Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
2in1-Dampfbesen DB-250
Mit Dreieck-Fuß & Teppich-Gleitaufsatz, 1.300 W
Bedienungsanleitung
NX-9059-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für sichler NX-9059

  • Seite 1 2in1-Dampfbesen DB-250 Mit Dreieck-Fuß & Teppich-Gleitaufsatz, 1.300 W Bedienungsanleitung NX-9059-675...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wichtige Hinweise zur Entsorgung ................... 6 Konformitätserklärung ....................... 6 Produktdetails ........................7 Inbetriebnahme ........................8 Verwendung ........................11 Reinigung .......................... 11 Entkalkung ........................12 Wassertank ........................ 12 Dampfdüse ......................... 12 Lagerung ........................... 13 Problemlösungen ......................13 Technische Daten ......................14 Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 3 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 4: Ihr Neuer Dampfbesen

    Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Dampfbesen optimal einsetzen können. Lieferumfang  Griff  2x lange Rohre  Messbecher  Reinigungsnadel  Hauptkorpus  Dreieck-Fuß  Teppichgleiter  2x Reinigung-Pad  Bedienungsanleitung Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Materials daher zuvor auf einer kleinen unauffälligen Fläche. Beachten Sie dabei auch die Angaben des Bodenherstellers.  Geben Sie niemals Entkalkungs-, Reinigungs-, Alkohol enthaltende Mittel oder Aromen in den Wassertank. Dies kann zu Verletzungen oder Schäden am Dampfbesen führen. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-9059-675 in Übereinstimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.
  • Seite 7: Produktdetails

    Produktdetails Griff Ein/Aus-Taste Kabelhaken oben Dreieck-Fuß Steckverbindung Drehgelenk Rohr 1 Stromkabel Steckverbindung Wassertank-Mutter Rohr 2 Wassertank Kabelhaken unten Verriegelungs-Taste Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    2. Schieben Sie Rohr 1 in Rohr 2. Der Sicherheitsstift am unteren Ende der Steckverbin- dung muss mit einem hörbaren Klicken in Rohr 2 einrasten. 3. Schieben Sie Rohr 2 in den Hauptkorpus. Der Sicherungsstift am unteren Ende von Rohr 2 muss mit einem hörbaren Klicken im Hauptkorpus einrasten. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 9 5. Legen Sie ein Reinigungs-Pad auf den Boden. Die Mikrofaser-Seite zeigt nach unten. Stellen Sie den Dreieck-Fuß passend darauf und drücken Sie es an. Die Klettver- schlüsse des Pads sollten passend auf den kleinen Borstenflächen des Dreieck-Fußes liegen. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 10 11. Setzen Sie den Wassertank wieder in den Hauptkorpus ein, so dass er mit einem hör- baren Klicken einrastet. HINWEIS: Geben Sie niemals eine der folgenden Substanzen in den Wassertank: Entkal- kungsmittel, Reinigungsmittel, Mittel, die Alkohol enthalten, Aromen. Die Verwendung des Dampfbesens mit diesen Substanzen kann zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 11: Verwendung

     Leeren Sie den Wassertank und spülen Sie ihn mit sauberem Wasser aus.  Geben Sie das Reinigungs-Pad in die Waschmaschine. Verwenden Sie weder Weich- spüler noch Bleiche.  Reinigen Sie das Gehäuse des Dampfbesens mit einem weichen, trockenen Tuch. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 12: Entkalkung

    7. Wiederholen Sie gegebenenfalls den Vorgang, bis die Wasserdampfabgabe wieder in gewohnter Stärke und Geschwindigkeit erfolgt. 8. Schalten Sie den Dampfbesen aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung. 9. Nehmen Sie den Wassertank heraus und reinigen Sie ihn mit sauberem Wasser. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 13: Lagerung

    Der Dampfbesen lässt sich nicht mehr einschalten.  Trennschalter oder Sicherung sind beschädigt. Geben Sie das Gerät bei einem Fachmann in Reparatur.  Das Gerät ist nicht mit der Stromversorgung verbunden. Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose. Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 14: Technische Daten

