Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Gardena TCS Li-18/20 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gardena Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. TCS Li-18/20
  6. Betriebsanleitung
Gardena TCS Li-18/20 Betriebsanleitung

Gardena TCS Li-18/20 Betriebsanleitung

Accu-hochentaster
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TCS Li-18/20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

D
Betriebsanleitung
Accu-Hochentaster
GB
Operating Instructions
Battery Pole Pruner
F
Mode d'emploi
Élagueuse sur perche sur accu
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-telescoopkettingzaag
S
Bruksanvisning
Batteridriven Kvistsåg
DK
Brugsanvisning
Akku-grensav til højtsiddende grene
FI
Käyttöohje
Accu-raivaussaha
N
Bruksanvisning
Accu-beskjæringssaks
I
Istruzioni per l'uso
Potatore telescopico a batteria
E
Instrucciones de empleo
Sierra de pértiga telescópica
con accu
P
Manual de instruções
Serra accu para poda em altura
PL
Instrukcja obsługi
Akumulatorowa pilarka łańcuchowa
z trzonkiem teleskopowym
H
Használati utasítás
Akkumulátoros magassági ágvágó
CZ
Návod k obsluze
Akumulátorová teleskopická
vyvětvovací pilka
SK
Návod na obsluhu
Akumulátorový teleskopický
odvetvovač
TCS Li-18/20 Art. 8866
GR
Οδηγίες χρήσης
Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο
μπαταρίας
RUS
Инструкция по эксплуатации
Аккумуляторный высоторез
SLO
Navodilo za uporabo
Akumulatorski obrezovalnik
za veje
HR
Upute za uporabu
Akumulatorska teleskopska pila
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Akumulatorska teleskopska
testera
UA
Інструкція з експлуатації
Акумуляторного телескопічного
сучкоріза-пилки
RO
Instrucţiuni de utilizare
Foarfecă cu acumulator pentru
rărirea crengilor copacilor înalţi
TR
Kullanma Kılavuzu
Accu High Kesici
BG
Инструкция за експлоатация
Телескопична акумулаторна
кастрачка
AL
Manual përdorimi
Sharrë degësh me bateri
EST
Kasutusjuhend
Akuga kõrglõikur
LT
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinė aukštapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Atzarotājs ar akumulatoru un
teleskopisko kātu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gardena TCS Li-18/20

Inhaltszusammenfassung für Gardena TCS Li-18/20

  • Seite 1 TCS Li-18/20 Art. 8866 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Accu-Hochentaster Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο μπαταρίας Operating Instructions Battery Pole Pruner Инструкция по эксплуатации Аккумуляторный высоторез Mode d’emploi Élagueuse sur perche sur accu Navodilo za uporabo Akumulatorski obrezovalnik Gebruiksaanwijzing za veje Accu-telescoopkettingzaag Upute za uporabu...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: 1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Accu-Hochentasters ..2 2. Sicherheitshinweise ....... . . 2 3.
  • Seite 3 Erklärung der an der Maschine befindlichen Symbole. Tragen Sie stets rutschfeste Sicherheitsschuhe. Achtung! Die Betriebsanleitung muss sorgfältig durchgelesen werden, um sicherstellen Tragen Sie stets einen zu können, dass alle Steuerelemente und Schutzhelm. deren Funktion verstanden werden. Tragen Sie stets einen Augen- und Ohrenschutz.
  • Seite 4 e) Übernehmen Sie sich nicht. Um Übermüdungen zu Für ein Ladegerät, das für eine bestimmte Art von Akkus vermeiden wechseln Sie die Arbeitspositionen und geeignet ist, besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen achten Sie auf ausreichende Ruhepausen. Achten Akkus verwendet wird. Sie stets auf einen festen Stand und halten Sie stets b) Verwenden Sie nur die dafür vorgesehenen Akkus das Gleichgewicht.
  • Seite 5 Stoßes muss die Maschine auf Anzeichen eines Bruches ausstecken. oder einer Beschädigung überprüft werden. Bei Bedarf die entsprechenden Reparaturarbeiten Als Ladegerät darf nur das mitgelieferte GARDENA ausführen lassen. Ladegerät verwendet werden. Bei Verwendung Versuchen Sie niemals mit einem unvollständigen anderer Ladegeräte können die Akkus zerstört Hochentaster oder einem, an dem nicht autorisierte werden und sogar Brände entstehen.

  • Seite 6: Montage

    Lagern Hochentaster nicht an Orten statischer Elektrizität lagern. Der Hochentaster darf nicht unter direkter Sonnen- einstrahlung gelagert werden. 3. Montage Im Lieferumfang sind der Hochentaster, Akku, Ladegerät, Kette, Schwert, Schutzabdeckung mit Inbus-Schlüssel und die Betriebsanleitung. ß Teleskopstiel montieren: ß 1. Teleskoprohr bis zum Anschlag in die Motoreinheit ß...

