Inhaltsverzeichnis Benutzersupport................6 Wichtige Informationen...............7 Erste Schritte................8 Vorbereitung..................8 Ein- und Ausschalten des Telefons............9 Bildschirmsperre.................9 Setup-Assistent...................9 Übersicht über das Telefon............11 Telefon im Überblick................11 Akku....................11 Verwenden der Hardwaretasten............14 Verwenden des Sensorbildschirms............14 Startseite...................16 Verwalten von Anwendungen............18 Statusleiste..................21 Benachrichtigungsfenster..............23 Benachrichtigungs-LED..............24 Eingeben von Text................24 SIM-Karte..................25 Speicher...................25 Stereoheadset...................26 Einstellen der Lautstärke..............26 Telefoneinstellungen im Überblick.............26...
Seite 3
Nachrichtenfunktionen..............42 Verwenden von SMS und MMS............42 SMS- und MMS-Optionen..............43 E-Mail..................45 Verwenden von E-Mail..............45 Verwenden von E-Mail-Konten............47 Google Mail™ und andere Google-Dienste ........47 Google Talk™ ................49 Sony Ericsson Timescape™............50 Timescape™-Hauptansicht...............50 Timescape™-Widget................50 Verwenden von Timescape™............51 Timescape™-Einstellungen...............52 Android Market™...............54 Zahlungsoptionen................54 Herunterladen aus Android Market™..........54 Dienst „PlayNow™“..............56 Vorbereitungen für das Herunterladen von Anwendungen und Inhalten.....................56...
Seite 4
Auf Webseiten navigieren..............72 Verwalten von Webseiten..............72 Verwalten von Lesezeichen...............72 Verwalten von Text und Bildern............73 Mehrere Fenster................73 Aus dem Internet herunterladen............74 Browsereinstellungen................74 Das Telefon mit einem Computer verbinden......75 Übertragen und Verwalten von Daten mit einem USB-Kabel.....75 PC Companion.................75 Media Go™ ..................76 Funktechnologie Bluetooth™...........77 Telefonname..................77 Kopplung mit einem anderen Bluetooth™-Gerät.......77...
Seite 5
Google Maps™.................97 Erhalten von Fahrtrouten..............98 Sperren und Schützen des Telefons........99 IMEI-Nummer..................99 SIM-Kartenschutz................99 Entsperrmuster für den Bildschirm..........100 Telefonupdates.................101 Drahtlose Telefonupdates..............101 Telefonupdate mit einem USB-Kabel..........101 Problembehebung..............102 Telefon funktioniert nicht wie erwartet..........102 Zurücksetzen des Telefons..............102 Beim Laden des Telefons wird kein Akkuladesymbol angezeigt..102 Die Akkuleistung ist niedrig..............102 Daten lassen sich zwischen dem Telefon und dem Computer nicht übertragen, wenn ein USB-Kabel verwendet wird......103...
Benutzersupport Sie können auf den Benutzersupport direkt über die Supportanwendung Ihres Telefons zugreifen. Beispielsweise erhalten Sie über die Bedienungsanleitung Anweisungen zur Telefonnutzung. Über den Supportbereich von Sony Ericsson oder unsere Call Center erhalten Sie ebenfalls Tipps zur Problembehebung und weitere Unterstützung. •...
Wichtige Informationen Lesen Sie die Broschüre Wichtige Informationen, bevor Sie das Mobiltelefon verwenden. Einige der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Dienste und Funktionen werden nicht in allen Ländern/Regionen oder von allen Netzen und/oder Dienstanbietern unterstützt. Dies gilt ohne Einschränkung auch für die internationale GSM-Notrufnummer 112. Setzen Sie sich mit dem Netzbetreiber oder Dienstanbieter in Verbindung, um Informationen zur Verfügbarkeit bestimmter Dienste und Funktionen und zu ggf.
Erste Schritte Vorbereitung So entfernen Sie die Akkuabdeckung: • Drücken Sie mit der Fingerspitze oder einem dünnen Objekt fest in die seitliche Öffnung zwischen Telefon und Akkuabdeckung. Nehmen Sie die Abdeckung dann langsam ab. Verwenden Sie keine scharfen Objekte, um Beschädigungen des Telefons zu vermeiden. So legen Sie die SIM-Karte und die Speicherkarte ein: •...
So entfernen Sie die Speicherkarte: • Entfernen Sie die Akkuabdeckung, drücken Sie dann auf die Kante der Speicherkarte und ziehen Sie sie nach außen. Lassen Sie die Karte los. Sie können Sie dann entfernen. Ein- und Ausschalten des Telefons So schalten Sie das Telefon ein: Halten Sie die Taste oben am Telefon gedrückt.
Seite 10
Der Setup-Assistent deckt folgende Bereiche ab: • Einrichtung grundlegender Telefoneinstellungen wie Sprache, Internet, Zeit und Datum. • Einrichtung von Wi-Fi®-Einstellungen – Beschleunigung der Verbindung und Senkung von Datenübertragungskosten. • Einrichtung von Anwendungseinstellungen – E-Mail-Setup, Onlinedienstkonten und Übertragung von Kontakten. Weitere Angaben zu folgenden Themen finden Sie in den entsprechenden Kapiteln der im Telefon integrierten Bedienungsanleitung, die auch über den Link www.sonyericsson.com/support verfügbar: •...
Übersicht über das Telefon Telefon im Überblick Benachrichtigungs-LED (Akkustatus) 3 4 5 Hörmuschel Einschalttaste/Bildschirmsperre Abstandssensor Lichtsensor Lautstärketaste Sensorbildschirm Menütaste Startseitentaste Rücktaste Auslöser 10 11 Lautsprecher Kameraobjektiv Kamerablitz Trageschlaufenhalterung 3,5-mm-Headset-Anschluss Anschluss für Ladegerät/USB-Kabel So befestigen Sie eine Trageschlaufe an der Trageschlaufenhalterung: Entfernen Sie die Akkuabdeckung.
