Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dirt Devil EQU4
Inhaltszusammenfassung für Dirt Devil EQU4
- Seite 1 X/02/2017 Modell DD7264-1 Bedienungsanleitung PLU 48608...
-
Seite 2: Wo Finde Ich Was
Wo finde ich was? Übersichten zu Lieferumfang und Details ............ab Seite 3 Inhaltsverzeichnis .....................Seite 6 Sicherheitshinweise .................... ab Seite 7 Bedienhinweise ....................ab Seite 12 Garantiebedingungen..................... Seite 30 Garantiekarte ......................Seite 32... -
Seite 3: Übersicht Über Den Lieferumfang
Übersicht über den Lieferumfang... -
Seite 4: Details Und Innenansichten
Details und Innenansichten... -
Seite 5: Übersicht Über Lieferumfang Und Details
Übersicht über Lieferumfang und Details Es freut uns, dass Sie sich für unseren Bodenstaubsauger entschieden haben. Wir danken Ihnen für den Kauf und das entgegengebrachte Vertrauen! Lieferumfang/Details (Abb. 1, Abb. 2) 9 umschaltbare Boden- 19 Beutelhalterung Tragegriff mit Kabel- 20 Parkhalterung aufrolltaste düse 2 Ein-/Aus-Schalter,... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............7 zur Bedienungsanleitung.................. zu bestimmten Personengruppen..............8 zur Stromversorgung ..................9 zur bestimmungsgemäßen Verwendung ............ 10 falls das Gerät defekt ist ................... 11 2 Auspacken und Montieren ............12 Auspacken......................12 Montieren ......................12 Weitere Düsen verwenden................13 3 Bedienung................. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise zur Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Bewahren Sie diese Be- dienungsanleitung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. -
Seite 8: Zu Bestimmten Personengruppen
zu bestimmten Personengruppen Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen bedient werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder auf den sicheren Gebrauch des Geräts hinge- wiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen. -
Seite 9: Zur Stromversorgung
zur Stromversorgung Das Gerät wird mit elektrischem Strom betrieben, dabei besteht grundsätzlich die Gefahr eines elektrischen Schlags. Beachten Sie daher Folgendes: Fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen an. Be- treiben Sie das Gerät nicht im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit. -
Seite 10: Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. zur bestimmungsgemäßen Verwendung Verwenden Sie den Staubsauger ausschließlich im Haus- halt für das Saugen von trockenen, normal verschmutzten Bodenbelägen. Je nachdem, welche Düse Sie aufgesetzt haben, können Sie das Gerät auch zum Saugen von Mö- beln und unempfindlichen Polstern einsetzen. -
Seite 11: Falls Das Gerät Defekt Ist
- Bauschutt, Gips, Zement, feinstem Bohrstaub, Schminke, Puder usw. Dadurch kann das Gerät be- schädigt werden. Verboten ist zudem: Die Verwendung in der Nähe von explosiven oder leicht entzündlichen Stoffen. Es besteht Brand- und Explo- sionsgefahr. Die Verwendung im Freien. Es besteht die Gefahr, dass Regen und Schmutz das Gerät zerstören. -
Seite 12: Auspacken Und Montieren
2 Auspacken und Montieren 2.1 Auspacken Packen Sie das Gerät und alle Zubehörteile aus und überprüfen Sie den Inhalt auf Unversehrtheit und Vollständigkeit (Abb. 1, Abb. 2). ACHTUNG: Versenden Sie das Gerät grundsätzlich in der Originalverpackung, damit es kei- nen Schaden nimmt. Heben Sie dazu die Verpackung auf. Entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial gemäß... -
Seite 13: Weitere Düsen Verwenden
3. Stecken Sie den Handgriff in das obere Ende des Teleskoprohrs (Abb. 5). 4. Prüfen Sie durch leichtes Auseinanderziehen, ob Handgriff und Teleskoprohr sicher mitein- ander verbunden sind. 5. Stellen Sie die Länge des Teleskoprohrs ein. - Drücken Sie dazu die Teleskoprohr-Arretie- rung (Abb. - Seite 14 Als Zubehör sind neben der umschaltbaren Bodendüse (Abb. 4) folgende Düsen im Lieferumfang enthalten: Fugendüse (Abb. 7/1) Benutzen Sie diese, um Staub aus schwer zu- gänglichen Stellen (z. B. Sofaritzen) zu saugen. Polsterdüse (Abb. 7/2) Benutzen Sie diese zum Reinigen von weichen, kratzfesten Oberflächen (z.
