Samsung MWR-WE13N Benutzerhandbuch
Verdrahtete fernbedienung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MWR-WE13N:
- Installationshandbuch (24 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (38 Seiten) ,
- Installationsanleitung (22 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung MWR-WE13N
Inhaltszusammenfassung für Samsung MWR-WE13N
- Seite 1 Klimaanlage Benutzerhandbuch Verdrahtete Fernbedienung MWR-WE13N Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben. Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es sorgfältig auf.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Übersicht Übersicht über die Fernbedienung Display Tasten Power Smart-Funktionen Fernbedienungsbetrieb Betriebsmodi Temperatur steuern Ventilatorgeschwindigkeit steuern Gebläsestromrichtung steuern Kühlen Cool-Modus Wind-Free Cooling-Funktion Entfeuchten Dry-Modus Luftreinigung S-Plasma Ion-Funktion Heizbetrieb Heat-Modus Quick Smart-Funktionen Auto-Modus Fan-Modus Funktion zur Überprüfung der Innentemperatur Funktion zur Auswahl des Luftauslasses Quiet- und Sleep-Funktion Outdoor air intake- und Humidity-Funktion... - Seite 3 Bewegungserkennungsfunktion Indirect mit Bewegungserkennungsfunktion Direct-Funktion mit der Bewegungserkennungsfunktion Ventilator (ERV) Ventilator (ERV)-Betrieb Betriebsmodi Steuern der Ventilatorgeschwindigkeit Energiesparfunktion Clean Up-Funktion S-Plasma Ion-Funktion Externe Verbindungssteuerung Dunstabzugshauben-Verbindungssteuerung Erweiterte Funktionen Einstellung des Zeitplans Einstellung des wöchentlichen Zeitplans Einstellen von Urlaubstagen während des wöchentlichen Zeitplans Abbrechen eines wöchentlichen Zeitplans Initialisieren eines wöchentlichen Zeitplans Benutzereinstellungs-Funktion...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Der Inhalt dieses Dokuments dient dazu, den Benutzer zu schützen und Sachschäden zu vermeiden. Lesen Sie es daher sorgfältig, um eine korrekte Verwendung des Geräts sicherzustellen. WARNUNG Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. ACHTUNG Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen können. - Seite 5 Wenden Sie sich bitte an den nächstgelegenen Kundenservice, um das Gerät erneut zu installieren. Andernfalls kann es zu Problemen mit dem Produkt, Wasseraustritt, Stromschlägen oder Bränden kommen. Ein Lieferservice für das Gerät ist nicht verfügbar. Wenn Sie das Produkt an einem anderen Ort erneut installieren, fallen zusätzliche Gebühren für den Aufbau und die Installation an.
-
Seite 6: Übersicht
Übersicht über die Fernbedienung Display LED-Anzeige (Grün : Normal / Rot : Muss überprüft werden) Betrieb Ein/Aus-Taste Temperatureinstellungstaste HINWEIS Sie können die Klimaanlage ein- und ausschalten oder die gewünschte Temperatur einstellen, ohne die Abdeckung Ihrer Verdrahteten Fernbedienung zu öffnen. 6 Deutsch... - Seite 7 Klassifizierung Wert Funktion Zeigt den Betrieb der Klimaanlage an Zeigt den Quiet/Sleep/Long/Wind-Free Cooling-Betrieb an Zeigt die Innentemperatur/eingestellte Temperatur an Informationen Zeigt die Steuerung der Austrittstemperatur/die Entgleisung an Klimaanlage Zeigt die AC-Ventilatorgeschwindigkeit an Zeigt Gebläsestromrichtungen an Zeigt die Flügelauswahl an Anzeige von weekly Zeitplan/Einstellung von Feiertagen Zeigt aktuellen Tag ( ) oder geplanten Tag (_) an Informationen Zeigt geplante Anzahl an...