Tipps, wie Sie die Akkulaufzeit verlängern können und dennoch in Verbindung und auf dem neuesten Stand bleiben. Akkuleistung Standby-Zeit ist die Zeit, in der der Akku das Telefon mit Energie versorgt, wenn Anrufe weder angenommen noch getätigt werden. Je länger Ihr Telefon sich im Standby-Modus befindet, desto länger reicht der Akku.
So fügen Sie der Startseite das Widget zur Leistungssteuerung hinzu: Drücken Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf Widgets anordnen > Widget hinzufüg.. Wählen Sie das Widget Energiesteuerung. Sie können nun Wi-Fi™, Bluetooth und GPS einfacher aktivieren bzw. deaktivieren. Laden des Akkus Der Telefonakku ist bei Auslieferung des Telefons nur teilweise geladen.
Verwenden der Hardwaretasten Menü • Liste verfügbarer Optionen im aktuellen Bildschirm oder in der aktuellen Anwendung öffnen Startseite • Von jedem Bildschirm oder von jeder Anwendung aus die Startseite oder die Anwendungsbereiche aufrufen • Fenster mit den kürzlich verwendeten Anwendungen öffnen Zurück Vorherigen Bildschirm aufrufen •...
Seite 15
So vergrößern oder verkleinern Sie (Zoom): Sofern verfügbar, tippen Sie zum Vergrößern oder Verkleinern auf oder • Berühren, halten und ziehen Sie nach oben oder unten, um die Ansicht zu vergrößern • oder zu verkleinern. Sie müssen möglicherweise den Finger über den Bildschirm ziehen (in eine beliebige Richtung), um die Zoom-Symbole anzuzeigen.
11:37 M M M M M M So verwenden Sie das Indexsymbol: Streichen Sie in einer alphabetischen Liste nach oben oder unten, damit angezeigt wird. Berühren, halten und ziehen Sie nach oben oder unten, um zu einem Indexbuchstaben zu blättern. Sensoren Das Telefon verfügt über einen Licht- und einen Abstandssensor.
Seite 17
Janua nuary 7, 2 7 7 010 7, 2 7 7 010 So zeigen Sie die erweiterte Startseite an: • Ziehen Sie den Finger zu den Seiten des Bildschirms. So fügen Sie Widgets zur Startseite hinzu: Drücken Sie Tippen Sie auf Widgets anordnen > Widget hinzufüg.. Wählen Sie ein Widget in der Liste aus.
So fügen Sie einen Hintergrund hinzu: Drücken Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf Hintergrund, und wählen Sie einen Hintergrund. Verwalten von Anwendungen Anwendungsbereiche Sie können über die Anwendungsbereiche auf Anwendungen zugreifen. Bei einem Anwendungsbereich handelt es sich um einen Bildschirm mit Symbolen, die mit verschiedenen Anwendungen verknüpft sind.
So löschen Sie einen Anwendungsbereich: Drücken Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf Symbole anordnen. Halten Sie jedes Objekt bis es vibriert, und ziehen Sie es in den linken Bereich, bis der letzte Bereich rechts leer ist. Drücken Sie , um den Bearbeitungsmodus zu verlassen.
Stoppuhr Zeiten stoppen Sony Ericsson Sync Kontakte, Kalender usw. synchronisieren Timescape™ Tägliche Kommunikation verfolgen Support Zusätzliche Informationen über die Verwendung des Telefons abrufen Einige Anwendungen werden nicht überall von allen Netzen und/oder Dienstanbietern unterstützt. Heruntergeladene Anwendungen werden in den Anwendungsbereichen angezeigt. Fenster der kürzlich verwendeten Anwendungen In diesem Fenster können sie kürzlich verwendete Anwendungen anzeigen und darauf zugreifen.
So löschen Sie den Cache einer Anwendung vollständig: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen. Tippen Sie auf Anwendungen > Anwendungen verwalten. Tippen Sie auf die gewünschte Anwendung. Tippen Sie auf Cache löschen. Der Cache einiger Anwendungen kann nicht gelöscht werden. So löschen Sie eine installierte Anwendung: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
Seite 22
Telefonstatussymbole Die folgenden Statussymbole können auf dem Bildschirm angezeigt werden: Signalstärke Kein Signal Roaming GPRS ist verfügbar EDGE ist verfügbar UMTS ist verfügbar Senden und Herunterladen von GPRS-Daten Senden und Herunterladen von EDGE-Daten Senden und Herunterladen von Daten via UMTS Akkustatus Akku wird geladen GPS ist aktiviert...
Problem bei der Anmeldung oder Synchronisierung Die Speicherkarte ist voll Wi-Fi™-Verbindung ist aktiviert und WLANs sind verfügbar Telefon ist mit einem USB-Kabel an einen Computer angeschlossen Fehlermeldung Unbeantworteter Anruf Anruf auf Halteposition Anrufweiterleitung aktiviert Daten werden heruntergeladen Daten werden hochgeladen Weitere (nicht angezeigte) Benachrichtigungen Benachrichtigungsfenster Im Benachrichtigungsfenster werden Benachrichtigungssymbole in einer detaillierten...
Benachrichtigungs-LED Die Benachrichtigungs-LED (lichtemittierende Diode) befindet sich oben am Telefon. Sie bietet Informationen zum Telefonstatus und zu ausstehenden Benachrichtigungen. Wenn sie grün blinkt, wurde eine Nachricht empfangen oder Sie haben einen Anruf nicht angenommen. Bei niedrigem Akkuladestand werden ausstehende Benachrichtigungen nicht durch die LED angezeigt.
