Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SSMZ 300 A1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. SSMZ 300 A1
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SSMZ 300 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SSMZ 300 A1 Bedienungsanleitung

Smoothie-maker
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SSMZ 300 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SSMZ 300 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SSMZ 300 A1

  • Seite 2 Polski ..................2 Deutsch ................20...
  • Seite 3 Przegl d / Übersicht...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Spis tre ci 1. Przegl d................... 3 2. U ytkowanie zgodne z przeznaczeniem..........4 3. Wskazówki bezpiecze stwa ............. 5 4. Zawarto zestawu ................8 5. Uruchomienie ................... 9 6. Blender do Smoothie................. 9 Przygotowanie produktów spo ywczych........... 9 Miksowanie/rozdrabnianie..............10 7.

  • Seite 5: Przegl D

    1. Przegl d Pokrywka Wylewka pojemnika na sok (z niekapi cym zamkni ciem) Przewód zasilaj cy z wtyczk sieciow Modu podstawowy Wyciskarka do cytrusów Pier cie os aniaj cy O nap dowa Pojemnik na sok Sitko (na mi 10 Ma y sto ek wyciskaj cy 11 Du y sto ek wyciskaj cy 12 Wk ad no owy 13 Kubek (ma y, min.

  • Seite 6: U Ytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

    Serdecznie dzi kujemy 2. U ytkowanie zgodne za zaufanie! z przeznaczeniem Blender do Smoothie z wyciskark do cytru- Gratulujemy Pa stwu zakupu nowego blen- sów jest … dera do Smoothie z wyciskark do cytru- … przeznaczony do mieszania napo- sów. jów z ca ych owoców (Smoothie) i rozdrabniania kostek lodu o maksy- Aby móc bezpiecznie korzysta z urz dze-...

  • Seite 7: Wskazówki Bezpiecze Stwa

    3. Wskazówki OSTRZE ENIE! rednie ryzyko: Zlekcewa- enie ostrze enia mo e by przyczyn ob- bezpiecze stwa ra e cia a lub powa nych szkód Ostrze enia materialnych. OSTRO NIE: Niskie ryzyko: Zlekcewa e- W miejscach wymagaj cych zwrócenia nie ostrze enia mo e by przyczyn lekkich uwagi u yto w niniejszej instrukcji obs ugi obra e cia a lub szkód materialnych.
  • Seite 8 W przypadku nieprawid owego u ytkowania urz dzenia mo e do obra e . Ostrza wk adu no owego s bardzo ostre. Szczególn ostro no nale y zachowa przy wyjmowaniu gotowych potraw oraz przy czyszczeniu wk adu no owego, w przeciwnym wypadku mo na dozna ran ci tych d oni.
  • Seite 9 NIEBEZPIECZE STWO Aby zapobiec zagro eniom, nie wolno dokonywa adnych modyfikacji urz - pora enia pr dem dzenia. elektrycznym Wtyczk sieciow wolno w cza do NIEBEZPIECZE STWO gniazdka dopiero po ca kowitym zmon- obra e spowodowanych towaniu urz dzenia. ostrzami Wtyczk sieciow nale y pod czy do Ostrza wk adu no owego s ostre.

  • Seite 10: Zawarto

    Aby unikn uszkodze urz dzenia, Nast puj cych cz ci nie wolno zanu- nale y … rza w wodzie lub innych cieczach … natychmiast przerwa operacj mik- oraz czy ci w zmywarce do naczy : sowania, gdy ostrza wk adu no o- - wyciskarka do cytrusów 5, wego nie obracaj si lub obracaj - modu podstawowy 4 z przewodem...

  • Seite 11: Uruchomienie

    5. Uruchomienie OSTRZE ENIE przed szkodami mate- rialnymi! • Usun wszystkie materia y, w które Aby unikn uszkodzenia urz dzenia, opakowane jest urz dzenie. operacj miksowania nale y przerwa • Sprawdzi , czy s wszystkie cz ci i natychmiast, gdy ostrza wk adu no o- czy nie s one uszkodzone.

