Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Dreibeinstativs. Es ermöglicht
die stabile Befestigung und flexible Positionierung von Kameras
auf jedem Untergrund. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit
Sie ihr neues Produkt optimal einsetzten können.
Lieferumfang
Dreibeinstativ
Tasche
Bedienungsanleitung
Produkteigenschaften
Kamerakopf, in 3 Richtungen dreh-kippbar
Schnellverschlüsse
Aluminiumkonstruktion
Integrierte Wasserwaage für genaues Ausrichten
Technische Daten
Höhe (minimal):
280 mm
Höhe (maximal):
490 mm
Gewicht:
650g
Maximales Kameragewicht:
1500g
Produktübersicht
1.
Kurbel
2.
Verriegelung (Aufnahmeplatte kippen)
3.
Aufnahmeplatte mit Wasserwaage
4.
Verriegelung (horizontal bewegen)
5.
Bedienhebel (drehen um die Kamera auf und ab zu neigen)
6.
Verriegelung (Höheneinstellung)
7.
Standfuß-Spreizer
8.
Standfuß-Schnellverschlüsse
Importiert von:
PEARL Agency GmbH
PEARL-Straße 1-3
79426 Buggingen
Mini-Dreibeinstativ für Foto und Videokameras
Aufstellen des Stativs
1.
Nehmen Sie ihr Stativ aus der
Tasche und suchen Sie einen festen
Untergrund um das Stativ stabil zu
platzieren.
2.
Ziehen Sie die Standfüße auf die
gewünschte Länge. Entriegeln
Sie dabei die ausziehbaren Füße,
indem Sie den betreffenden
Schnellverschluss zunächst öffnen,
den Standfuß ausziehen und dann
den Verschluss wieder schließen.
Beginnen Sie dabei immer mit den
obersten Schnellverschlüssen.
3.
Spreizen Sie nun die Standfüße
des Stativs. Ziehen Sie dazu zwei
der Standfüße auseinander, bis
die maximale Spreizung erreicht
ist. Passen Sie falls notwendig die
Ausrichtung des Stativs über die
Einstellung der Standfüße an.
4.
Bringen Sie nun die Aufnahmeplatte
auf die gewünschte Höhe, indem Sie
die Kurbel betätigen. Benutzen Sie
dazu ausschließlich die Kurbel.
5.
Stellen Sie nun den gewünschten
Winkel der Aufnahmeplatte ein.
Lösen Sie dazu die Verriegelung,
indem Sie am Bedienhebel drehen.
Richten Sie die Platte über den
Bedienhebel aus und verriegeln Sie
den Kopf des Stativs wieder.
6.
Lösen Sie die Verriegelung
gegenüber des Bedienhebels und
drehen Sie die Aufnahmeplatte
in die gewünschte Richtung.
Verriegeln Sie die Aufnahmeplatte
anschließend wieder.
7.
Stellen Sie nun den gewünschten
Winkel der Aufnahmeplatte ein.
Lösen Sie dazu die Verriegelung an
der Seite des Stativs. Richten Sie
die Platte über den Bedienhebel
aus und verriegeln Sie die
Aufnahmeplatte wieder.
8.
Justieren Sie die Aufnahmeplatte
mithilfe der Stellschraube und der
Wasserwage und arretieren Sie die
Platte.
Bedienungsanleitung
9.
Montieren Sie die Kamera auf die Aufnahmeplatte, indem Sie
den einziehbaren Ausrichtungs-Pin in die dafür vorgesehene
Aussparung an der Kamera stecken und dann die Schraube in
das Gewinde drehen.
10. Nun können Sie mit der Aufnahme beginnen.
11. Um die Kamera während des Betriebs auszurichten, lösen Sie
die entsprechenden Verriegelungen ein Stück und bewegen
Sie die Kamera mit dem Bedienhebel.
Abbau des Stativs
Führen Sie die Aufbauschritte in umgekehrter Reihenfolge durch.