So geben Sie Text mithilfe der schnellen Eingabemethode ein: Tippen Sie während der Texteingabe auf das Sprachsymbol in der rechten oberen Ecke. Tippen Sie auf Schnelltext, um zur schnellen Eingabemethode zu wechseln. Tippen Sie zur Eingabe eines Wortes nur einmal auf jede Taste, auch wenn der gewünschte Buchstabe nicht der erste auf der Taste ist.
So formatieren Sie die Speicherkarte: Ziehen Sie im Bildschirm Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Einstellungen für SD-Karte & Telefonspeicher > SD-Karte entnehmen. Nachdem Sie die Speicherkarte abgemeldet haben, tippen Sie auf SD-Karte formatieren > Alles löschen. Stereoheadset So verwenden Sie ein Headset: Schließen Sie ein Headset an.
So greifen Sie auf die Telefoneinstellungen zu: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen. So greifen Sie auf den Setup-Assistenten zu: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Setup-Assistent. Zeit und Datum Sie können die Zeit und das Datum im Telefon ändern. So stellen Sie das Datum manuell ein: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
So aktivieren Sie MFV-Töne: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Sound und Display. Wählen Sie Tastentöne oder Akustische Auswahl. So wählen Sie einen Benachrichtigungston: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Sound und Display > Benachrichtigungston. Wählen Sie einen Rufton, und tippen Sie auf OK.
So ändern Sie die Telefonsprache: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Sprache und Tastatur > Sprache wählen. Wählen Sie eine Option. Wenn Sie versehentlich die falsche Sprache gewählt haben und die Menütexte nicht lesen können, erhalten Sie Hilfe unter www.sonyericsson.com/support.
So konfigurieren Sie die Interneteinstellungen manuell: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > Mobile Netzwerke > Zugangspunkte. Drücken Sie Tippen Sie auf Neuer APN Tippen Sie auf Name, und geben Sie den Namen ein, den das neue Netzwerkprofil erhalten soll.
Netzeinstellungen Das Telefon schaltet in Abhängigkeit von der Verfügbarkeit automatisch zwischen Netzen um. Bei einigen Netzbetreibern können Sie die Netze manuell wechseln, also beispielsweise im Ausland ein bestimmtes Netz verwenden. Wenn Sie den Akku schonen möchten, können Sie das Telefon auf GSM-Netze beschränken.
Anrufen Notrufe Das Telefon unterstützt internationale Notrufnummern (z. B. 112 und 911). Diese Nummern können also normalerweise in allen Ländern für Notrufe genutzt werden, auch wenn keine SIM-Karte eingelegt ist. Voraussetzung ist nur, dass sich ein Netz in Reichweite befindet. So tätigen Sie einen Notruf: Tippen Sie auf der Startseite auf Geben Sie die Notrufnummer ein, und tippen Sie auf...
So schalten Sie den Lautsprecher während eines Anrufs ein: Tippen Sie auf • So schalten Sie das Mikrofon während eines Anrufs stumm: • Tippen Sie auf So geben Sie Nummern während eines Anrufs ein: Tippen Sie während eines Anrufs auf .
Mehrere Anrufe Falls Sie die Anklopf-Funktion aktiviert haben, können Sie mehrere Anrufe gleichzeitig führen. Bei aktivierter Funktion werden Sie mit einem Signalton auf einen weiteren eingehenden Anruf hingewiesen. So aktivieren und deaktivieren Sie die Anklopffunktion: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
Anrufeinstellungen Weiterleiten von Anrufen Sie können Anrufe beispielsweise an eine andere Telefonnummer oder an einen Anrufbeantwortungsdienst weiterleiten. So leiten Sie Anrufe weiter: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Anrufeinstellungen > Rufweiterleitung. Wählen Sie eine Option. Geben Sie die Nummer ein, an welche die Anrufe weitergeleitet werden sollen, und tippen Sie anschließend auf Aktivieren.
Telefonbuch In der Anwendung Telefonbuch können Sie verschiedene Informationen wie Telefonnummern und E-Mail-Adressen zu Ihren persönlichen Kontakten eingeben. Wenn Sie einen Kontakt anzeigen, können Sie schnell auf die gesamte Kommunikation mit diesem Kontakt zugreifen. Falls Sie Ihr Telefon zur Verwendung mit einem Synchronisierungsdienstkonto eingerichtet haben, können Sie Ihre Telefonkontakte mit den Kontokontakten synchronisieren.
Legen Sie die SIM-Karte mit den zu importierenden Kontakten ein, und schalten Sie das Telefon ein. Tippen Sie auf der Startseite auf Drücken Sie , und tippen Sie auf Importieren/exportier. > SIM-Kontakte import.. Tippen Sie auf OK. So importieren Sie Kontakte von einer Speicherkarte: Legen Sie die Speicherkarte ein, und schalten Sie das Telefon ein.
Seite 38
So fügen Sie einen Kontakt hinzu: Tippen Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf Wenn Sie Ihre Kontakte mit einem Konto synchronisiert haben, wählen Sie, ob dieser Kontakt für das Konto oder ausschließlich im Telefon verwendet werden soll. Tippen Sie auf Name, geben Sie den Namen ein und tippen Sie auf Weiter. Geben Sie die Rufnummer ein und tippen Sie auf Fertig.
So löschen Sie einen Kontakt: Tippen Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf den zu löschenden Kontakt. Blättern Sie nach unten, und tippen Sie auf Bearbeiten. Blättern Sie nach unten, und tippen Sie auf Kontakt löschen > Löschen. So löschen Sie alle Kontakte: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
Kommunizieren mit Kontakten So suchen Sie nach einem Kontakt: Tippen Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf Suchen. Geben Sie die ersten Buchstaben des Namens des Kontakts ein, den Sie suchen. Die Treffer werden in einer Liste angezeigt. Erhalten Sie mehr als einen Treffer, tippen Sie auf den Pfeil nach unten, um die gesamte Trefferliste anzuzeigen.
