Verwandte Anleitungen für Denon DN-HD2500
Inhaltszusammenfassung für Denon DN-HD2500
- Seite 1 PROFESSIONAL MEDIA PLAYER & CONTROLLER DN-HD2500 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 操作說明書...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
In order to prevent electric shock, do not open the top cover. If problems occur, contact your DENON DEALER. 13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long 3. Do not place anything inside periods of time. - Seite 3 TOP PANEL DIAGRAM / FRONT PANEL DIAGRAM / ÜBERSICHT AUF DER SCHALTTAFEL OBEN / ÜBERSICHT AUF DER SCHALTTAFEL VORNE / SCHEMA DU PANNEAU SUPERIEUR / SCHEMA DU PANNEAU AVANT / ILLUSTRAZIONE PANNELLO SUPERIORE / ILLUSTRAZIONE PANNELLO ANTERIORE / DIAGRAMA DEL PANEL SUPERIOR / DIAGRAMA DEL PANEL FRONTAL / DIAGRAM BOVENPANEEL / DIAGRAM VOORPANEEL /...
- Seite 4 NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / CAUTION: • Prestare attenzione agli aspetti legati alla tutela dell’ambiente • The ventilation should not be impeded by covering the quando si smaltisce la batteria. OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / ventilation openings with items, such as newspapers, •...
- Seite 5 CAUTION: A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. with the local recycling regulations.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
MP3/WAV-Bibliotheken an. Durch einfachen Anschluss Wiedergabe kann unter Verwendung von drei Platter- Suchfunktionen (Artist, Album, Title, Genre, Year, BPM, dieser Geräte an den DN-HD2500 haben Sie Zugriff auf Effekten simuliert werden. File Name) nach Dateien suchen. die leistungsstarken Gerätefunktionen wie Instant DUMP: Spielt den Sound rückwärts ab, während... -
Seite 7: Anschlüsse/Installation
Externe Festplatte USB HDD regelmäßig auf einem Computer zu sichern. • Haftungsausschluss bezüglich Schäden aufgezeichneten Inhalten Beachten Sie, dass DENON keinerlei Haftung für Schäden übernimmt, die - egal mit welcher Ursache - daraus hervorgehen, dass eine ordnungsgemäße Aufzeichnung nicht möglich oder aufgezeichnete Inhalte verloren gehen. - Seite 8 • Tasten (Zeichen) außer den in der Tabelle angeführten PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE PLAY/PAUSE Massenspeichergeräten) werden für die Zeicheneingabe verwendet. Eine Liste q Der DN-HD2500 ist kompatibel mit den Formaten CUE/STUTTER CUE/STUTTER der verwendbaren Zeichen finden Sie im Abschnitt: FAT16 und FAT32. “GRUNDLEGENDES ZUR EINGABE VON ZEICHEN”.
-
Seite 9: Bezeichnung Der Teile Und Deren Funktionen
• MP3/WAV-Dateien und Playlist-Dateien werden PRESET ausgewählt werden. Wenn SINGLE PLAY Zeichen “ ” steht für die Funktion bei langem zwischen Computer und DN-HD2500 übertragen. LOCK ausgewählt ist, ist die Dateiauswahl während Drücken. REVERSE-Taste der Wiedergabe deaktiviert. Dies verhindert, dass die •... - Seite 10 DEUTSCH PITCH BEND ± -Tasten ECHO/LOOP-Taste • Das Drücken dieser Tasten führt zu einer • ECHO- und LOOP-Funktionen können ausgewählt vorübergehenden Umschaltung Haupt- werden. Feedback-Level und Verzögerungszeit Wiedergabegeschwindigkeit. können ausgewählt werden. Looping • Durch Drücken der Taste PITCH BEND + nimmt die Verzögerungszeit (ECHO LOOP)
- Seite 11 In der Rückwärts-Wiedergabe werden die Punkte • Der DN-HD2500 verfügt über Loop- • Auf dem DN-HD2500 können Vorgänge wie die invertiert. • Leuchtet bei Festplattenzugriff. Modusanzeigen, die aus A, B und zwei Pfeilen Modusauswahl usw. mit Hilfe des PARAMETERS- • Ende Nachricht: bestehen.
