schalter „Function“ Tuner-BAND-Schalter Kopfhörerbuchse Aux-Buchse Aufnahme-Taste „REC“ EQ-Taste Delete-Taste (Löschen) Folder(+)-Taste Play/Pause-Taste Stopp-Taste Prev-Taste Next-Taste Plattenspieler-Nadel Plattenteller Kassetten-Slot...
-
Seite 8: Inbetriebnahme
InBetrIeBnahme InBetrIeBnahme Vor dem Betrieb Nehmen Sie den USB-Plattenspieler aus der Verpackung und entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien. Stellen Sie den USB-Plattenspieler auf eine ebene Fläche. Achten Sie darauf, dass rund um den USB-Plattenspieler einige Zentimeter Platz frei sind, um die Belüftung des Geräts nicht zu blockieren. USB-Plattenspieler anschließen Stecken Sie den Netzstecker des Plattenspielers in eine Steckdose. -
Seite 9: Tuner-Modus (Am/Fm)
InBetrIeBnahme Lassen Sie den Tonarm über den Tonarm-Hebel (5) vorsichtig auf die Schallplatte herab, um die Wiedergabe zu starten. Am Ende einer Schallplatte stoppt der Drehteller automatisch. Sie können den Tonarm über den Hebel (5) anheben und wieder in die Halterung bewegen. HINWEIS: Bei einigen Schallplatten kann es sein, dass deren Ende außerhalb der Reichweite des Plattenspielers liegt. -
Seite 10: Verwendung
VerWenDUng VerWenDUng Kassetten-Modus Schieben Sie den Modus-Schalter (11) auf „Aux-In“. Legen Sie eine Kassette in den Kassetten-Slot (25) auf der rechten Seite des USB-Plattenspielers ein. Die Wiedergabe startet automatisch. Schieben Sie den Schalter neben dem Kassetten-Slot zur Hälfte ein, um die Kassette vorzuspulen. -
Seite 11: Kassetten Digitalisieren
VerWenDUng Kassetten digitalisieren Schalten Sie den Plattenspieler ein und legen Sie eine Kassette ein. Wählen Sie den AUX-IN-Modus. Legen Sie eine SD-Speicherkarte in den entsprechenden Slot (10) ein oder schließen Sie einen USB-Stick am USB-Port (9) an. HINWEIS: Bei gleichzeitig eingelegter Speicherkarte und angeschlossenem USB-Stick können Sie mit den Prev/Next- Tasten das gewünschte Medium auswählen. -
Seite 12: Kopfhörer Anschließen
VerWenDUng Kopfhörer anschließen Sie können Kopfhörer (3,5 mm Klinke) an die Kopfhörerbuchse anschließen. HINWEIS: Die eingebauten Lautsprecher werden nach dem Anschluss von Kopfhörern automatisch ausgeschaltet. Musik von Speichermedium abspielen Der USB-Plattenspieler kann MP3-Dateien abspielen, die auf USB-Sticks oder SD-/MMC-Speicherkarten gespeichert sind. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: Schließen Sie einen USB-Stick an den USB-Port (9) an oder legen Sie eine Speicherkarte in den Speicherkarten-Slot (10) ein. -
Seite 13: Einen Titel Löschen
VerWenDUng Im USB-/SD-Modus haben die Tasten der Stereoanlage folgende Funktionen: Betätigen Sie die Tasten einmal, um die Wiedergabe zu starten. Erneutes Betätigen hält die Wiedergabe an und Play/Pause-Taste setzt sie nach einem weiteren Druck auf die Taste an dieser Stelle fort. Stopp-Taste Drücken Sie die Tasten, um die Wiedergabe zu beenden. -
Seite 14: Reinigung/Wartung
reInIgUng/WartUng reInIgUng/WartUng Plattenspielernadel wechseln Halten Sie den Nadelkopf und drücken Sie die rote Nadelabdeckung (A) vorsichtig nach unten (B). Ziehen Sie die alte Nadel heraus und ersetzen Sie diese durch eine funktionsfähige Plattenspielernadel. Drücken Sie die Nadel in Richtung (C), bis sie einrastet. - Seite 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV3 / 21.08.2015 - MB//BS/BR...
