Makita DLS714 Betriebsanleitung Seite 56

Utilizzo previsto
Questo utensile va utilizzato per eseguire tagli di preci-
sione diritti e inclinati del legno.
Rumore
Livello tipico di rumore pesato A determinato in base
allo standard EN61029:
Livello di pressione sonora (L
Livello di potenza sonora (L
Incertezza (K): 3 dB (A)
AVVERTIMENTO:
le orecchie.
Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN61029:
Emissione di vibrazioni (a
2
Incertezza (K): 1,5 m/s
NOTA: Il valore di emissione delle vibrazioni dichia-
rato è stato misurato in conformità al metodo stan-
dard di verifica, e può essere utilizzato per confron-
tare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore di emissione delle vibrazioni dichia-
rato può venire utilizzato anche per una valutazione
preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
durante l'utilizzo effettivo dell'utensile elettrico può
variare rispetto al valore di emissione dichiarato, a
seconda dei modi in cui viene utilizzato l'utensile.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell'operatore
basate sulla stima dell'esposizione nelle condizioni
effettive di utilizzo (tenendo presente tutte le parti del
ciclo operativo, ad esempio le volte in cui l'utensile
viene spento e quando gira a vuoto, oltre al tempo di
attivazione).
Dichiarazione CE di conformità
Modello solo per le nazioni europee
Makita dichiara che la/le macchina/e seguente/i:
Designazione della macchina: Troncatrice composita a
slitta a batteria
N. modello/Tipo: DLS714
È conforme alle seguenti Direttive Europee:
2006/42/CE
È stata fabbricata in conformità allo standard e ai docu-
menti standardizzati seguenti: EN61029
Il file tecnico in conformità alla normativa 2006/42/CE è
disponibile presso:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio
16.1.2015
Yasushi Fukaya
Amministratore
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio
) : 88 dB (A)
pA
) : 97 dB (A)
WA
Indossare protezioni per
2
) : 2,5 m/s o inferiore
h
L'emissione delle vibrazioni
Accertarsi di identificare le
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell'utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La man-
cata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni
può risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi
lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
Il termine "utensile elettrico" nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
Avvertenze di sicurezza relative alla
troncatrice a batteria
Tenere le mani fuori dal percorso della lama.
1.
Evitare il contatto con la lama durante il moto
inerziale. La lama può ancora causare gravi
lesioni personali.
Controllare con cura che la lama non presenti
2.
crepe o deformazioni prima dell'utilizzo.
Sostituire immediatamente le lame danneggiate.
Sostituire il piano di taglio se usurato.
3.
4. Utilizzare solo lame specificate dal produttore
conformi allo standard EN847-1.
5. Non utilizzare lame fabbricate con acciaio ad
alta velocità.
6. Indossare occhiali di protezione.
Indossare protezioni per le orecchie, per
7.
ridurre il rischio di perdita dell'udito.
8. Indossare guanti adatti a maneggiare lame e
materiali grezzi (ove possibile, le lame devono
essere trasportate in un'apposita custodia).
9. Collegare le troncatrici a un dispositivo di
raccolta delle polveri prima di utilizzarle.
10. Selezionare le lame in base al materiale da
tagliare.
11. Non utilizzare la sega per tagliare materiali
diversi dal legno.
12. Fissare sempre tutte le parti mobili prima di
trasportare l'utensile. Quando si solleva o si
trasporta l'utensile, non utilizzare la protezione
come manico da trasporto.
13. Non utilizzare la sega senza le protezioni in
posizione. Controllare che la protezione lama
si chiuda correttamente prima di ciascun
utilizzo. Non utilizzare la sega qualora la pro-
tezione lama non si muova liberamente e non
si chiuda istantaneamente. Non bloccare o
legare mai la protezione lama in posizione di
apertura.
14. Mantenere pulito il pavimento dell'area di
lavoro da materiale sparso, ad es. trucioli e
ritagli.
15. Utilizzare solo lame contrassegnate con una
velocità massima pari o superiore alla velocità
senza carico contrassegnata sull'utensile.
56 ITALIANO
Leggere tutte le avvertenze