-
Seite 8: Tasten
Übersicht über die Fernbedienung Tasten Deutsch... - Seite 9 Klassifizierung Taste Funktion Betrieb Ein/Aus-Taste Schaltet die Stromversorgung der Klimaanlage Ein/Aus Mode-Taste Wählt den gewünschten Betrieb der Klimaanlage Temperatureinstellungstaste Stellt die gewünschte Temperatur ein Fan Speed-Taste Ändert die Ventilatorgeschwindigkeit der Klimaanalage Air Flow-Taste Ändert die Richtung des Luftstroms Informationen Raumtemperaturtaste Überprüft die Innentemperatur Klimaanlage Blade-Taste...
- Seite 10 Übersicht über die Fernbedienung Klassifizierung Taste Funktion S-Plasma Ion-Taste Wählt die S-Plasma Ion-Funktion Informationen zu allgemeinen Funktionen Long-Taste Wählt Funktion für große Reichweite Betrieb Ein/Aus-Taste Schaltet den Ventilator (ERV) Ein/Aus Mode-Taste Wählt den gewünschten Betrieb für den Ventilator (ERV) Tasten für Ändert die Ventilatorgeschwindigkeit für Ihren Ventilator Ventilator Fan Speed-Taste...
-
Seite 11: Power Smart-Funktionen
Fernbedienungsbetrieb Sie können die Klimaanlage ganz einfach verwenden, indem Sie einen Modus auswählen und anschließend Temperatur, Ventilatorgeschwindigkeit und Luftgebläserichtung steuern. Betriebsmodi Sie können den aktuellen Modus zwischen Auto, Cool, Dry, Fan und Heat wechseln, indem Sie die Taste drücken. Temperatur steuern Sie können die Temperatur in jedem Modus wie folgt steuern: Modus Temperatursteuerung... -
Seite 12: Gebläsestromrichtung Steuern
Fernbedienungsbetrieb Gebläsestromrichtung steuern Sie können die Gebläsestromrichtung steuern. In Betrieb Bei Innengeräten, die keine Steuerung der Gebläsestromrichtung unterstützen Wenn Sie die Taste drücken, bewegen die Luftauslässe nach oben und nach unten. Wenn der Luftauslass die gewünschte Position erreicht, drücken Sie die Taste erneut, um die Gebläsestromrichtung einzustellen. -
Seite 13: Kühlen
Kühlen Mit den intelligenten und leistungsstarken Kühlfunktionen der Klimaanlage von Samsung bleibt ein abgeschlossener Raum kühl und angenehm. Cool-Modus Verwenden Sie den Cool-Modus, um sich an heißen Tagen abzukühlen. Wählen Sie Cool. HINWEIS Der Temperaturunterschied zwischen innen und außen sollte im Cool-Modus höchstens 5 °C (9 °F) betragen, um den größtmöglichen... - Seite 14 Kühlen Wenn Sie die Wind-Free Cooling-Funktion im Fan-Modus auswählen, funktioniert der Kompressor nicht mehr, sodass keine kalte Luft mehr ausströmt. Es strömt jedoch ein mildes Lüftchen aus und beginnt, die Luft im Raum zu reinigen. Während des Wind-Free Cooling-Betriebs kann die Kaltluft je nach Temperatur und Luftfeuchtigkeit in dem Raum zeitweise geschwächt werden.