-
Seite 15: Bedienung
3 Bedienung 3.1 Staubsaugen WARNUNG: Prüfen Sie den Staubsauger und das Stromkabel vor jeder Benutzung. Ein beschädigtes Gerät darf nicht verwendet werden. Es besteht ein Verletzungsri- siko. ACHTUNG: Verwenden Sie den Staubsauger nur, wenn alle Filter ordnungsgemäß eingesetzt sind und sichergestellt ist, dass keine Öffnungen verstopft sind. Die Filter müssen intakt und trocken sein. -
Seite 16: Saugleistung Einstellen
6. Ziehen Sie das Gerät zum Saugen wie einen Schlitten hinter sich her. WARNUNG: Achten Sie insbesondere beim Saugen von Treppen darauf, dass Sie sich stets oberhalb des Geräts befinden. Anderenfalls besteht die Gefahr, dass das Gerät herabstürzt und Sie ver- letzt. -
Seite 17: Ausschalten Und Stromkabel Aufrollen
3.3 Ausschalten und Stromkabel aufrollen 1. Schalten Sie das Gerät durch Drücken des Ein-/Aus-Schalters (Abb. 16) aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 2. Nehmen Sie den Stecker in die Hand und hal- ten Sie ihn fest. WARNUNG: Beim unkontrollierten Einziehen des Stromka- bels kann dieses umherschlingern, zur Stolper- falle werden oder Gegenstände umreißen. -
Seite 18: Aufbewahren
3.4 Aufbewahren WARNUNG: Wenn Sie den Arbeitsplatz verlassen, schalten Sie das Gerät aus und beachten Kapitel 3.3, „Ausschalten und Stromkabel aufrollen“ Sie die Hinweise unter So vermeiden Sie Unfälle. ACHTUNG: Stellen Sie das Gerät nie direkt neben Wärmequellen ab (z. B. Heizung, Ofen). Ver- meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. -
Seite 19: Staubfilterbeutel Wechseln
3.5 Staubfilterbeutel wechseln ACHTUNG: Bevor Sie den Staubfilterbeutel wechseln, schalten Sie das Gerät aus und beach- Kapitel 3.3, „Ausschalten und Stromkabel aufrol- ten Sie die Hinweise unter len“ . So vermeiden Sie, dass Staub das Gerät beschädigt. Wechseln Sie den Staubfilterbeutel, wenn die Anzeige „Staubfilterbeutel wechseln“... - Seite 20 5. Ziehen Sie den vollen Staubfilterbeutel vor- sichtig aus dem Gerät (Abb. 23). HINWEIS: Den Staubfilterbeutel können Sie im normalen Hausmüll entsorgen, sofern er keinen für den Hausmüll verbotenen Schmutz enthält. 6. Entfernen Sie Staubrückstände, die sich eventuell im Staubraum befinden. HINWEIS: Kontrollieren Sie bei dieser Gelegenheit auch: Kapitel 4.1, „Mo-...
- Seite 21 9. Entfalten Sie den Beutel, damit er sich beim Saugen aufstellen und optimal füllen kann. HINWEIS: Achten Sie darauf, dass der Staubfilterbeutel nirgendwo über den Rand des Staubraums übersteht, sonst lässt sich der Deckel nicht vollständig schließen. 10. Schließen Sie den Staubraumdeckel. Er rastet hör- und spürbar ein (Abb.
-
Seite 22: Wartung Und Pflege
4 Wartung und Pflege WARNUNG: Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. 4.1 Motorschutzfilter reinigen Kontrolle: Kontrollieren Sie den Motorschutzfilter jedes Mal, wenn Sie den Staubfilterbeutel wechseln. Reinigung: Sollten Sie bei der Kontrolle erkennen, dass der Motorschutzfilter verschmutzt ist, reinigen Sie ihn wie nachfolgend beschrieben. -
Seite 23: Ausblasfilter Reinigen
5. Falls der Motorschutzfilter beschädigt sein Kapitel 5.1, „Zube- sollte, ersetzen Sie ihn, hör- und Ersatzteilliste“ 6. Lassen Sie den Motorschutzfilter trocknen (ca. 24 Stunden bei Raumtemperatur). ACHTUNG: Der Motorschutzfilter darf nur in vollkommen trockenem Zustand eingesetzt werden, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden. Las- sen Sie ihn nach einer Nassreinigung mindes- tens 24 Stunden bei Raumtemperatur trocknen. - Seite 24 3. Ziehen Sie den Ausblasfilter aus dem Gerät (Abb. 31). ACHTUNG: Der Ausblasfilter ist nicht waschbar! Verwenden Sie zur Reinigung des Ausblasfilters auch keinerlei Reinigungsmittel oder Bürsten mit harten Borsten. Anderenfalls kann der Filter beschädigt werden. 4. Reinigen Sie den Ausblasfilter durch Aus- klopfen über einem Mülleimer.
