Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion MD 30055
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 30055
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt: SICHERHEIT ............... 5 Sicherheit im Betrieb............5 Hinweise für Servicetechniker........... 7 Einsatzort..............7 Standards / Elektromagnetische Verträglichkeit ....8 Recycling und Entsorgung ..........9 Umgang mit Batterien ............. 9 EINFÜHRUNG..............11 Hinweise zu dieser Anleitung ..........11 Unsere Zielgruppe ............11 Die Qualität .............. - Seite 3 MENÜEINSTELLUNGEN DES ON-SCREEN DISPLAY ....30 Menüsteuerung des On-Screen Display ......30 Das OSD Menü aufrufen und bedienen ....... 31 WARTUNG................ 37 Die Lampe des Projektors austauschen ......... 37 Zurücksetzen der Lampe ..........40 Reinigung des Projektors..........41 Reinigung der Linse ............41 Reinigung des Gehäuses ..........
- Seite 4 Copyright © 2005 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. ® Das Copyright liegt bei der Firma Medion Warenzeichen: ® ® ® MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft ® ® Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Intel Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
-
Seite 5: Sicherheit
Bitte lesen Sie sich diesen Abschnitt sorgfältig durch und befolgen Sie die Anweisungen. Auf diese Weise sorgen Sie für einen zuver- lässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer Ihres tragbaren Pro- jektors. Bewahren Sie diese Anweisungen immer griffbereit und in der Nähe Ihres tragbaren Projektors auf. Verwahren Sie die Anwei- sungen und die Verpackung auf, sodass Sie diese, sollten Sie Ihren tragbaren Projektor veräußern oder weitergeben, dem neuen Ei- gentümer in einem einwandfreien Zustand übergeben können. - Seite 6 Schließen Sie den Projektor nur an Steckdosen an, die normalen Haushaltstrom im Bereich von 100-240V Wechselstrom mit 50/60 Hz liefern. Bei Unklarheiten wenn Sie sich bitte an Ihren Stromversorger. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Stromkabel. Sie sollten die Kabel so verlegen, dass niemand darüber fallen oder auf sie treten kann.
-
Seite 7: Hinweise Für Servicetechniker
zum Abstand und Größe der Projektionsfläche siehe Seite 25. Sollten Sie zur richtigen Positionierung des Projektors ein Verlängerungska- bel benötigen, schließen Sie dieses erst an, wenn der Projektor über den Standby Taster ausgeschaltet und die Nachlaufzeit des Ventila- tors abgewartet wurde. Reparaturen am Projektor dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. -
Seite 8: Standards / Elektromagnetische Verträglichkeit
Warten Sie nach einem Transport des Projektors so lange mit dem Anschließen und erneuten Betrieb, bis sich der Projektor an die neue Umgebungstemperatur angepasst hat. Sehr große Unterschiede in Temperatur und Luftfeuchtigkeit kön- nen zu Kondensation im Inneren des Projektors führen. Dieses kann zu Kurzschlüssen und zur Beschädigung des Gerätes führen. -
Seite 9: Recycling Und Entsorgung
Recycling und Entsorgung Dieses Gerät und seine Verpackung wurden weitest- gehend aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. Nach seinem Gebrauch wird das Gerät zurückgenommen, um es einer Wiederverwendung bzw. wertstofflichen Verwertung zuzu- führen, soweit es in einem Zustand zurückgegeben wird, der dem bestimmungsgemäßen Gebrauch entspricht. - Seite 10 - Vertauschen Sie niemals die Polarität der Batteriean- schlüsse. Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) kor- rekt eingesetzt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden. - Vermischen Sie keine neuen und alten Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs. Dies könnte bei Ihrem Gerät zu Fehlfunktionen führen.