So fügen Sie ein Kontaktbild hinzu: Tippen Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf den Kontakt, dem Sie ein Bild hinzufügen möchten. Blättern Sie nach unten, und tippen Sie auf Bearbeiten. Tippen Sie auf Wenn Sie ein Bild aus dem Kameraalbum auswählen möchten, tippen Sie auf Fotos, und wählen Sie ein Foto aus.
Nachrichtenfunktionen Verwenden von SMS und MMS SMS können mit dem Telefon über den gleichnamigen Dienst (Short Message Service) gesendet und empfangen werden. Wenn Ihr Teilnehmerzugang MMS (Multimedia Messaging Service) umfasst, können Sie auch Nachrichten mit Mediendateien (z. B. Bilder und Videos) senden und empfangen. Eine SMS kann bis zu 160 Zeichen umfassen. Wenn Sie mehr als 160 Zeichen eingeben, werden sie einzelnen Nachrichten verknüpft und zusammen gesendet.
So leiten Sie eine Nachricht weiter: Tippen Sie auf der Startseite auf Tippen Sie auf die gewünschte Konversation. Berühren und halten Sie die weiterzuleitende Nachricht, und tippen Sie dann auf Nachricht weiterleiten. Wählen Sie einen Empfänger aus der Liste, oder tippen Sie auf Neues Gespräch:, um einen nicht in der Liste enthaltenden Empfänger hinzuzufügen.
Seite 44
So ändern Sie die Einstellungen der Zustellmeldungen für ausgehende Nachrichten: Tippen Sie auf der Startseite auf Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf Einstellungen. Um die Zustellmeldungen zu aktivieren oder zu deaktivieren, tippen Sie auf Zustellmeldung. Wenn ein Empfänger die gesendete Nachricht erhalten hat, wird in der Nachricht angezeigt.
E-Mail Sie können das Telefon zum Senden und Empfangen von E-Mails über ein normales E- Mail-Konto verwenden. Unter Verwendung der Telefonanwendung Dataviz® RoadSync™ können Sie eine Synchronisierung mit einem Microsoft® Exchange-Server einrichten. Sie können die Telefonanwendung RoadSync Mail mit Ihrem Microsoft® Exchange Server-E-Mail-Konto verwenden.
Seite 46
So zeigen Sie einen E-Mail-Anhang an: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf E-Mail. Tippen Sie auf die gewünschte Nachricht. Tippen Sie ggf. auf den Anhang, um ihn herunterzuladen Tippen Sie dann auf den Anhang, um ihn zu öffnen. Wenn Sie einen Bildanhang bearbeiten möchten, tippen Sie auf Symbol unten links und wählen Sie eine Option.
So ändern Sie die Posteingangsgröße von einem E-Mail-Konto für Ihr Telefon: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf E-Mail. Wenn Sie über mehrere E-Mail-Konten verfügen, tippen Sie auf das zu bearbeitende Konto. Drücken Sie , tippen Sie auf Kontoeinstellungen > Posteingangsgröße, und wählen Sie eine Option.
Seite 48
So richten Sie ein Google™-Konto im Telefon ein: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Konten und Synchronisierung > Konto hinzufügen > Google™. Folgen Sie den Anweisungen des Registrierungsassistenten, um ein Google™- Konto zu erstellen, oder melden Sie sich an, wenn Sie bereits ein Konto besitzen. Das Telefon kann jetzt mit Google Mail™, Google Talk™...
Google Talk™ Sie können den Instant Messaging-Dienst „Google Talk™“ auf dem Telefon verwenden, um mit Ihren Freunden zu chatten, die diese Anwendung ebenfalls nutzen. So starten Sie Google Talk™: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Talk. So beantworten Sie eine Chat-Nachricht mit Talk: Wenn Sie jemand über Talk kontaktiert, wird in der Statusleiste angezeigt.
Sony Ericsson Timescape™ Sony Ericsson Timescape™ verändert die Interaktion mit anderen, indem Ihre gesamte Kommunikation in einer Ansicht gebündelt wird. Jedes Ereignis – Facebook- und Twitter- Updates, SMS, MMS und unbeantwortete Anrufe – wird in chronologischer Reihenfolge auf dem Bildschirm als Karte angezeigt. Sie erhalten von jedem Ereignis eine verkleinerte Vorschau, bevor Sie den gesamten Inhalt anzeigen.
Verwenden von Timescape™ So blättern Sie in Timescape™ durch Karten: • Berühren und halten Sie eine Karte, und ziehen Sie sie anschließend nach oben oder unten. Kartensymbole Die folgenden Symbole auf einer Karte geben die Ereignistypen an. Wenn Sie eine Karte in der Vorschau anzeigen, können Sie auf das Symbol oder die Karte tippen, um das zugehörige Ereignis anzuzeigen.
So beantworten Sie in Timescape™ eine SMS oder MMS: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Timescape™. Blättern Sie zu einer Text- oder Multimedia-Karte, und tippen Sie auf die Karte. Bearbeiten Sie die Nachricht, und tippen Sie auf Senden. So fügen Sie einem Kontakt die Nummer einer Timescape-Karte hinzu: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
Seite 53
So ändern Sie die in Timescape™ angezeigten Ereignisse: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Timescape™. Drücken Sie und tippen Sie auf Einstellungen > Inhalt auswählen. Tippen Sie auf die gewünschten Kontrollkästchen und anschließend auf Fertig. Wenn Sie nicht bei dem Webdienst angemeldet sind, den Sie auswählen möchten, tippen Sie auf den Dienst und geben Sie Ihre Anmeldedaten ein.
