pro user APB220 Bedienungsanleitung Seite 40

S'il y a un fort écho lorsque la personne à l'autre bout du fil parle:
• Transférez l'appel sur votre téléphone portable
• Si l'écho disparait, transférez de nouveau l'appel sur votre APB220 et baissez le volume
du haut-parleur jusqu'à ce que l'écho est réduit/éliminé
• Si l'écho demeure, la principale cause de l'écho est probablement du au fournisseur du
réseau ou du téléphone portable
Si le volume du haut-parleur du APB220 est trop faible ou fort et que vous êtes incapable
de le régler:
• Réglez le volume directement sur le téléphone portable
• Réglez en utilisant le control du volume du APB220
Fonctions Mute/Non-mute
Pour activer la fonction mute du APB220 pendant un appel actif :
• Appuyez sur la touche M
• Écran LCD affiche
Pour annuler la fonction mute :
• Appuyez de nouveau sur la touche M
• Écran LCD affiche
F. Utilisations d'appel
Effectuer un appel
Pour effectuer un appel en utilisant l'annuaire:
• Appuyez sur M et Contacts
• Appuyez sur pour accéder au sous-menu
• Appuyez encore sur
• Parcourir les initiales de + / -
• Appuyez sur pour accéder
• Parcourir les numéros de téléphone de + / -
• Appuyez sur pour composer
Pour appeler le dernier numéro composé:
• Appuyez une fois sur
• Appuyez sur + / - jusqu'à ce que vous trouverez le numéro désiré
(Total de 20 enregistrements incluant les appels manqués, les appels sortants et les
appels entrants)
• Appuyez de nouveau sur la touche
Pour appeler en utilisant la function numérotation abrégée:
• Appuyez et maintenez la touche M ou la touche + ou - pendant 2 secondes
• Le téléphone composera automatiquement le numéro réglé sur numérotation abrégée
pour cette touche
Pour effectuer un appel en utilisant la fonction composition du numéro par
reconnaissance vocale :
Pour entrer dans le mode composition du numéro par reconnaissance vocale :
• Maintenez la touche
• Dites le nom après le bip
REMARQUE : si l'APB220 manque de reconnaître la commande vocale. Presser le bouton
pour sortir et repeter les etapes de la reconnaissance vocale.
NOTE: Voice Dialing is a feature of your mobile phone. Please refer to your phone's user
manual for voice command operation.
MiC OFF
MiC ON
apparaîtra sur l'écran
pour sélectionner
pendant 2 secondes
Contact List
pour composer
40