-
Seite 15: Entfeuchten
Entfeuchten Mit der Entfeuchtungsfunktion der Klimaanlage von Samsung bleibt ein abgeschlossener Raum trocken und angenehm. Dry-Modus Verwenden Sie den Dry-Modus bei regnerischem oder feuchtem Wetter. Wählen Sie Dry aus. HINWEIS Im Dry-Modus kann die Ventilator-Geschwindigkeit nicht geändert werden. Je größer die Differenz zwischen der Solltemperatur und der aktuellen Temperatur ist, desto größer ist die Menge an Luft, die entfeuchtet... -
Seite 16: Luftreinigung
Luftreinigung Mit der Luftreinigungsfunktion der Klimaanlage von Samsung bleibt die Luft in einem abgeschlossenen Raum sauber. S-Plasma Ion-Funktion Verwenden Sie die S-Plasma Ion-Funktion, um die Raumluft mit negativ geladenen Ionen der Klimaanlage zu reinigen. Diese Funktion ist nur in den Modi Auto, Cool, Dry, Fan und Heat verfügbar. -
Seite 17: Heizbetrieb
Heizbetrieb Mit den Heizfunktionen der Klimaanlage von Samsung bleibt ein abgeschlossener Raum warm und angenehm. Heat-Modus Verwenden Sie den Heat-Modus, um den Raum warm zu halten. Wählen Sie Heat. HINWEIS Während die Klimaanlage aufgeheizt wird, läuft der Ventilator möglicherweise anfangs nicht, um einen kalten Luftzug zu vermeiden. -
Seite 18: Quick Smart-Funktionen
Quick Smart-Funktionen Die Samsung Klimaanlage bietet eine Reihe von nützlichen Funktionen. Auto-Modus Verwenden Sie den Auto-Modus, wenn der Betrieb der Klimaanlage automatisch gesteuert werden soll (Heat oder Cool). Die Klimaanlage bietet so den größtmöglichen Komfort. Wählen Sie Auto. HINWEIS Die Ventilatorgeschwindigkeit kann nicht geändert werden. -
Seite 19: Funktion Zur Überprüfung Der Innentemperatur
Funktion zur Überprüfung der Innentemperatur Verwenden Sie diese Funktion, um die aktuelle Innentemperatur zu überprüfen. In Betrieb HINWEIS 3 Sekunden nach der Anzeige der Innentemperatur wird die eingestellte Temperatur angezeigt. Die Temperatur des Innengeräts wird in Einheiten von 0,5 °C angezeigt. -
Seite 20: Quiet- Und Sleep-Funktion
Quick Smart-Funktionen Quiet- und Sleep-Funktion Die Quiet-Funktion reduziert die Betriebsgeräusche und mit dem Schlafbetrieb kann die Klimaanlage nach sechs Stunden automatisch ausgeschaltet werden, ohne dass der Betrieb mitten in der Nacht gestoppt wird. In Betrieb Bei einer Klimaanlage mit Quiet- und Sleep-Funktion: Auto Cool Restricted-Anzeige erscheint. -
Seite 21: Outdoor Air Intake- Und Humidity-Funktion
Outdoor air intake- und Humidity-Funktion Wenn eine verdrahtete Fernbedienung an das MINI AHU-Innengerät angeschlossen wird, können Sie die Outdoor air intake- oder die Humidity- Funktion des MINI AHU-Innengeräts verwenden. In Betrieb Bei einer Klimaanlage mit Outdoor air intake- und Humidity-Funktion: Bei einer Klimaanlage, die nur über die Outdoor air intake-Funktion verfügt: Bei einer Klimaanlage, die nur über die Humidity-Funktion verfügt: HINWEIS... -
Seite 22: Clean-Funktion
Quick Smart-Funktionen Clean-Funktion Verwenden Sie die Clean-Funktion, um Feuchtigkeit von der Innenseite der Klimaanlage zu entfernen und somit die Verbreitung von Pilzen, Bakterien, etc. zu verhindern. In Betrieb HINWEIS Je nach dem Zustand des Innengeräts stoppt der Clean-Betrieb, nachdem er 30 Sekunden bis 20 Minuten lang gelaufen ist. Drücken Sie zum Abbrechend dieser Funktion erneut die Taste Wenn die Clean-Funktion eingestellt ist, blinkt die Timer-LED auf die Clean-Funktion ausgeschaltet wird, blinkt die Timer-LED auf... -