Android Market™ Öffnen Sie Android Market™ und Ihnen steht eine Welt von Anwendungen und Spielen offen. Sie können diese Anwendungen und Spiele nach Top-Downloads und anderen Kategorien durchsuchen. Außerdem können Sie Anwendungen und Spiele bewerten und kommentieren. Damit Sie Android Market™ verwenden können, benötigen Sie ein Google™-Konto. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt So richten Sie ein Google™-Konto im Telefon ein: auf Seite 48.
Seite 55
So laden Sie eine kostenlose Anwendung herunter: Rufen Sie Android Market™ auf, und suchen Sie in den Kategorien oder mit der Suchfunktion nach dem herunterzuladenden Objekt. Tippen Sie auf ein Objekt, um die zugehörigen Details anzuzeigen. Tippen Sie auf Installieren. Wenn für die herunterzuladende Anwendung der Zugriff auf Daten oder die Steuerung von Funktionen Ihres Telefons erforderlich ist, informiert Sie ein weiterer Bildschirm, worauf die Anwendung zugreifen kann.
Dienst „PlayNow™“ Sie können Anwendungen, Spiele und Musik über den Dienst „PlayNow™“ herunterladen. Der Dienst „PlayNow™“ bietet kostenlose und kostenpflichtige Downloads. Sie können Objekte auf das Telefon oder auf den Computer herunterladen. Der Dienst „PlayNow™“ ist nicht in allen Ländern verfügbar. Vorbereitungen für das Herunterladen von Anwendungen und Inhalten Damit Sie herunterladen können, muss eine Internetverbindung bestehen.
Wenn Sie sich für PlayNow registrieren, können Sie auf die Option „Gutscheine“ zugreifen. Weitere Informationen zu Gutscheinangeboten und deren Codes in bestimmten Kampagnen erhalten Sie vom Netzbetreiber. Gutscheine und Kampagnen sind nicht in allen Ländern und Netzen verfügbar. Die Option „Gutscheine“...
Verwalten Ihrer Termine Kalender Das Telefon enthält einen Kalender für Ihre Zeitplanung. Wenn Sie über ein Sony Ericsson- oder Google™-Konto verfügen, können Sie den Telefonkalender mit Ihrem Webkalender synchronisieren. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Synchronisieren auf Seite 64. Unter Verwendung der Telefonanwendung Dataviz® RoadSync™ können Sie eine Synchronisierung mit einem Microsoft®...
So löschen Sie einen Termin im Kalender: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Kalender. Navigieren Sie zum gewünschten Tag, und tippen Sie auf den Termin. Tippen Sie auf Bearbeiten. Blättern Sie nach unten, und tippen Sie im unteren Bereich des Bildschirms auf Termin löschen.
So deaktivieren Sie Terminerinnerung: Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, wenn das Erinnerungssymbol angezeigt wird. Das Benachrichtigungsfenster wird geöffnet. Tippen Sie auf den gewünschten Termin. Tippen Sie auf Bearbeiten. Blättern Sie nach unten, und tippen Sie auf Erinnerung. Tippen Sie auf (Keine Erinnerung) > Fertig > Speich.. Synchronisieren des Kalenders Wenn Sie über ein Sony Ericsson- oder Google™-Konto verfügen, können Sie Ihren Telefonkalender auch mit Ihrem Webkalender synchronisieren.
Seite 61
So öffnen Sie den Wecker: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Wecker. So definieren Sie einen neuen Alarm: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Wecker. Tippen Sie auf Neu hinzufügen. Legen Sie die Zeit fest, und tippen Sie auf Fertig. So bearbeiten Sie eine vorhandene Alarmeinstellung: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
So stellen Sie einen Titel für den Alarm ein: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Wecker. Tippen Sie auf den gewünschten Alarm. Tippen Sie auf Alarmtext, und schreiben Sie etwas in das Textfeld. Tippen Sie auf Fertig. So schalten Sie einen Alarm aus oder verschieben ihn auf später: •...
Synchronisieren Das Synchronisieren von Daten zwischen Telefon und Computer ist eine einfache und praktische Methode, auf beiden Geräten immer die gleichen Kontakte, Nachrichten und Kalendertermine verfügbar zu haben. Sie können die im Telefon vorhandenen Anwendungen verwenden, um verschiedene Informationen zu synchronisieren: •...
So stellen Sie ein Synchronisierungsintervall ein: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Konten und Synchronisierung. Tippen Sie auf Sony Ericsson Sync. Tippen Sie auf Kontoeinstellungen. Tippen Sie auf Synchronisierungsintervall und wählen eine passende Intervalloption. So entfernen Sie ein Sony Ericsson-Konto aus dem Telefon: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
So entfernen Sie ein Google™-Konto aus dem Telefon: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Konten und Synchronisierung. Tippen Sie auf das Google™-Konto, das Sie aus der Kontenliste entfernen möchten. Tippen Sie auf Konto entfernen. Tippen Sie zum Bestätigen erneut auf Konto entfernen.
Verbindung zu WLANs herstellen Mit dem Telefon können Sie über Wi-Fi™ drahtlos auf das Internet zugreifen. So können Sie im Internet surfen und von günstigeren Tarifen für Telefonate und Datenübertragungen profitieren. Wenn Ihr Unternehmen bzw. Ihre Organisation ein VPN (Virtual Private Network) besitzt, können Sie mit dem Telefon eine Verbindung zu diesem Netzwerk herstellen.
