Polski; Informacje Ogólne - VBG Multi XF Montageanleitung

Polski

Informacje ogólne
Dyszel VBG Multi XF składa się z pewnej liczby ramion,
uch zaczepowych i zamocowań tylnych, które zostają
złączone za pomocą połączeń śrubowych. Łącząc odpo-
wiednio części ramion można uzyskać długość dyszla w
zakresie od 1269 mm do 4358 mm, zmieniając długość w
odstępach po 62 mm. Długość zależy od wymiaru c/c, który
może wynosić 700 – 1300 mm.
Zapoznaj się z poszczególnymi
przystąpieniem do montażu.
Czynności montażowe i serwisowe należy wykonywać
dokładnie i fachowo. Stosuj się do instrukcji. W razie wymi-
any części należy także wymienić połączenia śrubowe.
UWAGA! Instrukcję należy zachować w
celu wykorzystania jej podczas ewentualnej
wymiany części.
Dyszla nie wolno spawać ani wiercić w nim otworów,
np. w celu zamontowania zamocowań lub akcesoriów.
UWAGA! Śruby M14 używane do zmontowania dyszla
są nawoskowane i należy je dokręcać na sucho, bez
dodatku środka smarującego.
Śruby należy ponownie dokręcić po przejechaniu
2500 km.
32
1a
częściami przed
2
co najmniej 25 mm
Montaż zamocowania tylnego
(Vibrablock)
Dopasuj zamocowanie tylne (1) do przycze-
py. Naoliw i załóż śruby oraz nakrętki (M27).
Nie dokręcaj jeszcze całkowicie, tzn. przepi-
sanym momentem. Ostateczne dokręcenie
nastąpi po wypośrodkowaniu dyszla i zamon-
towaniu wszystkich części.
1
Ramiona boczne
Zsuń ramiona boczne tak, aby uzyskać żądaną
długość ramion. Muszą one zachodzić na sie-
bie na długości co najmniej pięciu otworów.
Długość ramion zależy od żądanej długości
dyszla (patrz tabela na str. 50).
Ramiona można w razie potrzeby skrócić zgod-
nie z rysunkiem. W pierwszym rzędzie zaleca
się przycięcie tylnego ramienia. Należy obcinać
za pomocą narzędzia tnącego (nie palnikiem),
zawsze pośrodku między dwoma otworami, w
odległości co najmniej 25 mm od otworu, patrz
rysunek Krawędź należy oszlifować dookoła,
1 mm (±0,5) x 45°. Pamiętaj aby obciętą
powierzchnię zabezpieczyć przed korozją.