Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FROMM
FR3.1519-Manual 32.21X.XXX.04-DE-Version03.DOC
FROMM
Halbautomatischer
Stretch-Roboter
Serie FR3xx / FR4xx Version 04
FR3.1519
ORIGINAL BENUTZERHANDBUCH
Bedienfeld 1 (OP1)
Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des
1
Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fromm FR3-Serie
Inhaltszusammenfassung für Fromm FR3-Serie
- Seite 1 FR3.1519-Manual 32.21X.XXX.04-DE-Version03.DOC FROMM Halbautomatischer Stretch-Roboter Serie FR3xx / FR4xx Version 04 FR3.1519 ORIGINAL BENUTZERHANDBUCH Bedienfeld 1 (OP1) Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mögliche Störungen bei der Erstinstallation Batterieladegerät / Batterie Wartungsanweisungen Wartungsplan und Schmiermittel Pflicht- und Herstellerdokumentation Gewährleistungsbedingungen Service Logbuch Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 3 Huomio! Tutustukaa huolellisesti käyttöohjeeseen ennen laitteen asennusta jä käyttöönottoa. Näin vältytte mahdollisilta vahingoilta käyttäes-sänne konetta. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 4: Aufbau Der Maschine
FR3.1519-Manual 32.21X.XXX.04-DE-Version03.DOC AUFBAU DER MASCHINE Die FROMM FR3xx Serie ist ein selbstfahrender Roboter, welcher unabhängig vom Umfang einer Palette um diese herum fährt und mit einer Stretchfolie stabilisiert. Die Maschine wird über eine elektronische Steuereinheit mit FROMM-PLC zur Ausführung von verschiedenen Prozessen gesteuert. -
Seite 5: Maschinenkomponenten
Schlitten 2 / Mechanische Folienschlittenbremse Schlitten 4 / Magnetbremse Schlitten 6 / 1-Motor-Vordehnsystem Schlitten 7 / 2-Motor-Vordehnsystem Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 6: Allgemeines
Zudem ist darauf zu achten, dass alle beschriebenen Betriebsgrenzen eingehalten werden und fällige Wartungen unverzüglich ausgeführt werden. Die Herstellergarantie erlischt bei der Verwendung von nicht originalen FROMM-Ersatzteilen. Überbelastung und jegliche Modifizierung der Maschine wird als unsachgemäß betrachtet. In einem solchen Fall wird der HERSTELLER von jeglicher Haftpflicht für Verletzung/Beschädigung befreit, die... -
Seite 7: Sicherheitsvorschriften
Folgende Bedingungen müssen, soweit nichts anderes in weiteren Anweisungen dieser Anleitung angegeben ist, immer erfüllt werden. Diese Wickelmaschine wurde von der Abteilung Palettenwickelmaschinen der FROMM Unternehmensgruppe hergestellt und darf nur zum Einwickeln von Paletten und Produkten verwendet werden, welche die in der Maschinenbeschreibung im Kapitel „Technische Daten“... - Seite 8 Es wird dringend empfohlen, an der Maschine nicht mit ungeeigneter Kleidung (z.B. aufgeknöpfte, weite Kleidung, Krawatte) oder mit Schmuckstücken (Armbänder, Uhren, Ringe, usw.) zu arbeiten. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 9: Zusätzliche Sicherheitsanweisungen Für Roboter Fr3Xx
(NOTSTOPP gedrückt, Typ der „Isolation der Energiequelle“). Bezüglich der Isolation der Energiequellen wird angezeigt, wann der Notschalter abgesperrt und der Netzanschluss getrennt werden soll. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 10: Schutzvorrichtungen
ENTFERNEN SIE GEHÄUSEABDECKUNGEN NICHT, WENN DIE MASCHINE IM BETRIEB IST. BAUEN SIE DIESE NACH ERFOLGTER WARTUNG IMMER ZURÜCK. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 11: Warnhinweise
Im Bedienpanel ist ein akustischer Signalmelder eingebaut, der immer vor dem Anlaufen der Maschine zur Warnung aktiviert wird. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 12 Wenn das CE-Kennzeichnungsetikett aus irgendeinem Grund beschädigt ist, muss dieses ausgetauscht werden. Wenden Sie sich dazu bitte an den Fromm-Service. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des...