-
Seite 11: Einführung
Ü Ü Hinweise zu dieser Anleitung Wir haben diese Anleitung so gegliedert, dass Sie jederzeit über das Inhaltsverzeichnis die benötigten Informationen themenbezogen nachlesen können. Ziel dieser Anleitung ist es, Ihnen die Bedienung Ihres Projektors in leicht verständlicher Sprache nahe zu bringen. Unsere Zielgruppe Diese Anleitung richtet sich an Erstanwender sowie an fortgeschrit- tene Benutzer. -
Seite 12: Benennung Der Bestandteile
Vorderseite Benennung Bedienfeld Fokus / Zoom Rad Infrarotschnittstelle für die Fernbedienung Linse Kappe Fuß zur Höhenverstellung Justierung der Höhenverstellung Lüftung E E U U T T S S C C H H... -
Seite 13: Seitenansicht
Seitenansicht (Abbildung ähnlich) Benennung Kensington Schloss Unterseite Benennung Fuß zur Höhenverstellung Abdeckung für Projektionslampe E E N N E E N N N N U U N N G G D D E E R R E E S S T T A A N N D D T T E E I I L L E E... -
Seite 14: Rückseite - Ansicht Der Anschlüsse
Rückseite – Ansicht der Anschlüsse Benennung Anschlüsse USB-Anschluss Audio-Eingang Anschluss des Audiokabels der Sig- nalquelle S-Video Eingang Anschluss des S-Video-Kabels eines Videogeräts Composite Video Eingang Anschluss des Composite - Kabels (Video) eines Videogeräts Netzeingang Anschluss des Stromkabels E E U U T T S S C C H H... -
Seite 15: Oberseite - Osd Tasten Und Leds
Component Video / VGA Eingang Anschuss des VGA Kabel eines Computers oder einer beliebigen Videoquelle. VGA – Ausgang zum Anschluss eines weiteren Monitors Infrarotschnittstelle für die Fernbedienung Fuß zur Höhenverstellung Oberseite — OSD Tasten und LEDs E E N N E E N N N N U U N N G G D D E E R R E E S S T T A A N N D D T T E E I I L L E E... - Seite 16 Punkt Benennung Zoom - Größenanpassung des projizierten Bildes Fokus – Schärfeeinstellung des projizierten Bildes Temperaturanzeige Die Temperatur ist zu hoch. Betriebsanzeige Orange Das Gerät befindet sich im Standby Modus. Blinkt orange Das Gerät benötigt einige Minuten, um sich abzukühlen. Grün Das Gerät ist eingeschaltet und arbeitet kor- rekt.
-
Seite 17: Die Fernbedienung
Die Fernbedienung (Abbildung ähnlich) Wichtig: Vermeiden Sie es, den Projektor bei heller Beleuchtung zu betreiben. Bestimmte Lampen mit hohem Infrarotanteil sowie direkte Sonneneinstrählung auf den Infrarotsensor des Projek- tors können die Funktion der Fernbedienung beeinträchtigen. Der Bereich zwischen der Fernbedienung und dem Projektor darf nicht blockiert sein, da ansonsten die Funktion der Fern- bedienung beeinträchtigt ist. -
Seite 18: Betriebsbereich Der Fernbedienung
Punkt Benennung Beschreibung Ein- / Ausschalter Schaltet den Projektor ein oder aus. Standbild Standbildfunktion ein - und ausschalten Zeiger nach oben Navigiert und ändert die Einstellungen im OSD Zeiger nach unten Zeiger nach rechts Navigiert und ändert die Einstellungen im OSD / links Menü... -
Seite 19: Installation Und Betrieb
Einlegen der Batterie in die Fernbedienung Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung indem Sie die Sicherung leicht nach rechts drücken und ziehen Sie das Bat- teriefach vorsichtig heraus. Legen Sie die mitgeliefer- te Batterie mit der Plus- seite nach oben ein. Verwenden Sie aus- schließlich 3V Lithium Batterien (CR2025). -
Seite 20: Anschließen Von Signalquellen
Anschließen von Signalquellen Sowohl ein PC oder Notebook Computer als auch Videogeräte können gleichzeitig am Projektor angeschlossen werden. Videoge- räte sind: DVD und VCD - Spieler, Videorekorder sowie Camcorder oder Digitalkameras. Überprüfen Sie im Handbuch Ihres Videoge- rätes, ob es über einen entsprechenden Ausgang verfügt. Warnung: Zur Vormeidung von defekten sollten Sie den Projektor und alle Geräte, die angeschlos- sen werden sollen, vom Netzanschluss trennen. -
Seite 21: Einen Monitor Anschließen
Einstellungen an Ihrem PC Windows 9X/ME/2000/XP: Überprüfen Sie die Einstellung Ihrer Grafikkarte unter „Eigenschaften der Anzeige“. Mit diesen Ein- stellungen kann die Darstellung angepasst werden. Dazu gehören z.B. der Hintergrund, der Bildschirmschoner, die aktive Arbeits- oberfläche (Web) und erweiterte Graphikkarten- und Bildschirm- einstellungen. -