-
Seite 25: Gehäuse Reinigen
4.3 Gehäuse reinigen WARNUNG: Bevor Sie das Gerät reinigen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Ste- cker aus der Steckdose. Anderenfalls könnte das Gerät versehentlich eingeschal- tet werden. ACHTUNG: Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Alkohol, da diese das Gehäuse beschädigen können. -
Seite 26: Ersatzteile
5 Ersatzteile 5.1 Zubehör- und Ersatzteilliste Artikel-Nr. Inhalt 7274001 1 Ausblasfilter 7700022 4 Staubfilterbeutel + 1 Motorschutzfilter M203-5 1 Parkettbürste M219 1 Mini-Turbobürste „Fellino“ M221 1 Midi-Turbobürste M232 1 lange, flexible Fugendüse 5.2 Bezugsquellen Zubehörteile sowie Ersatzteile können nachbestellt werden. Diese erhalten Sie bei uns unter: teknihall Elektronik GmbH Breitefeld 15... -
Seite 27: Problembehebung
6 Problembehebung Bevor Sie die Service-Hotline (00800 / 07 76 28 37) kontaktieren, überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, ob Sie das Problem selbst beheben können. WARNUNG: Bevor Sie die Ursache des Problems suchen, schalten Sie das Gerät aus und zie- hen Sie den Stecker aus der Steckdose. - Seite 28 Problem mögliche Ursache Lösung Anzeige Staubfilterbeutel ist Ersetzen Sie den Staubfilterbeutel Kapitel 3.5, „Staubfilter- überfüllt. durch einen neuen, „Staubfilterbeutel wechseln“ beutel wech- seln“ Filter sind verschmutzt. Reinigen Sie den entsprechenden Fil- (Abb. 2/18) Kapitel 4.1, „Motorschutzfilter ter, erscheint im reinigen“ Kapitel 4.2, „Aus- bzw.
-
Seite 29: Entsorgung
7 Entsorgung ACHTUNG: Umweltschäden bei nicht sachgerechter Entsorgung! Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät entsprechend den in Ihrem Land geltenden Umweltschutzvorschriften. Nutzen Sie die örtlichen Sammelstellen zur Rückgabe von Altgeräten. Die verwendeten Filter sind aus umweltverträglichen Materialien her- gestellt und können, anders als das Gerät, im Hausmüll entsorgt wer- den. -
Seite 30: Garantiebedingungen
9 Garantiebedingungen Für unsere Produkte leisten wir, die Royal Appliance International GmbH, Jagenbergstraße 19, 41468 Neuss, Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen: 1. Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. 2. - Seite 31 Schäden aufgrund anomaler Umweltbedingungen oder sachfremder Be- triebsbedingungen 7. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung des Garantiezeitrau- mes, noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf. 8. Für Royal-Produkte, die nicht von Royal Appliance International GmbH oder einer Aldi-Süd Niederlassung bezogen wurden, besteht kein Anspruch auf Garantieleistungen.
-
Seite 32: Garantiekarte
Garantiekarte Absender: Bitte Blockschrift in Großbuchstaben teknihall Elektronik GmbH Nachname Breitefeld 15 64839 Münster bei Dieburg Deutschland Vorname Tel.: 00800 / 07 70 28 37 Fax: +49 (0) 6071 / 37 04 8 as.service@dirtdevil.de Straße und Hausnummer www.dirtdevil.de PLZ und Ort Telefon mit Vorwahl E-Mail-Adresse energiesparender Bodenstaubsauger mit Beutel... - Seite 34 Roya-39770 • A5 • 12.05.2017...