Verwandte Anleitungen für Bartscher A120181
Inhaltszusammenfassung für Bartscher A120181
- Seite 1 PPN/PPF5 LCN/LCF5 KARTOFFELSCHÄL MUSCHELWASCHMASCHINE A120181 / A120186...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1 ALLGEMEINE HINWEISE GEBRAUCH UND REINIGUNG Zweck des Handbuchs………………………….. Beschreibung der Bedienelemente……….…….. Hersteller- und Maschinenkennzeichnung……. Bedienung der Maschine………………………… Beschreibung der Maschine……..……………. Reinigung am Ende eines Tages.………………. Technische Eigenschaften..…………………….. Längerer Maschinenstillstand…………………… Abmessungen………………...………………….. Zubehör auf Bestellung………………………….. Schutzvorrichtungen…………………………….. Sicherheitsinformationen………………………... 2 AUFSTELLUNG STÖRUNGSSUCHE, WIEDERVERWERTUNG Voraussetzung……………………………………. -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Zweck des Handbuchs Dieses vom Hersteller verfasste Handbuch ist ein Bestandteil der Maschinenausrüstung. Bei der Planungs- und Konstruktionsphase wurde vom Hersteller besonderer Wert auf die Aspekte gelegt, die zu Gesundheitsschäden der mit der Maschine in Berührung kommenden Personen oder zu Sicherheitsrisiken derselben führen könnten. -
Seite 4: Beschreibung Der Maschine
ALLGEMEINE HINWEISE Beschreibung der Maschine Kartoffelschälmaschine: Dieses Gerät ist zur täglichen Verarbeitung von großen Mengen Kartoffelnollen in Küchenbetrieben konstruiert und gefertigt worden. Die kleinen Abmessungen und die Handlichkeit machen das Gerät ideal, um die längeren manuellen Schälzeiten zu verkürzen und gleichzeitig eine beständige Qualität in der Verarbeitung zu garantieren. Die 8 verschiedenen Modelle sind: PPN5 (5 kg Kartoffeln) PPN10 (10 kg Kartoffeln) -
Seite 5: Technische Eigenschaften
ALLGEMEINE HINWEISE Technische Eigenschaften Beschreibung Maßeinheit PPN5 PPF5 PPN10 PPF10 PPN18 PPF18 PPN25 PPF25 230V 50Hz Stromversorgung V Hz Ph 230/400V 50Hz 3/3Ph+N 0.37 0.37 0.75 0.75 Leistung kW (HP) (0.5) (0.5) (1.5) (1.5) (1.5) (1.5) Kartoffelnbeladung Nettogewicht Gewicht mit Verpackung Lärmpegel <... - Seite 6 ALLGEMEINE HINWEISE Abmessungen PPF-LCF5 PPF-LCF10 ACCI 1120 PPF-LCF18 1120 PPF25 PPN25 PPN25 1050 1230 1050 1230 PPF25 ACCB...