So aktivieren Sie die Wi-Fi™-Netzwerkbenachrichtigung: Stellen Sie sicher, dass Wi-Fi™ eingeschaltet ist. Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > WLAN- Einstellungen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Netzwerkhinweis. So suchen Sie manuell nach Wi-Fi™-Netzwerken: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
Verwenden einer statischen IP-Adresse Sie können das Telefon zur Herstellung einer Wi-Fi™-Verbindung unter Verwendung einer statischen IP-Adresse konfigurieren. So konfigurieren Sie eine statische IP-Adresse: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > WLAN- Einstellungen.
Browser Verwenden Sie den Browser, um Webseiten anzuzeigen und darin zu navigieren, Seiten als Lesezeichen hinzuzufügen und über die Anwendungsbereiche Verknüpfungen zu den Seiten zu erstellen. Sie können mehrere Browserfenster gleichzeitig öffnen und beim Navigieren auf Webseiten die Zoomfunktion verwenden. So öffnen Sie den Browser: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben.
So beenden Sie den Browser: Drücken Sie beim Surfen auf • Wenn Sie den Browser erneut öffnen, wird er genauso angezeigt wie vor dem Beenden, d. h. mit der gleichen Anzahl von Fenstern, an der gleichen Position und mit dem gleichen Zoomfaktor. Auf Webseiten navigieren So wählen Sie einen Link: •...
So legen Sie ein Lesezeichen für eine Webseite an: Drücken Sie während der Anzeige einer Webseite auf Tippen Sie auf Lesezeichen > Hinzuf.. Falls gewünscht, können Sie den Namen und die Webadresse bearbeiten. Tippen Sie auf OK, wenn Sie fertig sind. Um schnell ein Lesezeichen für eine Webseite anzulegen, tippen Sie auf das Symbol rechts neben dem Such- und Adressfeld.
So öffnen Sie ein neues Browserfenster: Drücken Sie im Browser auf Tippen Sie auf Neues Fenster. So öffnen Sie einen Link in einem neuen Browserfenster: Tippen Sie so lange auf den Link, bis ein Menü angezeigt wird. Tippen Sie auf In neuem Fenster öffnen. So wechseln Sie zwischen Browserfenstern: Drücken Sie im Browser auf Tippen Sie auf Fenster, um eine Liste aller geöffneten Fenster anzuzeigen.
Das Telefon mit einem Computer verbinden Indem Sie Ihr Telefon mit einem Computer verbinden, können Sie Dateien wie Bilder und Musik übertragen und verwalten. Einige urheberrechtlich geschützte Materialien dürfen möglicherweise nicht ausgetauscht werden. Sie können Ihr Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden oder die Funktechnologie Bluetooth™...
• Microsoft® Windows 7 • Microsoft® Windows Vista® Microsoft® Windows® XP, Service Pack 3 oder höher • Verbinden Sie Ihr Telefon über ein USB-Kabel mit einem Computer, um PC Companion installieren und nutzen zu können. So installieren Sie PC Companion: Verbinden Sie Ihr Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer.
Funktechnologie Bluetooth™ Wenn Sie die Bluetooth™-Funktion des Telefons aktivieren, können Sie Funkverbindungen zu anderen Bluetooth™-Geräten wie Computern, Freisprecheinrichtungen und Telefonen herstellen. Für Bluetooth™-Verbindungen wird eine Entfernung von maximal 10 m empfohlen. In der Sichtlinie zwischen den Geräten sollten sich keine massiven Objekte befinden.
So koppeln Sie das Telefon mit einem anderen Bluetooth™-Gerät: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Einstellungen > Drahtlos und Netzwerke > Bluetooth- Einstellungen. Tippen Sie auf Scannen nach Geräten. Die gefundenen Bluetooth™-Geräte werden unter Bluetooth-Geräte aufgelistet. Tippen Sie auf das Bluetooth™-Gerät, mit dem Sie das Telefon koppeln möchten.
Seite 79
So senden Sie Objekte über Bluetooth™: Empfangendes Gerät: Vergewissern Sie sich, dass bei dem Bluetooth™-Gerät, an das das Objekt gesendet werden soll, die Bluetooth™-Funktion aktiviert und der Sichtbarkeitsmodus eingestellt ist. Öffnen Sie bei Ihrem Telefon die Anwendung mit dem zu sendenden Objekt und blättern Sie zum gewünschten Objekt.
Sichern und Wiederherstellen Mithilfe der Anwendung Backup and Restore können Sie Telefondaten auf Ihrer Speicherkarte sichern. Diese Sicherungen können zur Wiederherstellung der Daten sowie bestimmter Telefoneinstellungen verwendet werden, wenn Daten verloren gehen oder gelöscht werden. Wenn auf Ihrem Telefon Android Version 1.6 ausgeführt wird, müssen Sie vor einem Update auf eine höhere Version die Daten sichern.
Seite 81
Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Backup and Restore. Tippen Sie auf Wiederherstellen. Tippen Sie auf die Sicherungsdatei, aus der wiederhergestellt werden soll. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen der wiederherzustellenden Inhalte, und tippen Sie auf Fortfahren. Sie werden ggf. aufgefordert, das Telefon neu zu starten, damit die Wiederherstellung abgeschlossen werden kann.
Musik Nutzen Sie den Musikplayer optimal. Hören Sie Musik, Hörbücher oder Podcasts oder verwenden Sie die Endlosschaltfläche und entdecken Sie weitere Medien des Interpreten, dem Sie gerade lauschen. Installieren Sie die Anwendung Media Go™ im Computer und übertragen Sie Daten zwischen dem Computer und der Speicherkarte im Telefon.
