Traducción al español de las instrucciones de uso origi-
nales
JBL
LED
SOLAR NATUR
Lámpara LED de alto rendimiento para acuarios de agua
dulce
y
JBL
LED
SOLAR EFFECT
Ampliación RGB para JBL LED SOLAR NATUR
Estimado/a cliente:
Le felicitamos por la compra de esta lámpara para acuarios
JBL LED SOLAR NATUR. La tecnología más moderna de LED
SMD* ofrece la luz perfecta para el crecimiento de sus plantas
de acuario y muestra a los peces con toda la viveza de su colo-
rido natural. JBL LED SOLAR EFFECT es una ampliación que se
puede adquirir por separado y con la que usted podrá además
dar un toque de color mediante LED RGB.
*) SMD: Surface-Mounted Device
1 Indicaciones generales para el usuario
Debe haber leído y comprendido las instrucciones de uso en su
totalidad antes de poner el aparato en marcha.
Las instrucciones de uso forman parte del producto. Guárdelas
en un lugar seguro y a mano.
Si entrega el aparato a otra persona, no olvide entregar también
estas instrucciones de uso.
2 Ámbito de aplicación
Este aparato debe usarse únicamente solo para iluminar acua-
rios en el ámbito privado. Es imprescindible respetar las condi-
ciones mencionadas en los apartados siguientes de estas inst-
rucciones de uso.
3 Indicaciones de seguridad
Atención: para evitar lesiones y descargas eléctricas,
han de observarse las medidas de seguridad básicas,
incluyendo las enunciadas a continuación:
1. Lea y siga todas las indicaciones de seguridad y
toda la información importante sobre este aparato. El
incumplimiento puede provocar daños en este apara-
to.
2. Precaución:dado que este aparato puede entrar en
contacto con el agua, es aconsejable tener especial
cuidado para evitar sacudidas eléctricas. Si se produ-
jese alguna de las situaciones descritas a continua-
40
ción, nunca repare usted mismo el aparato; encargue
su reparación a un técnico autorizado o deseche el
aparato:
a) Si el aparato ha caído al agua, ¡no lo toque! Primero
desenchufe todas las clavijas de alimentación y luego
saque el aparato del agua.
b) El acuario y el aparato han de estar situados junto
a un enchufe mural de tal forma que no salpique agua
ni al enchufe ni a la clavija. El cable de alimentación
del aparato debe colgar flojo en forma de U para evitar
que entre al enchufe el agua que pueda correr a lo
largo del cable.
c) Si el enchufe o la clavija estuvieran húmedos, ¡nun-
ca tire de la clavija! Primero, desconecte el circuito
eléctrico al que está conectado el aparato (panel de
fusibles) y luego extraiga la clavija del enchufe. Com-
pruebe si hay agua en el enchufe o en la clavija.
3. Este aparato puede ser utilizado por niños mayo-
res de 8 años y por personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales limitadas o que no tengan la
experiencia adecuada siempre y cuando se encuen-
tren bajo la vigilancia de una persona responsable.
Para ello deben haber recibido instrucciones sobre el
funcionamiento del aparato y ser conscientes de los
posibles riesgos que puedan derivarse de su uso. El
aparato no es un juguete. No está permitido que los
niños limpien ni realicen tareas de mantenimiento del
aparato a no ser que sean mayores de 8 años y estén
vigilados.
4. Desenchufe siempre el aparato de la red eléctrica
cuando no vaya a usarlo, antes de montar o desmon-
tar piezas o antes de limpiarlo. Nunca extraiga la cla-
vija del enchufe tirando del cable: agarre siempre la
clavija para sacarla.
5. El aparato no debe usarse para ninguna otra fina-
lidad que la prevista. El uso de accesorios no reco-
mendados por el fabricante puede provocar situacio-
nes peligrosas.
6. No use ni guarde el aparato en lugares expuestos
a heladas.
7. No se puede abrir el aparato ni sustituir el cable
de alimentación. Si el cable o el aparato presentan
daños, habrá que desechar el aparato.
8. Compruebe si el aparato está instalado de forma
segura antes de su puesta en marcha.
9. El aparato solo se puede usar en interiores. Sola-
mente para uso con fines acuarísticos.
10. Antes de efectuar trabajos en el aparato o en el
acuario, desenchufe de la red eléctrica todos los apa-
ratos eléctricos del acuario.
11. Para evitar descargas eléctricas, nunca sumerja
en el agua o cualquier otro líquido el aparato, ni la
clavija de alimentación ni el cable de alimentación.
12. La distancia entre la cara inferior del aparato y el
nivel máximo del agua debe ser de al menos 15 mm.
DE
UK
FR
NL
IT
SE
ES
PT
CZ
PL
RU
GR
RO
TR
CN
41