  • Seite 12: Miksowanie/Rozdrabnianie

    6.2 Miksowanie/ Poczeka , a ostrza wk adu no owe- go 12 si zatrzymaj . rozdrabnianie 7. Wyci gn wtyczk sieciow 3 z gniazdka. OSTRO NIE: 8. Zdj kubek 13/15 z modu u podsta- Nie przekracza ilo ci maksymalnej wowego 4 i obróci go. oznaczonej jako MAX na kub- 9.

  • Seite 13: Monta Wyciskarki Do Cytrusów

    • W celu ponownego roz o enia obu 3. W razie potrzeby w o y pier cie sto ków wyciskaj cych 10+11 nale y os aniaj cy 6 i o nap dow 7. wcisn ma e noski i wyci gn je z wyci .

  • Seite 14: Wyciskanie Owoców Cytrusowych

    8. Picie, zabieranie w 7.4 Wyciskanie owoców drog i przechowy- cytrusowych wanie OSTRZE ENIE! Smoothie i wie o wyci ni te soki przezna- Zwróci uwag , aby w trakcie obs ugi czone s do bardzo szybkiego spo ycia. wyciskarki w sitku 9 lub w urz dzeniu Dzi ki pokrywce „na wynos”...

  • Seite 15: Czyszczenie

    10. Czyszczenie Akcesoria Oczy ci urz dzenie przed pierw- NIEBEZPIECZE STWO obra- szym u yciem! e spowodowanych ostrza- NIEBEZPIECZE STWO pora- Podczas r cznego mycia woda powin- enia pr dem elektrycznym! na by przejrzysta, aby wk ad no o- Przed przyst pieniem do roz o enia i wy 12 by dobrze widoczny.

  • Seite 16: Przechowywanie

    11. Przechowywanie 13. Rozwi zywanie problemów NIEBEZPIECZE STWO — za- Je eli urz dzenie nie b dzie prawid owo gro enie dla dzieci! dzia a , nale y sprawdzi poni sz list . Urz dzenie nale y przechowywa Mo e okaza si , e przyczyn jest niewiel- poza zasi giem dzieci.

  • Seite 17: Przepisy

    Smoothie tropikalne Mo liwe przyczyny/ Usterka Sk adniki: dzia ania Pomara cze na 50 ml soku pomara czowe- Wyciskarka do • Czy nacisk na sto ek cytrusów: wyciskaj cy 10/ 50 g ananasa Sto ek wyci- 10+11 nie by za du- ¼...
  • Seite 18 Shake truskawkowo-bananowy Shake z mango Sk adniki: Sk adniki: ½ banana (obranego) 125 g mango 75 g truskawek 125 ml mleka ½ paczki cukru waniliowego • Wszystkie sk adniki umie ci w kub- 100 ml mleka ku 13/15 i miksowa do uzyskania •...

  • Seite 19: Dane Techniczne

    15. Dane techniczne 16. Gwarancja firmy HOYER Handel GmbH Model: SSMZ 300 A1 Drogi Kliencie, Napi cie sie- Na niniejsze urz dzenie jest udzielana 3 -let- ciowe: 220–240 V ~ 50/60 Hz nia gwarancja obowi zuj ca od dnia jego Klasa ochron- zakupu.

  • Seite 20: Zakres Gwarancji

    Zakres gwarancji • Numery artyku ów znajduj si na ta- bliczce znamionowej, w grawerowa- Urz dzenie wyprodukowano zgodnie suro- nych oznaczeniach, na stronie wymi przepisami dotycz cymi jako ci i do- tytu owej instrukcji (na dole po lewej) k adnie skontrolowano przed opuszczeniem lub na naklejce z ty u lub na spodzie zak adu produkcyjnego.
  • Seite 22 Inhalt 1. Übersicht ..................21 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............ 22 3. Sicherheitshinweise ............... 23 4. Lieferumfang ................. 26 5. Inbetriebnahme ................26 6. Smoothie-Maker ................27 Lebensmittel vorbereiten ............... 27 Mixen/Zerkleinern ................27 7. Zitruspresse ................... 28 Presskegel für große und kleine Zitrusfrüchte ........... 28 Zitruspresse zusammensetzen ...............

