Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Harman Kardon CITATION 300
Inhaltszusammenfassung für Harman Kardon CITATION 300
- Seite 1 CITATION 300 CITATION 500 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsanweisungen
WICHTIGE SICHER- HEITSANWEISUNGEN Vor Inbetriebnahme die Versorgungsspannung überprüfen Der Citation-Lautsprecher ist für die Verwendung mit einem Wechselstrom von 50/60 Hz und einer Spannung von 100-240 Volt konzipiert. Der Anschluss an ein nicht für Ihr Produkt ausgelegtes Stromnetz kann zu einem Sicherheits- und Brandrisiko führen und unter Umständen das Gerät beschädigen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN ........2 EINFÜHRUNG ..................... 4 VERPACKUNGSINHALT ................. 5 PRODUKTÜBERSICHT ................6 PLATZIERUNG .................... 8 EINSCHALTEN .................... 9 MIT WLAN VERBINDEN .................10 VERWENDUNG IHRES CITATION-LAUTSPRECHERS ....11 EINSTELLUNGEN ..................14 SPEZIFIKATIONEN ...................16 FEHLERBEHEBUNG ................18 MARKEN .......................19... -
Seite 4: Einführung
EINFÜHRUNG Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zu den CITATION 300- und CITATION 500-Lautsprechern. Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Bedienungsanleitung zu lesen. Hier finden Sie Produktbeschreibungen und Schritt- für-Schritt-Anweisungen, die Ihnen bei der Einrichtung und den ersten Schritten helfen werden. Bevor Sie Ihr Produkt benutzen, müssen Sie alle Sicherheitsanweisungen gelesen... -
Seite 5: Verpackungsinhalt
überprüfen Sie, ob die folgenden Teile enthalten sind. Sollte ein Teil beschädigt sein, benutzen Sie es nicht, sondern wenden Sie sich an Ihren Harman Kardon-Fachhändler oder -Kundendienst. 1. Lautsprecher (CITATION 500 / CITATION 300) 2. Netzkabel* *Länge des Netzkabels und Steckertyp können je nach Region unterschiedlich sein. -
Seite 6: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT Oberseite und Vorderseite 1. Mikrofone 2. Touchscreen • Drücken, um das Mikrofon aus- oder einzuschalten. • Drücken, um Google Assistant zu aktivieren. • Drücken, um den Bluetooth-Kopplungsmodus aufzurufen. • Länger als 3 Sekunden gedrückt halten, um Bluetooth zu deaktivieren. 3. -
Seite 7: Unterseite
Unterseite 1. RESET • Halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. 2. POWER (EIN/AUS ) • Schließen Sie das Gerät an die Netzversorgung an. -
Seite 8: Platzierung
PLATZIERUNG Platzieren Sie Ihren Citation-Lautsprecher auf einer ebenen und stabilen Oberfläche in der Nähe einer Steckdose. HINWEISE: • Sie können Ihren Citation-Lautsprecher überall in Ihrem Haus aufstellen, im Keller oder im Obergeschoss, im Schlafzimmer oder in der Küche. • Je näher Sie den Lautsprecher am WLAN-Router platzieren, desto besser ist die Verbindungsqualität. -
Seite 9: Einschalten
EINSCHALTEN HINWEIS: • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel. 1) Verbinden Sie das eine Ende des Netzkabels mit dem Anschluss POWER unten am Lautsprecher und stecken Sie dann das andere Ende in eine Netzsteckdose. Æ Lautsprecher und Touchscreen werden automatisch eingeschaltet. -
Seite 10: Mit Wlan Verbinden
MIT WLAN VERBINDEN Ihr Citation-Lautsprecher muss die Google Home-App mit dem WLAN verbinden. 1) Laden Sie die Google Home-App auf Ihr Smartphone oder Tablet herunter. Google Home Google Home 2) Schalten Sie Ihren Citation-Lautsprecher ein. 3) Starten Sie die Google Home-App und richten Sie Ihren Citation-Lautsprecher entsprechend den Anweisungen in der App ein. -