  • Seite 7: Inbetriebnahme

    4. Inbetriebnahme Akku laden: ACHTUNG! Überspannung zerstört die Akkus und das Ladegerät. v A uf richtige Netzspannung achten. Vor der ersten Bedienung muss der teilgeladene Akku vollständig aufgeladen werden. Ladedauer (bei leerem Akku) siehe 10. Technische Daten. Der Lithium-Ionen-Akku kann in jedem Ladezustand geladen werden und die Ladung kann jederzeit unterbrochen werden ohne dem Akku zu schaden (kein Memory-Effekt).

  • Seite 8: Kettenöl Einfüllen

    Körperverletzung durch Kettenbruch, wenn die Kette auf dem Schwert nicht ausreichend geschmiert wird. v V or jedem Gebrauch prüfen, ob das Kettenöl in ausreichender Menge abgegeben wird. Wir empfehlen Art. 6006 GARDENA Öl oder gleichwertiges, mineralisches Ketten-Öl vom Fachhandel. 1. Öltankdeckel abschrauben.

  • Seite 9: Bedienung

    5. Bedienung Arbeitspositionen: Der Hochentaster kann in 2 Arbeitspositionen betrieben werden (oben / unten). Für eine saubere Schnittkante sollten dicke Äste in 2 Schritten abgesägt werden (Abbildungen ähnlich). Oben (dicke Äste): Oben (dicke Äste): Unten: ß 1. Ast von unten max. bis 2.

  • Seite 10: Lagerung

    Hochentaster starten: GEFAHR! Körperverletzung durch Schnittverletzung! v N iemals Sicherheitseinrichtungen überbrücken (z. B. durch Anbinden der Einschaltsperre und / oder Starttaste). Vor dem Arbeitsbeginn müssen folgende Bedingungen geprüft sein: • Es ist ausreichend Ketten-Öl eingefüllt und das Schmier- system wurde geprüft (siehe 4. Inbetriebnahme). •...

  • Seite 11: Wartung

    Wenn die Schnittleistung spürbar nachlässt (Kette stumpf), muss diese ausgetauscht werden. Der Inbus-Schlüssel für die Schrauben befindet sich in der Schutzabdeckung Es darf nur die original GARDENA Ersatz-Kette und Schwert Art. 4048 oder die Ersatz-Kette Art. 4049 verwendet werden. 1. Beide Schrauben ausschrauben und den Deckel abnehmen.

  • Seite 12: Beheben Von Störungen

    Kette spannen: VERBRENNUNGSGEFAHR! Eine zu straff gespannte Kette kann zur Überlastung des Motors und zu Beschädigungen führen, wogegen eine unzureichende Spannung das Herausspringen der Kette aus der Schiene bewirken kann. Eine korrekt gespannte Kette bietet die besten Sägeeigenschaften, optimale Akkulaufzeit und verlängert die Lebensdauer.

  • Seite 13: Lieferbares Zubehör

    (Art. 9840). Es darf nur ein original GARDENA Wechsel Accu BLi-18 (Art. 9840) verwendet werden. Dieser ist bei Ihrem GARDENA Händler oder direkt beim GARDENA Service erhältlich. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen.

  • Seite 14: Technische Daten

    10. Technische Daten TCS Li-18/20 (Art. 8866) Kettengeschwindigkeit 3,8 m/s Schwertlänge 20 cm Kettentyp 90 px Volumen des Öltanks 60 ml Ausfahrbereich des 0 – 50 cm Teleskoprohrs Gewicht inklusive Akku 3,5 kg Arbeitsplatzbezogener Schalldruckpegel L 79 dB(A) Unsicherheit k 3 dB(A) Geräuschemissionswert L...

  • Seite 15: Service / Garantie

    (+41) (0) 62 887 37 90 Info@gardena.ch Garantie: GARDENA Manufacturing GmbH gewährt für dieses Gerät 2 Jahre Garantie (ab Kaufdatum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Mate- rial- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Sie erfolgt durch die Ersatz lieferung eines einwandfreien Gerätes oder durch die...
  • Seite 16 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
  • Seite 17 škodo ki bi nastala zaradi nepravilnega popravila izdelka ali pri napačni zamenjavi delov, ki niso originalni deli GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi. Enako velja tudi za nadomestne dele in opremo.
  • Seite 18 Pri zmene zariadenia, ktorá nebola odsúhlasená výrobcom stráca toto vyhlásenie Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA platnosť. supprime la validité de ce certificat.
  • Seite 19 Batteridriven Kvistsåg Akku-grensav til højtsiddende grene Beskrivelse af produktet: Deposited Documentation: Laitteiden nimitys: Accu-raivaussaha GARDENA Technical Documentation, Potatore telescopico a batteria Descrizione dei prodotti: M. Kugler 89079 Ulm Descripción de la mercancía: Sierra de pértiga telescópica con accu Serra accu para poda em altura Descrição dos aparelhos:...
  • Seite 20 Temuco, Chile Consumer Outdoor Products Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Avda. Valparaíso # 01466 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Phone: (+56) 45 222 126 N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Inhaltsverzeichnis