    50 / 100 / 150 / 200 / 250 ml Herausnehmbarer Wassertank Einsatzbereitschaft 25 Sekunden Reinigungsfläche (voller Wassertank) ca. 80-100 qm Kontinuierliche Dampfzeit ca. 15 Minuten (voller Wassertank) Stromkabel 6,5 m (Schuko-Stecker) Schutzart IPX4 Maße 29,5 x 116 x 19,5 cm Gewicht 2 kg Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 15 Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 16 Kundenservice: 07631 / 360 – 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 23.11.2018 – BS//BR Sichler – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
  • Seite 17 DB-250 Balai vapeur 2 en 1 Avec pied triangulaire & accessoire pour tapis et moquette 1300 W Mode d'emploi NX-9059-675...
  • Seite 18 Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 19 Description du produit ....................... 7 Mise en marche ........................8 Utilisation .......................... 11 Nettoyage .......................... 11 Détartrage ........................12 Réservoir d'eau ......................12 Buse de diffusion de la vapeur ................... 12 Stockage ........................... 13 Dépannage ........................13 Caractéristiques techniques ................... 14 Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 20: Votre Nouveau Balai Vapeur

    Contenu  Manche  2 tubes longs  Gobelet doseur  Aiguille de nettoyage  Corps principal  Pied triangulaire  Embout pour tapis et moquette  2 chiffons nettoyage en microfibres  Mode d'emploi Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 21: Consignes Préalables

    à cause de la vapeur chaude. Faites un test sur une partie non visible du matériau à traiter afin d'observer comment il réagit. Conformez- vous pour cela les indications fournies par le fabricant du sol. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 22: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-9059 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
  • Seite 23: Description Du Produit

    Description du produit Poignée Bouton Marche/Arrêt Accroche-câble haut Pied triangulaire Fiche de raccordement Articulation rotative Tube 1 Câble d'alimentation Fiche de raccordement Écrou réservoir d'eau Tube 2 Réservoir d'eau Accroche-câble bas Bouton de verrouillage Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 24: Mise En Marche

    2. 3. Insérez le tube 2 dans le corps principal. La goupille de sécurité située à l'extrémité inférieure du tube 2 doit s'enclencher de manière audible dans le corps principal. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 25 5. Posez un chiffon de nettoyage sur le sol. Le côté en microfibres doit être orienté vers le bas. Placez le pied triangulaire dessus et pressez-le contre le chiffon de nettoyage. Les fermetures à scratch du chiffon doivent être placées exactement contre les picots du pied triangulaire. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 26 NOTE : Ne versez jamais les substances suivantes dans le réservoir d'eau : détartrant, produit de nettoyage, parfum ou produit contenant de l'alcool. L'utilisation du balai vapeur avec ces produits peut entraîner des blessures et/ou dommages matériels. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 27: Utilisation

     Videz le réservoir d'eau, puis rincez-le à l'eau claire.  Lavez le chiffon de nettoyage en machine. N'utilisez ni assouplissant ni produit blanchissant.  Nettoyez le boîtier du balai vapeur à l'aide d'un chiffon doux et sec. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 28: Détartrage

    7. Si besoin, répétez le processus jusqu'à ce que le jet de vapeur ait retrouvé sa puissance et sa vitesse habituelles. 8. Éteignez le balai vapeur et débranchez-le de l'alimentation électrique. 9. Retirez le réservoir d'eau et nettoyez-le avec de l'eau propre. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 29: Stockage

    Problème : le balai vapeur ne s'allume plus.  Le disjoncteur ou le fusible est endommagé. Faites réparer l'appareil par un spécialiste.  L'appareil n'est pas relié à l'alimentation électrique. Branchez la fiche d'alimentation à une prise secteur. Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 30: Caractéristiques Techniques

    Surface nettoyée (réservoir d'eau plein) de 80 à 100 m Durée du flux de vapeur continu environ 15 minutes (réservoir d'eau plein) Câble d'alimentation 6,5 mètres Indice de protection IPX4 Dimensions 29,5 x 116 x 19,5 cm Poids 2 kg Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 31 Sichler – www.sichler.fr...
  • Seite 32 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV2 – 23.11.2018 – BS//BR Sichler – www.sichler.fr...

Diese Anleitung auch für:

Db-250

Inhaltsverzeichnis