Seite 4
Deutsch VIVESS Qualitätsprodukte mit TÜV Rheinland Siegel Für die Unternehmen der REWE Group sind verlässliche Produktqualität und Sicherheit oberstes Gebot. Darauf können sich REWE Kunden verlassen. Deshalb lässt die REWE Group VIVESS Produkte durch die unabhängigen Prüfer des TÜV Rheinland auf „Herz und Nieren“...
Deutsch 1. Übersicht 1.1 Technische Daten Modell BL11001GR; BL11001RT Eingang 220 - 240 V~; 50/60 Hz Leistungsaufnahme 175 - 200W Schutzklasse Kurzzeitbetrieb (KB) 1 Minute Geräuschpegel 81 dB Außenmaße ca. 350 x 66 x 66 mm (H x W x T) Gewicht ca.
Deutsch 1. Übersicht Hinweis: Hebt Tipps und Informationen hervor. Bedienungsanleitung lesen. 2. Wichtige Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch gründlich durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie zum Gebrauch und der Pflege des Gerätes. Heben Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf und geben Sie sie mit dem Gerät weiter.
Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise 9. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden. 10. Besondere Aufmerksamkeit ist erforderlich, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. 11. Halten Sie die das Gerät vor Hitze und Kälte, direkter Sonneneinstrahlung, Staub und scharfen Kanten fern.
Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise 15. Seien Sie vorsichtig mit den scharfen Schneidmessern, beim Leeren des Behälters und beim Reinigen. 16. Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Stromnetz zu trennen. 17.
Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise 4. Achten Sie auch darauf, dass man das Gerät nicht am Kabel herunterziehen kann. Legen Sie das Kabel so, dass man nicht darüber stolpern kann. 5. Ziehen Sie den Netzstecker bei Nichtgebrauch, bei Gewitter, bei Störungen und vor jeder Reinigung aus der Steckdose. 6.
Deutsch 2. Wichtige Sicherheitshinweise 2.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist ausschließlich zum Zerkleinern und Pürieren verschiedener Lebensmittel vorgesehen. WARNUNG - Verbrennungsgefahr! Geben Sie niemals heiße Flüssigkeiten in den Behälter. Verwenden Sie das Gerät nie um heiße bzw. kochende Speisen zu pürieren bzw. zu zerkleinern. WARNUNG - Dieses Gerät ist für den Kurzzeitbetrieb ausgelegt.
Deutsch 4. Bedienungsanweisungen 4.1 Auspacken und Kontrolle Entnehmen Sie das Gerät und Zubehör vorsichtig aus der Verpackung. Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder Beschädigungen feststellbar sein, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Bringen Sie es umgehend zum Händler zurück. Falls Sie Verpackungsmaterial entsorgen wollen, halten Sie sich an die gesetzlichen Bestimmungen.
Deutsch 4. Bedienungsanweisungen 4.4 Bedienung WARNUNG - Verbrennungsgefahr! Geben Sie niemals heiße Flüssigkeiten in den Behälter (4). Verwenden Sie das Gerät nie um heiße bzw. kochende Speisen zu pürieren bzw. zu zerkleinern. WARNUNG - Verletzungsgefahr! Seien Sie vorsichtig, um Verletzungen durch scharfe Teile zu vermeiden.
Deutsch 4. Bedienungsanweisungen WARNUNG - Verletzungsgefahr! Das Schneidmesser (5) läuft nach dem Ausschalten nach. Warten Sie den Stillstand ab, bevor Sie das Gerät aus der Speise herausziehen. WARNUNG - Um einen Geräteschaden zu vermeiden, unterbrechen Sie den Mixvorgang sofort, wenn sich das Schneidmesser (5) nicht oder nur schwer dreht. Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie es aus dem Behälter (4).
Deutsch Deutsch 5. Reinigung und Pflege Hinweis: Verstauen Sie das Gerät immer in einem sauberen und trockenen Zustand an einem trockenen, sauberen und für Kinder unzugänglichen Ort, vorzugsweise in seiner Originalverpackung. Alternativ können Sie das Gerät auch mit der Aufhängeöse (1) an einer geeigneten Vorrichtung aufhängen.