Seite 23: Bewegungserkennungsfunktion
Bewegungserkennungsfunktion Um die Bewegungserkennungsfunktion zu verwenden, muss die Klimaanlage mit einem Bewegungserkennungs-Kit ausgestattet sein, das separat erhältlich ist. Wenn das Bewegungserkennungs-Kit bereits installiert ist, muss die Bewegungserkennungsfunktion aktiviert sein, damit sie normal funktionieren kann. (Weitere Informationen finden Sie in der Anleitung des Bewegungserkennungs-Kits.) Wenn Direct oder Indirect auf dem Display der Fernbedienung angezeigt wird, schaltet die Bewegungserkennungsfunktion die Klimaanlage in den Energiespar-Modus um, wenn sich keine Personen im Raum befinden. -
Seite 24: Ventilator (Erv)
Ventilator (ERV)-Betrieb Ventilator (ERV)-Betrieb Betriebsmodi Sie können den folgenden Betriebsmodus nur verwenden, wenn Sie alle Optionen des Ventilators (ERV) wählen: (Verfügbar, wenn die Verdrahtete Fernbedienung installiert ist) Modus Beschreibung Display Der Energieverlust wird beim Heizen oder Kühlen Heat-EX in Innenräumen durch die Rückgewinnung von verbrauchter Energie minimiert. -
Seite 25: Steuern Der Ventilatorgeschwindigkeit
Modus Beschreibung Display Hiermit kann der Heat-EX-Modus Heat-EX/ gleichzeitig mit dem Purifier- Purifier Modus betrieben werden. Diese Funktion kann die Luft durch By-Pass/ eine Zufuhr von frischer Außenluft Purifier reinigen. Diese Funktion kann automatisch Auto/ den Ventilator (ERV) und die Purifier Reinigung zur gleichen Zeit betreiben. -
Seite 26: Energiesparfunktion
Ventilator (ERV)-Betrieb Energiesparfunktion Reduzieren Sie Ihren Energieverbrauch und sparen Sie Geld in Ihrer Stromrechnung. In Betrieb Wenn der Ventilator (ERV) und die Klimaanlage miteinander verbunden werden Diese Funktion vergleicht die Innen- und Außentemperaturen und wählt dann automatisch den Heat-EX-Betrieb oder den By-Pass-Betrieb. Wenn der Ventilator (ERV) einzeln installiert wird (Wechselnder Betrieb mit Einstellung Ein/Aus) Der Ventilator (ERV) schaltet sich im Quiet (Niedrig)-Modus alle... -
Seite 27: S-Plasma Ion-Funktion
S-Plasma Ion-Funktion Verwenden Sie die S-Plasma Ion-Funktion, um die Raumluft mit negativ geladenen Ionen der Ventilator (ERV) zu reinigen. In Betrieb HINWEIS Wenn die S-Plasma Ion-Funktion in Ihrem Ventilator (ERV) oder Innengerät installiert ist, wird angezeigt und der Betrieb der S-Plasma Ion-Funktion beginnt. -
Seite 28: Erweiterte Funktionen
Einstellung des Zeitplans Einstellung des wöchentlichen Zeitplans Sie können einen Tag und eine Zeit für den Start und Stopp des Betriebs einstellen. 1 Drücken Sie die Schedule-Taste (Timer) wird angezeigt. Drücken Sie die [ ]/[ ]-Tasten zur Auswahl von ‘Weekly’ aus der Option‘Weekly’ und ‘Holiday’ . 2 Drücken Sie die [ ]-Taste und wählen Sie den 'Tag' für Ihren Zeitplan. - Seite 29 5 Wählen Sie nach Drücken der [ ]-Taste 'AM/PM.’ Drücken Sie die [ ]/[ ]-Tasten zur Auswahl von AM oder PM für die Zeit. 6 Wählen Sie nach Drücken der [ ]-Taste die 'Stunde’ . Drücken Sie die [ ]/[ ]-Taste zur Auswahl der Stundeneinstellung für die Zeit.
- Seite 30 Einstellung des Zeitplans 11 Wählen Sie nach Drücken der [ ]-Taste eine Ventilatordrehzahl. Sie können dies nur für die Einstellung des Zeitplans während des Betriebs der Klimaanlage einstellen, oder wenn der Betriebsmodus auf Cool/Fan/Heat eingestellt ist. Drücken Sie die Tasten [ ]/[ ] mehrmals, um die Auto- oder Dry-Betrieb ausgeführt wird, können Sie die Ventilatorgeschwindigkeit nicht einstellen.