Seite 22: Eine Video Quelle Anschließen
Eine Video Quelle anschließen Sie können an Ihrem neuen Projektor alle Video-Quelle anschlie- ßen die über einen der folgenden Anschlüsse verfügen: • Component Video (Cinch) • S-Video (Mini – DIN) • Composite Video (über das mitgelieferte Adapterkabel an den D-SUB Anschluss) Hinweis: Wenn Ihr Videogerät über verschiedene Videoausgänge verfügt, dann sollten Sie den mit dem qualitativ besten Signal verwenden. -
Seite 23: Composite Video
S-Video Composite Video N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N U U N N D D E E T T R R I I E E B B... -
Seite 24: Aufstellung Des Projektors
Aufstellung des Projektors Ihr Projektor unterstützt vier unterschiedliche Projektionsmöglich- keiten: Bodenfrontprojektion, Bodenrückprojektion, Deckenfrontprojekti- on, Deckenrückprojektion. Leinwand Leinwand Boden Boden Decke Decke Leinwand Leinwand E E U U T T S S C C H H... -
Seite 25: Projektionsfläche
Projektionsfläche Je weiter der Projektor von der Leinwand oder Wand entfernt ist, desto größer wird das Bild. Die kleinste Bilddiagonale beträgt 0,53 m, wobei der Projektor in etwa 0,7 m von der Projektionsfläche entfernt ist. Benutzen Sie die nachstehende Zeichnung und die Tabelle als Anleitung: Zoom max.. -
Seite 26: Die Höhe Des Projektors Einstellen
Die Höhe des Projektors einstellen Beachten Sie bitte Folgendes, wenn Sie den Projektor aufstellen: Der Tisch oder die Fläche, auf den Sie den Projektor stellen, sollte eben und stabil sein. Stellen Sie den Projektor so auf, dass er waagerecht zur senkrechten Projektionsfläche steht. -
Seite 27: Inbetriebnahme Und Abschalten Des Projektors
Inbetriebnahme und Abschalten des Projektors Schließen sie das Stromkabel am Projektor an. Verbinden Sie das andere Ende mit der Steckdose. Die LED zur Stromanzeige und Bereitschafts-LED für die Lampe leuchten auf. Entfernen Sie die Linsenabdeckung. Schalten Sie die angeschlossenen Geräte ein. Drücken Sie auf den Ein- / Ausschalter am Projektor oder an der Fernbedienung,... -
Seite 28: Einstellen Des Zooms, Des Fokus Und Der Korrektur Der Trapezverzerrung
Einstellen des Zooms, des Fokus und der Korrektur der Trapezverzerrung Um das projizierte Bild schärfer zu stellen, verwen- den Sie das Bildfokussteuer- rad (nur am Projektor). Um die Größe des projizier- ten Bildes und der Projekti- onsfläche zu ändern, ver- wenden Sie das Bildzoom- steuerrad (nur am Projektor). -
Seite 29: Autojustierung Des Projizierten Bildes
Autojustierung des projizierten Bildes In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Bild- qualität zu optimieren. Drü- cken Sie dafür die Auto Taste am Gerät oder an der Fernbedienung, um die Au- tojustierung durchzuführen. Das Gerät stellt nun die Werte so ein, dass die op- timale Bildqualität erreicht wird. -
Seite 30: Menüeinstellungen Des On-Screen Display
Ü Ü Menüsteuerung des On-Screen Display Der Projektor verfügt über ein On-Screen Display (OSD), mit dem Sie das Bild anpassen und verschiedene Einstellungen ändern können. Je nach angeschlossener Quelle, ändern sich die zur Verfügung stehenden Einstellmöglichkeiten. Die folgende Tabelle soll Ihnen einen Überblick verschaffen: Angeschlossene Quelle Menüs... -
Seite 31: Das Osd Menü Aufrufen Und Bedienen
Das OSD Menü aufrufen und bedienen 1. Drücken Sie auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung die Menu Taste. (Abbildung ähnlich) 2. Benutzen Sie die Rechts/Links Tasten, um zwischen den 5 unterschiedlichen Untermenüs zu wählen. 3. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Menu Taste oder gehen Sie direkt mit den Rauf/Runter Tasten zum Menüpunkt, den Sie ändern bzw. - Seite 32 Das Menü Szenario Einstellung Ihr Projektor bietet Ihnen vordefinierte Szenarien an, die Sie zur Optimierung der Projektion einstellen können. Die nachfolgende Tabelle zeigt Ihnen die verfügbaren Szenarien auf: Angeschlossene Quelle Computer Composite Video / S-Video Component Präsentation Kino Lebendig Sparsam Video Spiele Sparsam...