- Seite 17 PX1451-675 Tourne disque USB avec lecteur cassette, radio & enregistreur MP3 UPL-855.MP3 MODE D'EMPLOI...
- Seite 19 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau tourne-disque ..................4 Contenu ............................4 Caractéristiques du produit ....................4 Consignes préalables ......................5 Consignes de sécurité ......................5 Consignes importantes pour le traitement des déchets ........... 6 Déclaration de conformité ....................6 Description du produit ....................... 7 Mise en marche ........................
-
Seite 20: Votre Nouveau Tourne-Disque
VOTRE NOUVEAU TOURNE DISQUE USB Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de ce tourne-disque USB avec lecteur cassette, radio, entrée AUX, et enregistreur MP3. Cet appareil vous permet d'enregistrer la musique de vos disques préférés directement sur un support de données externe. -
Seite 21: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afi n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. -
Seite 22: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité... -
Seite 23: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT N° Désignation Couvercle de protection transparent Adaptateur 45 tours Bras de lecture Haut-parleur stéréo... - Seite 24 DESCRIPTION DU PRODUIT Levier du bras de lecture (Lecture/Pause) Sélecteur de nombre de tours Power/Réglage du volume Bouton de réglage de la fréquence Port USB Fente pour carte SD Commutateur de mode Commutateur Radio/Cassette Prise casque Prise AUX Touche Enregistrement "REC" Touche EQ Touche Delete (Supprimer) Touche Dossier (+)
-
Seite 25: Mise En Marche
MISE EN MARCHE Avant l'utilisation Déballez le tourne-disque avec précaution, et retirez tous les éléments d'emballage. Placez le tourne-disque sur une surface plane. Veillez à laisser un espace de plusieurs centimètres tout autour du tourne-disque USB, afi n de ne pas gêner l'aération de l'appareil. -
Seite 26: Utilisation
UTILISATION Mode Tourne-disque (Phono) Allumez le tourne-disque. Placez le commutateur de mode (11) sur "Phono". Réglez la vitesse de rotation via le sélecteur de nombre de tours (6) situé à côté du bras de lecture. Placez le disque vinyle sur la platine. Un adaptateur pour les disques 45 T se trouve à... -
Seite 27: Mode Radio (Am/Fm)
UTILISATION Mode Radio (AM/FM) Placez le sélecteur de mode sur "Tuner". Utilisez le sélecteur de mode pour choisir une gamme de fréquences (AM / FM / FM-ST). Utilisez le bouton de réglage de la fréquence pour sélectionner la station souhaitée. Maintenez la touche Précédent ou Suivant appuyée pendant deux secondes pour accéder à... - Seite 28 UTILISATION NOTES : La lecture s‘arrête automatiquement à la fi n de la bande. Veillez à placer la cassette dans le bon sens afi n d‘éviter d‘endommager l‘appareil et la cassette elle-même. Numériser des cassettes Allumez le tourne-disque et placez-y une cassette. Choisissez le mode AUX-IN.
-
Seite 29: Mode "Aux-In
UTILISATION Mode "AUX-IN" Connectez un appareil de lecture externe à la prise Aux-In à l'aide d'un câble jack. Placez le commutateur de mode sur "Aux-In". Lancez maintenant la lecture à partir votre appareil externe sur les haut- parleurs du tourne-disque. Enregistrer le signal Aux-In sur un support de stockage Placez le commutateur de mode sur "Aux-In". -
Seite 30: Lire De La Musique À Partir D'un Support De Stockage
UTILISATION Lire de la musique à partir d'un support de stockage Le tourne-disque peut lire des fi chiers MP3 contenus sur une clé USB ou une carte mémoire SD/MMC. Pour cela, procédez de la manière suivante : Connectez une clé USB au port USB (9), ou bien insérez une carte mémoire dans la fente correspondante (10). -
Seite 31: Nettoyage/Entretien
NETTOYAGE/ENTRETIEN Remplacer la pointe de lecture du tourne-disque Maintenez la tête de lecture et abaissez avec précaution le cache rouge de la pointe (A) vers le bas (B). Retirez la pointe usagée et remplacez-la par une pointe de lecture neuve. Poussez la pointe vers le haut (C) jusqu'à... - Seite 32 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 / 21.08.2015 - MB//BS/BR...