2
Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen
2.1
Explosionsschutz
Der Explosionsschutz erfolgt gemäß Richtlinie
2014/34/EU (ATEX).
Für die Installation (elektrischer Anschluss, Erdung /
Potenzialausgleich, usw.) von explosionsgeschützten
Messumformern sind die nationalen Rechtsverordnungen,
DIN / VDE-Bestimmungen und Explosionsschutzrichtlinien zu
beachten.
Die bescheinigte Explosionssicherheit des Messumformers ist
auf dem Typenschild angegeben.
2.2
Baumusterprüfbescheinigung / Konformitätsaussage
Bei Messumformern in explosionsgeschützter Ausführung ist
die EU-Konformitätserklärung und diese Betriebsanleitung zu
beachten. Die anzuwendenden EG-
Baumusterprüfbescheinigungen stehen zum Download im
Internet auf der ABB Homepage zur Verfügung.
2.3
Zündschutzart „Eigensicherheit Ex i"
Nur eigensichere Geräte im Messumformer-Signalstromkreis
installieren. Der Signalstromkreis darf unterbrochen werden,
während der Messumformer in Betrieb ist (z. B.
Signalleitungen ab und anklemmen).
Das Gehäuse darf während des Betriebs geöffnet werden.
Messumformer mit und ohne Druckfühler in der Zündschutzart
Eigensicherheit „Ex i" dürfen direkt in die Zonen-Trennwand
zwischen Zone 0 und Zone 1 (Sensor-Membran in Zone 0,
Messumformer in Zone 1) eingebaut werden, wenn die
Energieversorgung mit einem eigensicheren Stromkreis in der
Zündschutzart „Ex ia" erfolgt.
2.4
Einsatz in Bereichen mit brennbarem Staub
Die Installation ist gemäß Errichtungsbestimmung
EN 60079-14 vorzunehmen.
Der Messumformer ist nur über eine bescheinigte
Kabelverschraubung gemäß Richtlinie 2014/34/EU (ATEX)
anzuschließen. Die Kabelverschraubung muss dem
Schutzgrad IP 67 entsprechen.
Die Glimmtemperatur der Stäube muss mindestens 75 K über
der maximalen Oberflächentemperatur des Messumfomers
liegen.
Die maximale Oberflächentemperatur beträgt 95 °C (203 °F)
und setzt sich aus der maximalen Umgebungstemperatur
(85 °C (185 °F)) und der maximalen Eigenerwärmung (10 K)
zusammen.
WARNUNG – Explosionsgefahr!
Beim Einsatz von Druckfühlern mit
Antihaftbeschichtung ist die Gefahr einer
Gleitstielbüschelentladung unter Berücksichtigung
des Füllgutes und der Fördergeschwindigkeit zu
beachten.
2.5
Kategorie 3 (EPL Gc) in der Zündschutzart „nA"
Der Messumformer ist über eine bescheinigte
Kabelverschraubung anzuschließen (nicht im Lieferumfang
enthalten). Die Kabelverschraubung muss der Zündschutzart
„Erhöhte Sicherheit Ex e" gemäß Richtlinie 2014/34/EU (ATEX)
genügen.
Weiterhin ist auf die Einhaltung der in der
Baumusterprüfbescheinigung der Kabelverschraubung
genannten Bedingungen zu achten!
WARNUNG – Explosionsgefahr!
Das Öffnen des Gehäuses im Betrieb (bei
eingeschalteter Versorgungsspannung) ist nicht
zulässig! Bei einem geöffneten Gehäusedeckel
besteht die Gefahr einer Funkenbildung und somit
einer Explosion.
Das Gehäuse nur bei ausgeschalteter
Versorgungsspannung öffnen.
2.6
Einsatz von Handheld-Terminal / PC
Bei der Kommunikation / Konfiguration / Parametrierung mit
einem Handheld-Terminal oder einem PC in einem
explosionsgefährdeten Bereich mit der Zündschutzart
„Eigensicherheit" müssen die verwendeten Geräte
entsprechend bescheinigt sein.
Das gilt auch für den kurzzeitigen Anschluss. Dieser Nachweis
der „Eigensicherheit" ist zusätzlich zum Messumformer zu
erbringen.
WARNUNG – Explosionsgefahr!
Die Batterie des Handheld-Terminals darf nicht im
explosionsgefährdeten Bereich gewechselt
werden!
Beim Wechseln der Batterie besteht die Gefahr
einer Funkenbildung und somit einer Explosion.
Die Batterie darf nur außerhalb des
explosionsgefährdeten Bereichs gewechselt
werden.
261Gx, 261Ax | IM/261Gx/261Ax-DE Rev. 08 9