Deutschland. Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Es liegt im Ermessen von VIVESS, ob die Garantie durch Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles oder Gutschrift erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu VIVESS Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter.
Seite 17
Gewalt, Krieg, Wasser, Blitzschlag, Überspannung und andere von VIVESS nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung, insbesondere bei anderer als privater Nutzung bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist für Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gerätes...
Seite 19
English Table of content 1. Overview ................19 1.1 Technical data ....................19 1.2 Symbols ......................19 2. Important safety instructions ..........20 2.1 General safety instructions ................20 2.2 Mains connection .................... 22 2.3 Installation location ..................23 2.4 Intended use ....................24 3.
Seite 20
English VIVESS Quality Products with TÜV Rheinland Seal For companies of the REWE Group, reliable product quality and safety are a top priority. You, as a REWE customer, can rely on this. That is why REWE Group has VIVESS products thoroughly tested by TÜV Rheinland’s independent engineers.
English 1. Overview 1.1 Technical data Model BL11001GR; BL11001RT Input 220 - 240 V~; 50/60 Hz Power consumption 175 - 200W Protection class Short-time operation (KB) 1 minute Sound level 81 dB Dimensions approx. 350 x 66 x 66 mm (H x W x D) Weight approx.
English 1. Overview Note: Provides tips and information. Read instruction manual. 2. Important safety instructions 2.1 General safety instructions Read this instruction manual thoroughly before using the appliance for the first time. It contains important information for your safety and for the use and maintenance of the appliance. Keep the instruction manual in a safe place for future reference and pass it along with the appliance.
Seite 23
English 2. Important safety instructions 10. Special care needs to be taken if the appliance is used in proximity of children. 11. Keep the appliance away from heat and cold, direct sunlight, dust and sharp corners. Keep the motor unit away from moisture (do not immerse in liquids).
English 2. Important safety instructions 19. For chopping, do not fill the beaker over the 350 ml marking. 20. Do not open the appliance. Do not insert objects into the openings of the appliance. Keep all openings clear. 21. Do not stick any foreign objects onto the appliance and do not cover 22.
English 2. Important safety instructions 8. In order to avoid hazards, a damaged power cord may only be replaced by the manufacturer, an appointed workshop or a similarly qualified person. 2.3 Installation location Place the appliance on a horizontal, dry, clean, sturdy and anti-slip surface.
English 2. Important safety instructions 2.4 Intended use The appliance is to be used exclusively for chopping ingredients. WARNING - Danger of burns! Never place hot liquids in the beaker. Never use the appliance for chopping hot or boiling food. WARNING - The appliance is only suitable for short-time operation.
English 3. Controls 1. Hanging loop 2. Power cord with mains plug 3. Motor unit 4. Beaker 5. Cutting blades 6. Blender attachment 7. Power switch (turbo speed) 8. Power switch (normal speed)
English 4. Operating instructions 4.1 Unpacking and inspection Carefully remove the appliance and the accessories from the packaging. Check package contents for completeness and damage. Do not operate the appliance if package content is incomplete or appears damaged. Return it immediately to the retailer. Dispose of packaging material in accordance with legal provisions.
English English 4. Operating instructions WARNING - Risk of injury! The cutting blades (5) continue to rotate momentarily after the appliance is switched off. Wait until the cutting blades (5) have come to a standstill before you remove the appliance from the food. WARNING - In order to prevent damages to the appliance, stop the chopping process immediately if the cutting blades (5) are either turning with difficulty or not turning at all.
English English 5. Cleaning and care Note: Always store the appliance in clean and dry conditions. Store the appliance in a dry, clean place, inaccessible to children, preferably in its original packaging. Alternatively, you can hang the appliance using its hanging loop (1) on a suitable location.
Other claims are excluded. In case of questions regarding VIVESS products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service centre directly. A team of highly qualified product consultants and technicians is available Mon.
Seite 33
VIVESS responsibility. in case of excessive use, in particular in case of non-domestic use...
Seite 36
REWE Zentral AG • 50603 Köln Stabmixer 2497900 / 2497901 201857...