Başlarken /
1. Karıcıyı ilk kez kullanmadan
TR
öncemotor gövdesi dışında tüm
parçaları yıkayın.
Sürahi de bulaşık makinesinde
yıkanabilir.
Dikkat! Bıçaklar çok keskindir!
Not! Bıçak düzeneği çıkarılabilir
değildir.
1. Перед першим використанням
UK
блендера необхідно вимити всі
деталі крім корпуса електродвигуна.
Глек можна також помити в
посудомийній машині.
Увага! Ножі дуже гострі!
Примітка. Різальний блок не
знімається.
www.electrolux.com
Початок роботи
2. Blender sürahisini sapı ön kısma
gelecek şekilde motor gövdesine
yerleştirin. Sürahi sadece tek bir
konumda yerleştirilebilir.
İçeriği kahveliğe koyun.
(Maksimum kapasiteyi aşmayın.)
2. Поставте глек блендера на корпус
двигуна ручкою вперед (глек
можна поставити тільки в одне
положення).
Додайте інгредієнти до банки.
(Не перевищуйте максимальну
місткість.)
3. Kapağı kapatın (A) ve ölçüm
kupasını doldurma deliğine sokup
(B) yerine kilitleyin. (Ölçüm kupasını
karıcı çalışırken içerik eklemek için
kullanabilirsiniz. Çevreye sıçramayı
önlemek için doldurma deliğini
hemen kapatın.)
Dikkat! Blenderi asla boşken
çalıştırmayın. Sıcak sıvıları işleme
tabi tutacaksanız 4. adıma göz atın.
3. Закрийте кришку (А) та вставте
мірний кухоль в отвір для
наповнення та (В) зафіксуйте його
у належному положенні. (Можна
використовувати мірний кухоль,
щоб додавати інгредієнти під
час роботи блендера. Одразу ж
закривайте отвір для наповнення,
щоб уникнути розбризкування.)
Увага! Ніколи не вмикайте блендер
із порожнім глеком. Для обробки
гарячої рідини див. крок 4.
102