Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für newgen medicals WBV-600.3D
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals WBV-600.3D
- Seite 1 3D-Vibrationsplatte WBV-600.3D mit Expandern Bedienungsanleitung NX-1339-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Manueller Modus ......................13 Automatikmodus ......................14 Benutzerdefinierter Modus ................... 15 Übungen ......................... 16 Aufrecht ........................16 Reiten .......................... 17 Knien ........................... 17 Sitzen ........................... 17 Abstützen ........................17 Ein Fuß auf dem Gerät ....................18 newgen medicals – www.newgen-medicals.de... - Seite 3 Technische Daten ......................18 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. newgen medicals – www.newgen-medicals.de...
-
Seite 4: Ihre Neue Vibrationsplatte
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Vibrationsplatte optimal einsetzen können. Lieferumfang Vibrationsplatte Netzkabel 2 Halteseile mit Griffen Fernbedienung Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: 2 AAA-Batterien für die Fernbedienung newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Verschluckte Batterien sind lebensgefährlich. Bewahren Sie alle Batterien außerhalb der Reichweite von Kleinkindern und Haustieren auf. Wurden Batterien verschluckt, suchen Sie sofort ärztliche Hilfe auf. Erlauben Sie Kindern nicht, Batterien ohne Aufsicht zu wechseln. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 6: Entsorgungshinweise Zu Batterien
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 7: Nutzereinschränkungen
Knien Sie sich niemals auf die Vibrationsplatte. Nutzen Sie die Vibrationsplatte niemals mit mehreren Personen gleichzeitig. Stellen Sie sich niemals nur auf eine Seite der Vibrationsplatte. Ziehen Sie die Schuhe aus, bevor Sie die Vibrationsplatte nutzen. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 8: Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-1339 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2004/108/EG und der Niederspannungs- richtlinie 2006/95/EG befindet. Qualitätsmanager Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 02.09.2015 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-1339 ein. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 9: Produktdetails
Produktdetails Draufsicht Rückansicht Fernbedienung Display Auflagematte Taste Ein/Aus Bedienfeld und Display Statusanzeige Fernbedienung (in Halterung) Display Gerätegehäuse Betriebsanzeige Netzeingang Taste Vibration verringern Hauptschalter Benutzerdefinierter Modus Einstellbarer Standfuß Taste Zeit verkürzen Modustaste Taste Ein/Aus newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 10: Tasten Und Funktionen
Die Modi P1, P2 und P3 sind die Automatikmodi, U1, U2 und U3 sind die benutzerdefinierten Modi. Zu Beginn ist der manuelle Modus die Standardeinstellung. Vibration erhöhen: Mit diesen Tasten erhöhen Sie die Frequenz der Vibration. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 11: Inbetriebnahme
1. Drehen Sie zunächst die beiden Bolzen in den Gewinden links und rechts auf der Auflage fest bis zum Anschlag ein. 2. Dann befestigen Sie jeweils den Karabinerhaken mit Halteseilen an der Öse des Bolzens. 3. Letztlich stellen Sie die Länge der Halteseile ein. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 12: Vibrationsplatte Waagerecht Ausrichten
4. Zum Unterbrechen der Übungen halten Sie den Ein-/Ausschalter auf dem Gerät (20) oder auf der Fernbedienung (13) für 3 Sekunden gedrückt. 5. Mit erneutem Tastendruck auf den Ein-/Ausschalter auf dem Gerät (20) oder auf der Fernbedienung (13) setzen Sie Ihre Übungen fort. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 13: Übungen Mit Der Vibrationsplatte
10.0“ angezeigt. 4. Mit den Tasten (19) oder (21) im Bedienfeld oder mit den Tasten (11) oder (12) auf der Fernbedienung stellen Sie die Zeit für die Übungen bis zur einer Dauer von 30 Minuten ein. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 14: Automatikmodus
(22) oder die Taste (8) auf der Fernbedienung, um das Programm P3 aufzurufen. Bei Tastendruck leuchtet die Anzeige auf der Fernbedienung auf und ein Signalton erklingt. 3. Im Modus P1-P3 schaltet die Vibrationsplatte die Vibration in vorprogrammierten Zeitabständen um. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 15: Benutzerdefinierter Modus
(17) (9) und – (10) auf der Fernbedienung vor. im Bedienfeld oder mit den Tasten 12. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter auf dem Gerät (20) oder auf der Fernbedienung (13), um das Programm jederzeit zu beenden. Die newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 16: Übungen
Ihre Schultern auseinander. Spannen Sie Ihre Muskeln an und versuchen Sie, die Vibrationen möglichst zu absorbieren, anstatt sich von ihnen tragen zu lassen. Diese Haltung trainiert hauptsächlich den Rücken, die Taille, das Gesäß, die Brust und den Bauch. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 17: Reiten
Stellen Sie sich mit durchgedrückten Knien vor der Vibrationsplatte und stützen Sie sich mit den Händen flach auf dem Gerät mit durchgedrückten Ellenbogen ab. Hiermit trainieren Sie die Schulter- und Brustmuskulatur sowie die Arme und die Muskeln des Oberkörpers. newgen medicals – www.newgen-medicals.de... -
Seite 18: Ein Fuß Auf Dem Gerät
Hiermit trainieren Sie die Beinmuskeln, Schultern, Taille und die Bauchmuskulatur. Technische Daten Stromversorgung 230 V / 50 Hz Leistung 200 W/300 W/500 W Vibrationsstufen Max. Traglast 120 kg Abmessungen (B x H x T) 510 x 220 x 640 mm Gewicht 18 kg newgen medicals – www.newgen-medicals.de... - Seite 19 – www.newgen-medicals.de...
- Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV 2 – 15.12.2015 – BS/Ex: MX//MR...
- Seite 21 Plateforme vibrante avec vibrations 3D Mode d'emploi NX-1339-675...
- Seite 22 Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr...
- Seite 23 Posture du cavalier ...................... 17 À genoux ........................17 Position assise ......................17 Penché vers l'avant ..................... 18 Un pied sur l'appareil....................18 Assis en tailleur......................18 Position assise ......................18 Caractéristiques techniques ................... 19 Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr...
-
Seite 24: Votre Nouvelle Plateforme Vibrante
Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Plateforme vibrante Câble d'alimentation 2 tendeurs avec poignées Télécommande Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : 2 piles AAA pour la télécommande Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 25: Consignes Préalables
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d’erreur ! Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 26: Consignes De Sécurité Concernant Les Piles
N'utilisez ensemble que des piles du même type, et remplacez toutes les piles de l'appareil en même temps ! Retirez les piles de la télécommande si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 27: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Épilepsie Stimulateur cardiaque Opérations chirurgicales récentes Prise de stupéfiants (alcool par exemple) ATTENTION ! En cas de douleurs dans la poitrine, nausées, étourdissement ou essoufflement, cessez immédiatement l'entraînement et consultez un médecin. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 28: Instructions D'entraînement
électromagnétique, 2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz 02.09.2015 Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 29: Description Du Produit
Pied de support réglable Touche Diminuer la durée Touche Mode Touche Marche/Arrêt Touche Augmenter les vibrations Touche Augmenter la durée Touche Diminuer les vibrations Touche Mode Touche Diminuer la durée Touche Augmenter les vibrations Touche Augmenter la durée Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 30: Touches Et Fonctions
Les modes P1, P2 et P3 sont les modes automatiques. U1, U2 et U3 sont les modes définis par l'utilisateur. Le mode Manuel est le réglage standard pour le démarrage. Augmenter les vibrations : appuyez sur cette touche pour augmenter la fréquence de vibration. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 31: Mise En Marche
1. Commencez par visser les deux boulons dans les filetages situés sur la plateforme, à gauche et à droite. Vissez jusqu'à la butée. 2. Accrochez ensuite un mousqueton maintenant les tendeurs dans chaque œillet de boulon. 3. Pour finir, réglez la longueur des tendeurs. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 32: Orienter La Plateforme Vibrante À L'horizontale
4. Pour interrompre les exercices, maintenez l'interrupteur marche/arrêt de l'appareil (20) ou de la télécommande (13) appuyé pendant 3 secondes. 5. Pour reprendre les exercices, appuyez une nouvelle fois sur l'interrupteur marche/arrêt de l'appareil (20) ou de la télécommande (13). Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 33: Exercices Avec La Plateforme Vibrante
3. Le réglage par défaut de la durée de l'entraînement est de 10 minutes. L'écran affiche "TIME 10.0". 4. Les touches (19) et (21) du panneau de commande ou les touches (11) et (12) de la télécommande vous permettent de régler la durée des exercices, jusqu'à 60 minutes. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 34: Mode Automatique
(8) pour appeler le programme P3. Lorsque vous appuyez sur une touche, l'indicateur s'allume sur la télécommande, et un signal sonore retentit. 3. En mode P1-P3, la plateforme vibrante change de fréquence de vibration à intervalles préprogrammés. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 35: Mode Défini Par L'utilisateur
(9) et – (10) de la (23) et (17) du panneau de commande ou les touches télécommande. 12. Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt de l'appareil (20) ou de la télécommande (13), pour démarrer l'appareil en mode Manuel. La plateforme Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... - Seite 36 La programmation des modes définis par l'utilisateur U2 et U3 s'effectue de la même manière que la programmation décrite ci-dessus. Après l'exécution de la séquence programmée, celle-ci est répétée jusqu'à ce que la durée soit écoulée. La plateforme vibrante s'éteint ensuite automatiquement. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr...
-
Seite 37: Exercices
Penchez-vous vers l'arrière, en posant les mains à plat sur le sol. De cette manière, vous travaillez les pectoraux, mais aussi les muscles des épaules, des bras et de tout le haut du corps. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 38: Penché Vers L'avant
Assis sur une chaise Asseyez-vous sur une chaise avec le dos bien droit, et posez les deux pieds sur la plateforme vibrante. De cette manière, vous travaillez les muscles des jambes, des épaules, de la taille et du ventre. Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... -
Seite 39: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Alimentation 230 V / 50 Hz Puissance 200 W/300 W/500 W Niveaux de vibration Charge maximale 120 kg Dimensions (largeur x 510 x 220 x 640 mm hauteur x profondeur) 18 kg Poids Newgen Medicals™ - www.newgen-medicals.fr... - Seite 40 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV 1 – 02.09.2015 – Ex: MX//MR...