- Seite 33 Das Menü Skalierung Dieser Menüpunkt gibt Ihnen die Möglichkeit die Skalierung des Eingangssignal dem Projektor anzupassen. Schalten Sie diese Funktion an, passt der Projektor das Eingangssignal seiner Auflö- sung an. Schalten Sie diese Funktion aus, wird das Signal mit der ursprünglichen Auflösung projiziert.
- Seite 34 Das Menü Ton Aus Stellen Sie hier ein, ob Sie die Soundausgabe ein oder ausschal- ten möchten. Ihr Gerät hat einen Stereoeingang, gibt den Ton aber über einen Mono-Lautsprecher wieder. Lautstärke Stellen Sie hier die Ausgabelautstärke des Projektors ein. Standard- mäßig wird der Projektor mit der Lautstärkestufe 5 ausgeliefert.
-
Seite 35: Eingangssignalsuche
Das Menü Bildumkehrung Ihr neuer Projektor unterstützt folgende Betriebsarten: Bodenfrontprojektion, Deckenfrontprojektion, Bodenrückprojekti- on, Deckenrückprojektion. Wahlen Sie je nach Aufstellung des Projektors eine der Betriebsarten aus. Werksseitig ist die Bodenfrontprojektion eingestellt. Zeiteinstellung für BLANK Mit der Taste Blank haben Sie die Möglichkeit kurzeitig das Bild auszuschalten. - Seite 36 Das Menü Im Informationsmenü wird Ihnen der Status Ihres Projektors an- gezeigt. Abhängig von der angeschlossenen Signalquelle werden Ihnen die aktuelle Signalquelle (Quelle), die Auflösung des Ein- gangssignals (Auflösung), das Format der Videoeingangsquelle (System) und die Betriebsdauer der Projektorlampe (Betriebs- dauer) angezeigt.
-
Seite 37: Wartung
Dieser Abschnitt beschreibt einige einfache Wartungsmaßnahmen, wie die Lampe des Projektors auszutauschen und wie der Projek- tor zu reinigen ist. Die Lampe des Projektors austauschen Auch wenn die Lampe noch einwandfrei arbeitet, so sollte sie doch nach 1.500 Betriebsstunden ersetzt werden, um eine optimale Funktion des Projektors zu gewährleisten. - Seite 38 Sollte die Lampe im Betrieb oder während des Austauschs plat- zen, dann sollten Sie die Bruchstücke nicht mit den bloßen Hän- den einsammeln. Sollte die Lampe während des Betriebs des Projektors beschädigt werden, dann ist es am besten, wenn Sie den Projektor in einen fest verschlossenen Plastiksack einpacken und zur Reparatur zu einem spezialisierten Servicehändler bringen.
- Seite 39 Schalten Sie den Projektor wie vorher beschrieben aus und entfernen Sie alle Kabel. Drehen Sie den Projek- tor um und entfernen Sie zwei Schrauben vom Deckel des Lam- pengehäuses. Entfernen Sie den De- ckel des Lampengehäu- ses. Verschieben Sie den Riegel wie rechts abge- bildet.