-
Seite 31: Einstellen Von Urlaubstagen Während Des Wöchentlichen Zeitplans
Einstellen von Urlaubstagen während des wöchentlichen Zeitplans Sie können Urlaubstage während des wöchentlichen Zeitplans auswählen. Wenn Sie den Urlaub einstellen, wird die eingestellte wöchentliche Zeitplanfunktion nicht ausgeführt. 1 Drücken Sie die Schedule-Taste (Timer) wird angezeigt. Drücken Sie die [ ]/[ ]-Tasten zur Auswahl von ‘Weekly’... -
Seite 32: Abbrechen Eines Wöchentlichen Zeitplans
Einstellung des Zeitplans Abbrechen eines wöchentlichen Zeitplans Sie können Ihren wöchentlichen Zeitplan abbrechen. 1 Drücken Sie die Schedule-Taste (Timer) wird angezeigt und (Weekly) blinkt. 2 Wählen Sie nach Drücken der [ ]-Taste 'Day' zum Abbrechen. Sie können die [ ]/[ ]-Taste drücken, um einen geplanten Tag auszuwählen. -
Seite 33: Initialisieren Eines Wöchentlichen Zeitplans
Initialisieren eines wöchentlichen Zeitplans Sie können alle eingestellten wöchentlichen Zeitpläne mit Ihrer Verdrahteten Fernbedienung initialisieren. 1 Drücken Sie die Delete-Taste für fünf Sekunden. Alle Einstellungen des wöchentlichen Zeitplans sind gelöscht. HINWEIS Sie können Ihre alten Einstellungen nicht wiederherstellen, nachdem Sie Ihren wöchentlichen Zeitplan durch Drücken der Delete-Taste gelöscht haben, seien Sie also beim Verwenden dieser Funktion vorsichtig. -
Seite 34: Benutzereinstellungs-Funktion
Einstellen zusätzlicher Benutzerfunktionen So werden die zusätzlichen Benutzerfunktionen eingestellt SEG Verwendet Hauptmenü Untermenü 1 2 3 4 1 Wenn Sie die detaillierten Einstellungen festlegen möchten, drücken Sie die User Set-Taste. Sie werden in den Benutzereinstellungs-Modus gelangen und das [Hauptmenü] wird angezeigt. 2 Siehe die Benutzereinstellungs-Liste der Verdrahteten Fernbedienung auf der nächsten Seite, um das gewünschte Menü... - Seite 35 Ändern Sie die Einstellungen mit den [ ]/[ ]-Tasten und drücken Sie die [ ]-Taste, um zur nächsten Einstellung weiterzugehen. Drücken Sie die Taste Set, um die Einstellung zu speichern und zum Untermenü- Einstellungsbildschirm zu wechseln. Drücken Sie die Taste ESC, um in den normalen Modus zu wechseln. HINWEIS Beim Festlegen der Daten können Sie die Tasten [ ]/[ ] zum Einstellen des benutzten SEG-Bereichs verwenden.
- Seite 36 Einstellen zusätzlicher Benutzerfunktionen Hauptmenü Untermenü Funktion Standard Bereich Gerät Verwendet Gebrauch der Gebrauch der 0-Kein Gebrauch, 1-Gebrauch Sommerzeit (J/N) Sommerzeit und Einstellungsmet- Sommerzeit- 0- Weekly, 1- Täglich hoden Anwendungsmethode Gebrauch der Sommerzeit (Weekly) Start 1~12. Monat/ 1, 2/ 4 03/F (? Monat, ?.
-
Seite 37: Einstellung Der Aktuellen Uhrzeit (Beispiel)
Einstellung der aktuellen Uhrzeit (Beispiel) 1 Drücken Sie die User Set-Taste. (Hauptmenü) wird angezeigt und Sie können die [ ]/[ ]-Tasten zur Auswahl von Nr. 4 drücken, wodurch die aktuelle Uhrzeit eingestellt wird. 2 Drücken Sie die [ ]-Taste zum Einstellen von 'Jahr, Monat, Datum' im [Untermenü]. - Seite 38 Einstellen zusätzlicher Benutzerfunktionen 8 Drücken Sie die [ ]-Taste, um den 'Tag' auszuwählen. Drücken Sie die [ ]/[ ]-Tasten, um den Tag auszuwählen (So~Sa). 9 Drücken Sie die [ ]-Tasten zur Auswahl von 'AM oder PM'. Drücken Sie die [ ]/[ ]-Tasten zum Umschalten zwischen AM und PM.
- Seite 39 Memo Deutsch...