Telefonupdates
Um optimale Leistung zu erzielen und von Verbesserungen zu profitieren, können Sie ein
Update der Software im Telefon auf die aktuelle Version durchführen. Updates können mit
dem Telefon über eine GPRS/UMTS-Mobilfunknetz-Datenverbindung oder eine Wi-Fi™-
Netzwerkverbindung direkt aus dem Internet heruntergeladen werden. Wenn Sie das
Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden, können Sie Updates auch mit
der Anwendung PC Companion herunterladen.
Wenn Sie über eine GSM/UMTS-Mobilfunkdatenverbindung mit dem Telefon auf das Internet
zugreifen, fallen möglicherweise Datenübertragungsgebühren an. Weitere Informationen sind
vom Netzbetreiber erhältlich.
Sichern Sie vor dem Telefonupdate alle im Telefon gespeicherten Daten.
Drahtlose Telefonupdates
So können Sie Softwareupdates drahtlos herunterladen:
1
Ziehen Sie auf der Startbildschirm
2
Tippen Sie auf Einstellungen > Telefoninfo > Softwareupdate.
3
Tippen Sie auf Jetzt aktualisieren. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen zur
Aktualisierung des Telefons.
Telefonupdate mit einem USB-Kabel
Sie können das Telefon mit einem USB-Kabel und der Anwendung „PC Companion"
aktualisieren. Die Anwendung „PC Companion" ist verfügbar, wenn Sie das Telefon über
ein USB-Kabel mit einem Computer verbinden. Weitere Informationen zum Öffnen von PC
Companion finden Sie unter PC Companion auf Seite 70.
So laden Sie Softwareupdates mit einem USB-Kabel herunter:
Ziehen Sie das USB-Kabel nicht während der Aktualisierung Ihres Telefons ab, um
Beschädigungen der Inhalte zu vermeiden. Vergewissern Sie sich, dass die Hardware sicher
vom Computer entfernt wird, wenn Siefertig sind.
1
Verbinden Sie Ihr Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer. Wenn Sie PC
Companion zum ersten Mal starten, muss es möglicherweise erst installiert werden,
bevor Sie fortfahren können. Folgen Sie den Anweisungen zur Installation von PC
Companion im angezeigten Menü des Telefons.
2
Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, und tippen Sie auf USB-Verbindung >
Bereitstellen.
3
Computer: Warten Sie einige Sekunden, bis PC Companion gestartet wird. Sie
können es auch manuell über das Startmenü Ihres Computers starten. Klicken Sie
auf Supportbereich, und folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um das Telefon
zu aktualisieren.
Während der Nutzung von PC Companion werden Sie automatisch benachrichtigt, sobald neue
Softwareupdates für Ihr Telefon verfügbar sind.
Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.
nach oben.
97