Herp Flashlight INDEX Instruction Manual Thank you for purchasing the Exo Terra Herp Flashlight. Please read ® this operation manual carefully before use and operate according to the instructions provided for maximum safety and performance. We ENGLISH recommend that you keep this manual handy for future reference.
F-77388 Combs-la-Ville Service à la clientèle: (+33) 01-64881418 Maintenance Du lundi au jeudi : 9H00-12H30 et 13H30 –17H00. No special maintenance is required for the Exo Terra ® Herp Flashlight, Le vendredi : 9H00-12H30 other than periodic cleaning with a dry clean cloth (never use harsh mail to: Service.client-France@rchagen.com...
Seite 4
Utilisez la Lampe de poche Exo Terra pour découvrir l’environnement naturel des reptiles et des amphibiens dans l’obscurité. Cette lampe de poche à DEL est idéale pour l’exploration sur le terrain et pour les randonnées dans l’obscurité, ou pour observer vos animaux dans leur terrarium, le...
2. Placer le cordon (E) fixé à la Lampe de poche autour de son fonctionnement de ce produit, veuillez communiquer avec votre détaillant Exo Terra en premier lieu. Bien que la plupart des poignet pour ne pas la perdre accidentellement ou l’échapper.
Seite 6
Allemagne : HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG Lehmweg 99-105, 25488 Holm Service à la clientèle : +49 (0) 4103 / 960-2000 Vielen Dank für den Kauf der Exo Terra Taschenlampe. Für die ® Du lundi au vendredi : de 9 h à 16 h.
Gewinden oder O-Ringen auftragen. 2. AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN GEBRAUCH IM HAUSHALT und NICHT für den kommerziellen Gebrauch geeignet. GEWÄHRLEISTUNG 3. Die Exo Terra Taschenlampe und die Batterien sind nicht für ® Für dieses Produkt wird die Gewährleistung übernommen, dass den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit...
Kundendienst kontaktieren (telefonisch oder schriftlich), halten Sie bitte alle relevanten Informationen, z.B. Modell-Nummer und/oder Teile-Nummer sowie Angaben zum Problem, bereit. Gracias por comprar la Linterna de Bolsillo Exo Terra . Por favor, lea ® este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar y operar U.K.:...
2. SOLO PARA USO DOMÉSTICO, no para uso comercial. solo es válida con el comprobante de compra. La garantía se limita 3. Mantenga la Linterna de Bolsillo Exo Terra y las baterías fuera a la reparación o remplazo de la unidad solamente y no cubre del alcance de personas (incluidos niños) con discapacidades...
Seite 10
La Torcia tascabile Exo Terra ® completa l’equipaggiamento di ogni esploratore. La Torcia tascabile Exo Terra può essere usata per scovare l’ambiente naturale di rettili e anfibi di notte. Questa torcia a LED è perfetta per herping e per escursioni notturne, o per controllare i tuoi animali nel terrario di notte.
Regno Unito: Rolf C. Hagen (UK) Ltd. Manutenzione California Dr. Whitwood Industrial Estate Nessuna manutenzione straordinaria è richiesta per Exo Terra ® Castleford, West Yorkshire WF10 5QH Luce per Scorpioni, tranne una periodica pulizia con un panno (non mail a: http://faq.hagencrm.com/?uk utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti).
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Waarschuwing: Om u te beschermen tegen verwondingen, dienen minimale voorzorgsmaatregelen in acht te worden genomen wanneer er gebruik gemaakt wordt van de Exo Terra Herp Flash ® Light, met inbegrip van het volgende:...
Seite 13
3. Houd het Exo Terra Herp Flashlight en de batterijen buiten het verwante objecten. Deze garantie is enkel geldig bij normaal gebruik gebruik van personen (inclusief kinderen) met verminderde van het toestel waarvoor het is bestemd.
Seite 14
France: Hagen France S.A. PARISUD 4 – Bd. Jean Monnet, F-77388 Combs-la-Ville Service à la clientèle: (+33) 01-64881418 Du lundi au jeudi : 9H00-12H30 et 13H30 –17H00. Le vendredi : 9H00-12H30 mail to: Service.client-France@rchagen.com Germany: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, Lehmweg 99-105, 25488 Holm Service-Hotline: +49 (0) 4103 / 960-2000 Montag –...