Inhaltsverzeichnis
Werbung
Име на клиента : ...............................................................................................................
Адрес:.................................................................................................................................
Име на търговския обект:.................................................................................................
Име на модела:.................................................................................................................
Дата на продажба: ..........................................................................................................
Подпис и печат на продавача: .........................................................................................
Извършен гаранционен ремонт.......................................................................................
Описание на повредата: ..................................................................................................
.............................................................................................................................................
Извършил ремонта: ..........................................................................................................
Дата: ...................................................................................................................................
Извършен гаранционен ремонт.......................................................................................
Описание на повредата: ..................................................................................................
.............................................................................................................................................
Извършил ремонта: ..........................................................................................................
Дата: ...................................................................................................................................
Описание на повредата: ..................................................................................................
.............................................................................................................................................
Извършил ремонта: ..........................................................................................................
Дата: ...................................................................................................................................
Извършен гаранционен ремонт........................................................................................
Дата: ...................................................................................................................................
Описание на повредата: ..................................................................................................
.............................................................................................................................................
Извършил ремонта: ..........................................................................................................
Дата: ...................................................................................................................................
13
EN
Notice
1.
This is a "Universal" child restraint. It is approved to Regulation No. 44/04 series of
amendments, for general use in vehicles and will fit most, but not all, carseats.
2.
A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle
handbook that the vehicle is capable of accepting a "Universal" child restraint for
this age group.
3.
This child restraint has been classified as "Universal" under more stringent
conditions than those which applied to earlier designs which do not carry this
notice.
4.
If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.
5.
Only suitable if the approved vehicles are fitted with 3 point safety belt, approved
to UN/ECE Regulation no. 16 or other equivalent standards.
WARNING!
IMPORTANT! Please read all instructions in this manual and in the vehicle owner's
manual related to child safety seats carefully and understand them. Install and use the
child safety seat as described in the instruction manual. Failure to do this could result in
serious injury or death of your child. The instructions shall be retained with the child
restraint for the future use.
•DO NOT remove any labels on the child safety seat. Important information is contained
on the labels.
•DO NOT use a child safety seat with damaged or missing parts.
•DO NOT use damaged or frayed harness straps or vehicle belt.
•DO NOT modify or attempt to modify the child safety seat in any way.
•DO NOT take apart or attempt to take apart this safety seat except as instructed in this
manual.
•DO NOT use a child safety seat that has been in a crash. A crash can cause damage to the
child safety seat that you cannot see.
•DO NOT replace the child seat cover or harness with any other than the ones we
recommend as these parts are integral to the child safety seat's performance.
•DO NOT use a second-hand child seat or child seat whose history you do not know. The
rigid items and plastic parts of a child restraint must be so located and installed that they
are not liable, during everyday use of the vehicle to become trapped by a movable seat
or in a door of the vehicle.
•DO NOT use on the vehicle seats that face the sides or rear of the vehicle (1a, 1b). Use
the child safety seat only on the vehicle seats that face forward. According to accidents
statistics, children are safer when properly restrained in the rear seating positions than
in the front seating positions (1c, 1d).
•DO NOT use in any configuration not shown in the instructions.
•NEVER use this child safety seat with 2 point vehicle belts.
•DO NOT use belt routing methods not shown in these instructions.
•DO NOT use any load bearing contact points other than those described in the
instructions and marked in the child restraint.
•DO NOT allow children to play with or adjust the child safety seat. Always check the
tightness of the restraint and the harness before each use. The straps holding the
restraint to the vehicle should be tight, that any straps restraining the child (harness)
should be adjusted to the child's body, and that straps should not be twisted.
•DO NOT use this child safety seat in a passenger seat with and active airbag unless the
vehicle manufacturer confirms that it is safe.
•This child restraint should be securely belted in the vehicle even when not in use. In a
crash or sudden stop, an unsecured child safety seat may injure other occupants. Make
sure to properly secure any loose objects, such as luggage or books, in your car as they
may cause injuries in the event of an accident.
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