-
Seite 13: Technische Daten
: Gelb, RAL 1021 Falls es erforderlich sein sollte Komponenten mit andern Spezifikationen als oben aufgeführt zu Verwenden, wenden Sie sich bitte vorab an den FROMM-Service. WARNUNG: Keine Folien dicker als 27my ohne entsprechende Herstellerfreigabe verwenden. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des... - Seite 14 FROMM FR3.1519-Manual 32.21X.XXX.04-DE-Version03.DOC ABMESSUNGEN FR3xx / FR4xx Fahrbereich Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 15: Erklärung Der Piktogramme
Abbildung 6: Scharfe Gegenstände Abbildung 6 WARNHINWEISE Abbildung 7: Passieren innerhalb des Aktionsradius der Hubvorrichtung verboten! Abbildung 7 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 16 Abb. 13 Abbildung 14: Wenden Sie sich an den Fromm-Service Deutschland +49 7841 6294- 0 Abb. 14 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 17 Vorgänge, welche nie ausgeführt werden sollten. Abb. 16 CE-MARK Abbildung 17: Maschine erfüllt geltende Anforderungen der entsprechenden CE-Richtlinien. Abb.. 17 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 18: Hauptbestandteile
1- Mast 2- Warnleuchte 3- Gehäuse mit Bedienpanel 4- Folienschlitten 5- Abdeckung mit Batteriefach und elektronischen Komponenten Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 19: Handling Und Transport
Sorgfältig überprüfen, ob die Kiste - Schlinge/Haken (2) gut befestigt sind. Dann die Kiste vorsichtig anheben und durch behutsames Bewegen an die vorgesehene Stelle befördern. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 20: Handling Der Ausgepackten Maschine
Die verwendete Transportfolie ist nicht für eine Langzeitlagerung ausgelegt! Die Verpackung darf nicht gestapelt oder mit anderen Lasten beschwert werden. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 21: Montageanweisungen
Berücksichtigung eines ausreichendenden Platzes zur Montage auszuwählen. Die Montage muss von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Im Zweifelsfalle ist der FROMM-Service zu kontaktieren. Während der Montage sind die folgenden Anweisungen sowie die geltenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzgesetze genau einzuhalten. Verpackung äußerlich und innerlich gründlich auf Transportschäden überprüfen. - Seite 22 Drehen Sie die Schrauben (4) heraus, bauen Sie die Tastradeinheit (5) wie auf der Abbildung gezeigt an und drehen Sie die Schrauben (4) fest. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 23: Montagereihenfolge
Hinweis A befindet sich auch auf dem Folienschlitten. Die drei Dreieckssymbole zeigen die Richtung der haftendenden Seite der Folie an. (Cling) Abb. 1 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 24 Hinweis A befindet sich auch auf dem Folienschlitten. Die drei Dreieckssymbole zeigen die Richtung der haftendenden Seite der Folie an. (Cling) Abb. 1 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 25 Die drei Dreieckssymbole zeigen die Richtung der haftendenden Seite der Folie an. (Cling) Abb. 1 = OP1 Abb. 2 = OP2 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 26 Die drei Dreieckssymbole zeigen die Richtung der haftendenden Seite der Folie an. (Cling) Abb. 1 = OP1 Abb. 2 = OP2 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 27 Sie das Rad so ein, dass es um die Palette ohne Druck und / oder Überstände läuft und befestigen Sie die Schraube (1). Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 28 - Risiko von nicht korrekter Verfolgung der Form der Palette durch den Roboter während einer schnellen Umwicklung. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 29 5. Stromversorgung Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 8. Mast H. H.3500 Wichtig: Fügen Sie die Räder Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 30: Inbetriebnahme
Die Wirksamkeit des Flachrundkopfschalters prüfen (Notschalter). - Die Maschine einschalten. - Den Flachrundkopf-Notschalter drücken. Prüfen, ob die Maschine nach wenigen Sekundenbruchteilen stillsteht. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 31: Schalttafel / Bedienpanel
H = Dreistellige Anzeige für den Wert der angezeigten Funktion = Start-Taster für den programmierten Zyklus J = Not-Aus-Schalter Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 32: Alarme Und Fehler
- Batterie laden, oder ersetzten Batterie leer, oder defekt, während des Betriebs Sollte das Problem nach wie vor bestehen, wenden Sie sich bitte an den FROMM-Service Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des... -
Seite 33: Folie Einlegen
Das Wickeln kann erst nach entsprechender Fehlerbehebung und einer Freigabe durch erneutes Drücken des Tasters begonnen werden. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 34: Grundlegende Gebrauchsanweisung / Funktionen