Seite 11: Verwendung Ihres Citation-Lautsprechers
VERWENDUNG IHRES CITATION- LAUTSPRECHERS Ihr Citation-Lautsprecher wird mit integriertem Google Assistant geliefert. Mit Ihrer Stimme können Sie ganz einfach Musik abspielen, Antworten auf Ihre Fragen erhalten, alltägliche Aufgaben erledigen und intelligente Geräte in Ihrem Haus steuern. Beginnen Sie zunächst mit dem Aktivierungswort „Ok Google“ oder „Hey Google“... -
Seite 12: Multi-Room-Gruppenwiedergabe Mit Citation Family
HINWEISE: • Während der WLAN-Einrichtung wird der Name Ihres Citation- Lautsprechers zugewiesen. • Der Citation-Lautsprecher unterstützt Audio-Streaming, aber nicht Video-Streaming. Multi-Room-Gruppenwiedergabe mit Citation Family Der Citation-Lautsprecher unterstützt Multi-Room-Steuerung, die von integrierter Chromecast-Technologie bereitgestellt wird. Erstellen Sie in der Google Home-App einfach eine Gruppe, fügen Sie Ihre Lautsprecher zusammen und genießen Sie Ihre Musik, wo Sie möchten. - Seite 13 2) Wählen Sie „CITATION 300“ / „CITATION 500“ aus, um eine Verbindung herzustellen. 3) Beim Streamen von Musik erscheinen Name und Interpret des Songs auf dem Bildschirm. HINWEISE: • Halten Sie (Bluetooth) länger als 3 Sekunden gedrückt, um alle Bluetooth-Verbindungen abzubrechen und in den Kopplungsmodus zurückzukehren.
-
Seite 14: Einstellungen
EINSTELLUNGEN Lautstärke Während der Musikwiedergabe gibt es vier Möglichkeiten, die Lautstärke zu verändern: • Drücken Sie oben auf dem Gerät die Taste - / +, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. • Verschieben Sie den Lautstärkeregler auf dem Touchscreen. -
Seite 15: Software-Upgrade
Software-Upgrade Upgrades auf die jeweils aktuelle Version werden an der Software Ihres Citation-Lautsprechers automatisch vorgenommen, wenn der Lautsprecher über WLAN mit dem Internet verbunden ist. Werkseinstellungen wiederherstellen Halten Sie die RESET-Taste auf der Unterseite Ihres Citation-Lautsprechers länger als 5 Sekunden gedrückt, um die werkseitig programmierten Standardeinstellungen wiederherzustellen. -
Seite 16: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN CITATION 300 CITATION 500 Lautsprecher 2 x 89-mm-Tieftöner, 2 x 131-mm-Tieftöner, 2 x 20-mm-Hochtöner 2 x 25-mm-Hochtöner Ausgangsleistung 100 W RMS 200 W RMS Signal/ Rauschabstand > 80 dB > 80 dB Netzteil 100–240 V ~ 50/60 Hz 100–240 V ~ 50/60 Hz Leistungs-aufnahme im <... - Seite 17 CITATION 300 CITATION 500 Unterstützte Audioformate HE-AAC, LC-AAC, MP3, HE-AAC, LC-AAC, MP3, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Vorbis, WAV (LPCM), FLAC, Opus Opus Abmessungen (B x H x T) 306 x 180 x 142 mm 374 x 213 x 172 mm...
-
Seite 18: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG Verbindung zum WLAN konnte nicht aufgebaut werden. • Prüfen Sie, ob das WLAN eingeschaltet ist. • Prüfen Sie, ob Sie das richtige Netzwerk ausgewählt und das richtige Passwort eingegeben haben. • Prüfen Sie, ob Ihr Router oder Modem eingeschaltet und in Reichweite ist. -
Seite 19: Marken
MARKEN Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Nutzung dieser Marken durch HARMAN International Industries, Incorporated erfolgt unter Lizenz. Andere Marken oder Handelsbezeichnungen sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer. Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist ein Prüfzeichen der Wi-Fi Alliance. Google, Google Play, Chromecast und andere zugehörige Markenzeichen sind Marken von Google LLC.