Inhalt Inhalt .................. Content ................01. Sicherheitshinweise ............... 2 02. Zu dieser Anleitung ............... 7 Die Bedienungsanleitung für dieses Produkt ist als PDF-Datei 03. Übersicht ................8 unter www.aquarius-service.com erhältlich. 04. Lieferumfang ................. 8 The operating instructions for this product are available as PDF 05.
01. Sicherheitshinweise • Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Bade wannen, Duschen, Waschbecken oder anderen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Gefäßen, die Wasser enthalten. Der Haarglätter ist ausschließlich zum Glätten und Stylen von echten, • Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, menschlichen Kopfhaaren vorgesehen.
• Behandeln Sie mit dem Gerät keine nassen Haare. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, … … nach jedem Gebrauch, • Das Gerät, das Kabel und der Netzstecker dürfen nicht in Wasser … wenn eine Störung auftritt, oder andere Flüssigkeiten getaucht werden und nicht unter flie …...
02. Zu dieser Anleitung WARNUNG vor Haarschädigungen • Um Schädigungen des Haares, wie z. B. Haarbruch, • Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung zu vermeiden … gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheits … verweilen Sie mit den Glätterplatten nur wenige Sekunden an hinweise! einer Stelle;...
03. Übersicht 05. Bedienung WARNUNG! Verwenden Sie das Gerät nur für trockene Haare. HINWEIS: Vor dem ersten Gebrauch schalten Sie das Gerät einige Minuten ein. Dabei kann fabrikationsbedingt eine leichte Geruchsbildung entstehen. Diese ist unbedenklich und tritt nur bei Erstgebrauch auf. Sorgen Sie für eine gute Durchlüftung des Raumes.
06. Reinigung HINWEIS: Wählen Sie beim ersten Gebrauch des Gerätes immer eine niedrige Temperatur. GEFAHR! Für sehr dickes, lockiges und schwer zu glättendes Haar eine mittlere • Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker und lassen bis hohe Temperatur einstellen. Für normales und leicht welliges Haar Sie das Gerät abkühlen.
08. Technische Daten Verpackung Wenn Sie die Verpackung entsorgen möchten, achten Sie Artikelnummer 16261022 auf die entsprechenden Umweltvorschriften in Ihrem Land. Netzspannung 100–240 V ~ 50 – 60 Hz 11. Gewährleistung – Service Schutzklasse Leistung 43 W Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, TemperaturBereich...
Seite 9
Content 01. Safety instructions ............... 16 02. About these Instructions ............. 20 03. Overview ................21 04. Scope of delivery ..............21 05. Operation ................22 06. Cleaning ................23 07. Troubleshooting ..............24 08. Technical data ..............24 09. Conformity ................24 10.
01. Safety instructions • Do not use this appliance in the vicinity of bath tubs, showers, washbasins or other vessels contai Intended purpose ning water. The hair straightener is intended exclusively for straightening and • If the appliance is used in a bathroom, the plug must be styling real human scalp hair.
Seite 11
• If the device has fallen into water, pull out the mains plug immedi DANGER - Fire hazard ately, and only then remove the device from the water. Do not use • Never leave the device unattended while plugged in. the device again, but have it checked by a specialist.
03. Overview CAUTION! Material damage • Never place the device on hot surfaces (e.g. hob plates) or near heat sources or open fire. • Do not use any harsh or abrasive cleaning agents. • Do not expose the device to temperatures below –10 °C or above +40 °C.
05. Operation Straightening 1. Dry the hair. WARNING! Only use the device for dry hair. 2. Comb the hair well. NOTE: Before using for the first time, switch the device on for 3. Separate a strand of hair and comb it smooth. a few minutes.
08. Technical data 11. Warranty – Service Article no. 16261022 Dear customer: Mains voltage 100–240 V ~ 50 – 60 Hz Protection class As a matter of course, this article is provided with the statutory warranty period of two years.
Seite 15
Aquarius Deutschland GmbH Adalperostrasse 29 . 85737 Ismaning bei München Germany Black (K 60) Ausgabe 12 / 2015 · PO 1500051...