-
Seite 40: Zurücksetzen Der Lampe
Heben Sie vorsichtig mit dem entsprechen- den Griff die Lampe ohne verkannten aus dem Projektor. Führen Sie die Schritte 1 bis 6 in umgekehrter Reihenfolge aus, um die neue Lampe zu installieren. Zurücksetzen der Lampe Nachdem Sie die Lampe ersetzt haben, sollten Sie den Betriebs- stundenzähler der Lampe auf Null setzen. -
Seite 41: Reinigung Des Projektors
Reinigung des Projektors Das Reinigen des Projektors von Staub und Schmutz sorgt für einen störungsfreien Betrieb. Warnung: Sorgen Sie dafür, dass der Projektor mindestens eine Stunde vor dem Reinigen wie vorher beschrieben ausgeschaltet und vom Netz getrennt wird. Die Miss- achtung diese Anweisung könnte ernsthafte Verbren- nungen zur Folge haben. -
Seite 42: Reinigung Des Gehäuses
Reinigung des Gehäuses Reinigen Sie das Gehäuse des Projektors wie hier angegeben. Wischen Sie Staub mit einem sauberen, feuchten Tuch ab. Befeuchten Sie ein Reinigungstuch mit warmen Wasser und ein wenig Reinigungsmittel (wie z.B. Geschirrspülmittel) und wischen Sie das Gehäuse ab. Spülen Sie alle Lösungsmittelreste aus dem Tuch, wringen Sie es gut aus und wischen Sie den Projektor noch einmal nach. -
Seite 43: Service
Sollte Ihr Projektor Probleme haben, vergewissern Sie sich bitte, dass er entsprechend den Informationen, wie sie im Abschnitt „Installation und Betrieb“ ab Seite 19 beschrieben werden, korrekt installiert und angeschlossen ist. Sollten die Probleme nicht beho- ben werden können, lesen sie das folgende Kapitel sorgfältig durch und versuchen sie die folgenden Lösungsansätze. -
Seite 44: Led Mitteilungen
LED Mitteilungen LED Status Beschreibung Power Temp Lamp Blink • Der Projektor muss 110 Sekunden abkühlen, orange da er nicht ordnungsgemäß ausgeschaltet wur- • Der Projektor muss 110 Sekunden abkühlen. Orange Standby Modus Blinkt Der Projektor wurde gestartet und befindet sich in grün der Startphase. -
Seite 45: Probleme Und Mögliche Ursachen
Probleme und mögliche Ursachen Probleme mit dem Bild Problem: Der Projektor lässt sich nicht einschalten. 1. Keine Stromversorgung über das Stromkabel. Lösung: Versuchen Sie eine andere Steckdose. 2. Einschalten während der Abkühlungsphase Lösung: Warten Sie bis die Abkühlungsphase abgeschlossen ist. Problem: Auf der Projektionsfläche erscheint kein Bild. - Seite 46 Problem: Das Bild ist dunkel und kontrastarm. 1. Passen Sie die Kontrasteinstellungen im Hauptmenü des OSD an. 2. Die Raumbeleuchtung ist zu hell 3. Verkleinern sie die Darstellungsgröße. Problem: Die Farben des projizierten Bildes stimmen nicht mit den Farben des Quellbildes überein. 1.
-
Seite 47: Benötigen Sie Zusätzliche Unterstützung
Probleme mit dem Ton Problem: Keine Tonwiedergabe. 1. Erhöhen Sie die Lautstärke an der Klangquelle. 2. Überprüfen Sie das Audiokabel. 3. Überprüfen Sie den Audioausgang der Quelle mit anderen Au- diogeräten. 4. Lassen Sie den Projektor überprüfen. Problem: Der Ton ist gestört. 1. -
Seite 48: Spezifikationen
Takttabellen Eingangsquelle: Computer Auflösung Horizontale Vertikale Pixel Modus Frequenz Frequenz Frequenz (kHz) (Hz) (MHz) 640 x 400 31.47 70.089 25.176 640 x 400_70 640 x 480 31.469 59.940 25.175 VGA_60 37.861 72.809 31.500 VGA_72 37.500 75.000 31.500 VGA_75 43.269 85.008 36.000 VGA_85 800 x 600... - Seite 49 Optische Daten Auflösung SVGA 800 x 600 Display System 1-CHIP DMD Linse F= 2.4 – 2.6, f=24.0 – 29.1 mm, Zoomfaktor 1:1,2 Lampe 200 W Elektrische Daten Netzteilspannung Wechselstrom AC100-240V~, 1.5 A-3.2 A, 50/60 Hz Stromverbrauch 15W max. im Standby Modus / 285 W max.
-
Seite 50: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Die Empfangsquittung gilt als Beleg für den Erstkauf und sollte gut aufbewahrt wer- den. Sie wird für die Inanspruchnahme von Garantieleistungen benötigt. Ihre gesetz- lichen Rechte werden durch diese Garantiebedingungen nicht eingeschränkt. Wird das Produkt an einen anderen Benutzer weitergegeben, so hat dieser für den Rest der Garantiezeit Anspruch auf Garantieleistungen.