Hinweise zum Betrieb
Verändern Sie nicht die Lage des Stativs oder die Länge der
Standfüße, während eine Kamera montiert ist!
Überschreiten Sie nicht die maximale Tragfähigkeit des Stativs.
Lassen Sie Stativ und Kamera nicht unbeaufsichtigt zurück.
Stellen Sie sicher, dass Kamera und Aufnahmeplatte fest
miteinander verbunden sind.
Bringen Sie die Kamera nicht auf dem Stativ an, wenn es nicht
sicher steht.
Stellen Sie sich nicht auf die Streben der Spreizvorrichtung.
Platzieren Sie dort keine Gegenstände.
Achten Sie beim Ausziehen oder Einklappen des Stativs auf
ihrer Finger!
Reinigen Sie das Produkt nach dem Einsatz in feuchter/
sandiger/staubiger Umgebung gründlich mit einem feuchten
Tuch. Schmutzrückstände können zu Funktionsstörungen
führen.
Das Stativ ist nicht für den Einsatz in Salzwasser geeignet!
Vermeiden Sie lange direkte Sonneneinstrahlung und große
Hitze.
Transportieren Sie das Stativ immer ohne montierte Kamera.
NC-1823-675
Sicherheitshinweise & Gewährleistung
Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der
Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie
jederzeit darauf zugreifen können.
Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre
Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte
beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen!
Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner
bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige
Verwendung kann zu Beschädigungen am Produkt oder in
dessen Umgebung führen.
Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die
Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig!
Führen Sie Reparaturen am Produkt nie selber aus!
Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße,
Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt
werden.
Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer
Hitze.
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
ACHTUNG
Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen.
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
© 12/2011 - LG//AH/TH//MR - GS

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Somikon NC-1823

  • Seite 1 Mini-Dreibeinstativ für Foto und Videokameras NC-1823-675 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Aufstellen des Stativs Sicherheitshinweise & Gewährleistung Montieren Sie die Kamera auf die Aufnahmeplatte, indem Sie Nehmen Sie ihr Stativ aus der den einziehbaren Ausrichtungs-Pin in die dafür vorgesehene • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der vielen Dank für den Kauf dieses Dreibeinstativs. Es ermöglicht Tasche und suchen Sie einen festen Aussparung an der Kamera stecken und dann die Schraube in Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. die stabile Befestigung und flexible Positionierung von Kameras Untergrund um das Stativ stabil zu das Gewinde drehen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie auf jedem Untergrund. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung platzieren. jederzeit darauf zugreifen können. aufmerksam durch und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit 10. Nun können Sie mit der Aufnahme beginnen. Sie ihr neues Produkt optimal einsetzten können. Ziehen Sie die Standfüße auf die • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre gewünschte Länge. Entriegeln 11. Um die Kamera während des Betriebs auszurichten, lösen Sie Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte...
  • Seite 2 Mini trépied pour appareil photo et caméscope NC-1823-675 Chère cliente, cher client, Montage du trépied Consignes de sécurité Installez l’appareil photo ou le caméscope sur le plateau de Sortez le trépied de la sacoche et montage. Pour cela, insérez la vis de fixation du plateau de • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le Nous vous remercions pour l‘achat de ce trépied. Il permet une chercher un sol ou une surface montage dans le logement prévu à cet effet du caméscope ou fonctionnement du produit. Conservez-le afin de pouvoir le fixation stable de votre appareil photo ou caméscope sur tous stable afin que le trépied tienne de l’appareil photo. Fixez ensuite la vis avec le filetage. consulter en cas de besoin. les sols tout en offrant une utilisation flexible. Afin d‘utiliser au bien en place. mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode 10. Vous pouvez maintenant commencer à photographier ou • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre d‘emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Tirez sur les pieds de support filmer. revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions jusqu’à atteindre la longueur générales de vente ! Contenu souhaitée. Débloquez d’abord les 11. Pour orienter l’appareil lors de l’utilisation, desserrez les...