-
Seite 12: Auswählen Von Dateien
DEUTSCH 4 AUSWÄHLEN VON DATEIEN Der DN-HD2500 bietet zwei Wiedergabearten, die im Folgenden erläutert werden. • Dateiwiedergabe MP3/WAV-Dateien werden nach Interpretenname, Albumname, Stilrichtung, Erscheinungsjahr, BPM usw. gesucht und als Dateien wiedergegeben. • Playlist-Wiedergabe Vom Benutzer erstellte und bearbeitete Playlists werden gesucht, und die in diesen Playlists registrierten MP3/WAV-Dateien werden wiedergegeben. Mit Hilfe von Playlists kann der DN-HD2500 wie ein herkömmlicher CD-Player eingesetzt werden. - Seite 13 Knopf. sowie mit Hilfe eines Computerverwaltungsprogramms wählen Sie oben in der Album Fahren Sie bei der 1-Schritt-Suche mit Schritt 5 fort. (DENON DJ Music Manager) erstellt werden. Liste “Clear”. Drücken Title (Nachstehend ein Beispiel Sie den Knopf erneut, • Playlist-Erstellung mit “Artist”...
- Seite 14 DEUTSCH Beenden des Löschmodus Die Liste der in der Playlist-Suche Gerätewechsel (Speichern der Playlist) ausgewählten Playlist q Drehen Sie im rechten Das Suchverfahren der Playlist-Suche vom Hauptmenü Die Suche erfolgt nur auf dem gerade ausgewählten vorhandenen Titel wird des Playlist-Wiedergabemodus wird unten erläutert. Gerät.
- Seite 15 DEUTSCH 2 Textsuche Bedienung mit Tastatur Mit diesem Verfahren können Sie im Datei- oder Playlist- Geben Sie im Bildschirm der Namensauswahl des Wiedergabemodus nach Anfangsbuchstaben oder Interpreten, Albums, Titels, der Playlist usw. mit Zeichenfolgen von Titeln oder Alben suchen. Wenn Sie Hilfe der Tastatur den gewünschten Buchstaben, beispielsweise einen Interpreten aus einer Liste auswählen Zahl oder Zeichen (höchstens 8 Zeichen) ein.
-
Seite 16: Allgemeiner Betrieb
Punkt aus starten. Die CUE-Taste Wiedergabe von der ersten Datei der “Favorites”, wenn der Pitch-Bereich leuchtet im einem kräftigen Rot, wenn der DN-HD2500 das Gerät eingeschaltet wird. eingegeben und der Pitch- bereit ist die Wiedergabe zu starten. -
Seite 17: Nächste Datei
• Die Relay Play-Funktioin ist ein Wiedergabemodus, bei PARAMETERS-Knopf • Jetzt kann die nächste Datei zur Wiedergabe ausgewählt werden, während die aktuelle Datei wiedergegeben wird, d.h. dem auf dem DN-HD2500 Dateien kontinuierlich von oder den JOG-Teller oder ohne Unterbrechung der Wiedergabe. -
Seite 18: Scratch
Seamless Loop-Wiedergabe startet ab Wiedergabe die EXIT/RELOOP-Taste, um die dem A-Punkt. Schleife zu verlassen. Der DN-HD2500 setzt die • Die B-Taste funktioniert hinsichtlich des A- Wiedergabe nach Erreichen des B-Punktes fort. Punktes, der aktiviert worden ist, bevor die B- RELOOP: Taste gedrückt wurde. -
Seite 19: A/B Trim
DEUTSCH Stutter 9 A/B TRIM • Der A1- und A2-Punkt kann auch für die • Die nahtlosen Looping-Punkte A und B können mit Hilfe des JOG-Tellers feinjustiert werden. Stutter-Wiedergabe verwendet werden. • Bearbeiten Sie die Punkte während der Loop-Wiedergabe probeweise. t Drücken Sie zur Aktivierung der Stotter-Wiedergabe die FLIP- Taste für die A1/A2-Tasten;... -
Seite 20: Autom. Bpm-Zähler/Effector
DEUTSCH t Wird die TAP-Taste erneut gedrückt, so wird 10 AUTOM. BPM-ZÄHLER/EFFECTOR HINWEIS: die manuelle BPM-Eingabe gespeichert und • Wenn die MP3 oder WAV-Datei BPM-Metadaten der BPM-Wert an den manuell eingegebenen enthält, wird dieser Wert als Standardwert angezeigt, AUTOM. BPM-ZÄHLER Wert gekoppelt. - Seite 21 DEUTSCH ECHO/LOOP OFF FILTER r Wenn die ECHO/LOOP-Taste FILTER ON gedrückt wird, wird der Parameter-Auswahlmodus o Wenn die FILTER-Taste eingestellt. Wenn die gedrückt wird, wird die Filter- ECHO/LOOP-Taste erneut gedrückt wird, wird Funktion ausgewählt und der die Echo-/Loop-Funktion ausgeschaltet. Parameter-Auswahlmodus eingestellt.