-
Seite 7: Schutzvorrichtungen
ALLGEMEINE HINWEISE Schutzvorrichtungen Mikroschalter: hält die Maschine an, Selbsthaltung: verhindert das wenn sich der Deckel hebt. selbständige Anlaufen der Maschine nach einem Stromausfall. Mikroschalter: hält die Maschine an, wenn sich die Ausladeklappe öffnet. Sicherheitsinformationen Es ist von äußerster Wichtigkeit, dass das vorliegende Handbuch vor Beginn der Aufstell- und Gebrauchsvorgänge aufmerksam gelesen wird. -
Seite 8: Aufstellung
AUFSTELLUNG Verpackung und Auspacken Damit die Unversehrtheit der Maschine während des Transports gewährleistet ist, wurde sie in einem mit Schaumpolystereinsatz verstärkten Karton verpackt. Die Verpackung gemäß den Anweisungen bewegen. Die Verpackung öffnen und alle Komponente auf ihre Unversehrtheit überprüfen. -
Seite 9: Gebrauch Und Reinigung
GEBRAUCH UND REINIGUNG Beschreibung der Bedienelemente 1) Kontrollampe Sie zeigt an, dass die Maschine Spannung hat. 2) Betriebslampe Sie zeigt an, dass die Maschine in Betrieb ist. 3) Timer Den Regler drehen, um die gewünschte Zeit zu wählen (0÷4 Minuten). 4) Auslade-Drucktaste Den Knopf drücken, um das Produkt am Ende des Arbeitszyklus auszuladen. -
Seite 10: Längerer Maschinenstillstand
GEBRAUCH UND REINIGUNG Längerer Maschinenstillstand Wenn die Maschine über einen längeren Zeitraum stillstehen soll, den Wand-Netzschalter abschalten, eine allgemeine Maschinenreinigung vornehmen und sie zum Schutz vor Staub mit einem Tuch abdecken. Zubehöre auf Bestellung PTA-PAB: Knollengemüse schälen mit der Schleifscheibe (nur mod.PPN\PPF5-10-18-25) PTB: Knollengemüse schälen mit der Schleifscheibe (nur mod.PPN\PPF25) -
Seite 11: Voraussetzung
STÖRUNGSSUCHE, WIEDERVERWERTUNG Voraussetzung Bei Pannen oder Störungen den Wand-Netzschalter abschalten und den Kundendienst Ihres Händlers verständigen. Die inneren Maschinenteile auf keinen Fall abmontieren. Der Hersteller lehnt jede Haftung für eventuelle Verletzungen und Schäden ab ! Störung, Ursache, Behebung Störung Ursache Behebung Netzschalter auf “I”... - Seite 12 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • PPN-PPF- CATALOGUE PIÈCES DE RECHANG • ERSATZTEILKATALOG • CATALOGO DE REPUESTOS • LCN-LCF5 CATÁLOGO DE PEÇAS SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ...
- Seite 13 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • PPN-PPF- CATALOGUE PIÈCES DE RECHANG • ERSATZTEILKATALOG • CATALOGO DE REPUESTOS • LCN- CATÁLOGO DE PEÇAS SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ LCF10-18...
- Seite 14 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO • SPARE PARTS CATALOGUE • PPN-PPF25 CATALOGUE PIÈCES DE RECHANG • ERSATZTEILKATALOG • CATALOGO DE REPUESTOS • CATÁLOGO DE PEÇAS SOBRESSALENTES • КАТАЛОГ ЗАПЧАСТЕЙ...
- Seite 15 SCHEMA ELETTRICO • ELECTRICAL WIRING DIAGRAM • SCHÉMA ÉLECTRIQUE • SCHALTPLAN • ESQUEMA ELECTRICO • ESQUEMA ELÉCTRICO • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PPN-LCN-PPF-LCF5 (1 Phase)
- Seite 16 SCHEMA ELETTRICO • ELECTRICAL WIRING DIAGRAM • SCHÉMA ÉLECTRIQUE • SCHALTPLAN • ESQUEMA ELECTRICO • ESQUEMA ELÉCTRICO • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PPN-LCN-PPF-LCF5 (3 Phase)
- Seite 17 SCHEMA ELETTRICO • ELECTRICAL WIRING DIAGRAM • SCHÉMA ÉLECTRIQUE • SCHALTPLAN • ESQUEMA ELECTRICO • ESQUEMA ELÉCTRICO • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PPN-LCN-PPF-LCF10-18 / PPN-PPF25 (1 Phase)
- Seite 18 SCHEMA ELETTRICO • ELECTRICAL WIRING DIAGRAM • SCHÉMA ÉLECTRIQUE • SCHALTPLAN • ESQUEMA ELECTRICO • ESQUEMA ELÉCTRICO • ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PPN-LCN-PPF-LCF10-18 / PPN-PPF25 (3 Phase)