Seite 83
Auf der Speicherkarte befindliche Musik durchsuchen Grenzenlos-Taste: verwandtes Material online suchen Albumcover (sofern verfügbar) Zum vorhergehenden Track der aktuellen Playlist wechseln oder zurückspulen Start-/Pause-Taste Fortschrittsanzeiger: durch Ziehen oder Tippen vor- oder zurückspulen Restliche Laufzeit des aktuellen Titels Zum nächsten Titel der aktuellen Playlist wechseln oder vorspulen Die aktuell wiedergegebene Playlist anzeigen So durchsuchen Sie Ihre Audiodaten: Tippen Sie auf der Startseite auf .
So löschen Sie einen Titel: Beim Durchsuchen der in der Musikplayer-Bibliothek enthaltenen Titel, berühren und halten Sie einen Titel. Tippen Sie auf Löschen. Sie können Alben und Playlists auf diese Weise löschen. So löschen Sie einen oder mehrere Titel gleichzeitig: Tippen Sie im Musikplayer auf Drücken Sie Tippen Sie auf Mehrere löschen.
So spielen Sie Smart-Playlists ab: Tippen Sie im Musikplayer auf Tippen Sie auf Tippen Sie unter Smart-Playlists auf eine Playlist. Tippen Sie auf den abzuspielenden Titel. So spielen Sie die am häufigsten gespielten Lieder eines Interpreten ab: Tippen Sie im Musikplayer auf Tippen Sie auf , und tippen Sie dann auf einen Interpreten.
TrackID™-Technologie Verwenden Sie den Musikerkennungsdienst TrackID™, um in Ihrer Umgebung abgespielte Musiktitel zu identifizieren. Nehmen Sie einfach ein kurzes Stück auf, und innerhalb von Sekunden erhalten Sie Informationen zum Interpreten, Titel und Album. Sie können auch die von TrackID™ identifizierten Titel kaufen. Sie sollten die TrackID™-Technologie in einer ruhigen Umgebung einsetzen, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
UKW-Radio Sie können UKW-Radiosender suchen und anhören und sie als Favoriten speichern. Verwenden Sie ein Headset, einen Kopfhörer oder den Lautsprecher des Telefons, um Radio zu hören. Sie müssen ein Headset oder einen Kopfhörer anschließen, da das Kabel als Antenne für das UKW-Radio benötigt wird. Wenn Sie das UKW-Radio öffnen, werden verfügbare Sender automatisch angezeigt.
So speichern Sie einen Sender als Favoriten: Wenn das Radio geöffnet ist, navigieren Sie zum Sender, den Sie als Favoriten speichern möchten. Tippen Sie auf So entfernen Sie einen Sender aus den Favoriten: Wenn das Radio geöffnet ist, navigieren Sie zum Sender, den Sie aus den Favoriten entfernen möchten.
Videos Mit dem Videoplayer können Sie Ihre Lieblingsvideos, auch Streaming-Videos, durchsuchen und anzeigen. Die von Ihnen mit der Telefonkamera aufgenommenen Videos finden Sie im Kameraalbum. Die Wiedergabe von Streaming-Videos kann durch Tippen auf einen Link auf der aktiven Webseite des Browsers gestartet werden. Sie können auch die YouTube™-Anwendung verwenden, um Streaming-Videos anzuzeigen.
So passen Sie die Lautstärke eines Videos an: Drücken Sie die Lautstärketaste. • So löschen Sie ein Video: Beim Durchsuchen der in der Videoplayer-Bibliothek enthaltenen Videos, berühren und halten Sie einen Videotitel. Tippen Sie auf Löschen. So löschen Sie ein oder mehrere Videos gleichzeitig: Wenn Sie Ihre Videos in der Bibliothek des Videoplayers durchsuchen, drücken Sie Tippen Sie auf Mehrere löschen.
Aufnehmen von Fotos und Videos Nehmen Sie Fotos und Videos einfach durch Betätigen des Auslösers auf. Verbessern Sie die Wahrscheinlichkeit für bessere Aufnahmen: Verwenden Sie die Szenenfunktion vor der Aufnahme eines Fotos. Für die Aufnahme können Sie auch den Blitz oder die Leuchte verwenden.
Verwenden der Fotokamera So nehmen Sie ein Foto auf: Aktivieren Sie die Kamera. Tippen Sie auf , wenn die Fotokamera nicht ausgewählt ist. Richten Sie die Kamera auf das Motiv und drücken Sie den Auslöser halb, um den Autofokus zu aktivieren. Drücken Sie den Auslöser durch, wenn der Fokusrahmen grün wird.
So zeigen Sie Fotos auf einer Karte an: Ziehen Sie auf der Startseite nach oben. Tippen Sie auf Geotags. Ziehen Sie die Karte in verschiedene Richtungen, um die Fotos anzuzeigen. Tippen Sie auf , um die Darstellung zu vergrößern. Tippen Sie auf eine Miniatur, um Fotos anzuzeigen. Wenn mehrere Fotos für einen Ort registriert sind, werden sie unter einer Miniatur zusammengefasst.
Sauberes Objektiv Mobiltelefone werden bei unterschiedlichen Wetterbedingungen sowie in Umgebungen aller Art eingesetzt und in Taschen mitgeführt. Dabei wird das Kameraobjektiv häufig durch Schmutz und Fingerabdrücke verunreinigt. Reinigen Sie das Objektiv mit einem weichen Tuch. Verwenden der Videokamera So nehmen Sie ein Video auf: Aktivieren Sie die Kamera.
Kameraalbum Im Album finden Sie sämtliche mit der Kamera Ihres Telefons aufgenommenen Fotos und Videos. Dort können Sie außerdem Ihre Lieblingsvideos und -bilder an Freunde weitergeben und Fotos als Hintergrund oder Kontaktbild speichern. Nutzen Sie die Computeranwendung Media Go™, um Foto- sowie Videodaten zwischen dem Computer und der Speicherkarte in Ihrem Telefon zu übertragen.