  • Seite 23: Übersicht

    1. Übersicht Deckel Auslauf des Saftbehälters (mit Tropf-Stopp-Verschluss) Anschlussleitung mit Netzstecker Basiseinheit Zitruspressenaufsatz Abdeckring Antriebsachse Saftbehälter Sieb (für Fruchtfleisch) 10 kleiner Presskegel 11 großer Presskegel 12 Messeraufsatz 13 Becher (klein, min. 200 ml - max. 400 ml) 14 „to go“-Deckel (2x) 15 Becher (groß, min.

  • Seite 24: Symbole Am Gerät

    Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Der Smoothie-Maker mit Zitruspresse ist … Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen … zum Mixen von Ganzfruchtgetränken Smoothie-Maker mit Zitruspresse. (Smoothies) und dem Zerkleinern von maximal 50 g Eiswürfeln vorgesehen. Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät Verwenden Sie hierfür den Becher 13 und um den ganzen Leistungsumfang ken- oder 15 mit dem Messeraufsatz 12.

  • Seite 25: Sicherheitshinweise

    3. Sicherheitshinweise WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder Warnhinweise schwere Sachschäden verursachen. Falls erforderlich, werden folgende Warn- VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung hinweise in dieser Bedienungsanleitung ver- der Warnung kann leichte Verletzungen wendet: oder Sachschäden verursachen. GEFAHR! Hohes Risiko: Missach- HINWEIS: Sachverhalte und Besonderhei- tung der Warnung kann Schaden ten, die im Umgang mit dem Gerät beachtet...
  • Seite 26 beim Reinigen des Messeraufsatzes darauf, sich nicht zu schnei- den. Beim Spülen von Hand soll das Wasser so klar sein, dass Sie die Klingen gut sehen können. Das Gerät darf unter keinen Umständen ohne Becher betrieben werden. Das Gerät ist für eine Betriebsdauer ohne Unterbrechung von … …...

  • Seite 27: Gefahr Von Verletzungen Durch Schneiden

    WARNUNG vor Sachschäden Um dies zu tun, ziehen Sie den Netzste- cker. Dicke oder feste Schalen (z. B. von Zi- Achten Sie beim Gebrauch des Gerätes trusfrüchten, Ananas), Stiele und Kerne darauf, dass die Anschlussleitung nicht von Steinfrüchten (z. B. Kirschen, Pfirsi- eingeklemmt oder gequetscht wird.

  • Seite 28: Lieferumfang

    4. Lieferumfang Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Oberfläche. 1 Bedienungsanleitung Stellen Sie das Gerät niemals auf heiße 1 Basiseinheit 4 Oberflächen (z. B. Herdplatten) oder in die Nähe von Wärmequellen oder offe- Smoothie-Maker Zubehör nem Feuer. 1 Becher groß 15 (min. 200 ml - max. Folgende Teile dürfen nicht in Wasser 600 ml) oder andere Flüssigkeiten getaucht wer-...

  • Seite 29: Smoothie-Maker

    6. Smoothie-Maker 6.1 Lebensmittel vorbereiten In der Funktion als Smoothie-Maker verwen- WARNUNG vor Sachschäden! den Sie den Becher 13 oder 15 mit dem Dicke oder feste Schalen (z. B. von Zi- Messeraufsatz 12 zum Mixen von Smoo- trusfrüchten, Ananas), Stiele und Kerne thies oder zum Zerkleinern von Eiswürfeln.