Sinkgeschwindigkeit des Schlittens : Einstellbar von 0 bis 100 Anzahl der zusätzlichen Fußwicklungen Anzahl der zusätzlichen Kopfwicklungen Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 35 : 0 Deaktiviert Absenkungsabstand bei Aktivierung des Parameters F22 : Kleinere Top-Sheets, niedriger Wert : Größere Top-Sheets, höherer Wert Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 36 Anzahl der Wickelschritte (mit F30) Folienspannung während der Wickelschritte (mit F30) Folienvorreckung während der Wickelschritte (mit F30) Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 37 Speichern der Werte. Die LED-Leuchte neben dem Taster für manuelle Aufwärtsbewegung Die LED-Leuchte neben dem Taster für manuelle Abwärtsbewegung Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 38: Starten Und Anhalten Eines Wickelvorgangs
Hinweis: Ein erneuter Start erfolgt nach dem Drücken des Start-Tasters. Bedingung ist die Beseitigung möglicher Fehler welche den Not-Stopp ausgelöst haben. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 39 Fotozelle nicht korrekt erfasst werden können. Ergänzende Informationen siehe auch Seite 36 / F12. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 40: Mögliche Störungen Bei Der Erstinstallation
Abb. 2b Abb. 3 Sollte das Problem nach wie vor bestehen, wenden Sie sich bitte an den FROMM-Service Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 41 Kühlung und halten Sie den Gehäusedeckel des Roboters möglichst geöffnet. Vorsicht beim Umgang mit Flüssigkeiten in der Nähe des Gerätes. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 42 Verstrichen von 5 Sekunden beginnt erneut der automatische Ladevorgang. Taster MODE: Der Taster MODE stellt den im Handbuch beschriebenen Modus ein Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 43 5 - Floating. Optimierung Anschluss an die Batterie Ihr FROMM Roboter ist intern bereits vollständig verkabelt. Sollte es doch einmal erforderlich sein, Kabel zu lösen und später wieder zu montieren, achten Sie unbedingt auf korrekte Polarität. Pluspol (+) rot, Minuspol (-) schwarz Schutzvorrichtungen Batterieladegeräte der MARS-Serie verfügen über eine Anzahl von Schutzvorrichtungen...
- Seite 44 ACHTUNG Nach dem Wechsel zwischen den beiden Varianten muss die Ladekurve im Ladegerät entsprechend angepasst werden. Wenden Sie sich dazu bitte an den FROMM-Service Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des...
-
Seite 45: Wartungsanweisungen
Partikeln verwenden. Nur Tücher und Absauger verwenden. Überprüfen, ob Folien- oder Packungsreste im Bremssystem zurückgeblieben sind und diese entfernen. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 46 Tuch, da Schmutz Reibungs- und Gleitprobleme verursachen kann. Falls erforderlich, verwenden Sie ein feuchtes Tuch zur Reinigung. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
- Seite 47 Überprüfen Sie den Verschleiß des Antriebs und der Führungsrollen sowie der gummierten Rollen des Folienschlittens; bei Bedarf ersetzen Sie diese. Abb. 3 Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...
-
Seite 48: Wartungsplan Und Schmiermittel
ARIES 32 RD-E 80 TELLUS 15 RANDO HDZ 15 RETINAX WB STARPLEX PREMIUM 1 (je nach Verwendung) Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 49: Plicht- Und Herstellerdokumentation
Diesen können Sie auch auf unserer Webseite herunterladen http://www.fromm-stretch.com Oder wenden Sie sich bitte an die Deutsche Vertriebsgesellschaft. Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... -
Seite 50: Ce-Konformitätserklärung
37013 Caprino Veronese (VR) Italia Ausgegeben in: Caprino V.se Datum: 2017 Name: Sig. Fromm Reinhard Funktion: Gesetzlicher Vertreter Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 51 • Mängel und Schäden, die durch die Verarbeitung anderer als die vom Hersteller, der FROMM Holding AG, empfohlener Verbrauchsmaterialien entstanden sind. Es wird darauf hingewiesen, dass der Hersteller, die FROMM Holding AG, sich das Recht vorbehält, jederzeit Änderungen am Produkt vornehmen zu können, um dessen Qualität zu optimieren und zu verbessern.
-
Seite 52: Service Logbuch
Ausgeführte(r) Service / Wartung Datum: Datum: Techniker: Techniker: Ausgeführte(r) Service / Wartung Ausgeführte(r) Service / Wartung Datum: Datum: Techniker: Techniker: Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com... - Seite 53 Ausgeführte(r) Service / Wartung Datum: Datum: Techniker: Techniker: Ausgeführte(r) Service / Wartung Ausgeführte(r) Service / Wartung Datum: Datum: Techniker: Techniker: Es ist nicht gestattet dieses Handbuch, oder Auszüge davon, in irgendeiner Weise ohne schriftliche Genehmigung des Autors zu vervielfältigen. © 2017 Webseite: www.fromm-stretch.com...