So verwenden Sie ein Foto als Kontaktbild: Tippen Sie auf den Bildschirm, während Sie ein Foto im Fotoanzeigemodul anzeigen, um die Bedienelemente einzublenden. Tippen Sie auf Tippen Sie auf Kontaktbild. Ändern Sie ggf. die Größe des Fotos. Tippen Sie auf Speich.. Tippen Sie auf den Kontakt, dem Sie das Foto zuweisen möchten.
Ortsbezogene Dienste Sie können Ihre geografische Position entweder über WLAN oder mithilfe der GPS- Technologie bestimmen. Die WLAN-Technologie ermöglicht eine schnelle Positionsbestimmung, aber die Genauigkeit kann variieren. Wenn Sie Ihre Position mit der GPS-Technologie bestimmen, kann dies etwas länger dauern, Ihre Position wird aber genau ermittelt.
ungefähre Position unter Verwendung der Daten der nächstgelegenen Mobilfunkstation angezeigt. Die Anzeige wird mit präziseren Daten aktualisiert, sobald der GPS-Empfänger Ihre Position ermitteln konnte. Um Ihre Position ermitteln zu können, müssen die standortbezogenen Einstellungen aktiviert sein. Wenn die Bildschirmausrichtung beim Drehen des Telefons nicht automatisch geändert wird, können Sie die Anzeigeeinstellungen des Telefons entsprechend ändern.
Sperren und Schützen des Telefons IMEI-Nummer Jedes Telefon verfügt über eine eindeutige IMEI-Nummer (International Mobile Equipment Identity). Sie sollten eine Kopie dieser Nummer aufbewahren. Bei einem Diebstahl Ihres Telefons ist Ihr Netzbetreiber in der Lage, den Zugriff des Telefons auf das Netz in Ihrem Land anhand Ihrer IMEI-Nummer zu unterbinden.
So entsperren Sie eine gesperrte SIM-Karte: Wenn die Meldung SIM-Karte gesperrtGeben Sie den PUK-Code ein, den Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. angezeigt wird, geben Sie den PUK- Code ein, und tippen Sie auf OK. Geben Sie eine neue PIN ein, und tippen Sie auf OK. Wiederholen Sie die neue PIN, und tippen Sie auf OK.
Telefonupdates Sie können Ihr Telefon auf die neueste Softwareversion aktualisieren. Damit profitieren Sie von maximaler Leistung und den neuesten Verbesserungen. Updates können mit dem Telefon über eine GSM/UMTS-Mobilfunknetz-Datenverbindung oder eine Wi-Fi®- Netzwerkverbindung direkt aus dem Internet heruntergeladen werden. Wenn Sie das Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden, können Sie Updates auch mit der Anwendung PC Companion herunterladen.
Problembehebung Telefon funktioniert nicht wie erwartet Wenn Probleme mit dem Telefon auftreten, beachten Sie zunächst die nachstehenden Tipps: • Starten Sie das Telefon neu. • Entnehmen Sie die SIM-Karte und setzen Sie sie wieder ein. Starten Sie anschließend das Telefon neu. •...
Daten lassen sich zwischen dem Telefon und dem Computer nicht übertragen, wenn ein USB-Kabel verwendet wird Die Software oder die USB-Treiber wurden nicht ordnungsgemäß installiert. Weitere Installationsanweisungen und Abschnitte zur Problembehebung finden Sie unter www.sonyericsson.com/support. Internetdienste lassen sich nicht nutzen Überprüfen Sie, ob Ihr Teilnehmerzugang das Herunterladen von Daten unterstützt und die Interneteinstellungen im Telefon richtig konfiguriert sind.
Rechtliche Informationen Sony Ericsson E10i/E10a Diese Bedienungsanleitung wird ohne jegliche Gewährleistung von Sony Ericsson Mobile Communications AB oder einer regionalen Tochtergesellschaft veröffentlicht. Korrekturen und Änderungen dieser Bedienungsanleitung zur Beseitigung typographischer Fehler und redaktioneller Ungenauigkeiten sowie aufgrund von Verbesserungen der Programme und/oder Geräte können von Sony Ericsson Mobile Communications AB jederzeit und ohne Ankündigung vorgenommen werden.
Index abspielen E-Mail ..............45 Musik ...............82 mehr als ein Konto ..........47 Abspielen Eingabemethode .............24 Videos, aufgenommen mit der Kamera ...95 Eingeben von Text ...........24 Akku ................13 Einschalten ..............9 Abdeckung ............8 Einstellungen .............9 Entfernen ............8 Anruf ..............35 Aktualisieren Internet ............29 Status ..............51 MMS ..............29 Alarm ...............60 Nachrichtenfunktionen ........29...
Seite 106
Herunterladen Hörbücher ............82 Interneteinstellungen ........29 in zufälliger Reihenfolge abspielen ....84 Hintergrund Lautstärke anpassen ........83 Fotos verwenden ..........96 Löschen ............84 Hörbücher ...............82 Meine Playlists ..........85 Player im Überblick .........82 Podcasts ...........82, 85 Instant Messaging ...........49 Titel anhalten ...........83 Internet Tracks ändern ..........83 Browser ............71 Übertragen ............84 Einstellungen ...........29...
Seite 107
Exportieren von Kontakten ......39 Fotos und Videos ..........96 Kontakte importieren ........36 Musik ...............84 SIM-Kontakte importieren ........36 Videos ..............90 Smart-Playlists UKW-Radio Abspielen ............85 Favoriten ............88 Social Networking-Dienste ........50 USB-Verbindung .............75 Kontakt verknüpfen .........52 Sony Ericsson Sync ..........64 Vibration ............27, 60 SOS, Siehe Notrufnummern Videokamera .............91, 94 Sperren Videoplayer...