-
Seite 22: Platter Effect
DEUTSCH 11 PLATTER EFFECT DUMP REVERSE DUMP Starten Sie die REVERSE-Wiedergabe Reverse-Wiedergabe wird über den festgelegten y Die REVERSE-Funktion kann Zeitraum ausgeführt. Spielt den Sound rückwärts aktiviert werden, und die ab, während die Vorwärtsbewegung beibehalten Reverse-Wiedergabe startet wird, ohne “verstriche Zeit” zu verlieren, wenn Sie durch Drücken der REVERSE- die normale Wiedergabe (in Vorwärtsrichtung) Taste während der... -
Seite 23: Memo (Anwendereinstellungs-Speicher)
• Wenn der PARAMETERS-Drehknopf im Speicherabrufmodus gedrückt wird, werden alle Daten, die im Speicher Bei der Speicherfunktion sind die Daten, die im Speicher abgelegt werden können, vom Wiedergabemodus abhängig. abgelegt wurden, geladen. DN-HD2500 wird beim aufgerufenen Cue-Punkt in den Standby-Modus geschaltet. q Dateiwiedergabemodus •... -
Seite 24: Grundlegendes Zur Eingabe Von Zeichen
DEUTSCH 13 GRUNDLEGENDES ZUR EINGABE VON ZEICHEN HINWEIS: • Die Zeichen, die auf dem DN-HD2500 verwendet werden können, werden unten abgebildet. Beachten Sie, dass Beim DN-HD2500 können die Zeichen für Namen der • Bestätigung der Zeichenfolge, die Sie eingegeben die verwendbaren Zeichen vom Eingabeziel abhängig sind. -
Seite 25: Funktionsmerkmal
• Bearbeitung der Datenbank nach Auf der USB HDD o.ä. wird eine Datenbank erstellt, so Wiedergabelisten Links wird das Fenster dass MP3/WAV-Dateien auf dem DN-HD2500 gesucht die Wiedergabeliste aus, die bearbeitet zur Dateisuche werden können. werden soll. angezeigt. Wählen Sie Es ist auch möglich, vereinfachte Datenbanken zu... - Seite 26 DEUTSCH • Löschen von Wiedergabelisten Move (Änderung der Insert (Einfügen von Titeln) q Links wird eine Liste der Titel, Titelreihenfolge) Löschen von q Links wird eine Liste der die in der Wiedergabeliste Wiedergabelisten Titel, die in der erfasst wurden, angezeigt. q Drehen Sie im Hauptmenü...
- Seite 27 Datenbank aktualisiert wurde. Die Erstellung dieser Datenbank dauert nicht so lange werden können. Hauptmenü des Wenn nur der Inhalt von ID3 Tags ohne den DENON DJ wie die Erstellung einer vollständigen Datenbank. HINWEIS: Hilfsfunktionsmodus am Music Manager geändert wurden, werden die neuen Die Suche anhand von ID3 Tag-Daten ist nicht möglich.
-
Seite 28: Preset
Das “*” neben den Daten gibt den Grundwert an. Wählen Sie den Namen des Geräts aus, dass an den DRIVE-Anschluss angeschlossen und darüber gesteuert (1) Cue Mode : DENON* (Wenn die Wiedergabe im Wiedergabepause-Modus gestartet wird, wird der Cue-Punkt wird. -
Seite 29: Kompatible Dateien
18 W Metadatentag Wird unterstützt Umgebungsbedingungen: Betriebstemperatur: 5 ~ 35 °C HINWEIS: q Wiedergabelisten im Format .m3u und .xml werden nur über den DENON DJ Music Manager Betriebs-Luftfeuchtigkeit: 25 ~ 85 % (keine Kondenswasserbildung) unterstützt. Lager-Temperatur: –20 ~ 60 °C w Dateiname : höchstens 79 Zeichen... - Seite 30 PROFESSIONAL BUSINESS COMPANY TOKYO, JAPAN http://www.dm-pro.jp Professional Business Company, D&M Holdings Inc. HOI-002...