  • Seite 30: Zitruspresse

    7. Zitruspresse 4. Bild C: Drehen Sie den Becher 13/15 um und setzen ihn so auf die Basisein- heit 4, dass der Pfeil am Messerauf- 7.1 Presskegel für große und satz 12 auf das Symbol an der kleine Zitrusfrüchte Basiseinheit 4 zeigt. 5.

  • Seite 31: Zitruspresse Zusammensetzen

    7.2 Zitruspresse 6. Setzen Sie den kleinen Presskegel 10 oder die zusammengesetzten Presske- zusammensetzen gel 10+11 auf die Antriebsachse 7. 7. Stecken Sie den Netzstecker 3 in eine Steckdose, die den technischen Daten GEFAHR! entspricht. Stecken Sie den Netzstecker 3 erst dann in eine Steckdose, wenn das Ge- 7.3 Tropf-Stopp rät komplett zusammengebaut ist.

  • Seite 32: Trinken, Mitnehmen Und Aufbewahren

    9. Überhitzungsschutz Bild D: 1. Stellen Sie den kleinen Becher 13 oder Das Gerät besitzt einen Überhitzungsschutz. ein anderes Gefäß unter den Aus- Sobald sich das Gerät zu lange in Betrieb lauf 2. befindet und dadurch die Temperatur zu 2. Öffnen Sie ggf. den Tropf-Stopp durch hoch wird, schaltet es sich automatisch ab.

  • Seite 33: Basiseinheit Und Zitruspressenaufsatz

    Basiseinheit und Zitruspressen- oberen Korb der Geschirrspülmaschi- ne bzw. die Kleinteile in den Besteck- aufsatz korb. 2. Lassen Sie alle Teile vollständig trock- nen, bevor Sie sie wegräumen oder Sie GEFAHR durch Stromschlag! das Gerät erneut benutzen. Folgende Teile dürfen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht wer- „to go“-Deckel den und nicht in der Geschirrspülma-...

  • Seite 34: Entsorgen

    12. Entsorgen 13. Problemlösung Dieses Produkt unterliegt der Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht europäischen Richtlinie funktionieren, gehen Sie bitte erst diese 2012/19/EU. Das Symbol Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein klei- der durchgestrichenen Ab- nes Problem, das Sie selbst beheben können. falltonne auf Rädern bedeu- tet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müll-...

  • Seite 35: Rezepte

    14. Rezepte Muntermacher Zutaten: ½ Banane (geschält) VORSICHT: ¼ Mango Füllen Sie je nach Härte und Konsistenz ½ Hand voll Blattspinat der Zutaten den Becher 13/15 nicht ¼ TL Öl (z. B. Sonnenblumenöl) bis an das Maximum, da ansonsten der 50 ml Apfelsaft Messeraufsatz 12 blockieren kann.

  • Seite 36: Gute Nacht-Smoothie

    Beerentraum Himbeer-Birnen-Smoothie Zutaten: Zutaten: 25 g Heidelbeeren ½ reife Birne 35 g Himbeeren 75 g Himbeeren 40 g Erdbeeren 100 ml Wasser ¼ Banane (geschält) Honig nach Belieben 40 g Naturjoghurt • Alle Zutaten in den Becher 13/15 ge- ¾ EL Haferflocken ben und solange mixen, bis die ge- 35 ml Milch wünschte Konsistenz erreicht ist.

  • Seite 37: Technische Daten

    15. Technische Daten 16. Garantie der HOYER Handel GmbH Modell: SSMZ 300 A1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Netzspannung: 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Schutzklasse: rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln...

  • Seite 38: Abwicklung Im Garantiefall

    Die Garantieleistung gilt für Material- oder • Ein als defekt erfasstes Produkt können Fabrikationsfehler. Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- Von der Garantie ausgeschlossen in der Mangel besteht und wann er sind Verschleißteile, die normaler aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Abnutzung ausgesetzt sind und Be- Ihnen mitgeteilte Service Anschrift über-...

Inhaltsverzeichnis